Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej(Tekst mający znaczenie dla EOG)
(2022/C 35/04)
(Dz.U.UE C z dnia 24 stycznia 2022 r.)
1. W dniu 14 stycznia 2022 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 1 , Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji.
Zgłoszenie to dotyczy następujących przedsiębiorstw:
- EDF International S.A.S. (Francja), ostatecznie kontrolowane przez Electricité de France ("EDF", Francja),
- Nebras Power Q.P.S.C. ("Nebras", Katar), wspólny przedsiębiorca utworzony przez Qatar Electricity and Water Company O.P.S.C oraz Qatar Investment Authority (Katar),
- Sojitz Global Investment B.V. (Niderlandy), ostatecznie kontrolowane przez Sojitz Corporation ("Sojitz", Japonia),
- Kyuden International Corporation ("Kyuden", Japonia), kontrolowane przez Kyushu Electric Power Co. Inc (Japonia),
- wspólny przedsiębiorca (Uzbekistan), nowo utworzona spółka kontrolowana przez również nowo utworzoną spółkę holdingową wspólnego przedsiębiorcy (Niderlandy).
Przedsiębiorstwa EDF, Nebras, Sojitz i Kyuden przejmują, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) oraz art. 3 ust. 4 rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, wspólną kontrolę nad całością spółki będącej wspólnym przedsiębiorcą.
Koncentracja dokonywana jest w drodze zakupu udziałów w nowo utworzonej spółce będącej wspólnym przedsiębiorcą.
2. Przedmiotem działalności gospodarczej przedsiębiorstw biorących udział w koncentracji jest:
- w przypadku przedsiębiorstwa EDF: działalność głównie na rynkach energii elektrycznej, w szczególności w obszarze produkcji i sprzedaży hurtowej energii elektrycznej (jądrowej, ze źródeł odnawialnych i ze źródeł kopalnych), handlu nią, jej przesyłu, dystrybucji i dostaw, jak również na rynkach usług w zakresie gazu i energii oraz w obszarze budowy, eksploatacji i utrzymania elektrowni i sieci energetycznych;
- w przypadku przedsiębiorstwa Nebras: działalność w sektorze czystej energii;
- w przypadku przedsiębiorstwa Sojitz: działalność w obszarze chemikaliów, zasobów spożywczych, terminali LNG, maszyn, części do samochodów/samolotów oraz energii elektrycznej (tj. portfolio naziemnych farm wiatrowych oraz dostawy detaliczne energii elektrycznej i gazu);
- w przypadku przedsiębiorstwa Kyuden: działalność w zakresie stosowania technologii i wiedzy fachowej Kyushu w sektorze energii elektrycznej na rynkach poza Japonią;
- w przypadku wspólnego przedsiębiorcy: będzie prowadzić działalność w zakresie rozwoju, własności, finansowania, budowy, testowania, uruchomienia, eksploatacji i utrzymania elektrowni o mocy 1 200-1 600 MW, która powstanie od podstaw w Syrdarii, Republika Uzbekistanu, wraz z niezbędną infrastrukturą i obiektami, oraz w zakresie udzielania stosownych zamówień publicznych, jak również będzie realizować dostawy energii elektrycznej z tej elektrowni na rzecz rządu Uzbekistanu.
3. Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona transakcja może wchodzić w zakres rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw. Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestii. Należy zauważyć, iż zgodnie z zawiadomieniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury rozpatrywania niektórych koncentracji na podstawie rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 2 sprawa ta może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym zawiadomieniu.
4. Komisja zwraca się do zainteresowanych osób trzecich o zgłaszanie ewentualnych uwag na temat planowanej koncentracji.
Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie dziesięciu dni od daty niniejszej publikacji. Należy zawsze podawać następujący numer referencyjny:
M.10617 - EDF / SOJITZ CORPORATION / NEBRAS POWER / KYUDEN INTERNATIONAL CORPORATION / JV
Uwagi można przesyłać do Komisji pocztą, pocztą elektroniczną lub faksem. Należy stosować następujące dane kontaktowe:
E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Faks +32 22964301
Adres pocztowy:
European Commission
Directorate-General for Competition
Merger Registry
1049 Bruxelles/Brussel
BELGIQUE/BELGIE
