[Odesłanie prejudycjalne - Artykuł 99 regulaminu postępowania przed Trybunałem - Obowiązkowe ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej za szkody powstałe w związku z ruchem pojazdów mechanicznych - Dyrektywa 2009/103/WE - Artykuł 3 akapit pierwszy - Obowiązek zawarcia umowy ubezpieczenia - Zakres - Pojazd niezdolny do jazdy, niezarejestrowany i w należyty sposób wycofany z ruchu]Język postępowania: polski
(2022/C 24/13)
(Dz.U.UE C z dnia 17 stycznia 2022 r.)
Sąd odsyłający
Sąd Rejonowy w Opatowie
Strony w postępowaniu głównym
Strona powodowa: HG, TC
Strona pozwana: Ubezpieczeniowy Fundusz Gwarancyjny
Sentencja
Wykładni art. 3 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/103/WE z dnia 16 września 2009 r. w sprawie ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej za szkody powstałe w związku z ruchem pojazdów mechanicznych i egzekwowania obowiązku ubezpieczania od takiej odpowiedzialności należy dokonywać w ten sposób, że nie jest obowiązkowe zawarcie umowy ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej w związku z ruchem pojazdu mechanicznego w odniesieniu do okresu, w którym dany pojazd nie jest zdolny do ruchu z uwagi na swój stan techniczny, nie jest zarejestrowany i jest tymczasowo wycofany z ruchu zgodnie z mającymi zastosowanie przepisami prawa krajowego.