(Sprawa T-392/20) 1 [Pomoc państwa - Środki przyznane przez Słowenię miejskiej sieci aptek - Wstępny etap badania - Decyzja Komisji stwierdzająca brak pomocy państwa i ewentualnie występowanie istniejącej pomocy - Decyzja przyjęta bez wszczynania formalnego postępowania wyjaśniającego przewidzianego w art. 108 ust. 2 TFUE - Poważne trudności]
Język postępowania: angielski
(2022/C 237/58)
(Dz.U.UE C z dnia 20 czerwca 2022 r.)
Strony
Strona skarżąca: Petra Flasker (Grosuplje, Słowenia) (przedstawiciel: adwokat K. Zdolsek)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: P. Arenas i C. Georgieva, pełnomocnicy)
Interwenient popierający stronę pozwaną: Republika Słowenii (przedstawiciel: B. Jovin Hrastnik, pełnomocnik)
Przedmiot
W skardze opartej na art. 263 TFUE skarżąca wnosi o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji C(2020) 1724 final z dnia 24 marca 2020 r. kończącej badanie środków dotyczących apteki publicznej Lekarna Ljubljana w świetle zasad dotyczących pomocy państwa zawartych w art. 107 i 108 TFUE [sprawa SA.43546 (2016/FC) - Słowenia].
Sentencja
1) Stwierdza się nieważność decyzji Komisji C(2020) 1724 final z dnia 24 marca 2020 r. kończącej badanie środków dotyczących apteki publicznej Lekarna Ljubljana w świetle zasad dotyczących pomocy państwa zawartych w art. 107 i 108 TFUE [sprawa SA.43546 (2016/FC) - Słowenia] w zakresie, w jakim dotyczy ona aktywów zarządzanych przez Lekarna Ljubljana.
2) Komisja Europejska pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez Petrę Flasker.
3) Republika Słowenii pokrywa własne koszty.