(Odesłanie prejudycjalne - Dyrektywy 93/13/EWG i 2008/48/WE - Zastosowanie ratione temporis i ratione materiae - Okoliczności faktyczne zaistniałe przed przystąpieniem Rumunii do Unii Europejskiej - Karta praw podstawowych Unii Europejskiej - Stosowanie prawa Unii - Brak - Oczywisty brak właściwości - Artykuły 49 TFUE i 56 TFUE - Oczywista niedopuszczalność)Język postępowania: rumuński
(2014/C 315/53)
(Dz.U.UE C z dnia 15 września 2014 r.)
Sąd odsyłający
Judecătoria Câmpulung
Strony w postępowaniu głównym
Strona powodowa: Liliana Tudoran, Florin Iulian Tudoran, Ilie Tudoran
Strona pozwana: SC Suport Colect SRL
Sentencja
Dyrektywa Rady 93/13/EWG z dnia 5 kwietnia 1993 r. w sprawie nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich, jak również dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/48/WE z dnia 23 kwietnia 2008 r. w sprawie umów o kredyt konsumencki oraz uchylająca dyrektywę Rady 87/102/EWG nie znajdują zastosowania w sporze w postępowaniu głównym.
Ponadto, po pierwsze, Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej jest oczywiście niewłaściwy do udzielenia odpowiedzi na trzecie z pytań prejudycjalnych zadanych przez Judecătoria Câmpulung w postanowieniu z dnia 25 lutego 2014 r.; po drugie, piąte z pytań prejudycjalnych zadanych przez ten sąd jest oczywiście niedopuszczalne.