Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Cour administrative d'appel de Lyon, Francja w dniu 17 lipca 2007 r. - Regie Networks przeciwko Direction de contrôle fiscal Rhône-Alpes Bourgogne(Sprawa C-333/07)
(2007/C 211/55)
Język postępowania: francuski
(Dz.U.UE C z dnia 8 września 2007 r.)
Sąd krajowy
Cour administrative d'appel de Lyon, Francja.
Strony w postępowaniu przed sądem krajowym
Strona skarżąca: Regie Networks.
Strona pozwana: Direction de contrôle fiscal Rhône-Alpes Bourgogne.
Pytania prejudycjalne
Czy decyzja Komisji nr N 679/97 z dnia 10 listopada 1997 r., którą instytucja ta postanowiła nie wnosić sprzeciwu odnośnie do zmian systemu pomocy dla przekazów radiowych wprowadzonych przez décret 92-1053,(1) jest ważna 1) w zakresie jej uzasadnienia, 2) w zakresie oceny zgodności z traktatem WE sposobu finansowania systemu pomocy dla przekazów radiowych ustanowionego na okres 1998-2002 oraz 3) w zakresie motywu opartego na braku zwiększenia środków budżetowych na sporny system pomocy?
______
(1) Décret nr 92-1053 z dnia 30 września 1992 r. w sprawie odnowienia opłaty parapodatkowej na rzecz funduszu pomocy dla przekazów radiowych, JORF nr 228 z dnia 1 października 1992 r. oraz décret nr 97-1263 z dnia 29 grudnia 1997 r. w sprawie ustanowienia opłaty parapodatkowej na rzecz pomocy dla funduszu wspierania przekazów radiofonicznych, JORF nr 302 z dnia 30 grudnia 1997 r., str. 19194.