W ustawie z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (Dz. U. z 2004 r. Nr 256, poz. 2572, z późn. zm.) w art. 31 po ust. 2 dodaje się ust. 3 w brzmieniu:
"3. Stanowiska kuratora i wicekuratora oświaty nie można łączyć z mandatem radnego.".
Art. 2.
Do osób, które w dniu wejścia w życie niniejszej ustawy zajmują stanowisko kuratora albo wicekuratora oświaty sprawując jednocześnie mandat radnego, odpowiednio w radzie gminy, powiatu albo sejmiku województwa, stosuje się przepisy dotychczasowe do dnia wygaśnięcia mandatu lub odwołania ze stanowiska kuratora lub wicekuratora oświaty.
Art. 3.
Ustawa wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.