Zm.: ustawa budżetowa na rok 2013.

USTAWA
z dnia 27 września 2013 r.
o zmianie ustawy budżetowej na rok 2013

Art.  1.

W ustawie budżetowej na rok 2013 z dnia 25 stycznia 2013 r. (Dz. U. poz. 169) wprowadza się następujące zmiany:

1)
art. 1 otrzymuje brzmienie:

"Art. 1. 1. Ustala się, zgodnie z załącznikiem nr 1, łączną kwotę podatkowych i niepodatkowych dochodów budżetu państwa w wysokości 275.729.440 tys. zł.

2. Ustala się, zgodnie z załącznikiem nr 2, łączną kwotę wydatków budżetu państwa w wysokości 327.294.440 tys. zł.

3. Deficyt budżetu państwa ustala się na dzień 31 grudnia 2013 r. na kwotę nie większą niż 51.565.000 tys. zł.";

2)
art. 3 otrzymuje brzmienie:

"Art. 3. 1. Ustala się łączną kwotę planowanych przychodów budżetu państwa w wysokości 349.377.337 tys. zł oraz łączną kwotę planowanych rozchodów budżetu państwa w wysokości 303.966.885 tys. zł - z tytułów wymienionych w załączniku nr 5.

2. Planowane saldo przychodów i rozchodów budżetu państwa ustala się na kwotę 45.410.452 tys. zł.";

3)
w art. 5 w ust. 1 wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmienie:

"Przyrost zadłużenia na dzień 31 grudnia 2013 r. z tytułu zaciągniętych i spłaconych kredytów lub pożyczek oraz emisji i spłaty skarbowych papierów wartościowych nie może przekroczyć kwoty 85.000.000 tys. zł, przy czym przez spłatę:";

4)
w art. 8:
a)
pkt 1 otrzymuje brzmienie:

"1) dokonywania ze środków budżetu państwa wypłat z tytułu kredytów i pożyczek udzielanych na podstawie umów międzynarodowych rządom innych państw - do kwoty 1.080.000 tys. zł;",

b)
w pkt 2:
lit. c otrzymuje brzmienie:

"c) dla jednostek samorządu terytorialnego w ramach postępowania naprawczego lub ostrożnościowego - do kwoty 320.000 tys. zł,",

lit. e otrzymuje brzmienie:

"e) Funduszowi Ubezpieczeń Społecznych na wypłatę świadczeń gwarantowanych przez państwo - do kwoty 18.000.000 tys. zł.";

5)
w art. 13 w ust. 3 w pkt 2 wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmienie:

"zwiększenie wynagrodzeń - w wysokości 2.949 tys. zł - przeznaczonych na wypłaty:";

6)
w art. 17 pkt 2 i 3 otrzymują brzmienie:

"2) środki na wynagrodzenia - w wysokości 6.888.833 tys. zł;

3) środki na szkolenia - w wysokości 45.712 tys. zł.";

7)
art. 18 i art. 19 otrzymują brzmienie:

"Art. 18. Prognozowany średnioroczny wskaźnik cen towarów i usług konsumpcyjnych ogółem wynosi 101,6%.

Art. 19. Prognozowany średnioroczny wskaźnik cen towarów i usług konsumpcyjnych dla gospodarstw domowych emerytów i rencistów wynosi 101,9%.";

8)
art. 24 otrzymuje brzmienie:

"Art. 24. Odpis od funduszu emerytalno-rentowego na fundusz administracyjny Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego wynosi 455.600 tys. zł.";

9)
art. 27 otrzymuje brzmienie:

"Art. 27. Prognozowane przeciętne miesięczne wynagrodzenie brutto w gospodarce narodowej wynosi 3.621 zł.";

10)
załącznik nr 1 do ustawy "Dochody budżetu państwa w 2013 r." otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 1 do niniejszej ustawy;
11)
załącznik nr 2 do ustawy "Wydatki budżetu państwa na rok 2013" otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 2 do niniejszej ustawy;
12)
załącznik nr 5 do ustawy "Przychody i rozchody budżetu państwa" otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 3 do niniejszej ustawy;
13)
w załączniku nr 6 do ustawy "Plany finansowe państwowych funduszy celowych":
a)
"Plan finansowy Funduszu Ubezpieczeń Społecznych" otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 4 do niniejszej ustawy,
b)
"Plan finansowy Funduszu Emerytalno-Rentowego" otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 5 do niniejszej ustawy,
c)
"Plan finansowy Funduszu Administracyjnego" otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 6 do niniejszej ustawy;
14)
załącznik nr 7 do ustawy "Zadania z zakresu administracji rządowej i inne zadania zlecone jednostkom samorządu terytorialnego odrębnymi ustawami" otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 7 do niniejszej ustawy;
15)
załącznik nr 8 do ustawy "Wykaz jednostek, dla których zaplanowano dotacje podmiotowe i celowe, oraz kwoty tych dotacji w 2013 r." otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 8 do niniejszej ustawy;
16)
załącznik nr 9 do ustawy "Zakres i kwoty dotacji przedmiotowych i podmiotowych w 2013 r." otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 9 do niniejszej ustawy;
17)
załącznik nr 10 do ustawy "Wynagrodzenia w państwowych jednostkach budżetowych w 2013 r." otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 10 do niniejszej ustawy;
18)
załącznik nr 11 do ustawy "Zestawienie programów wieloletnich w układzie zadaniowym" otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 11 do niniejszej ustawy;
19)
w załączniku nr 12 do ustawy "Plany finansowe agencji wykonawczych":
a)
"Plan finansowy Agencji Mienia Wojskowego" otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 12 do niniejszej ustawy,
b)
"Plan finansowy Wojskowej Agencji Mieszkaniowej" otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 13 do niniejszej ustawy,
c)
"Plan finansowy Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa" otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 14 do niniejszej ustawy,
d)
"Plan finansowy Agencji Rynku Rolnego" otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 15 do niniejszej ustawy,
e)
"Plan finansowy Agencji Nieruchomości Rolnych" otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 16 do niniejszej ustawy,
f)
"Plan finansowy Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa" otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 17 do niniejszej ustawy,
g)
"Plan finansowy Narodowego Centrum Nauki" otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 18 do niniejszej ustawy,
h)
"Plan finansowy Narodowego Centrum Badań i Rozwoju" otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 19 do niniejszej ustawy,
i)
"Plan finansowy Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości" otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 20 do niniejszej ustawy;
20)
w załączniku nr 13 do ustawy "Plany finansowe instytucji gospodarki budżetowej":
a)
"Plan finansowy Centralnego Ośrodka Sportu" otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 21 do niniejszej ustawy,
b)
"Plan finansowy Centrum Usług Wspólnych" otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 22 do niniejszej ustawy,
c)
"Plan finansowy Zakładu Inwestycji Organizacji Traktatu Północnoatlantyckiego" otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 23 do niniejszej ustawy;
21)
w załączniku nr 14 do ustawy "Plany finansowe państwowych osób prawnych, o których mowa w art. 9 pkt 14 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych":
a)
"Plan finansowy Transportowego Dozoru Technicznego" otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 24 do niniejszej ustawy,
b)
"Plan finansowy Polskiej Organizacji Turystycznej" otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 25 do niniejszej ustawy;
22)
załącznik nr 15 do ustawy "Plan dochodów i wydatków budżetu środków europejskich oraz budżetu państwa w latach 2013-2015 w zakresie Narodowej Strategii Spójności w latach 2007-2013, Szwajcarsko-Polskiego Programu Współpracy, Norweskiego Mechanizmu Finansowego 2009-2014 i Mechanizmu Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego 2009-2014, Programu Operacyjnego Zrównoważony Rozwój Sektora Rybołówstwa i Nadbrzeżnych Obszarów Rybackich oraz Wspólnej Polityki Rolnej" otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 26 do niniejszej ustawy;
23)
w załączniku nr 16 do ustawy "Wykaz programów wraz z limitami wydatków i zobowiązań w kolejnych latach obowiązywania Narodowej Strategii Spójności w latach 2007-2013, Szwajcarsko-Polskiego Programu Współpracy, Norweskiego Mechanizmu Finansowego 2009-2014 i Mechanizmu Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego 2009-2014, Programu Operacyjnego Zrównoważony Rozwój Sektora Rybołówstwa i Nadbrzeżnych Obszarów Rybackich oraz Wspólnej Polityki Rolnej" tabela 2. "Limity wydatków w kolejnych latach obowiązywania Narodowej Strategii Spójności w latach 2007-2013, Szwajcarsko-Polskiego Programu Współpracy, Norweskiego Mechanizmu Finansowego 2009-2014 i Mechanizmu Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego 2009-2014, Programu Operacyjnego Zrównoważony Rozwój Sektora Rybołówstwa i Nadbrzeżnych Obszarów Rybackich" i tabela 3. "Limity kwot wydatków w ramach Wspólnej Polityki Rolnej w latach 2013-2015" otrzymują brzmienie określone w załączniku nr 27 do niniejszej ustawy;
24)
załącznik nr 17 do ustawy "Wykaz programów finansowanych z udziałem środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej wraz z limitami wydatków budżetu państwa przeznaczonych na finansowanie tych programów, nieujętych w załączniku nr 16" otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 28 do niniejszej ustawy.
Art.  2.

Ustawa wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

ZAŁĄCZNIKI

ZAŁĄCZNIK Nr  1

DOCHODY BUDŻETU PAŃSTWA W 2013 R.

ZAŁĄCZNIK Nr  2

WYDATKI BUDŻETU PAŃSTWA NA ROK 2013 ZESTAWIENIE ZBIORCZE WEDŁUG DZIAŁÓW

ZAŁĄCZNIK Nr  3

PRZYCHODY I ROZCHODY BUDŻETU PAŃSTWA

ZAŁĄCZNIK Nr  4

PLAN FINANSOWY FUNDUSZU UBEZPIECZEŃ SPOŁECZNYCH

ZAŁĄCZNIK Nr  5

PLAN FINANSOWY FUNDUSZU EMERYTALNO-RENTOWEGO

ZAŁĄCZNIK Nr  6

PLAN FINANSOWY FUNDUSZU ADMINISTRACYJNEGO

ZAŁĄCZNIK Nr  7

ZADANIA Z ZAKRESU ADMINISTRACJI RZĄDOWEJ I INNE ZADANIA ZLECONE JEDNOSTKOM SAMORZĄDU TERYTORIALNEGO ODRĘBNYMI USTAWAMI

ZAŁĄCZNIK Nr  8

WYKAZ JEDNOSTEK, DLA KTÓRYCH ZAPLANOWANO DOTACJE PODMIOTOWE I CELOWE, ORAZ KWOTY TYCH DOTACJI W 2013 R.

ZAŁĄCZNIK Nr  9

ZAKRES I KWOTY DOTACJI PRZEDMIOTOWYCH I PODMIOTOWYCH W 2013 R.

ZAŁĄCZNIK Nr  10

WYNAGRODZENIA W PAŃSTWOWYCH JEDNOSTKACH BUDŻETOWYCH W 2013 R.

ZAŁĄCZNIK Nr  11

ZESTAWIENIE PROGRAMÓW WIELOLETNICH W UKŁADZIE ZADANIOWYM

ZAŁĄCZNIK Nr  12

PLAN FINANSOWY AGENCJI MIENIA WOJSKOWEGO

ZAŁĄCZNIK Nr  13

PLAN FINANSOWY WOJSKOWEJ AGENCJI MIESZKANIOWEJ

ZAŁĄCZNIK Nr  14

PLAN FINANSOWY AGENCJI RESTRUKTURYZACJI I MODERNIZACJI ROLNICTWA

ZAŁĄCZNIK Nr  15

PLAN FINANSOWY AGENCJI RYNKU ROLNEGO

ZAŁĄCZNIK Nr  16

PLAN FINANSOWY AGENCJI NIERUCHOMOŚCI ROLNYCH

ZAŁĄCZNIK Nr  17

PLAN FINANSOWY ZASOBU WŁASNOŚCI ROLNEJ SKARBU PAŃSTWA

ZAŁĄCZNIK Nr  18

PLAN FINANSOWY NARODOWEGO CENTRUM NAUKI

ZAŁĄCZNIK Nr  19

PLAN FINANSOWY NARODOWEGO CENTRUM BADAŃ I ROZWOJU

ZAŁĄCZNIK Nr  20

PLAN FINANSOWY POLSKIEJ AGENCJI ROZWOJU PRZEDSIĘBIORCZOŚCI

ZAŁĄCZNIK Nr  21

PLAN FINANSOWY CENTRALNEGO OŚRODKA SPORTU

ZAŁĄCZNIK Nr  22

PLAN FINANSOWY CENTRUM USŁUG WSPÓLNYCH

ZAŁĄCZNIK Nr  23

PLAN FINANSOWY ZAKŁADU INWESTYCJI ORGANIZACJI TRAKTATU PÓŁNOCNOATLANTYCKIEGO

ZAŁĄCZNIK Nr  24

PLAN FINANSOWY TRANSPORTOWEGO DOZORU TECHNICZNEGO

ZAŁĄCZNIK Nr  25

PLAN FINANSOWY POLSKIEJ ORGANIZACJI TURYSTYCZNEJ

ZAŁĄCZNIK Nr  26

PLAN DOCHODÓW I WYDATKÓW BUDŻETU ŚRODKÓW EUROPEJSKICH ORAZ BUDŻETU PAŃSTWA W LATACH 2013-2015 W ZAKRESIE NARODOWEJ STRATEGII SPÓJNOŚCI W LATACH 2007-2013, SZWAJCARSKO-POLSKIEGO PROGRAMU WSPÓŁPRACY, NORWESKIEGO MECHANIZMU FINANSOWEGO 2009-2014 I MECHANIZMU FINANSOWEGO EUROPEJSKIEGO OBSZARU GOSPODARCZEGO 2009-2014, PROGRAMU OPERACYJNEGO ZRÓWNOWAŻONY ROZWÓJ SEKTORA RYBOŁÓWSTWA I NADBRZEŻNYCH OBSZARÓW RYBACKICH ORAZ WSPÓLNEJ POLITYKI ROLNEJ

ZAŁĄCZNIK Nr  27

WYKAZ PROGRAMÓW WRAZ Z LIMITAMI WYDATKÓW I ZOBOWIĄZAŃ W KOLEJNYCH LATACH OBOWIĄZYWANIA NARODOWEJ STRATEGII SPÓJNOŚCI

ZAŁĄCZNIK Nr  28

WYKAZ PROGRAMÓW FINANSOWANYCH Z UDZIAŁEM ŚRODKÓW POCHODZĄCYCH Z BUDŻETU UNII EUROPEJSKIEJ WRAZ Z LIMITAMI WYDATKÓW BUDŻETU PAŃSTWA PRZEZNACZONYCH NA FINANSOWANIE TYCH PROGRAMÓW, NIEUJĘTYCH W ZAŁĄCZNIKU NR 16

Zmiany w prawie

Rząd chce zmieniać obowiązujące regulacje dotyczące czynników rakotwórczych i mutagenów

Rząd przyjął we wtorek projekt zmian w Kodeksie pracy, którego celem jest nowelizacja art. 222, by dostosować polskie prawo do przepisów unijnych. Chodzi o dodanie czynników reprotoksycznych do obecnie obwiązujących regulacji dotyczących czynników rakotwórczych i mutagenów. Nowela upoważnienia ustawowego pozwoli na zmianę wydanego na jej podstawie rozporządzenia Ministra Zdrowia w sprawie substancji chemicznych, ich mieszanin, czynników lub procesów technologicznych o działaniu rakotwórczym lub mutagennym w środowisku pracy.

Grażyna J. Leśniak 16.04.2024
Bez kary za brak lekarza w karetce do końca tego roku

W ponad połowie specjalistycznych Zespołów Ratownictwa Medycznego brakuje lekarzy. Ministerstwo Zdrowia wydłuża więc po raz kolejny czas, kiedy Narodowy Fundusz Zdrowia nie będzie pobierał kar umownych w przypadku niezapewnienia lekarza w zespołach ratownictwa. Pierwotnie termin wyznaczony był na koniec czerwca tego roku.

Beata Dązbłaż 10.04.2024
Będzie zmiana ustawy o rzemiośle zgodna z oczekiwaniami środowiska

Rozszerzenie katalogu prawnie dopuszczalnej formy prowadzenia działalności gospodarczej w zakresie rzemiosła, zmiana definicji rzemiosła, dopuszczenie wykorzystywania przez przedsiębiorców, niezależnie od formy prowadzenia przez nich działalności, wszystkich kwalifikacji zawodowych w rzemiośle, wymienionych w ustawie - to tylko niektóre zmiany w ustawie o rzemiośle, jakie zamierza wprowadzić Ministerstwo Rozwoju i Technologii.

Grażyna J. Leśniak 08.04.2024
Tabletki "dzień po" bez recepty nie będzie. Jest weto prezydenta

Dostępność bez recepty jednego z hormonalnych środków antykoncepcyjnych (octan uliprystalu) - takie rozwiązanie zakładała zawetowana w piątek przez prezydenta Andrzeja Dudę nowelizacja prawa farmaceutycznego. Wiek, od którego tzw. tabletka "dzień po" byłaby dostępna bez recepty miał być określony w rozporządzeniu. Ministerstwo Zdrowia stało na stanowisku, że powinno to być 15 lat. Wątpliwości w tej kwestii miała Kancelaria Prezydenta.

Katarzyna Nocuń 29.03.2024
Małżonkowie zapłacą za 2023 rok niższy ryczałt od najmu

Najem prywatny za 2023 rok rozlicza się według nowych zasad. Jedyną formą opodatkowania jest ryczałt od przychodów ewidencjonowanych, według stawek 8,5 i 12,5 proc. Z kolei małżonkowie wynajmujący wspólną nieruchomość zapłacą stawkę 12,5 proc. dopiero po przekroczeniu progu 200 tys. zł, zamiast 100 tys. zł. Taka zmiana weszła w życie w połowie 2023 r., ale ma zastosowanie do przychodów uzyskanych za cały 2023 r.

Monika Pogroszewska 27.03.2024
Ratownik medyczny wykona USG i zrobi test na COVID

Mimo krytycznych uwag Naczelnej Rady Lekarskiej, Ministerstwo Zdrowia zmieniło rozporządzenie regulujące uprawnienia ratowników medycznych. Już wkrótce, po ukończeniu odpowiedniego kursu będą mogli wykonywać USG, przywrócono im też możliwość wykonywania testów na obecność wirusów, którą mieli w pandemii, a do listy leków, które mogą zaordynować, dodano trzy nowe preparaty. Większość zmian wejdzie w życie pod koniec marca.

Agnieszka Matłacz 12.03.2024