united kingdom
ukraine

Równorzędność stopni policyjnych, Urzędu Ochrony Państwa, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Biura Ochrony Rządu, Państwowej Straży Pożarnej, Służby Więziennej i stopni wojskowych ze stopniami służbowymi Straży Granicznej.

ROZPORZĄDZENIE
RADY MINISTRÓW
z dnia 17 sierpnia 2005 r.
w sprawie równorzędności stopni policyjnych, Urzędu Ochrony Państwa, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Biura Ochrony Rządu, Państwowej Straży Pożarnej, Służby Więziennej i stopni wojskowych ze stopniami służbowymi Straży Granicznej

Na podstawie art. 61 ust. 5 ustawy z dnia 12 października 1990 r. o Straży Granicznej (Dz. U. z 2002 r. Nr 171, poz. 1399, z późn. zm.1)) zarządza się, co następuje:
§  1.
Równorzędność stopni policyjnych, Urzędu Ochrony Państwa, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Biura Ochrony Rządu, Państwowej Straży Pożarnej, Służby Więziennej i stopni wojskowych ze stopniami służbowymi Straży Granicznej określa załącznik do rozporządzenia.
§  2.
Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.
______

1) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2003 r. Nr 90, poz. 844, Nr 113, poz. 1070, Nr 128, poz. 1175, Nr 137, poz. 1302, Nr 166, poz. 1609 i Nr 210, poz. 2036, z 2004 r. Nr 29, poz. 257, Nr 171, poz. 1800, Nr 172, poz. 1805, Nr 210, poz. 2135 i Nr 273, poz. 2703 oraz z 2005 r. Nr 90, poz. 757.

ZAŁĄCZNIK

RÓWNORZĘDNOŚĆ STOPNI POLICYJNYCH, URZĘDU OCHRONY PAŃSTWA, AGENCJI BEZPIECZEŃSTWA WEWNĘTRZNEGO, AGENCJI WYWIADU, BIURA OCHRONY RZĄDU, PAŃSTWOWEJ STRAŻY POŻARNEJ, SŁUŻBY WIĘZIENNEJ I STOPNI WOJSKOWYCH ZE STOPNIAMI STRAŻY GRANICZNEJ

Stopnie służbowe Straży Równorzędne stopniom służbowym Straży Granicznej stopnie:
Granicznej (SG) policyjne Urzędu Ochrony Państwa służbowe

ABW i AW1)

służbowe Biura Ochrony Rządu Państwowej Straży Pożarnej Służby Więziennej (SW) wojskowe w Wojskach Lądowych i Siłach Powietrznych wojskowe w Marynarce Wojennej
1 2 3 4 5 6 7 8 9
szeregowy SG (marynarz SG) posterunkowy szeregowy szeregowy szeregowy strażak szeregowy SW szeregowy marynarz
starszy szeregowy SG (starszy marynarz SG) starszy posterunkowy starszy szeregowy starszy szeregowy starszy szeregowy starszy strażak starszy szeregowy SW starszy szeregowy starszy marynarz
kapral SG kapral kapral kapral sekcyjny kapral SW kapral mat
(mat SG) starszy kapral starszy kapral starszy sekcyjny starszy kapral SW starszy kapral starszy mat
plutonowy SG plutonowy plutonowy plutonowy młodszy ogniomistrz plutonowy SW plutonowy bosmanmat
(bosmanmat SG) starszy plutonowy starszy plutonowy starszy plutonowy2) starszy bosmanmat2)
sierżant SG (bosman SG) sierżant Policji sierżant sierżant sierżant ogniomistrz sierżant SW sierżant bosman
starszy sierżant SG (starszy bosman SG) starszy sierżant Policji starszy sierżant starszy sierżant starszy sierżant starszy ogniomistrz starszy sierżant SW starszy sierżant starszy bosman
sierżant sztabowy SG sierżant sztabowy sierżant sztabowy sierżant sztabowy sierżant sztabowy SW sierżant sztabowy2) bosman sztabowy2)
(bosman sztabowy SG) Policji starszy sierżant sztabowy starszy sierżant sztabowy starszy sierżant sztabowy SW starszy sierżant sztabowy2) starszy bosman sztabowy2)
młodszy chorąży SG młodszy aspirant Policji młodszy chorąży młodszy chorąży młodszy chorąży młodszy aspirant młodszy chorąży SW młodszy chorąży młodszy chorąży marynarki
chorąży SG aspirant Policji chorąży chorąży chorąży aspirant chorąży SW chorąży chorąży marynarki
starszy chorąży SG starszy aspirant Policji starszy chorąży starszy chorąży starszy chorąży starszy aspirant starszy chorąży SW starszy chorąży starszy chorąży marynarki
młodszy chorąży sztabowy młodszy chorąży sztabowy młodszy chorąży sztabowy2) młodszy chorąży sztabowy marynarki2)
chorąży sztabowy SG aspirant sztabowy Policji chorąży sztabowy chorąży sztabowy aspirant sztabowy chorąży sztabowy2) chorąży sztabowy marynarki2)
starszy chorąży sztabowy SG starszy chorąży sztabowy starszy chorąży sztabowy starszy chorąży sztabowy starszy chorąży sztabowy marynarki
podporucznik SG podkomisarz Policji podporucznik podporucznik podporucznik młodszy kapitan podporucznik SW podporucznik podporucznik marynarki
porucznik SG komisarz Policji porucznik porucznik porucznik kapitan porucznik SW porucznik porucznik marynarki
kapitan SG nadkomisarz Policji kapitan kapitan kapitan starszy kapitan kapitan SW kapitan kapitan marynarki
major SG (komandor podporucznik SG) podinspektor Policji major major major młodszy brygadier major SW major komandor podporucznik
podpułkownik SG

(komandor porucznik SG)

młodszy inspektor Policji podpułkownik podpułkownik podpułkownik brygadier podpułkownik SW podpułkownik komandor porucznik
pułkownik SG (komandor SG) inspektor Policji pułkownik pułkownik pułkownik starszy brygadier pułkownik SW pułkownik komandor
generał brygady SG (kontradmirał SG) nadinspektor Policji generał brygady generał brygady generał brygady nadbrygadier generał SW generał brygady kontradmirał
generał dywizji SG generalny inspektor generał dywizji generał brygadier generał dywizji wiceadmirał
(wiceadmirał SG) Policji generał broni admirał floty
generał admirał
1) Skróty "ABW" i "AW" oznaczają odpowiednio Agencję Bezpieczeństwa Wewnętrznego i Agencję Wywiadu.

2) Dotyczy żołnierzy rezerwy, którzy w dniu przyjęcia do służby w Straży Granicznej posiadali stopień wojskowy zachowany na podstawie art. 179 albo 180 ust. 2 ustawy z dnia 11 września 2003 r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych (Dz. U. Nr 179, poz. 1750, z 2004 r. Nr 116, poz. 1203 i Nr 210, poz. 2135 oraz z 2005 r. Nr 122, poz. 1025).

Zmiany w prawie

Będzie elektroniczna dokumentacja w zakresie urodzeń i zgonów

Rząd zamierza uregulować zagadnienia związane z funkcjonowaniem lekarza koronera właściwego do stwierdzania zgonu osoby, gdy trudno jest wskazać lekarza leczącego, który byłby zobowiązany do stwierdzenia zgonu lub konieczności dokonania czynności i ustaleń związanych ze zgonem, wymagających specjalistycznej wiedzy. Chce też wprowadzić spójne systemowo regulacje odnoszące się do karty zgonu, karty urodzenia oraz karty urodzenia z adnotacją o martwym urodzeniu.

Grażyna J. Leśniak 12.05.2025
Będą zmiany w wydawaniu wiz dla zagranicznych studentów

Ustawa reformuje system wydawania wizy krajowej dla studentów oraz system wydawania zezwolenia na pobyt czasowy w celu kształcenia się na studiach. Zgodnie z regulacją, każdy cudzoziemiec – obywatel państwa trzeciego, który chce rozpocząć studia w Polsce - będzie musiał podczas rekrutacji przedstawić dokument poświadczający znajomość języka, w którym odbywa się kształcenie, co najmniej na poziomie B2.

kk/pap 10.05.2025
Sejm zdecydował: Kandydat do pracy dostanie informację o wynagrodzeniu i innych świadczeniach

Osoba ubiegająca się o pracę będzie musiała otrzymać informację o wysokości wynagrodzenia, ale także innych świadczeniach związanych z pracą - zarówno tych pieniężnych, jak i niepieniężnych. Ogłoszenie o naborze i nazwy stanowisk mają być neutralne pod względem płci, a sam proces rekrutacyjny - przebiegać w sposób niedyskryminujący - zdecydował w piątek Sejm uchwalając nowelizację Kodeksu pracy. Teraz ustawa trafi do Senatu.

Grażyna J. Leśniak 09.05.2025
Prezydent Andrzej Duda zawetował ustawę obniżającą składkę zdrowotną dla przedsiębiorców

Prezydent Andrzej Duda zawetował we wtorek ustawę, która obniża składkę zdrowotną dla przedsiębiorców. Uchwalona przez Parlament zmiana, która miała wejść w życie 1 stycznia 2026 roku, miała kosztować budżet państwa 4,6 mld zł. Według szacunków Ministerstwo Finansów na reformie miało skorzystać około 2,5 mln przedsiębiorców.

Grażyna J. Leśniak 06.05.2025
Powstańcy nie zapłacą podatku dochodowego od nagród

Minister finansów zaniecha poboru podatku dochodowego od nagród przyznawanych w 2025 roku powstańcom warszawskim oraz ich małżonkom. Zgodnie z przygotowanym przez resort projektem rozporządzenia, zwolnienie dotyczy nagród przyznawanych przez radę miasta Warszawy od 1 stycznia do końca grudnia tego roku.

Monika Pogroszewska 06.05.2025
Lepsze prawo. W Sejmie odbyła się konferencja podsumowująca konsultacje społeczne projektów ustaw

W ciągu pierwszych 5 miesięcy obowiązywania mechanizmu konsultacji społecznych projektów ustaw udział w nich wzięły 24 323 osoby. Najpopularniejszym projektem w konsultacjach była nowelizacja ustawy o broni i amunicji. W jego konsultacjach głos zabrało 8298 osób. Podczas pierwszych 14 miesięcy X kadencji Sejmu RP (2023–2024) jedynie 17 proc. uchwalonych ustaw zainicjowali posłowie. Aż 4 uchwalone ustawy miały źródła w projektach obywatelskich w ciągu 14 miesięcy Sejmu X kadencji – to najważniejsze skutki reformy Regulaminu Sejmu z 26 lipca 2024 r.

Grażyna J. Leśniak 24.04.2025
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.2005.160.1344

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Równorzędność stopni policyjnych, Urzędu Ochrony Państwa, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Biura Ochrony Rządu, Państwowej Straży Pożarnej, Służby Więziennej i stopni wojskowych ze stopniami służbowymi Straży Granicznej.
Data aktu: 17/08/2005
Data ogłoszenia: 24/08/2005
Data wejścia w życie: 08/09/2005