Zakres znajomości języka polskiego przez lekarzy weterynarii niebędących obywatelami państw członkowskich Unii Europejskiej niezbędnej do wykonywania zawodu lekarza weterynarii, sposób i tryb przeprowadzania egzaminu z języka polskiego oraz wysokość opłaty za ten egzamin.

ROZPORZĄDZENIE
MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI1)
z dnia 25 sierpnia 2004 r.
w sprawie zakresu znajomości języka polskiego przez lekarzy weterynarii niebędących obywatelami państw członkowskich Unii Europejskiej niezbędnej do wykonywania zawodu lekarza weterynarii, sposobu i trybu przeprowadzania egzaminu z języka polskiego oraz wysokości opłaty za ten egzamin

Na podstawie art. 2g ust. 7 ustawy z dnia 21 grudnia 1990 r. o zawodzie lekarza weterynarii i izbach lekarsko-weterynaryjnych (Dz. U. z 2002 r. Nr 187, poz. 1567, z późn. zm.2)) zarządza się, co następuje:
§  1. 
Zakres znajomości języka polskiego w mowie i piśmie przez lekarzy weterynarii niebędących obywatelami państw członkowskich Unii Europejskiej, niezbędny do wykonywania zawodu lekarza weterynarii, obejmuje umiejętność:
1)
rozumienia tekstu pisanego, umożliwiającą w szczególności korzystanie z fachowej literatury i piśmiennictwa oraz przepisów regulujących wykonywanie zawodu;
2)
porozumiewania się z posiadaczami zwierząt, na rzecz których są świadczone usługi, lekarzami weterynarii i osobami wykonującymi zawody medyczne, w szczególności przeprowadzania wywiadów lekarsko-weterynaryjnych, udzielania przystępnych i zrozumiałych porad oraz informacji, przekazywania danych o leczonych zwierzętach oraz czynnego uczestniczenia w konsultacjach, naradach i szkoleniach zawodowych;
3)
pisania, w szczególności prowadzenia dokumentacji wymaganej przy wykonywaniu zawodu lekarza weterynarii, w tym wystawiania skierowania do zakładu leczniczego dla zwierząt i skierowania na badania diagnostyczne i konsultacje, wystawiania recept oraz wydawania zaświadczeń, opinii i orzeczeń lekarsko-weterynaryjnych.
§  2. 
1. 
Krajowa Rada Lekarsko-Weterynaryjna, zgodnie z ustalonym rocznym harmonogramem, przeprowadza egzamin z języka polskiego dla lekarza weterynarii niebędącego obywatelem państwa członkowskiego Unii Europejskiej, na jego pisemny wniosek.
2. 
Krajowa Rada Lekarsko-Weterynaryjna zawiadamia lekarza weterynarii o terminie i miejscu zdawania egzaminu nie później niż na 14 dni przed terminem egzaminu.
§  3. 
1. 
Krajowa Rada Lekarsko-Weterynaryjna powołuje czteroosobową komisję egzaminacyjną, w której skład wchodzą lekarze weterynarii wyróżniający się wiedzą oraz doświadczeniem zawodowym i co najmniej jedna osoba, która posiada ukończone studia wyższe na kierunku filologia polska.
2. 
Komisja egzaminacyjna wybiera spośród swoich członków przewodniczącego i sekretarza.
§  4. 
1. 
Zadania i testy egzaminacyjne oraz ich zestawy przygotowuje komisja egzaminacyjna.
2. 
Zestawy zadań i testów egzaminacyjnych zatwierdza przewodniczący komisji egzaminacyjnej, opatrując każdy z nich datą, podpisem i pieczęcią imienną.
3. 
Zadania i testy egzaminacyjne oraz ich zestawy są przygotowywane, przechowywane i przekazywane w warunkach uniemożliwiających ich nieuprawnione ujawnienie.
§  5. 
1. 
Egzamin obejmuje:
1)
sprawdzian pisemny, który polega na sprawdzeniu umiejętności rozumienia ze słuchu;
2)
sprawdzian testowy, który polega na sprawdzeniu poprawności gramatycznej w posługiwaniu się językiem polskim;
3)
sprawdzian ustny, który polega na sprawdzeniu umiejętności rozumienia tekstów pisanych;
4)
sprawdzian praktyczny, który polega na sprawdzeniu umiejętności formułowania wypowiedzi pisemnej.
2. 
Do zdania egzaminu niezbędne jest uzyskanie z każdego ze sprawdzianów co najmniej 55 % punktów możliwych do uzyskania.
3. 
Wyniki sprawdzianów oraz wynik egzaminu wpisuje się do protokołu, o którym mowa w § 6.
§  6. 
Z przebiegu egzaminu sekretarz komisji egzaminacyjnej sporządza protokół, który podpisują przewodniczący i członkowie komisji.
§  7. 
Lekarz weterynarii, który nie zdał egzaminu, którego egzamin został przerwany albo który nie zgłosił się na egzamin w wyznaczonym terminie lub odstąpił od egzaminu, może ponownie przystąpić do egzaminu.
§  8. 
1. 
Opłata za egzamin wynosi 1.000 zł.
2. 
W szczególnych przypadkach Krajowa Rada Lekarsko-Weterynaryjna, na wniosek lekarza weterynarii, może zwolnić go z opłaty za egzamin częściowo lub całkowicie.
3. 
Opłatę za egzamin wnosi się przed dniem rozpoczęcia egzaminu.
§  9. 
Krajowa Rada Lekarsko-Weterynaryjna wydaje lekarzowi weterynarii, który zdał egzamin, zaświadczenie według wzoru stanowiącego załącznik do rozporządzenia.
§  10. 
Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 3 dni od dnia ogłoszenia.
______

1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje działem administracji rządowej - rolnictwo, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 czerwca 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 134, poz. 1433).

2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2002 r. Nr 240, poz. 2052, z 2003 r. Nr 59, poz. 532 i Nr 208, poz. 2018 oraz z 2004 r. Nr 11, poz. 95.

ZAŁĄCZNIK

WZÓR

...........................

(pieczęć Krajowej Rady

Lekarsko-Weterynaryjnej)

Zaświadczenie

o zdaniu przez lekarza weterynarii niebędącego obywatelem państwa członkowskiego Unii Europejskiej egzaminu z języka polskiego

Pan/Pani ....................... syn (córka) ..................

(imię ojca)

urodzon... ...................................................

(data i miejsce urodzenia)

obywatel(ka) ........................... posiadając.... dyplom

lekarza weterynarii nr ............ wydany w dniu .............

przez .........................................................

zdał(a) egzamin z języka polskiego przed komisją egzaminacyjną,

powołaną na podstawie rozporządzenia Ministra Rolnictwa i

Rozwoju Wsi z dnia 25 sierpnia 2004 r. w sprawie zakresu

znajomości języka polskiego przez lekarzy weterynarii

niebędących obywatelami państw członkowskich Unii Europejskiej

niezbędnej do wykonywania zawodu lekarza weterynarii, sposobu i

trybu przeprowadzania egzaminu z języka polskiego oraz

wysokości opłaty za ten egzamin (Dz. U. Nr 205, poz. 2101).

...................... ...................

(miejscowość i data) pieczęć urzędowa (podpis Prezesa

Krajowej Rady

Lekarsko-

Weterynaryjnej)

Zmiany w prawie

Ustawa doprecyzowująca termin wypłaty ekwiwalentu za urlop opublikowana

Uproszczenie i uporządkowanie niektórych regulacji kodeksu pracy dotyczących m.in. wykorzystania postaci elektronicznej przy wybranych czynnościach z zakresu prawa pracy oraz terminu wypłaty ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy przewiduje nowelizacja kodeksu pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych, która wejdzie w życie w dniu 27 stycznia.

Grażyna J. Leśniak 12.01.2026
Powierzchnia użytkowa mieszkań już bez ścianek działowych

W Dzienniku Ustaw opublikowano nowelizację, która ma zakończyć spory między nabywcami i deweloperami o powierzchnie sprzedawanych mieszkań i domów. W przepisach była luka, która skutkowała tym, że niektórzy deweloperzy wliczali w powierzchnię użytkową metry pod ściankami działowymi, wnękami technicznymi czy skosami o małej wysokości - a to mogło dawać różnicę w finalnej cenie sięgającą nawet kilkudziesięciu tysięcy złotych. Po zmianach standardy dla wszystkich inwestycji deweloperskich będą jednolite.

Agnieszka Matłacz 12.01.2026
Prezydent podpisał ustawę o L4. Ekspert: Bez wyciągnięcia realnych konsekwencji nic się nie zmieni

Podpisana przez prezydenta Karola Nawrockiego ustawa reformująca orzecznictwo lekarskie w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych ma usprawnić kontrole zwolnień chorobowych i skrócić czas oczekiwania na decyzje. Jednym z kluczowych elementów zmian jest możliwość dostępu do dokumentacji medycznej w toku kontroli L4 oraz poszerzenie katalogu osób uprawnionych do orzekania. Zdaniem eksperta, sam dostęp do dokumentów niczego jeszcze nie zmieni, jeśli za stwierdzonymi nadużyciami nie pójdą realne konsekwencje.

Grażyna J. Leśniak 09.01.2026
Ważne przepisy dla obywateli Ukrainy i pracodawców bez konsultacji społecznych

Konfederacja Lewiatan krytycznie ocenia niektóre przepisy projektu ustawy o wygaszeniu pomocy dla obywateli Ukrainy. Najwięcej kontrowersji budzą zapisy ograniczające uproszczoną procedurę powierzania pracy obywatelom Ukrainy oraz przewidujące wydłużenie zawieszenia biegu terminów w postępowaniach administracyjnych. W konsultacjach społecznych nad projektem nie brały udziału organizacje pracodawców.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Reforma systemu orzeczniczego ZUS stała się faktem - prezydent podpisał ustawę

Usprawnienie i ujednolicenie sposobu wydawania orzeczeń przez lekarzy Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, a także zasad kontroli zwolnień lekarskich wprowadza podpisana przez prezydenta ustawa. Nowe przepisy mają również doprowadzić do skrócenia czasu oczekiwania na orzeczenia oraz zapewnić lepsze warunki pracy lekarzy orzeczników, a to ma z kolei przyczynić się do ograniczenia braków kadrowych.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
RPO interweniuje w sprawie przepadku składek obywateli w ZUS. MRPiPS zapowiada zmianę prawa

Przeksięgowanie składek z tytułu na tytuł do ubezpieczeń społecznych na podstawie prawomocnej decyzji ZUS, zmiany w zakresie zwrotu składek nadpłaconych przez płatnika, w tym rozpoczęcie biegu terminu przedawnienia zwrotu nienależnie opłaconych składek dopiero od ich stwierdzenia przez ZUS - to niektóre zmiany, jakie zamierza wprowadzić Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej. Resort dostrzegł bowiem problem związany ze sprawami, w których ZUS kwestionuje tytuł do ubezpieczeń osób zgłoszonych do nich wiele lat wcześniej.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.2004.205.2101

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Zakres znajomości języka polskiego przez lekarzy weterynarii niebędących obywatelami państw członkowskich Unii Europejskiej niezbędnej do wykonywania zawodu lekarza weterynarii, sposób i tryb przeprowadzania egzaminu z języka polskiego oraz wysokość opłaty za ten egzamin.
Data aktu: 25/08/2004
Data ogłoszenia: 21/09/2004
Data wejścia w życie: 25/09/2004