Raport 2026 Poprawmy prawo W ramach akcji Prawo.pl i LEX wskazujemy przepisy do zmiany
Zmień język strony
Zmień język strony
Prawo.pl

Ustalenie i zmiana urzędowych nazw niektórych miejscowości.

ROZPORZĄDZENIE
MINISTRA SPRAW WEWNĘTRZNYCH I ADMINISTRACJI1)
z dnia 24 grudnia 2003 r.
w sprawie ustalenia i zmiany urzędowych nazw niektórych miejscowości

Na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 2003 r. o urzędowych nazwach miejscowości i obiektów fizjograficznych (Dz. U. Nr 166, poz. 1612) zarządza się, co następuje:
§  1. 
Ustala się lub zmienia nazwy miejscowości w województwach: dolnośląskim, lubelskim, lubuskim, łódzkim, małopolskim, mazowieckim, opolskim, podkarpackim, podlaskim, pomorskim, śląskim, świętokrzyskim, warmińsko-mazurskim, wielkopolskim i zachodniopomorskim oraz obiektu fizjograficznego w województwie małopolskim, zgodnie z załącznikiem do rozporządzenia.
§  2. 
Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2004 r.
______

1) Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji kieruje działem administracji rządowej - administracja publiczna, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 14 marca 2002 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji (Nr 35, poz. 325 i Nr 58, poz. 533).

ZAŁĄCZNIK

Lp.Województwo, powiat,

gmina

Ustalona nazwa miejscowościZmienione nazwy miejscowości lub obiektu fizjograficznegoDrugi przypadek deklinacji,

forma przymiotnika

Nazwa dotychczasowaNazwa zmieniona
123456
dolnośląskie
kłodzki
1Bystrzyca KłodzkaGóra Igliczna, przysiółek wsi Wilkanów---y -ej,

-

oławski
2Domaniów-Grodzieszowice, wieśGrodziszowice, wieś-ic,

grodziszowicki

trzebnicki
3Trzebnica-Biadaszków Mały, wieśBiedaszków Mały, wieś-owa -ego,

biedaszkowski

4Trzebnica-Biadaszków Wielki, wieśBiedaszków Wielki, wieś-owa -ego,

biedaszkowski

ząbkowicki
5Ciepłowody-Zakrzów, przysiółek wsi CiepłowodyCiepłowody, wieś-wód,

ciepłowodzki

6Ziębice-Wigancice, wieśWigańcice, wieś-ic,

wigańcicki

lubelskie
bialski
7Janów Podlaski-Werchlis, wieśWerchliś, wieś-isia,

werchliski

opolski
8Józefów-Józefów, wieśJózefów nad Wisłą, wieś-owa nad Wisłą,

józefowski

parczewski
9Jabłoń-Antopol, wieśWantopol, wieś-a,

wantopolski

tomaszowski
10Lubycza Królewska-Bukowina, część wsi HrebenneBukowinka, część wsi Hrebenne-i,

-

11Lubycza Królewska-Nowe Dyniska, osadaDyniska Nowe, osada-isk -ych,

-

12Lubycza Królewska-Hrebenne, gajówkaHrebenne, wieś-ego,

hrebeński

13Lubycza Królewska-Hrebenne, leśniczówkaHrebenne, wieś-ego,

hrebeński

14Lubycza KrólewskaHrebenne-Osada, część wsi Hrebenne---ego -y,

-

15Lubycza Królewska-Lubycza Królewska, leśniczówkaLubycza Królewska, wieś-y -ej,

lubycki

16Lubycza Królewska-Nowy Machnów, osadaMachnów Nowy, osada-owa -ego,

-

17Lubycza Królewska-Stary Machnów, osadaMachnów Stary, osada-owa -ego,

-

18Lubycza KrólewskaNowosiółki Przednie, część osady Machnów Nowy---ek -ich,

-

19Lubycza Królewska-Ruda Żurawiecka, osadaRuda Żurawiecka-Osada, osada-y -ej -y,

-

20Lubycza KrólewskaWólka Wierzbicka, część osady Machnów Nowy---i -ej,

-

21Lubycza Królewska-Żurawce, osadaŻurawce-Osada, osada-wiec -y,

-

lubuskie
międzyrzecki
22Międzyrzecz-Gumniska, przysiółek wsi KuligowoMarianowo, przysiółek wsi Kuligowo-a,

-

łódzkie
bełchatowski
23Bełchatów-Emilów, osadaEmilin, wieś-a,

emiliński

pabianicki
24Lutomiersk-Dziechtarzew, wieśDziektarzew, wieś-a,

dziektarzewski

małopolskie
gorlicki
25Uście Gorlickie-Wysowa, wieśWysowa-Zdrój, wieś-ej -oju,

wysowski

krakowski
26Kocmyrzów-Luborzyca-Wysiółek Luborzycki, wieśWysiołek Luborzycki, wieś-łka -ego,

wysiołecki

27Michałowice-Stare Więcławice, wieśWięcławice Stare, wieś-ic -ych,

więcławicki

28Michałowice-Stare Zagórzyce, wieśZagórzyce Stare, wieś-yc -ych,

zagórzycki

29Zielonki-Brzozówka Korzkiewska, wieśBrzozówka, wieś-i,

brzozówecki

nowosądecki
30Grybów-Siółkowa, wieśSiołkowa, wieś-ej,
siołkowski,
31NawojowaBącza-Kunina, wieś---ej -y,

bączokuniniański

32Nawojowa-Bącza, wieśBącza, część wsi Bącza-Kunina-ej,

-

33Nawojowa-Kunina, przysiółek wsi BączaKunina, część wsi Bącza-Kunina-y,

-

34Podegrodzie-Naszczowice, wieśNaszacowice, wieś-ic,

naszacowicki

olkuski
35Trzyciąż-Tarnowa, wieśTarnawa, wieś-y,

tarnawski

tarnowski
36Radłów-Brzeźnica, przysiółek wsi Wola RadłowskaBrzeźnica, wieś-y,

brzeźnicki

37Zakliczyn-Faliszowice, wieśFaliszewice, wieś-ic,

faliszewicki

wadowicki
38Andrychów-Magurka, góraGroń Jana Pawła II, góra-nia Jana Pawła II,
mazowieckie
węgrowski
39Liw-Stara Wieś, wieśStarawieś, wieśStarejwsi,

starowiejski

wołomiński
40Jadów-Nowy Jadów-Letnisko, wieśLetnisko Nowy Jadów, wieś-a -ego -owa,

jadowski

41Klembów-Nowy Pasek, wieśPasek, wieś-ska,

pasecki

żuromiński
42Siemiątkowo Koziebrodzkie-Siemiątkowo Koziebrodzkie, wieśSiemiątkowo, wieś-a,

siemiątkowski

opolskie
kluczborski
43Wołczyn-Zabagnie, przysiółek wsi GierałciceGierałcice Małe, przysiółek wsi Gierałcice-ic -ych,

-

oleski
44Gorzów Śląski-Gola, wieśGoła, wieś-ej,

golski

45Gorzów Śląski-Nowa Wieś Oleska, wieśNowa Wieś, wieś-ej Wsi,

nowowiejski

46Gorzów Śląski-Pawłowice Gorzowskie, wieśPawłowice, wieś-ic,

pawłowicki

prudnicki
47Głogówek-Kolonia Świętej Anny, przysiółek wsi KazimierzAnachów, przysiółek wsi Kazimierz-owa,

-

48Głogówek-Klików, przysiółek wsi ZawadaBut, przysiółek wsi Zawada-a,

-

49Głogówek-Czekaj, przysiółek wsi Nowe KotkowiceChudoba, przysiółek wsi Nowe Kotkowice-y,

-

podkarpackie
łańcucki
50Łańcut-Rogóźno, wieśRogóżno, wieś-a,

rogóżański

51Łańcut-Rogóźno Dolne, część wsi RogóźnoRogóżno Dolne, część wsi Rogóżno-a -ego,

-

52Łańcut-Rogóźno Górne, część wsi RogóźnoRogóżno Górne, część wsi Rogóżno-a -ego,

-

sanocki
53Zarszyn-Posada Jaćmierska Górna, wieśPosada Jaćmierska, wieś-y -ej,

posadzki

stalowowolski
54Zaleszany-Obojnia, wieśObojna, wieś-ny,

obojniański

podlaskie
białostocki
55Tykocin-Sanniki, wieśSaniki, wieś-ik,

sanicki

hajnowski
56Dubicze Cerkiewne-Dubicze-Tofiłowce, wieśTofiłowce, wieś-ów,

tofiłowski

moniecki
57Jaświły-Nowe Dolistowo, wieśDolistowo Nowe, wieś-a -ego,

dolistowski

58Jaświły-Stare Dolistowo, wieśDolistowo Stare, wieś-a -ego,

dolistowski

siemiatycki
59Siemiatycze-Krasewicze-Czerepy, wieśKrasewice-Czerepy, wieś-ic -ów,

krasewicki

60Siemiatycze-Krasewicze-Jagiełki, wieśKrasewice-Jagiełki, wieś-ic -ek,

krasewicki

61Siemiatycze-Stare Krasewicze, wieśKrasewice Stare, wieś-ic -ych,

krasewicki

pomorskie
bytowski
62Lipnica-Pod Prądzone, część wsi OstrowiteOstrowite, wieś-ego,

ostrowicki

wejherowski
63Szemud-Bojan, wieśBojano, wieś-a,

bojański

śląskie
częstochowski
64Kłomnice-Niwki-Tomaszów, wieśNiwki, wieś-ek,

niwecki

kłobucki
65Przystajń-Nowa Kuźnica, wieśKuźnica Nowa, wieś-y -ej,

kuźnicki

66Przystajń-Stara Kuźnica, wieśKuźnica Stara, wieś-y -ej,

kuźnicki

świętokrzyskie
kielecki
67Bieliny-Bieliny Kapitulne, wieśBieliny, wieś-in,

bieliński

68Bieliny-Bieliny Poduchowne, wieśBieliny, wieś-in,

bieliński

69Bieliny-Stara Huta-Koszary, wieśHuta Koszary, wieś-y -ar,

hucki

70Bieliny-Nowa Huta, wieśHuta Nowa, wieś-y -ej,

hucki

71Bieliny-Stara Huta, wieśHuta Stara, wieś-y -ej,

hucki

72Bieliny-Szklana Huta, wieśHuta Szklana, wieś-y -ej,
hucki
73Bodzentyn-Leśna, wieśLeśna-Stara Wieś, wieś-ej -ej Wsi,
leśnieński
74BodzentynSieradowice-Parcele, wieś---ic -li,

sieradowicki

75Bodzentyn-Parcele, przysiółek wsi ŚciegniaWzdół-Parcele, wieś-ołu -li,

wzdolski

warmińsko-mazurskie
mrągowski
76Mikołajki-Sady, wieśStare Sady, wieś-ych -ów,

starosadzki

nowomiejski
77Biskupiec-Tymawa Wielka, wieśWielka Tymawa, wieś-ej -y,

wielkotymawski

wielkopolskie
kaliski
78Żelazków-Nowy Borków, wieśBorków Nowy, wieś-owa -ego,

borkowski

79Żelazków-Stary Borków, wieśBorków Stary, wieś-owa -ego,

borkowski

80Żelazków-Góry, wieśGóry Złotnickie, wieśGór -ich,

górski

81Żelazków-Kokanin-Kolonia, wieśKolonia Kokanin, wieś-nii -a,

kokaniński

82Żelazków-Skarszewek-Kolonia, wieśKolonia Skarszewek, wieś-nii -wka,

skarszewski

83Żelazków-Żelazków-Kolonia, wieśŻelazków, wieś-owa,

żelazkowski

koniński
84Krzymów-Czubki, część wsi PaprotniaPaprotnia, wieś-ni,

paprocieński

kościański
85Śmigiel-Nadolnik, część wsi CzaczNadolnik, wieś-a,

nadolnicki

86Śmigiel-Podśmigiel, część wsi BronikowoPodśmigiel, wieś-gla,

podśmigielski

zachodniopomorskie
myśliborski
87Nowogródek Pomorski-Sławno, koloniaStawno, kolonia-a,

-

wałecki
88Mirosławiec-Mirosławiec, osadaMirosławiec Górny, osada-wca -ego,

-

Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.2003.229.2288

Rodzaj:rozporządzenie
Tytuł:Ustalenie i zmiana urzędowych nazw niektórych miejscowości.
Data aktu:2003-12-24
Data ogłoszenia:2003-12-31
Data wejścia w życie:2004-01-01