Szczegółowe zasady gospodarki finansowej Agencji Własności Rolnej Skarbu Państwa.

ROZPORZĄDZENIE
MINISTRA SKARBU PAŃSTWA1)
z dnia 12 grudnia 2002 r.
w sprawie szczegółowych zasad gospodarki finansowej Agencji Własności Rolnej Skarbu Państwa.

Na podstawie art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 19 października 1991 r. o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa (Dz. U. z 2001 r. Nr 57, poz. 603, Nr 115, poz. 1229, Nr 122, poz. 1323 i Nr 154, poz. 1793 i 1800 oraz z 2002 r. Nr 25, poz. 253, Nr 74, poz. 676 i Nr 155, poz. 1287) zarządza się, co następuje:
§  1.
Rozporządzenie określa szczegółowe zasady gospodarki finansowej Agencji Własności Rolnej Skarbu Państwa, zwanej dalej "Agencją".
§  2.
Ilekroć w rozporządzeniu jest mowa o "ustawie", należy przez to rozumieć ustawę z dnia 19 października 1991 r. o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa.
§  3.
1.
Agencja gospodaruje powierzonym jej mieniem Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa, zwanym dalej "Zasobem", majątkiem własnym oraz środkami finansowymi uzyskanymi z gospodarowania Zasobem przeznaczonymi na realizację zadań określonych w ustawie.
2.
Mienie Zasobu nie może służyć zaspokajaniu zobowiązań Agencji powstałych w wyniku działalności niezwiązanej z gospodarowaniem tym mieniem, z zastrzeżeniem ust. 3.
3.
Część środków finansowych pochodzących z gospodarowania Zasobem, do wysokości określonej w planie finansowym Agencji, może być przeznaczona na pokrycie kosztów funkcjonowania Biura Prezesa i oddziałów terenowych, o ile koszty te nie mają pokrycia we wpływach z gospodarowania majątkiem własnym Agencji.
§  4.
Agencja prowadzi gospodarkę finansową odrębnie:
1)
dla Biura Prezesa i oddziałów terenowych w ramach działalności na majątku własnym, z uwzględnieniem środków, o których mowa w § 3 ust. 3;
2)
w ramach działalności na majątku Zasobu, w którym dodatkowo wyodrębniane są jednostki zorganizowane na wydzielonej organizacyjnie i finansowo części mienia Zasobu, oddanej do administrowania na podstawie umowy określonej w art. 25 ustawy.
§  5.
1.
Podstawą gospodarki finansowej Agencji jest roczny plan finansowy, zwany dalej "planem", zawierający w szczególności, w załączniku, kierunki rozdysponowania środków finansowych przez Agencję w roku obrotowym objętym planem.
2.
Projekt planu na kolejny rok obrotowy jest ustalany przez Prezesa Agencji z uwzględnieniem terminów opracowywania materiałów do projektu ustawy budżetowej.
§  6.
1.
Agencja sporządza plan w dwóch częściach, odrębne dla działalności:
1)
na majątku własnym;
2)
na majątku Zasobu.
2.
Plan, w zakresie majątku własnego Agencji, stanowi prognozę wpływów i wydatków i określa w szczególności:
1)
po stronie wpływów:
a)
środki finansowe, w części, o której mowa w § 3 ust. 3, przeznaczone na pokrycie kosztów funkcjonowania Biura Prezesa i oddziałów terenowych,
b)
wpływy ze sprzedaży mienia własnego Agencji,
c)
wpływy z umów najmu lub innych umów o podobnym charakterze, dotyczących mienia własnego Agencji,
d)
inne wpływy z działalności Agencji niezwiązanej z gospodarowaniem mieniem Zasobu;
2)
po stronie wydatków - wydatki związane z funkcjonowaniem Biura Prezesa i oddziałów terenowych Agencji.
3.
Plan, w zakresie majątku Zasobu, stanowi prognozę wpływów i wydatków, o których mowa w art. 20 ust. 2 ustawy, i określa w szczególności:
1)
po stronie wpływów:
a)
wpływy ze sprzedaży mienia Zasobu,
b)
wpływy z opłat z tytułu trwałego zarządu, użytkowania, użytkowania wieczystego, czynszu dzierżawnego oraz z tytułu najmu lub innej umowy o podobnym charakterze, dotyczących mienia Zasobu, oraz wpływy z odsetek związanych z płatnościami z tych tytułów,
c)
wpływy z tytułu udziałów i akcji,
d)
wpływy z tytułu udziału w zyskach z działalności gospodarczej, o której mowa w art. 24 ust. 1 pkt 4 ustawy,
e)
inne wpływy z działalności w zakresie gospodarowania i rozporządzania mieniem Zasobu;
2)
po stronie wydatków:
a)
środki, w części, o której mowa w § 3 ust. 3, przeznaczone na pokrycie kosztów funkcjonowania Biura Prezesa i oddziałów terenowych, równe różnicy wysokości wydatków określonych w ust. 2 pkt 2 i wpływów określonych w ust. 2 pkt 1 lit. b-d,
b)
wydatki wynikające z pokrywania zobowiązań, o których mowa w art. 20a i 20d ustawy,
c)
inne wydatki wynikające z działalności w zakresie gospodarowania mieniem Zasobu.
§  7.
Dla pokrycia wydatków w zakresie określonym w § 6 ust. 3 pkt 2 Agencja może zaciągać kredyty oraz, za zgodą ministra właściwego do spraw finansów publicznych, emitować obligacje.
§  8.
1.
Agencja realizuje zadania, o których mowa w art. 6 ustawy, w formie zakupów, pożyczek, poręczeń lub gwarancji kredytowych oraz bezzwrotnej pomocy finansowej.
2.
Finansowanie w formie pożyczek, poręczeń lub gwarancji kredytowych może dotyczyć przedsięwzięć mających na celu:
1)
wspieranie działań związanych z racjonalnym zagospodarowaniem mienia Zasobu, a w szczególności w zakresie zabezpieczenia i rozwoju potencjału genetycznego polskiej hodowli roślin i zwierząt;
2)
ochronę obiektów zabytkowych;
3)
utrzymanie i tworzenie nowych miejsc pracy;
4)
rozwój podmiotów gospodarujących z wykorzystaniem mienia Zasobu.
3.
Bezzwrotna pomoc finansowa, o której mowa w ust. 1, może dotyczyć:
1)
budowy, rozbudowy, przebudowy, modernizacji i remontu budynków i lokali, obiektów infrastruktury technicznej oraz innego majątku, przekazanych na podstawie art. 43 ust. 2, art. 44 i 48 ustawy bez uprzedniego doprowadzenia ich do należytego stanu technicznego;
2)
działań mających na celu udzielanie pomocy byłym pracownikom państwowych przedsiębiorstw gospodarki rolnej i członkom ich rodzin w przezwyciężeniu trudnych sytuacji życiowych;
3)
tworzenia warunków do rozwoju polskiej hodowli roślin i zwierząt prowadzonej z wykorzystaniem mienia Zasobu;
4)
prezentowania zasad i efektów działań Agencji, w tym działalności wydawniczej, prowadzenia badań naukowych, szkoleń, konferencji, seminariów i konkursów.
4.
Umowa o udzielenie pożyczki, poręczenia, gwarancji kredytowej i bezzwrotnej pomocy finansowej określa co najmniej, z uwzględnieniem wymagań określonych w odrębnych przepisach, cel i wysokość oraz warunki, na jakich Agencja udziela wsparcia finansowego, wraz ze wskazaniem skutków i zabezpieczenia w przypadku niewywiązywania się z warunków umowy.
§  9.
Wyodrębnienie w gospodarce finansowej Agencji wpływów i wydatków ewidencjonowanych jako wpływy i wydatki wynikające z gospodarowania mieniem Zasobu następuje od dnia 1 stycznia 2003 r.
§  10.
Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.
________

1) Minister Skarbu Państwa kieruje działem administracji rządowej - Skarb Państwa, na podstawie § 1 ust. 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 1 lipca 2002 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Skarbu Państwa (Dz. U. Nr 97, poz. 868).

Zmiany w prawie

Ustawa doprecyzowująca termin wypłaty ekwiwalentu za urlop opublikowana

Uproszczenie i uporządkowanie niektórych regulacji kodeksu pracy dotyczących m.in. wykorzystania postaci elektronicznej przy wybranych czynnościach z zakresu prawa pracy oraz terminu wypłaty ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy przewiduje nowelizacja kodeksu pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych, która wejdzie w życie w dniu 27 stycznia.

Grażyna J. Leśniak 12.01.2026
Powierzchnia użytkowa mieszkań już bez ścianek działowych

W Dzienniku Ustaw opublikowano nowelizację, która ma zakończyć spory między nabywcami i deweloperami o powierzchnie sprzedawanych mieszkań i domów. W przepisach była luka, która skutkowała tym, że niektórzy deweloperzy wliczali w powierzchnię użytkową metry pod ściankami działowymi, wnękami technicznymi czy skosami o małej wysokości - a to mogło dawać różnicę w finalnej cenie sięgającą nawet kilkudziesięciu tysięcy złotych. Po zmianach standardy dla wszystkich inwestycji deweloperskich będą jednolite.

Agnieszka Matłacz 12.01.2026
Prezydent podpisał ustawę o L4. Ekspert: Bez wyciągnięcia realnych konsekwencji nic się nie zmieni

Podpisana przez prezydenta Karola Nawrockiego ustawa reformująca orzecznictwo lekarskie w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych ma usprawnić kontrole zwolnień chorobowych i skrócić czas oczekiwania na decyzje. Jednym z kluczowych elementów zmian jest możliwość dostępu do dokumentacji medycznej w toku kontroli L4 oraz poszerzenie katalogu osób uprawnionych do orzekania. Zdaniem eksperta, sam dostęp do dokumentów niczego jeszcze nie zmieni, jeśli za stwierdzonymi nadużyciami nie pójdą realne konsekwencje.

Grażyna J. Leśniak 09.01.2026
Ważne przepisy dla obywateli Ukrainy i pracodawców bez konsultacji społecznych

Konfederacja Lewiatan krytycznie ocenia niektóre przepisy projektu ustawy o wygaszeniu pomocy dla obywateli Ukrainy. Najwięcej kontrowersji budzą zapisy ograniczające uproszczoną procedurę powierzania pracy obywatelom Ukrainy oraz przewidujące wydłużenie zawieszenia biegu terminów w postępowaniach administracyjnych. W konsultacjach społecznych nad projektem nie brały udziału organizacje pracodawców.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Reforma systemu orzeczniczego ZUS stała się faktem - prezydent podpisał ustawę

Usprawnienie i ujednolicenie sposobu wydawania orzeczeń przez lekarzy Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, a także zasad kontroli zwolnień lekarskich wprowadza podpisana przez prezydenta ustawa. Nowe przepisy mają również doprowadzić do skrócenia czasu oczekiwania na orzeczenia oraz zapewnić lepsze warunki pracy lekarzy orzeczników, a to ma z kolei przyczynić się do ograniczenia braków kadrowych.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
RPO interweniuje w sprawie przepadku składek obywateli w ZUS. MRPiPS zapowiada zmianę prawa

Przeksięgowanie składek z tytułu na tytuł do ubezpieczeń społecznych na podstawie prawomocnej decyzji ZUS, zmiany w zakresie zwrotu składek nadpłaconych przez płatnika, w tym rozpoczęcie biegu terminu przedawnienia zwrotu nienależnie opłaconych składek dopiero od ich stwierdzenia przez ZUS - to niektóre zmiany, jakie zamierza wprowadzić Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej. Resort dostrzegł bowiem problem związany ze sprawami, w których ZUS kwestionuje tytuł do ubezpieczeń osób zgłoszonych do nich wiele lat wcześniej.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.2002.221.1863

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Szczegółowe zasady gospodarki finansowej Agencji Własności Rolnej Skarbu Państwa.
Data aktu: 12/12/2002
Data ogłoszenia: 19/12/2002
Data wejścia w życie: 03/01/2003