Zm.: rozporządzenie w sprawie nadania statutu Agencji Rynku Rolnego.

ROZPORZĄDZENIE
PREZESA RADY MINISTRÓW
z dnia 4 lutego 1999 r.
zmieniające rozporządzenie w sprawie nadania statutu Agencji Rynku Rolnego.

Na podstawie art. 8 ust. 1 ustawy z dnia 7 czerwca 1990 r. o utworzeniu Agencji Rynku Rolnego (Dz. U. z 1997 r. Nr 142, poz. 951) zarządza się, co następuje:
§  1.
W załączniku do rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 21 listopada 1996 r. w sprawie nadania statutu Agencji Rynku Rolnego (Dz. U. Nr 138, poz. 641 i z 1998 r. Nr 100, poz. 641) wprowadza się następujące zmiany:
1)
§ 3 otrzymuje brzmienie:

"§ 3. 1. Prezes Agencji kieruje działalnością Agencji i reprezentuje ją na zewnątrz.

2. Prezes Agencji kieruje Agencją przy pomocy zastępców Prezesa, dyrektorów komórek organizacyjnych w Centrali oraz dyrektorów oddziałów terenowych, którzy są wobec niego odpowiedzialni za całość spraw objętych ich zakresem działania.";

2)
§ 4 otrzymuje brzmienie:

"§ 4. Prezes Agencji koordynuje działalność oddziałów terenowych oraz nadzoruje prace dyrektorów oddziałów terenowych.";

3)
§ 5 otrzymuje brzmienie:

"§ 5. Prezes Agencji podejmuje decyzje w sprawie pracowników w Centrali oraz dyrektorów oddziałów terenowych.";

4)
§ 6 otrzymuje brzmienie:

"§ 6. 1. Centrala jest aparatem wykonawczym Prezesa Agencji.

2. W skład Centrali wchodzą następujące komórki organizacyjne:

1) Gabinet Prezesa,

2) Biuro Prezydialno-Organizacyjne,

3) Biuro Interwencji i Regulacji Rynkowej,

4) Biuro Rezerw Państwowych,

5) Biuro Strategii, Analiz Rynkowych i Integracji Europejskiej,

6) Biuro Finansowo-Księgowe,

7) Biuro Kontroli Wewnętrznej,

8) Zespół do Spraw Spółek Kapitałowych,

9) Zespół do Spraw Informatyki.

3. Zakresy działania oraz podporządkowanie organizacyjne poszczególnych komórek organizacyjnych określa regulamin organizacyjny Agencji.";

5)
po § 6 dodaje się § 6a w brzmieniu:

"§ 6a. Prezes Agencji może tworzyć komisje opiniodawczo-doradcze i zespoły problemowe o charakterze stałym lub doraźnym, określając nazwę, skład osobowy, zakres zadań i tryb pracy tych organów.";

6)
w § 7 ust. 1 otrzymuje brzmienie:

"1. Do zadań Rady Agencji, zwanej dalej "Radą", należy opiniowanie:

1) projektu rocznego programu działań interwencyjnych,

2) sprawozdań Agencji w części dotyczącej realizacji zadań interwencyjnych,

3) innych spraw przedstawionych przez Prezesa Agencji w celu zaopiniowania.";

7)
§ 8 otrzymuje brzmienie:

"§ 8. 1. Rada obraduje na posiedzeniach.

2. Posiedzenia Rady zwołuje Przewodniczący Rady, na wniosek Prezesa Agencji, co najmniej raz na kwartał.

3. W posiedzeniach Rady mogą uczestniczyć osoby zaproszone przez Prezesa Agencji.

4. Szczegółowy tryb pracy Rady określa regulamin uchwalony przez Radę.";

8)
§ 9 otrzymuje brzmienie:

"§ 9. Z tytułu uczestnictwa w posiedzeniach Rady zamiejscowym członkom Rady przysługuje zwrot kosztów podróży, zakwaterowania i diety według przepisów o podróżach służbowych.";

9)
§ 10 otrzymuje brzmienie:

"§ 10. 1. Siedzibami oddziałów terenowych są: Warszawa, Olsztyn, Lublin, Katowice, Poznań, Wrocław i Szczecin.

2. Pracami oddziału terenowego kieruje dyrektor oddziału, reprezentujący oddział na zewnątrz i działający w granicach określonych przez statut oraz pełnomocnictw udzielonych przez Prezesa Agencji.";

10)
po § 10 dodaje się § 10a, § 10b i § 10c w brzmieniu:

"§ 10a. Dyrektor oddziału terenowego jest kierownikiem zakładu pracy w rozumieniu przepisów Kodeksu pracy oraz przełożonym wszystkich pracowników zatrudnionych w oddziale terenowym. Nawiązanie i rozwiązanie stosunku pracy z zastępcą dyrektora oddziału terenowego oraz głównym księgowym wymaga zgody Prezesa Agencji.

§ 10b. Strukturę oddziałów terenowych określają regulaminy organizacyjne oddziałów terenowych ustalone przez Prezesa Agencji.

§ 10c. Do zakresu działania oddziału terenowego należy w szczególności:

1) realizacja zadań podejmowanych przez Agencję w ramach działań interwencyjnych,

2) wykonywanie zadań Agencji dotyczących gospodarowania państwowymi rezerwami produktów rolnych oraz produktów i półproduktów żywnościowych,

3) badanie i analizowanie rynku produktów rolnych i żywnościowych.";

11)
§ 11 otrzymuje brzmienie:

"§ 11. 1. Prezes Agencji może udzielić pełnomocnictw pracownikom Agencji. Udzielając pełnomocnictwa, Prezes Agencji określa zakres umocowania pełnomocnika. Pełnomocnictwo ogólne obejmuje umocowanie do czynności zwykłego zarządu. Do czynności przekraczających zakres zwykłego zarządu Prezes Agencji może udzielić pełnomocnictwa szczególnego do dokonywania czynności określonego rodzaju lub pełnomocnictwa do poszczególnej czynności.

2. Udzielenie pełnomocnictwa szczególnego jest konieczne w sprawach dotyczących:

1) zakupu i sprzedaży środków trwałych,

2) obejmowania oraz zbywania udziałów i akcji w spółkach prawa handlowego,

3) udzielania poręczeń kredytowych,

4) udzielania zaliczek pieniężnych na zakup produktów rolnych i żywnościowych oraz na ich przechowywanie,

5) zaciągania innych zobowiązań finansowych ponad kwoty określone przez Prezesa Agencji w pełnomocnictwie ogólnym.

3. Prezes Agencji może udzielić pełnomocnictwa osobom prawnym lub fizycznym do dokonywania w jego imieniu określonych czynności cywilnoprawnych lub faktycznych.";

12)
§ 13 otrzymuje brzmienie:

"§ 13. 1. Zastępcy Prezesa działają w granicach pełnomocnictw udzielonych przez Prezesa Agencji.

2. W pełnomocnictwie udzielonym zastępcom Prezesa lub dyrektorom oddziałów terenowych Prezes Agencji może zawrzeć postanowienie zezwalające na ustanowienie przez nich dalszych pełnomocnictw do dokonywania poszczególnych czynności prawnych w granicach umocowania.";

13)
po § 13 dodaje się § 13a w brzmieniu:

"§ 13a. W sprawach nie uregulowanych statutem do udzielania pełnomocnictw mają zastosowanie przepisy Kodeksu cywilnego o przedstawicielstwie.";

14)
w § 14:
a)
ust. 1 otrzymuje brzmienie:

"1. Agencja prowadzi samodzielną gospodarkę finansową i ewidencję księgową, odrębnie dla gospodarki państwowymi rezerwami gospodarczymi i odrębnie dla działalności interwencyjnej na rynku produktów rolnych i żywnościowych.",

b)
w ust. 3 skreśla się drugie zdanie;
15)
§ 15 otrzymuje brzmienie:

"§ 15. 1. Agencja tworzy następujące fundusze:

1) fundusz statutowy,

2) inne fundusze wynikające z obowiązujących przepisów ustawowych.

2. Wysokość funduszu statutowego na dzień 31 grudnia 1997 r. wynosi 1.248.390.804,42 zł.

3. Fundusz statutowy ulega zwiększeniu o wypracowany zysk oraz zmniejszeniu o poniesioną stratę.

4. Prezes Agencji może tworzyć inne niż wymienione w ust. 1 fundusze w porozumieniu z Ministrem Finansów.";

16)
§ 16 otrzymuje brzmienie:

"§ 16. 1. Roczny plan finansowy Agencji obejmuje w szczególności:

1) planowane przychody według podstawowych rodzajów,

2) wydatki związane z nabywaniem majątku trwałego,

3) koszty funkcjonowania Agencji według rodzajów,

4) planowany stan zatrudnienia w Agencji,

5) uzasadnienie planu finansowego.

2. Roczny plan finansowy sporządza się według zasad określonych w § 14 ust. 1 statutu.";

17)
w § 17 skreśla się ust. 1, 2 i 3 oraz oznaczenie ust. 4;
18)
§ 18 otrzymuje brzmienie:

"§ 18. Zasady wynagradzania pracowników Agencji określa Prezes Agencji, w uzgodnieniu z Ministrem Finansów, w zakładowym regulaminie wynagrodzeń.";

19)
§ 19 otrzymuje brzmienie:

"§ 19. Zakładowy plan kont powinien zapewnić wyodrębnienie ewidencji w zakresie gospodarki państwowymi rezerwami gospodarczymi oraz działalności interwencyjnej na rynku produktów rolnych i żywnościowych, zgodnie z § 14 ust. 1 statutu.";

20)
w § 20:
a)
w ust. 1 wyrazy "Zespół Kontroli Wewnętrznej" zastępuje się wyrazami "komórka organizacyjna właściwa w sprawach kontroli wewnętrznej",
b)
ust. 2 otrzymuje brzmienie:

"2. Czynności kontrolne w zakresie swojego działania wykonują z urzędu także zastępcy Prezesa Agencji, kierownicy komórek organizacyjnych oraz dyrektorzy oddziałów terenowych.",

c)
ust. 9 otrzymuje brzmienie:

"9. Wyniki kontroli, w formie informacji zbiorczej zawierającej pokontrolne wnioski, kontrolujący przedstawiają Prezesowi Agencji.";

21)
po § 20 dodaje się § 20a w brzmieniu:

"§ 20a. W razie ujawnienia w toku kontroli czynu mającego cechy przestępstwa, kontrolujący niezwłocznie zawiadamia o tym Prezesa Agencji lub dyrektora oddziału terenowego, jak również zabezpiecza dokumenty i przedmioty stanowiące dowód przestępstwa.";

22)
§ 21 otrzymuje brzmienie:

"§ 21. Zadanie, o którym mowa w art. 4 ust. 2 pkt 1 ustawy, Agencja realizuje w szczególności przez:

1) interwencyjny zakup i sprzedaż produktów rolnych oraz ich przetworów na rynku krajowym i rynkach zagranicznych,

2) udzielanie dopłat do cen skupu,

3) udzielanie dopłat do przechowywania,

4) udzielanie subwencji eksportowych,

5) udzielanie poręczeń kredytów, z wyjątkiem kredytów inwestycyjnych, przedsiębiorcom realizującym zadania zlecone przez Agencję.";

23)
§ 22 otrzymuje brzmienie:

"§ 22. 1. Ceny interwencyjne produktów rolnych oraz ich przetworów ujętych w rocznym programie działań interwencyjnych ustala Prezes Agencji, z uwzględnieniem przeciętnych cen rynkowych oraz cen minimalnych w odniesieniu do artykułów, dla których są one określane.

2. Prezes Agencji, ustalając wysokość cen interwencyjnych, o których mowa w ust. 1, określa terminy obowiązywania cen oraz wymogi jakościowe i ilość produktów objętych zakupami, z uwzględnieniem środków finansowych ujętych w rocznym programie działań interwencyjnych.";

24)
w § 24:
a)
w ust. 1 wyraz "realizuje" zastępuje się wyrazami "może realizować",
b)
w ust. 2 skreśla się wyrazy "w dokumentacji przetargowej" oraz wyrazy "z zastrzeżeniem ust. 3",
c)
ust. 3 otrzymuje brzmienie:

"3. Szczegółowe procedury zakupu produktów rolnych oraz ich przetworów, w tym przechowywania, określa Prezes Agencji w regulaminie.";

25)
§ 25 otrzymuje brzmienie:

"§ 25. 1. Ceny sprzedaży produktów rolnych oraz ich przetworów Prezes Agencji ustala, uwzględniając potrzebę stabilizacji rynku.

2. Agencja dokonuje sprzedaży produktów i ich przetworów, o których mowa w ust. 1, w drodze przetargów.

3. Szczegółowe procedury sprzedaży określa Prezes Agencji.";

26)
§ 26 otrzymuje brzmienie:

"§ 26. 1. Agencja może rozpocząć wykonywanie zadań powierzonych w trybie art. 4a ustawy, po zapewnieniu środków finansowych na ich realizację.

2. Sposób wykonywania zadań, o których mowa w ust. 1, określa akt powierzający te zadania.";

27)
§ 27 otrzymuje brzmienie:

"§ 27. Ustalając propozycje wysokości cen minimalnych, Prezes Agencji uwzględnia:

1) przewidywany poziom cen krajowych i cen w imporcie,

2) możliwości finansowe Agencji,

3) stanowisko zespołu do spraw cen minimalnych powołanego przez Prezesa.";

28)
§ 28 otrzymuje brzmienie:

"§ 28. W skład zespołu, o którym mowa w § 27 pkt 3, wchodzą przedstawiciele: Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej, Ministra Finansów, Agencji, Federacji Konsumentów, organizacji producentów i przetwórstwa rolno-spożywczego oraz związków zawodowych rolników. Pracami zespołu kieruje przedstawiciel Agencji.";

29)
w § 29 skreśla się wyrazy "do zatwierdzenia,";
30)
w § 30:
a)
w ust. 1 skreśla się wyrazy "jeżeli jest to niezbędne do realizacji jej zadań ustawowych, z zastrzeżeniem ust. 2",
b)
skreśla się ust. 2, 4 i 5.
§  2.
Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.

Zmiany w prawie

Ustawa doprecyzowująca termin wypłaty ekwiwalentu za urlop opublikowana

Uproszczenie i uporządkowanie niektórych regulacji kodeksu pracy dotyczących m.in. wykorzystania postaci elektronicznej przy wybranych czynnościach z zakresu prawa pracy oraz terminu wypłaty ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy przewiduje nowelizacja kodeksu pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych, która wejdzie w życie w dniu 27 stycznia.

Grażyna J. Leśniak 12.01.2026
Powierzchnia użytkowa mieszkań już bez ścianek działowych

W Dzienniku Ustaw opublikowano nowelizację, która ma zakończyć spory między nabywcami i deweloperami o powierzchnie sprzedawanych mieszkań i domów. W przepisach była luka, która skutkowała tym, że niektórzy deweloperzy wliczali w powierzchnię użytkową metry pod ściankami działowymi, wnękami technicznymi czy skosami o małej wysokości - a to mogło dawać różnicę w finalnej cenie sięgającą nawet kilkudziesięciu tysięcy złotych. Po zmianach standardy dla wszystkich inwestycji deweloperskich będą jednolite.

Agnieszka Matłacz 12.01.2026
Prezydent podpisał ustawę o L4. Ekspert: Bez wyciągnięcia realnych konsekwencji nic się nie zmieni

Podpisana przez prezydenta Karola Nawrockiego ustawa reformująca orzecznictwo lekarskie w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych ma usprawnić kontrole zwolnień chorobowych i skrócić czas oczekiwania na decyzje. Jednym z kluczowych elementów zmian jest możliwość dostępu do dokumentacji medycznej w toku kontroli L4 oraz poszerzenie katalogu osób uprawnionych do orzekania. Zdaniem eksperta, sam dostęp do dokumentów niczego jeszcze nie zmieni, jeśli za stwierdzonymi nadużyciami nie pójdą realne konsekwencje.

Grażyna J. Leśniak 09.01.2026
Ważne przepisy dla obywateli Ukrainy i pracodawców bez konsultacji społecznych

Konfederacja Lewiatan krytycznie ocenia niektóre przepisy projektu ustawy o wygaszeniu pomocy dla obywateli Ukrainy. Najwięcej kontrowersji budzą zapisy ograniczające uproszczoną procedurę powierzania pracy obywatelom Ukrainy oraz przewidujące wydłużenie zawieszenia biegu terminów w postępowaniach administracyjnych. W konsultacjach społecznych nad projektem nie brały udziału organizacje pracodawców.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Reforma systemu orzeczniczego ZUS stała się faktem - prezydent podpisał ustawę

Usprawnienie i ujednolicenie sposobu wydawania orzeczeń przez lekarzy Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, a także zasad kontroli zwolnień lekarskich wprowadza podpisana przez prezydenta ustawa. Nowe przepisy mają również doprowadzić do skrócenia czasu oczekiwania na orzeczenia oraz zapewnić lepsze warunki pracy lekarzy orzeczników, a to ma z kolei przyczynić się do ograniczenia braków kadrowych.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
RPO interweniuje w sprawie przepadku składek obywateli w ZUS. MRPiPS zapowiada zmianę prawa

Przeksięgowanie składek z tytułu na tytuł do ubezpieczeń społecznych na podstawie prawomocnej decyzji ZUS, zmiany w zakresie zwrotu składek nadpłaconych przez płatnika, w tym rozpoczęcie biegu terminu przedawnienia zwrotu nienależnie opłaconych składek dopiero od ich stwierdzenia przez ZUS - to niektóre zmiany, jakie zamierza wprowadzić Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej. Resort dostrzegł bowiem problem związany ze sprawami, w których ZUS kwestionuje tytuł do ubezpieczeń osób zgłoszonych do nich wiele lat wcześniej.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.1999.12.99

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Zm.: rozporządzenie w sprawie nadania statutu Agencji Rynku Rolnego.
Data aktu: 04/02/1999
Data ogłoszenia: 12/02/1999
Data wejścia w życie: 27/02/1999