Ustanowienie kontyngentów taryfowych na przywóz niektórych towarów pochodzących z Republiki Czeskiej, Republiki Słowackiej, Republiki Węgierskiej, Rumunii, Republiki Słowenii i Republiki Bułgarii.

ROZPORZĄDZENIE
RADY MINISTRÓW
z dnia 21 grudnia 1999 r.
w sprawie ustanowienia kontyngentów taryfowych na przywóz niektórych towarów pochodzących z Republiki Czeskiej, Republiki Słowackiej, Republiki Węgierskiej, Rumunii, Republiki Słowenii i Republiki Bułgarii.

Na podstawie art. 14 § 3 pkt 2 i § 4 ustawy z dnia 9 stycznia 1997 r. - Kodeks celny (Dz. U. Nr 23, poz. 117, Nr 64, poz. 407, Nr 121, poz. 770, Nr 157, poz. 1026 i Nr 160, poz. 1084, z 1998 r. Nr 106, poz. 668 i Nr 160, poz. 1063 oraz z 1999 r. Nr 40, poz. 402 i Nr 72, poz. 802) zarządza się, co następuje:
§  1.
Do dnia 31 grudnia 2000 r. ustanawia się:
1)
kontyngenty taryfowe ilościowe na przywóz towarów pochodzących z Republiki Czeskiej albo Republiki Słowackiej, wymienionych w załączniku nr 1 do rozporządzenia, dla których ustanawia się obniżone stawki celne w wysokości określonej w tym załączniku,
2)
kontyngenty taryfowe ilościowe na przywóz towarów pochodzących z Republiki Węgierskiej, wymienionych w załączniku nr 2 do rozporządzenia, dla których ustanawia się obniżone stawki celne w wysokości określonej w tym załączniku,
3)
kontyngenty taryfowe ilościowe na przywóz towarów pochodzących z Rumunii, wymienionych w załączniku nr 3 do rozporządzenia, dla których ustanawia się obniżone stawki celne w wysokości określonej w tym załączniku,
4)
kontyngenty taryfowe ilościowe na przywóz towarów pochodzących z Republiki Słowenii, wymienionych w załączniku nr 4 do rozporządzenia, dla których ustanawia się obniżone stawki celne w wysokości określonej w tym załączniku,
5)
kontyngenty taryfowe ilościowe na przywóz towarów pochodzących z Republiki Bułgarii, wymienionych w załączniku nr 5 do rozporządzenia, dla których ustanawia się obniżone stawki celne w wysokości określonej w tym załączniku.
§  2.
Obniżone stawki celne, o których mowa w § 1, stosuje się po udokumentowaniu pochodzenia towarów zgodnie z wymogami określonymi odrębnie.
§  3.
W zakresie uregulowanym w § 1 nie stosuje się stawek celnych określonych w Taryfie celnej, stanowiącej załącznik do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21 grudnia 1999 r. w sprawie ustanowienia Taryfy celnej (Dz. U. Nr 107, poz. 1217).
§  4.
1.
Rozdysponowanie kontyngentów, o których mowa w § 1, polega na wydaniu pozwoleń na podstawie kompletnych wniosków rozpatrywanych zgodnie z kolejnością ich złożenia.
2.
Pozwolenia na przywóz towarów wymienionych w załączniku nr 2 do rozporządzenia, udzielane na podstawie jednego wniosku, w przypadku:
1)
pozycji towarowej 1701 - mogą dotyczyć nie więcej niż 2 tys. ton dla każdej z pozycji towarowych określonych 9-cyfrowym kodem PCN objętych tą pozycją,
2)
pozycji towarowej 2002 - mogą dotyczyć nie więcej niż 100 ton dla każdej z pozycji towarowych określonych 9-cyfrowym kodem PCN objętych tą pozycją.
§  5.
Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2000 r.

ZAŁĄCZNIKI

ZAŁĄCZNIK Nr  1

  1 WYKAZ TOWARÓW OBJĘTYCH KONTYNGENTAMI TARYFOWYMI ILOŚCIOWYMI POCHODZĄCYCH Z REPUBLIKI CZESKIEJ I REPUBLIKI SŁOWACKIEJ

Kod PCN Wyszczególnienie Obniżona stawka cena Ilość
dla Republiki Czeskiej dla Republiki Słowackiej
1005 Kukurydza (ziarna): 15.000 ton*
1005 90 00 0 - Pozostałe 0
1901 Ekstrakt słodowy; przetwory spożywcze z mąki, grysiku, skrobi lub z ekstraktu słodowego, nie zawierające kakao lub zawierające mniej niż 40% wagowych kakao obliczonych według całkowicie odtłuszczonej bazy, gdzie indziej nie wymienione, ani nie włączone; przetwory spożywcze z towarów objętych pozycjami od nr 0401 do 0404, nie zawierające kakao lub zawierające mniej niż 5% wagowych kakao obliczonych według całkowicie odtłuszczonej bazy, gdzie indziej nie wymienione, ani nie włączone: 33,3 ton
1901 90 - Pozostałe:
- - Pozostałe:
1901 90 99 - - - Pozostałe:
1901 90 99 9 - - - - Pozostałe 8
2002 Pomidory przetworzone lub zakonserwowane inaczej niż. za pomocą octu lub kwasu octowego: 700 ton
2002 90 - Pozostałe:
- - - O zawartości suchej masy poniżej

12%:

2002 90 11 - - - W bezpośrednich opakowaniach

o zawartości netto powyżej 1 kg:

2002 90 11 1 - - - - W bezpośrednich opakowaniach

o zawartości netto powyżej 1 kg,

ale nie przekraczającej 199 kg

11
2002 90 11 9 - - - - W bezpośrednich opakowaniach

o zawartości netto powyżej 199 kg

11
2002 90 19 0 - - - W bezpośrednich opakowaniach

o zawartości netto nie

przekraczającej 1 kg

11
- - O zawartości suchej masy nie

mniejszej niż 12%, ale nie

przekraczającej 30%:

2002 90 31 - - - W bezpośrednich opakowaniach

o zawartości netto powyżej 1 kg:

2002 90 31 1 - - - - W bezpośrednich opakowaniach

o zawartości netto powyżej 1 kg,

ale nie przekraczającej 199 kg

11
2002 90 31 9 - - - - W bezpośrednich opakowaniach

o zawartości netto powyżej 199 kg

11
2002 90 39 0 - - - W bezpośrednich opakowaniach

o zawartości netto nie

przekraczającej 1 kg

11
- - O zawartości suchej masy powyżej 30%:
2002 90 91 - - - W bezpośrednich opakowaniach

o zawartości netto powyżej 1 kg:

2002 90 91 1 - - - - W bezpośrednich opakowaniach

o zawartości netto powyżej 1 kg,

ale nie przekraczającej 199 kg

11
2002 90 91 9 - - - - W bezpośrednich opakowaniach

o zawartości netto powyżej 199 kg

11
2002 90 99 0 - - - W bezpośrednich opakowaniach

o zawartości netto nie

przekraczającej 1 kg

11
2106 Przetwory spożywcze gdzie indziej nie wymienione ani nie włączone:
2106 90 - Pozostałe:
2106 90 20 0 - - Złożone preparaty alkoholowe, inne

niż w bazie substancji zapachowych,

w rodzaju używanych do produkcji

napojów

25,5

+1,25 EUR/%/hl

7.500 l

100% alk.

(łącznie z poz. 2208)

- - Aromatyzowane lub barwione syropy

cukrowe:

66,7 ton
2106 90 30 0 - - - Syropy izoglukozowe 5
- - - Pozostałe:
2106 90 55 0 - - - - Syrop glukozowy

i z maltodekstryny

5
2203 00 Piwo otrzymywane ze słodu: 60.000 hl 40.000 hl
- W pojemnikach zawierających nie więcej

niż 10 litrów:

2203 00 01 0 - - W butelkach 21
2203 00 09 0 - - Pozostałe 2l
2203 00 10 0 - W pojemnikach zawierających więcej niż

10 litrów

2l
2204 Wino ze świeżych winogron łącznie z winami wzmocnionymi; moszcz winogronowy inny niż z pozycji nr 2009: 6.000 hl 15.000 hl
2204 10 - Wino musujące:
- - O rzeczywistej objętościowej mocy

alkoholu nie mniejszej niż 8,5% obj.:

2204 10 11 - - - Szampan:
2204 10 11 1 - - - - O rzeczywistej objętościowej

mocy alkoholu nie mniejszej niż

8,5%, ale nie większej niż 22%

obj.

15

minimum

2l EUR/hl

- Pozostałe wina; moszcz winogronowy

z fermentacją nie rozpoczętą lub

zatrzymaną przez dodanie alkoholu:

2204 21 - - W pojemnikach zawierających 2 litry

lub mniej:

2204 21 10 - - - Wina inne niż z podpozycji 2204 10

w butelkach z korkami

"grzybkowymi" przytrzymywanymi

przewiązkami lub zapięciami; wina

dostarczane inaczej, pozostające

dzięki obecności dwutlenku węgla

w roztworze pod nadciśnieniem nie

niniejszym niż 1 bar, ale mniejszym

niż 3 bary, mierzonym

w temperaturze 20°C:

2204 21 10 1 - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy

alkoholu nie większej niż 22%

obj.

15

minimum

21 EUR/hl

2204 21 10 9 - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy

alkoholu powyżej 22% obj.

15

minimum

21 EUR/hl

- - - Pozostałe:
- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy

alkoholu nie przewyższającej 13%

obj.:

- - - - - Wina jakościowe produkowane

w określonych rejonach:

- - - - - - Białe:
2204 21 11 0 - - - - - - - Alsace 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 12 0 - - - - - - - Bordeaux 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 13 0 - - - - - - - Bourgogne (Burgundy) 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 17 0 - - - - - - - Val de Loire (Loire valley) 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 18 0 - - - - - - - Mosel-Saar-Ruwer 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 19 0 - - - - - - - Pfalz 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 22 0 - - - - - - - Rheinhessen 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 24 0 - - - - - - - Lazio (Latium) 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 26 0 - - - - - - - Toscana (Tuscany) 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 27 0 - - - - - - - Trentino, Alto Adige

i Friuli

15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 28 0 - - - - - - - Veneto 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 32 0 - - - - - - - Vinho Verde 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 34 0 - - - - - - - Penedes 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 36 0 - - - - - - - Rioja 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 37 0 - - - - - - - Valencia 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 38 0 - - - - - - - Pozostałe 15

minimum

12,5 EUR/hl

- - - - - - Pozostałe:
2204 21 42 0 - - - - - - - Bordeaux 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 43 0 - - - - - - - Bourgogne (Burgundy) 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 44 0 - - - - - - - Beaujolais 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 46 0 - - - - - - - Cotes du Rhone 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 47 0 - - - - - - - Languedoc-Rousillon 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 48 0 - - - - - - - Val de Loire (Loire valley) 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 62 0 - - - - - - - Piemonte (Piemont) 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 66 0 - - - - - - - Toscana (Tuscany) 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 67 0 - - - - - - - Trentino i Alto Adige 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 68 0 - - - - - - - Veneto 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 69 0 - - - - - - - Dao, Bairrada i Douro 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 71 0 - - - - - - - Navarra 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 74 0 - - - - - - - Penedes 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 76 0 - - - - - - - Rioja 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 77 0 - - - - - - - Valdepenas 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 78 0 - - - - - - - Pozostałe 15

minimum

12,5 EUR/hl

- - - - - Pozostałe:
2204 21 79 0 - - - - - - Białe 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 80 0 - - - - - - Pozostałe 15

minimum

12,5 EUR/hl

- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy

alkoholu powyżej 13% obj., ale

nie przewyższającej 15% obj.:

- - - - - Wina jakościowe produkowane

w określonych regionach:

2204 21 81 0 - - - - - - Białe 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 82 0 - - - - - - Pozostałe 15

minimum

12,5 EUR/hl

- - - - - Pozostałe:
2204 21 83 0 - - - - - - Białe 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 84 0 - - - - - - Pozostałe 15

minimum

12,5 EUR/hl

- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy

alkoholu powyżej 15% obj., ale

nie przewyższającej 18% obj.:

2204 21 87 0 - - - - - Marsala 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 88 0 - - - - - Samos i Muscat de Lemnos 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 89 0 - - - - - Port 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 91 0 - - - - - Madeira i Setubal muscatel 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 92 0 - - - - - Sherry 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 93 0 - - - - - Tokaj (Aszu i Szamorodni) 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 94 0 - - - - Pozostałe 15

minimum

12,5 EUR/hl

- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy

alkoholu powyżej 18% obj., ale

nie przekraczającej 22% obj.:

2204 21 95 0 - - - - - Port 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 96 0 - - - - - Madeira, sherry i Setubal

muscatel

15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 97 0 - - - - - Tokaj (Aszu i Szamorodni) 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 98 0 - - - - - Pozostałe 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 99 0 - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy

alkoholu powyżej 22% obj.

37,5

minimum

10,5 EUR/hl

+ 1 EUR %/hl

2204 29 - - Pozostałe:
2204 29 10 - - - Wina inne niż z podpozycji 2204 10

w butelkach z korkami "grzybkowymi"

przytrzymywanymi przewiązkami lub

zapięciami; wina dostarczane

inaczej, pozostające w wyniku

obecności dwutlenku węgla

w roztworze, pod nadciśnieniem nie

mniejszym niż 1 bar, ale mniejszym

niż 3 bary, mierzonym

w temperaturze 20°C:

2204 29 10 1 - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy

alkoholu nie większej niż 22%

obj.

12,5

minimum

21 EUR/hl

- - - Pozostałe:
- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy

alkoholu nie przewyższającej 13%

obj.:

- - - - - Wina jakościowe produkowane

w określonych regionach:

- - - - - - Białe:
2204 29 12 0 - - - - - - - Bordeaux 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 13 0 - - - - - - - Bourgogne (Burgundy) 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 17 0 - - - - - - - Val de Loire (Loire valley) 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 18 0 - - - - - - - Pozostałe 12,5

minimum 2,5 EUR/hl

- - - - - - Pozostałe:
2204 29 42 0 - - - - - - - Bordeaux 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 43 0 - - - - - - - Bourgogne (Burgundy) 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 44 0 - - - - - - - Beaujolais 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 46 0 - - - - - - - Cotes du Rhone 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 47 0 - - - - - - - Languedoc-Roussillon 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 48 0 - - - - - - - Val de Loire (Loire valley) 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 58 0 - - - - - - - Pozostałe 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

- - - - - Pozostałe:
- - - - - - Białe:
2204 29 62 0 - - - - - - - Sicilia (Sicily) 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 64 0 - - - - - - - Veneto 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 65 0 - - - - - - - Pozostałe 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

- - - - - - Pozostałe:
2204 29 71 0 - - - - - - - Puglia (Apuglia) 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 72 0 - - - - - - - Sicilia (Sicily) 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 75 0 - - - - - - - Pozostałe 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy

alkoholu powyżej 13% obj., ale

nie przewyższającej 15% obj.:

- - - - - Wina jakościowe produkowane

w określonych regionach:

2204 29 81 0 - - - - - - Białe 12,5

minimum

3,5 EUR/hl

- - - - - Pozostałe:
2204 29 83 0 - - - - - - Białe 12,5

minimum

3,5 EUR/hl

2204 29 84 0 - - - - - - Pozostałe 12,5

minimum

3,5 EUR/hl

- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy

alkoholu powyżej 15% obj., ale

nie przewyższającej 18% obj.:

2204 29 87 0 - - - - - Marsala 12,5

minimum

10,5 EUR/hl

2204 29 88 0 - - - - - Samos i Muscat de Lemnos 12,5

minimum

10,5 EUR/hl

2204 29 89 0 - - - - - Port 12,5

minimum

10,5 EUR/hl

2204 29 91 0 - - - - - Madeira i Setubal muscatel 12,5

minimum

10,5 EUR/hl

2204 29 92 0 - - - - - Sherry 12,5

minimum

10,5 EUR/hl

2204 29 93 0 - - - - - Tokaj (Aszu i Szamorodni) 12,5

minimum

10,5 EUR/hl

2204 29 94 0 - - - - - Pozostałe 12,5

minimum

10,5 EUR/hl

- - - O rzeczywistej objętościowej mocy

alkoholu powyżej 18% obj., ale nie

przewyższającej 22% obj.:

2204 29 95 0 - - - - - Port 12,5

minimum

10,5 EUR/hl

2204 29 96 0 - - - - - Madeira, sherry i Setubal

muscatel

12,5

minimum

10,5 EUR/hl

2204 29 97 0 - - - - - Tokaj (Aszu i Szamorodni) 12,5

minimum

10,5 EUR/hl

2204 29 98 0 - - - - - Pozostałe 15

minimum

10,5 EUR/hl

2204 29 99 0 - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy

alkoholu powyżej 22% obj.

37,5

minimum

8,5 EUR/hl

+ 0,85 EUR %/hl

2208 Alkohol etylowy nieskażony o objętościowej mocy alkoholu mniejszej niż 80% obj.; wódki, likiery i inne napoje alkoholowe: 7.500 l

100% alk.

(łącznie z pozycją

towarową

określoną

kodem PCN

2106 90 20 0)

7.500 l

100% alk.

2208 20 - Napoje alkoholowe otrzymywane przez

destylację wina z winogron lub wytłoków

z winogron:

- - W pojemnikach zawierających 2 litry

lub mniej:

2208 20 12 0 - - - Cognac 37,5

minimum

10,5 EUR/hl

+ 1 EUR %/hl

2208 20 14 0 - - - Armagnac 37,5

minimum

10,5 EUR/hl

+ 1 EUR %/hl

2208 20 26 0 - - - Grappa 37,5

minimum

10,5 EUR/hl

+ 1 EUR %/hl

2308 20 27 0 - - - Brandy de Jerez 37,5

minimum

10,5 EUR/hl

+ 1 EUR %/hl

2208 20 29 0 - - - Pozostałe 37,5

minimum

10,5 EUR/hl

+ 1 EUR %/hl

- - W pojemnikach zawierających więcej

niż 2 litry:

2208 20 40 0 - - - Surowy destylat 37,5

minimum

8,5 EUR/hl

+ 0,85 EUR %/hl

- - - Pozostałe:
2208 20 62 0 - - - - Cognac 37,5

minimum

8,5 EUR/hl

+ 0,85 EUR %/hl

2208 20 64 0 - - - - Armagnac 37,5

minimum

8,5 EUR/hl

+ 0,85 EUR %/hl

2208 20 86 0 - - - - Grappa 37,5

minimum

8,5 EUR/hl

+ 0,85 EUR %/hl

2208 20 87 0 - - - - Brandy de Jerez 37,5

minimum

8,5 EUR/hl

+ 0,85 EUR %/hl

2208 20 89 0 - - - - Pozostałe 37,5

minimum

8,5 EUR/hl

+ 0,85 EUR %/hl

2208 30 - Whisky:
- - Whisky burbońskie w pojemnikach

zawierających:

2208 30 11 0 - - - 2 litry lub mniej 42,5

minimum

10,5 EUR/hl

+ 1 EUR %/hl

2208 30 19 0 - - - Więcej niż 2 litry 42,5

minimum

8,5 EUR/hl

+ 0,85 EUR %/hl

- - Szkocka whisky:
- - - Whisky "malt", w pojemnikach

zawierających:

2208 30 32 0 - - - - 2 litry lub mniej 42,5

minimum

10,5 EUR/hl

+ I EUR %/hl

2208 30 38 0 - - - - Więcej niż 2 litry 42,5

minimum

8,5 EUR/hl

+ 0,85 EUR %/hl

- - - Whisky "blended", w pojemnikach

zawierających:

2208 30 52 0 - - - - 2 litry lub mniej 42,5

minimum

10,5 EUR/hl

+ 1 EUR %/hl

2208 30 58 0 - - - - Więcej niż 2 litry 42,5

minimum

8,5 EUR

+ 0,85 EUR %/hl

- - - Pozostałe, w pojemnikach

zawierających:

2208 30 72 0 - - - - 2 litry lub mniej 42,5

minimum

10,5 EUR/hl

+ 1 EUR %/hl

2208 30 78 0 - - - - Więcej niż 2 litry 42,5

minimum

8,5 EUR/hl

+ 0,85 EUR %/hl

- - Pozostałe, w pojemnikach

zawierających:

2208 30 82 0 - - - 2 litry lub mniej 42,5

minimum

10,5 EUR/hl

+ 1 EUR %/hl

2208 30 88 0 - - - Więcej niż 2 litry 42,5

minimum

8,5 EUR/hl

+ 0,85 EUR %/hl

2208 40 - Rum i tafia:
- - W pojemnikach zawierających 2 litry

lub mniej:

2208 40 11 0 - - - Rum o zawartości lotnych substancji

innych niż alkohol etylowy

i metylowy, równej lub

przekraczającej 225 g na hektolitr

czystego alkoholu (z tolerancją

10%)

40

minimum

6,25 EUR/hl

+ 0,65 EUR %/hl

- - - Pozostałe:
2208 40 31 0 - - - - O wartości przekraczającej 7,9

EUR za litr czystego alkoholu

40

minimum

6,25 EUR/hl

+ 0,65 EUR %/hl

2208 40 39 0 - - - - Pozostałe 40

minimum

6,25 EUR/hl

+ 0,65 EUR %/hl

- - W pojemnikach zawierających więcej

niż 2 litry:

2208 40 51 0 - - - Rum o zawartości lotnych

substancji innych niż alkohol

etylowy i metylowy, równej lub

przekraczającej 225 g na hektolitr

czystego alkoholu (z tolerancją

10%)

40

minimum

4,5 EUR/hl

+ 0,45 EUR %/hl

- - - Pozostałe:
2208 40 91 0 - - - - O wartości przekraczającej 2 EUR

za litr czystego alkoholu

40

minimum

4,5 EUR/hl

+ 0,45 EUR %/hl

2208 40 99 0 - - - - Pozostałe 40

minimum

4,5 EUR/hl

+ 0,45 EUR %/hl

2208 60 - Vodka
- - O objętościowej mocy alkoholu

wynoszącej 45,4 obj. lub mniej,

w pojemnikach zawierających:

2208 60 11 0 - - - 2 litry lub mniej 52,5

+ 1,25 EUR %/hl

2208 60 19 0 - - - Więcej niż dwa litry 52,5

+ 1,25 EUR %/hl

- - O objętościowej mocy alkoholu

większej niż 45,4% obj.,

w pojemnikach zawierających:

2208 60 91 0 - - - 2 litry lub mniej 52,5

+ 1,25 EUR %/hl

2208 60 99 0 - - - Więcej niż dwa litry 52,5

+ 1,25 EUR %/hl

2208 70 - Likiery i kordiały:
2208 70 10 0 - - W pojemnikach zawierających 2 litry

lub mniej

52,5

+ 1,25 EUR %/hl

2208 70 90 0 - - W pojemnikach zawierających więcej

niż 2 litry

52,5

+ 1,25 EUR %/hl

2208 90 - Pozostałe:
- - Arak, w pojemnikach zawierających:
2208 90 11 0 - - - 2 litry lub mniej 52,5

+ 1,25 EUR %/hl

2208 90 19 0 - - - Więcej niż 2 litry 52,5

+ 1,25 EUR %/hl

- - Napoje alkoholowe śliwkowe, gruszkowe

i wiśniowe (z wyłączeniem likierów),

w pojemnikach zawierających:

2208 90 33 0 - - - 2 litry lub mniej 52,5

+ 1,25 EUR %/hl

2208 90 38 0 - - - Więcej niż 2 litry 52,5

+ 1,25 EUR %/hl

- - Pozostałe wódki i inne napoje

alkoholowe, w pojemnikach

zawierających:

- - - 2 litry lub mniej:
2208 90 41 0 - - - - Ouzo 52,5

+ 1,25 EUR %/hl

- - - - Pozostałe:
- - - - - Wódki i napoje alkoholowe

(z wyłączeniem likierów):

- - - - - - Destylowane z owoców:
2208 90 45 0 - - - - - - - Calvados 52,5

+ 1,25 EUR %/hl

2208 90 48 0 - - - - - - - Pozostałe 52,5

+ 1,25 EUR %/hl

- - - - - - Pozostałe:
2208 90 52 0 - - - - - - - Korn 52,5

+ 1,25 EUR %/hl

2208 90 57 0 - - - - - - - Pozostałe 52,5

+ 1,25 EUR %/hl

2208 90 69 - - - - - Pozostałe napoje alkoholowe:
2208 90 69 1 - - - - - - Gotowe preparaty ziołowe

będące farmaceutykami, na

bazie alkoholu

2
2208 90 69 9 - - - - - - Pozostałe 52,5

+ 1,25 EUR %/hl

- - - Więcej niż 2 litry:
- - - - Wódki (z wyłączeniem likierów): 52,5

+ 1,25 EUR %/hl

2208 90 71 0 - - - - - Destylowane z owoców 52,5

+ 1,25 EUR %/hl

2208 90 74 0 - - - - - Pozostałe 52,5

+ 1,25 EUR %/hl

2208 90 78 0 - - - - Inne napoje alkoholowe 52,5

+ 1,25 EUR %/hl

- - Alkohol etylowy nieskażony

o objętościowej mocy alkoholu

mniejszej niż 80% obj., w pojemnikach

zawierających:

2208 90 91 0 - - - 2 litry lub mniej 52,5

+ 1,25 EUR %/hl

2208 90 99 0 - - - Więcej niż 2 litry 52,5

+ 1,25 EUR %/hl

2402 Cygara, również z obciętymi końcami, cygaretki i papierosy, z tytoniu lub namiastek tytoniu: 50 ton 50 ton
2402 10 00 0 - Cygara, również z obciętymi

końcami, i cygaretki, z tytoniu

27,5
2402 20 - Papierosy z tytoniu:
2402 20 10 0 - - Zawierające goździki 45

minimum

4,5 EUR/tys. szt.

2402 20 90 0 - - Pozostałe 45

minimum

4,5 EUR/tys. szt.

2402 90 00 0 - Pozostałe 45
2403 Pozostały przetworzony tytoń i przetworzone namiastki tytoniu; tytoń "homogenizowany" i "odtworzony"; ekstrakty i esencje tytoniowe:
2403 10 - Tytoń do palenia, nawet

zawierający namiastki tytoniu w

dowolnej proporcji:

2403 10 10 0 - - W bezpośrednich opakowaniach

o zawartości netto nie

przekraczającej 500 g

60
2403 10 90 0 - - Pozostałe 60
- Pozostałe:
2403 91 00 0 - - Tytoń "homogenizowany" lub

"odtworzony"

27,5

minimum

0,565 EUR/kg

2403 99 - - Pozostałe:
2403 99 10 0 - - - Tytoń do żucia i tabaka 32,5
2403 99 90 - - - Pozostałe:
2403 99 90 1 - - - - Tytoń ekspandowany 27,5

minimum

0,565 EUR/kg

2403 99 90 9 - - - - Pozostałe 27,5

minimum

0,565 EUR/kg

* W rozbiciu na okresy kwartalne.

ZAŁĄCZNIK Nr  2

WYKAZ TOWARÓW OBJĘTYCH KONTYNGENTAMI TARYFOWYMI ILOŚCIOWYMI POCHODZĄCYCH Z REPUBLIKI WĘGIERSKIEJ

Kod PCN Wyszczególnienie Obniżona stawka celna Ilość
0406 Sery i twarogi: 300 ton
0406 10 - Ser (niedojrzewający i niewędzony) świeży, w tym

ser serwatkowy i twaróg:

0406 10 20 0 - - O zawartości tłuszczu w masie nie

przekraczającej 40%

0
0406 10 80 0 - - Pozostały 0
0406 20 - Ser tarty lub proszkowany, wszystkich rodzajów:
0406 20 10 0 - - Ser ziołowy Glarus (znany jako Schabziger)

zrobiony z odtłuszczonego mleka i zmieszany

z drobno zmielonymi ziołami

0
0406 20 90 0 - - Pozostały 0
0406 30 - Ser przetworzony (ser topiony) inny niż tarty

lub proszkowany:

0406 30 10 0 - - Do produkcji, którego nie użyto innych serów,

jak Ementaler, Gruyér i Appenzell i który

może zawierać jako dodatek ziołowy ser Glarus

(znany jako Schabziger); przygotowany do

sprzedaży detalicznej o zawartości tłuszczu

nie przekraczającej 56% suchej masy

0
- - Pozostały:
- - - O zawartości tłuszczu w masie nie

przekraczającej 36% i o zawartości tłuszczu

w suchej masie:

0406 30 31 0 - - - - Nie przekraczającej 48% 0
0406 30 39 0 - - - - Powyżej 48% 0
0406 30 90 0 - - - O zawartości tłuszczu w masie powyżej 36% 0
0406 40 - Ser z przerostami niebieskiej pleśni:
0406 40 10 0 - - Roquefort 0
0406 40 50 0 - - Gorgonzola 0
0406 40 90 0 - - Pozostały 0
0406 90 - Pozostałe sery:
0406 90 01 0 - - Do przetworzenia (topienia) 0
- - Pozostałe:
- - - Emmentaler, Gruyćre, Sbrinz, Bergkäse

i Appenzell:

0406 90 02 0 - - - - Sery w całości w cenie franco granica

powyżej 401,85 EUR, lecz nie

przekraczającej 430,62 EUR za 100 kg masy

netto

0
0406 90 03 0 - - - - Sery w całości w cenie franco granica

powyżej 430,62 EUR za 100 kg masy netto

0
0406 90 04 0 - - - - Kawałki pakowane próżniowo lub w gazie

obojętnym, ze skórką przynajmniej z jednej

strony, o masie netto 1 kg lub większej,

lecz nie przekraczającej 5 kg i w cenie

franco granica powyżej 430,62 EUR, ale nie

przekraczającej 459,39 EUR za 100 kg masy

netto

0
0406 90 05 0 - - - - Kawałki pakowane próżniowo lub w gazie

obojętnym, ze skórką przynajmniej z jednej

strony, o masie netto 1 kg lub większej

i w cenie franco granica powyżej 459,39

EUR za 100 kg masy netto

0
0406 90 06 0 - - - - Kawałki bez skórki, o masie netto poniżej

450 g i w cenie franco granica

przekraczającej 499,67 EUR za 100 kg masy

netto, pakowane próżniowo lub w gazie

obojętnym, w opakowaniach, na których

znajduje się opis sera, zawartość

tłuszczu, odpowiedzialny za pakowanie oraz

kraj producenta

0
- - - - Pozostałe:
0406 90 13 0 - - - - - Emmentaler 0
0406 90 15 0 - - - - - Gruyčre, Sbrinz 0
0406 90 17 0 - - - - - Bergkäse, Appenzell 0
0406 90 18 0 - - - Fromage fribourgeois, Vacherin Mont d'Or

i Tčte de Moine

0
0406 90 19 0 - - - Ser ziołowy Glarus (znany jako Schabziger)

zrobiony z odtłuszczonego mleka i zmieszany

z drobno zmielonymi ziołami

0
0406 90 21 0 - - - Cheddar 0
0406 90 23 0 - - - Edam 0
0406 90 27 0 - - - Tilsit 0
0406 90 27 0 - - - Butterkäse 0
0406 90 29 0 - - - Kashkaval 0
- - - Feta:
0406 90 31 0 - - - - Z mleka owiec albo mleka bawołów w

pojemnikach zawierających solankę albo w

butelkach z owczej lub koziej skóry

0
0406 90 33 0 - - - - Pozostałe 0
0406 90 35 0 - - - Kefalo-Tyri 0
0406 90 37 0 - - - Finlandia 0
0406 90 39 0 - - - Jarlsberg 0
- - - Pozostałe:
0406 90 50 0 - - - - Ser z mleka owiec albo mleka bawołów

w pojemnikach zawierających solankę albo

w butelkach z owczej lub koziej skóry

0
- - - - Pozostałe:
- - - - - O zawartości tłuszcza w masie nie

przekraczającej 40%, o zawartości masy

wody w substancji beztłuszczowej:

- - - - - - Nie przekraczającej 47%:
0406 90 61 0 - - - - - - - Grana Padano, Permigiano Reggiano 0
0406 90 63 0 - - - - - - - Fiore Sardo, Pecorino 0
0406 90 69 0 - - - - - - - Pozostałe 0
- - - - - - Powyżej 47%, ale nie przekraczającej

72%:

0406 90 73 0 - - - - - - - Provolone 0
0406 90 75 0 - - - - - - - Asiago, Caciocavallo, Montasio,

Ragusano

0
0406 90 76 0 - - - - - - - Danbo, Fontal, Fontina, Fynbo,

Havarti, Maribo, Samso

0
0406 90 78 0 - - - - - - - Gouda 0
0406 90 79 0 - - - - - - - Esrom, Italico, Kernhem, Saint-

Nectaire, Saint-Paulin, Taleggio

0
0406 90 81 0 - - - - - - - Cantal, Cheshire, Wensleydale,

Lancashire, Double Gloucester,

Blarney, Colby, Monterey

0
0406 90 82 0 - - - - - - - Camembert 0
0406 90 84 0 - - - - - - - Brie 0
0406 90 85 0 - - - - - - - Kefalograviera, Kasseri 0
- - - - - - - Pozostałe sery, o zawartości wody

w masie serowej beztłuszczowej:

0406 90 86 0 - - - - - - - - Powyżej 47%, ale nie

przekraczającej 52%

0
0406 90 87 0 - - - - - - - - Powyżej 52%, ale nie

przekraczającej 62%

0
0406 90 88 0 - - - - - - - - Powyżej 62%, ale nie

przekraczającej 72%

0
0406 90 93 0 - - - - - - Powyżej 72% 0
0406 90 99 0 - - - - - Pozostałe 0
0701 Ziemniaki, świeże lub chłodzone: 15 tys. ton
0701 90 - Pozostałe:
0701 90 10 0 - - Do produkcji krochmalu 10
- - Pozostałe:
0701 90 50 - - - Młode, od 1 stycznia do 30 czerwca:
0701 90 50 1 - - - - Od 1 stycznia do 11 maja 10
0701 90 50 9 - - - - Od 16 maja do 30 czerwca 10
0701 90 90 0 - - - Pozostałe 10
0703 Cebula, szalotka, czosnek, pory oraz inne warzywa cebulowe świeże lub chłodzone: 10 tys. ton
0703 10 - Cebula i szalotka:
- - Cebula:
0703 10 11 0 - - - Dymka 10
0703 10 19 0 - - - Pozostałe 10
0703 10 90 0 - - Szalotka 10
0710 Warzywa (niegotowane lub gotowane na parze albo w wodzie), mrożone:
- Warzywa strączkowe, nawet łuskane:
0710 21 00 0 - - Groch Pisum sativum 10 1.500 ton
0808 Jabłka, gruszki i pigwy, świeże: 20 tys. ton
0808 10 - Jabłka:
0808 10 10 0 - - Jabłka na sok, luzem, od 16 września do 15

grudnia

10
- - Pozostałe:
0808 10 20 - - - Odmiany Golden Delicious:
0808 10 20 1 - - - - Od 1 stycznia do 31 marca 10
0808 10 20 3 - - - - Od 1 kwietnia do 30 czerwca 10
0808 10 20 5 - - - - Od 1 do 31 lipca 10
0808 10 20 7 - - - - Od 1 sierpnia do 3l grudnia 10
0808 10 50 - - - Odmiany Grany Smith:
0808 10 50 1 - - - - Od 1 stycznia do 3l marca 10
0808 10 50 3 - - - - Od 1 kwietnia do 30 czerwca 10
0808 10 50 5 - - - - Od 1 do 31 lipca 10
0808 10 50 7 - - - - Od 1 sierpnia do 31 grudnia 10
0808 10 90 - - - Pozostałe:
0808 10 90 1 - - - - Od 1 stycznia do 31 marca 10
0808 10 90 3 - - - - Od 1 kwietnia do 30 czerwca 10
0808 10 90 5 - - - - Od 1 do 31 lipca 10
0808 10 90 7 - - - - Od 1 sierpnia do 31 grudnia 10
1701 Cukier trzcinowy lub buraczany i chemicznie czysta sacharoza, w postaci stałej: 10 tys. ton
- Cukier surowy nie zawierający dodatku środków

aromatyzujących ani barwiących:

1701 12 - - Cukier buraczany:
1701 12 10 0 - - - Do rafinacji 35
1701 12 90 0 - - - Pozostały 35
2002 Pomidory przetworzone lub zakonserwowane inaczej niż za pomocą octu lub kwasu octowego: 3.000 ton
2002 90 - Pozostałe:
- - O zawartości suchej masy poniżej 12%:
2002 90 11 - - - W bezpośrednich opakowaniach o zawartości

netto powyżej 1 kg:

2002 90 11 1 - - - - W bezpośrednich opakowaniach o zawartości

netto powyżej 1 kg, ale nie

przekraczającej 199 kg

1l
2002 90 11 9 - - - - W bezpośrednich opakowaniach o zawartości

netto powyżej 199 kg

11
2002 90 19 0 - - - W bezpośrednich opakowaniach o zawartości

netto nie przekraczającej 1 kg

11
- - O zawartości suchej masy nie mniejszej niż

12%, ale nie przekraczającej 30%:

2002 90 31 - - - W bezpośrednich opakowaniach o zawartości

netto powyżej 1 kg:

2002 90 31 1 - - - - W bezpośrednich opakowaniach o zawartości

netto powyżej l kg, ale nie

przekraczającej 199 kg

11
2002 90 31 9 - - - - W bezpośrednich opakowaniach o zawartości

netto powyżej 199 kg

11
2002 90 39 0 - - - W bezpośrednich opakowaniach o zawartości

netto nie przekraczającej 1 kg

11
- - O zawartości suchej masy powyżej 30%:
2002 90 91 - - - W bezpośrednich opakowaniach o zawartości

netto powyżej 1 kg:

2002 90 91 1 - - - - W bezpośrednich opakowaniach o zawartości

netto powyżej 1 kg, ale nie

przekraczającej 199 kg

11
2002 90 91 9 - - - - W bezpośrednich opakowaniach o zawartości

netto powyżej 199 kg

11
2002 90 99 0 - - - W bezpośrednich opakowaniach o zawartości

netto nie przekraczającej 1 kg

11
2204 Wino ze świeżych winogron łącznie z winami wzmocnionymi; moszcz winogronowy inny niż z pozycji nr 2009: 140 tys. hl
2204 10 - Wino musujące:
- - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu nie

mniejszej niż 8,5% obj.:

2204 10 11 - - - Szampan:
2204 10 11 1 - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

nie mniejszej niż 8,5%, ale nie większej

niż 22% obj.

15

minimum

19 EUR/hl

2204 10 11 9 - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 22% obj.

24

+46 EUR/hl

+ 0,08 EUR/kg

2204 10 19 - - - Pozostałe:
2204 10 19 1 - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

nie mniejszej niż 8,5%, ale nie większej

niż 22% obj.

15

minimum

19 EUR/hl

2204 10 19 9 - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 22% obj.

24

+46 EUR/hl

+ 0,08 EUR/kg

- - Pozostałe:
2204 10 91 0 - - - Asti spumante 15

minimum

19 EUR/hl

2204 10 99 0 - - - Pozostałe 15

minimum

19 EUR/hl

- Pozostałe wina; moszcz winogronowy z fermentacją

nie rozpoczętą lub zatrzymaną przez dodanie

alkoholu:

2204 21 - - W pojemnikach zawierających 2 litry lub

mniej:

2204 21 10 - - - Wina inne niż z podpozycji 2204 10

w butelkach z korkami "grzybkowymi"

przytrzymywanymi przewiązkami lub

zapięciami; wina dostarczane inaczej,

pozostające dzięki obecności dwutlenku

węgla w roztworze pod nadciśnieniem nie

mniejszym niż 1 bar, ale mniejszym niż

3 bary, mierzonym w temperaturze 20°C:

2204 21 10 1 - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy

alkoholu nie większej niż 22% obj.

15

minimum

19 EUR/hl

2204 21 10 9 - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 22% obj.

24

+46 EUR/hl

+ 0,08 EUR/kg

- - - Pozostałe:
- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

nie przewyższającej 13% obj.:

- - - - - Wina jakościowe produkowane

w określonych rejonach:

- - - - - - Białe:
2204 21 11 0 - - - - - - - Alsace 15

minimum

10,5 EUR/hl

2204 21 12 0 - - - - - - - Bordeaux 15

minimum

10,5 EUR/hl

2204 21 13 0 - - - - - - - Bourgogne (Burgundy) 15

minimum

10,5 EUR/hl

2204 21 17 0 - - - - - - - Val de Loire (Loire valley) 15

minimum

10,5 EUR/hl

2204 21 18 0 - - - - - - - Mosel-Saar-Ruwer 15

minimum

10,5 EUR/hl

2204 21 19 0 - - - - - - - Pfalz 15

minimum

10,5 EUR/hl

2204 21 22 0 - - - - - - - Rheinhessen 15

minimum

10,5 EUR/hl

2204 21 24 0 - - - - - - - Lazio (Latiunt) 15

minimum

10,5 EUR/hl

2204 21 26 0 - - - - - - - Toscana (Tuscany) 15

minimum

10,5 EUR/hl

2204 21 27 0 - - - - - - - Trentino, Alto Adige i Friuli 15

minimum

10,5 EUR/hl

2204 21 28 0 - - - - - - - Veneto 15

minimum

10,5 EUR/hl

2204 21 32 0 - - - - - - - Vinho Verde 15

minimum

10,5 EUR/hl

2204 21 34 0 - - - - - - - Penedes 15

minimum

10,5 EUR/hl

2204 21 36 0 - - - - - - - Rioja 15

minimum

10,5 EUR/hl

2204 21 37 0 - - - - - - - Valencia 15

minimum

10,5 EUR/hl

2204 21 38 0 - - - - - - - Pozostałe 15

minimum

10,5 EUR/hl

- - - - - - Pozostałe:
2204 21 42 0 - - - - - - - Bordeaux 15

minimum

10,5 EUR/hl

2204 21 43 0 - - - - - - - Bourgogne (Burgundy) 15

minimum

10,5 EUR/hl

2204 21 44 0 - - - - - - - Beaujolais 15

minimum

10,5 EUR/hl

2204 21 46 0 - - - - - - - Cotes du Rhone 15

minimum

10,5 EUR/hl

2204 21 47 0 - - - - - - - Languedoc-Rousillon 15

minimum

10,5 EUR/hl

2204 21 48 0 - - - - - - - Val de Loire (Loire valley) 15

minimum

10,5 EUR/hl

2204 21 62 0 - - - - - - - Piemonte (Piemont) 15

minimum

10,5 EUR/hl

2204 21 66 0 - - - - - - - Toscana (Tuscany) 15

minimum

10,5 EUR/hl

2204 21 67 0 - - - - - - - Trentino i Alto Adige 15

minimum

10,5 EUR/hl

2204 21 68 0 - - - - - - - Veneto 15

minimum

10,5 EUR/hl

2204 21 69 0 - - - - - - - Dao, Bairrada i Douro 15

minimum

10,5 EUR/hl

2204 21 71 0 - - - - - - - Navarra 15

minimum

10,5 EUR/hl

2204 21 74 0 - - - - - - - Penedes 15

minimum

10,5 EUR/hl

2204 21 76 0 - - - - - - - Rioja 15

minimum

10,5 EUR/hl

2204 21 77 0 - - - - - - - Valdepenas 15

minimum

10,5 EUR/hl

2204 21 78 0 - - - - - - - Pozostałe 15

minimum

10,5 EUR/hl

- - - - - Pozostałe:
2204 21 79 0 - - - - - - Białe 15

minimum

10,5 EUR/hl

2204 21 80 0 - - - - - - Pozostałe 15

minimum

10,5 EUR/hl

- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 13% obj., ale nie przewyższającej

15% obj.:

- - - - - Wina jakościowe produkowane

w określonych regionach:

2204 21 81 0 - - - - - - Białe 15

minimum

10,5 EUR/hl

2204 21 82 0 - - - - - - Pozostałe 15

minimum

10,5 EUR/hl

- - - - - Pozostałe:
2204 21 83 0 - - - - - - Białe 15

minimum

10,5 EUR/hl

2204 21 84 0 - - - - - - Pozostałe 15

minimum

10,5 EUR/hl

- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 15% obj., ale nie przewyższającej

18% obj.:

2204 21 87 0 - - - - - Marsala 15

minimum

10,5 EUR/hl

2204 21 88 0 - - - - - Samos i Muscat de Lemnos 15

minimum

10,5 EUR/hl

2204 21 89 0 - - - - - Port 15

minimum

10,5 EUR/hl

2204 21 91 0 - - - - - Madeira i Setubal muscatel 15

minimum

10,5 EUR/hl

2204 21 92 0 - - - - - Sherry 15

minimum

10,5 EUR/hl

2204 21 93 0 - - - - - Tokaj (Aszu i Szamorodni) 15

minimum

10,5 EUR/hl

2204 21 94 0 - - - - - Pozostałe 15

minimum

10,5 EUR/hl

- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 18% obj., ale nie przekraczającej

22% obj.:

2204 21 95 0 - - - - - Port 15

minimum

10,5 EUR/hl

2204 21 96 0 - - - - - Madeira, sherry i Setubal muscatel 15

minimum

10,5 EUR/hl

2204 21 97 0 - - - - - Tokaj (Aszu i Szamorodni) 15

minimum

10,5 EUR/hl

2204 21 98 0 - - - - - Pozostałe 15

minimum

10,5 EUR/hl

2204 21 99 0 - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 22% obj.

24

+46 EUR/hl

+ 0,08 EUR/kg

2204 29 - - Pozostałe:
2204 29 10 - - - Wina inne niż z podpozycji 2204 10

w butelkach z korkami "grzybkowymi"

przytrzymywanymi przewiązkami lub

zapięciami; wina dostarczone inaczej,

pozostające w wyniku obecności dwutlenki

węgla w roztworze, pod nadciśnieniem nie

mniejszym niż 1 bar, ale mniejszym niż

3 bary, mierzonym w temperaturze 20°C:

2204 29 10 1 - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

nie większej niż 22% obj.:

12,5

minimum

19 EUR/hl

2204 29 10 9 - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 22% obj.

24

+46 EUR/hl

+ 0,08 EUR/kg

- - - Pozostałe:
- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

nie przewyższającej 13% obj.:

- - - - - Wina jakościowe produkowane

w określonych regionach:

- - - - - - Białe:
2204 29 12 0 - - - - - - - Bordeaux 12,5

minimum

0,5 EUR/hl

2204 29 13 0 - - - - - - - Bourgogne (Burgundy) 12,5

minimum

0,5 EUR/hl

2204 29 17 0 - - - - - - - Val de Loire (Loire valley) 12,5

minimum

0,5 EUR/hl

2204 29 18 0 - - - - - - - Pozostałe 12,5

minimum

0,5 EUR/hl

- - - - - - Pozostałe:
2204 29 42 0 - - - - - - - Bordeaux 12,5

minimum

0,5 EUR/hl

2204 29 43 0 - - - - - - - Bourgogne (Burgundy) 12,5

minimum

0,5 EUR/hl

2204 29 44 0 - - - - - - - Beaujolais 12,5

minimum

0,5 EUR/hl

2204 29 46 0 - - - - - - - Cotes du Rhone 12,5

minimum

0,5 EUR/hl

2204 29 47 0 - - - - - - - Languedoc-Roussillon 12,5

minimum

0,5 EUR/hl

2204 29 48 0 - - - - - - - Val de Loire (Loire valley) 12,5

minimum

0,5 EUR/hl

2204 29 58 0 - - - - - - - Pozostałe 12,5

minimum

0,5 EUR/hl

- - - - - Pozostałe:
- - - - - - Białe:
2204 29 62 0 - - - - - - - Sicilia (Sicily) 12,5

minimum

0,5 EUR/hl

2204 29 64 0 - - - - - - - Veneto 12,5

minimum

0,5 EUR/hl

2204 29 65 0 - - - - - - - Pozostałe 12,5

minimum

0,5 EUR/hl

- - - - - - Pozostałe:
2204 29 71 0 - - - - - - - Puglia (Apuglia) 12,5

minimum

0,5 EUR/hl

2204 29 72 0 - - - - - - - Sicilia (Sicily) 12,5

minimum

0,5 EUR/hl

2204 29 75 0 - - - - - - - Pozostałe 12,5

minimum

0,5 EUR/hl

- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 13% obj., ale nie przewyższającej

15% obj.:

- - - - - Wina jakościowe produkowane w określonych

regionach:

2204 29 81 0 - - - - - - Białe 12,5

minimum

1,5 EUR/hl

2204 29 82 0 - - - - - - Pozostałe 12,5

minimum

1,5 EUR/hl

- - - - - Pozostałe:
2204 29 83 0 - - - - - - Białe 12,5

minimum

1,5 EUR/hl

2204 29 84 0 - - - - - - Pozostałe 12,5

minimum

1,5 EUR/hl

- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 15% obj., ale nie przewyższającej

18% obj.:

2204 29 87 0 - - - - - Marsala 12,5

minimum

8,5 EUR/hl

2204 29 88 0 - - - - - Samos i Muscat de Lemnos 12,5

minimum

8,5 EUR/hl

2204 29 89 0 - - - - - Port 12,5

minimum

8,5 EUR/hl

2204 29 91 0 - - - - - Madeira i Setubal muscatel 12,5

minimum

8,5 EUR/hl

2204 29 92 0 - - - - - Sherry 12,5

minimum

8,5 EUR/hl

2204 29 93 0 - - - - - Tokaj (Aszu i Szamorodni) 12,5

minimum

8,5 EUR/hl

2204 29 94 0 - - - - - Pozostałe 12,5

minimum

8,5 EUR/hl

- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 18% obj., ale nie przewyższającej

22% obj.:

2204 29 95 0 - - - - - Port 12,5

minimum

8,5 EUR/hl

2204 29 96 0 - - - - - Madeira, sherry i Setubal muscatel 12,5

minimum

8,5 EUR/hl

2204 29 97 0 - - - - - Tokaj (Aszu i Szamorodni) 12,5

minimum

8,5 EUR/hl

2204 29 98 0 - - - - - Pozostałe 12,5

minimum

8,5 EUR/hl

2204 29 99 0 - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 22% obj.

24

+46 EUR/hl

+ 0,08 EUR/kg

2204 30 - Pozostały moszcz winogronowy:
2204 30 10 - - W trakcie fermentacji lub z fermentacją

zatrzymaną inaczej niż przez dodanie alkoholu:

2204 30 10 1 - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

nie większej niż 22% obj.

22,5
2204 30 10 9 - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 22% obj.

24

+46 EUR/hl

+ 0,08 EUR/kg

- - Pozostały:
- - - O gęstości 1,33 g/cm3 lub mniejszej w 20°C

i o rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

nie przewyższającej 1% obj.:

2204 30 92 0 - - - - Skoncentrowany 32,5
2204 30 94 0 - - - - Pozostały 32,5
- - - Pozostały:
2204 30 96 - - - - Skoncentrowany:
2204 30 96 1 - - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy

alkoholu powyżej 1%, ale nie większej

niż 22% obj.

32,5
2204 30 96 9 - - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy

alkoholu powyżej 22% obj.

24

+46 EUR/hl

+ 0,08 EUR/kg

2204 30 98 - - - - Pozostały:
2204 30 98 1 - - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy

alkoholu powyżej 1%, ale nie większej

niż 22% obj.

32,5
2204 30 98 9 - - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy

alkoholu powyżej 22% obj.

24

+46 EUR/hl

+ 0,08 EUR/kg

2205 Wermut i inne wina ze świeżych winogron przyprawione roślinami lub substancjami aromatycznymi: 42 tys. hl
2205 10 - W pojemnikach zawierających 2 litry lub mniej:
2205 10 10 0 - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

wynoszącej 18% obj. lub mniejszej

15

minimum

4,25 EUR/hl

2205 10 90 - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 18% obj.:

2205 10 90 1 - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 18%, ale nie większej niż 22% obj.

24

minimum

5 EUR/hl

+0,65 EUR %/hl

2205 10 90 9 - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 22% obj.

24

minimum

5 EUR/hl

+ 0,65 EUR %/hl

2205 90 - Pozostałe:
2205 90 10 0 - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

wynoszącej 18% obj. lub mniejszej

15

minimum

3 EUR/hl

2205 90 90 - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 18% obj.:

2205 90 90 1 - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 18%, ale nie większej niż 22% obj.

24

minimum

5 EUR/hl

+ 0,65 EUR %/hl

2205 90 90 9 - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 22% obj.

24

minimum

5 EUR/hl

+ 0,65 EUR %/hl

2208 Alkohol etylowy nieskażony o objętościowej mocy alkoholu mniejszej niż 80% obj.; wódki, likiery i inne napoje alkoholowe: 42.000 l

100% alk.

2208 20 - Napoje alkoholowe otrzymywane przez destylację

wina z winogron lub wytłoków z winogron:

- - W pojemnikach zawierających 2 litry lub mniej:
2208 20 12 0 - - - Cognac 134

minimum

3 EUR %/hl

2208 20 14 0 - - - Armagnac 134

minimum

3 EUR %/hl

2208 20 26 0 - - - Grappa 134

minimum

3 EUR %/hl

2208 20 27 0 - - - Brandy de Jerez 134

minimum

3 EUR %/hl

2208 20 29 0 - - - Pozostałe 134

minimum

3 EUR %/hl

- - W pojemnikach zawierających więcej niż

2 litry:

2208 20 40 0 - - - Surowy destylat 134

minimum

3 EUR %/hl

- - - Pozostałe:
2208 20 62 0 - - - - Cognac 134

minimum

3 EUR %/hl

2208 20 64 0 - - - - Armagnac 134

minimum

3 EUR %/hl

2208 20 86 0 - - - - Grappa 134

minimum

3 EUR %/hl

2208 20 87 0 - - - - Brandy de Jerez 134

minimum

3 EUR %/hl

2208 20 89 0 - - - - Pozostałe 134

minimum

3 EUR %/hl

2208 30 - Whisky:
- - Whisky burbońskie w pojemnikach zawierających:
2208 30 11 0 - - - 2 litry lub mniej 134

minimum

3 EUR %/hl

2208 30 19 0 - - - Więcej niż 2 litry 134

minimum

3 EUR %/hl

- - Szkocka whisky:
- - - Whisky "malt", w pojemnikach zawierających:
2208 30 32 0 - - - - 2 litry lub mniej 134

minimum

3 EUR %/hl

2208 30 38 0 - - - - Więcej niż 2 litry 134

minimum

3 EUR %/hl

- - - Whisky "blended", w pojemnikach

zawierających:

2208 30 52 0 - - - - 2 litry lub mniej 134

minimum

3 EUR %/hl

2208 30 58 0 - - - - Więcej niż 2 litry 134

minimum

3 EUR %/hl

- - - Pozostałe, w pojemnikach zawierających:
2208 30 72 0 - - - - 2 litry lub mniej 134

minimum

3 EUR %/hl

2208 30 78 0 - - - - Więcej niż 2 litry 134

minimum

3 EUR %/hl

- - Pozostałe, w pojemnikach zawierających:
2208 30 82 0 - - - 2 litry lub mniej 134

minimum

3 EUR %/hl

2208 30 88 0 - - - Więcej niż 2 litry 134

minimum

3 EUR %/hl

2208 40 - Rum i tafia:
- - W pojemnikach zawierających 2 litry lub mniej:
2208 40 11 0 - - - Rum o zawartości lotnych substancji innych

niż alkohol etylowy i metylowy, równej lub

przekraczającej 225 g na hektolitr czystego

alkoholu (z tolerancją 10%)

134

minimum

3 EUR %/hl

- - - Pozostałe:
2208 40 31 0 - - - - O wartości przekraczającej 7,9 EUR za litr

czystego alkoholu

134

minimum

3 EUR %/hl

2208 40 39 0 - - - - Pozostałe 134

minimum

3 EUR %/hl

- - W pojemnikach zawierających więcej niż

2 litry:

2208 40 51 0 - - - Rum o zawartości lotnych substancji innych

niż alkohol etylowy i metylowy, równej lub

przekraczającej 225 g na hektolitr czystego

alkoholu (z tolerancją 10%)

134

minimum

3 EUR %/hl

- - - Pozostałe:
2208 40 91 0 - - - - O wartości przekraczającej 2 EUR za litr

czystego alkoholu

134

minimum

3 EUR %/hl

2208 40 99 0 - - - - Pozostałe 134

minimum

3 EUR %/hl

2208 50 - Giny i gin Geneva:
- - Gin pojemnikach zawierających:
2208 50 11 0 - - - 2 litry lub mniej 134

minimum

3 EUR %/hl

2208 50 19 0 - - - Więcej niż 2 litry 134

minimum

3 EUR %/hl

- - Gin Geneva, w pojemnikach zawierających:
2208 50 91 0 - - - 2 litry lub mniej 134

minimum

3 EUR %/hl

2208 50 99 0 - - - Więcej niż 2 litry 134

minimum

3 EUR %/hl

2208 60 - Vodka:
- - O objętościowej mocy alkoholu wynoszącej 45,4%

obj. lub mniej, w pojemnikach zawierających:

2208 60 11 0 - - - 2 litry lub mniej 134

minimum

3 EUR %/hl

2208 60 19 0 - - - Więcej niż 2 litry 134

minimum

3 EUR %/hl

- - O objętościowej mocy alkoholu większej niż

45,4% obj., w pojemnikach zawierających:

2208 60 91 0 - - - 2 litry lub mniej 134

minimum

3 EUR %/hl

2208 60 99 0 - - - Więcej niż 2 litry 134 minimum

3 EUR %/hl

2208 70 - Likiery i kordiały:
2208 70 10 0 - - W pojemnikach zawierających 2 litry lub mniej 134

minimum

3 EUR %/hl

2208 70 90 0 - - W pojemnikach zawierających więcej niż 2 litry 134

minimum

3 EUR %/hl

2208 90 - Pozostałe:
- - Arak, w pojemnikach zawierających: 134

minimum

3 EUR %/hl

2208 90 11 0 - - - 2 litry lub mniej 134

minimum

3 EUR %/hl

2208 90 19 0 - - - Więcej niż 2 litry 134

minimum

3 EUR %/hl

- - Napoje alkoholowe śliwkowe, gruszkowe

i wiśniowe (z wyłączeniem likierów),

w pojemnikach zawierających:

2208 90 33 0 - - - 2 litry lub mniej 134

minimum

3 EUR %/hl

2208 90 38 0 - - - Więcej niż 2 litry 134

minimum

3 EUR %/hl

- - Pozostałe wódki i inne napoje alkoholowe,

w pojemnikach zawierających:

- - - 2 litry lub mniej:
2208 90 41 0 - - - - Ouzo 134

minimum

3 EUR %/hl

- - - - Pozostałe:
- - - - - Wódki i napoje alkoholowe (z wyłączeniem

likierów):

- - - - - - Destylowane z owoców:
2208 90 45 0 - - - - - - - Calvados 134

minimum

3 EUR %/hl

2208 90 48 0 - - - - - - - Pozostałe 134

minimum

3 EUR %/hl

- - - - - - Pozostałe:
2208 90 52 0 - - - - - - - Korn 134

minimum

3 EUR %/hl

2208 90 57 0 - - - - - - - Pozostałe 134

minimum

3 EUR %/hl

2208 90 69 - - - - - Pozostałe napoje alkoholowe:
2208 90 69 1 - - - - - - Gotowe preparaty ziołowe będące

farmaceutykami, na bazie alkoholu

2
2208 90 69 9 - - - - - - Pozostałe 134

minimum

3 EUR %/hl

- - - Więcej niż 2 litry:
- - - - Wódki (z wyłączeniem likierów):
2208 90 71 0 - - - - - Destylowane z owoców 134

minimum

3 EUR %/hl

2208 90 74 0 - - - - - Pozostałe 134

minimum

3 EUR %/hl

2208 90 78 0 - - - - Inne napoje alkoholowe 134

minimum

3 EUR %/hl

- - Alkohol etylowy nieskażony o objętościowej

mocy alkoholu mniejszej niż 80% obj.,

w pojemnikach zawierających:

2208 90 91 0 - - - 2 litry lub mniej 134

minimum

3 EUR %/hl

2208 90 99 0 - - - Więcej niż 2 litry 134

minimum

3 EUR %/hl

2401 Tytoń nie przetworzony; odpady tytoniowe: 700 t
2401 10 - Tytoń nie odżyłowany
- - Suszony ogniowo-rurowo tytoń typu Virginia

i suszony powietrzem na jasny tytoń typu

Burley (łącznie z hybrydami tytoniu Burley);

suszony powietrzem na jasny tytoń typu

Maryland i tytoń suszony ogniowo-płomieniowo:

2401 10 10 0 - - - Suszony ogniowo-rurowo typu Virginia 15

minimum

0,565 EUR/kg

2401 10 20 0 - - - Suszony powietrzem na jasny typu Burley

(łącznie z jego hybrydami)

15

minimum

0,565 EUR/kg

2401 10 30 0 - - - Suszony powietrzem na jasny typu Maryland 15

minimum

0,565 EUR/kg

- - - Tytoń suszony ogniowo-płomieniowo:
2401 10 41 0 - - - - Typu Kentucky 15

minimum

0,565 EUR/kg

2401 10 49 0 - - - - Pozostałe 15

minimum

0,565 EUR/kg

- - Pozostałe:
2401 10 50 0 - - - Tytoń suszony powietrzem na jasny 15

minimum

0,565 EUR/kg

2401 10 60 0 - - - Suszony na słońcu tytoń typu Oriental 10

minimum

0,565 EUR/kg

2401 10 70 0 - - - Tytoń suszony powietrzem na ciemny 15

minimum

0,565 EUR/kg

2401 10 80 0 - - - Tytoń suszony ogniowo-rurowo 15

minimum

0,565 EUR/kg

2401 10 90 0 - - - Pozostałe tytonie 15

minimum

0,565 EUR/kg

ZAŁĄCZNIK Nr  3

WYKAZ TOWARÓW OBJĘTYCH KONTYNGENTAMI TARYFOWYMI ILOŚCIOWYMI POCHODZĄCYCH Z RUMUNII

Kod PCN Wyszczególnienie Obniżona stawka celna Ilość
0409 00 00 0 Miód naturalny 40 100 ton
1701 Cukier trzcinowy lub buraczany i chemicznie czysta sacharoza, w postaci stałej:
- Cukier surowy nie zawierający dodatku środków

aromatyzujących ani barwiących:

1701 12 - - Cukier buraczany: 10.000 ton
1701 12 10 0 - - - Do rafinacji 15
1701 12 90 0 - - - Pozostały 15
- Pozostały:
1701 99 - - Pozostały: 5.000 ton
1701 99 10 0 - - - Cukier biały 15
1701 99 90 0 - - - Pozostały 15
2204 Wino ze świeżych winogron łącznie z winami wzmocnionymi; moszcz winogronowy inny niż z pozycji nr 2009: 60.000 hl
2204 10 - Wino musujące:
- - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu nie

mniejszej niż 8,5% obj.:

2204 10 11 - - - Szampan:
2204 10 11 1 - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

nie mniejszej niż 8,5%, ale nie większej

niż 22% obj.

15

minimum

21 EUR/hl

2204 10 11 9 - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 22% obj.

30,75

+ maksimum

61,75 EUR/hl

+0,1 EUR/kg

2204 10 19 - - - Pozostałe:
2204 10 19 1 - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

nie mniejszej niż 8,5%, ale nie większej

niż 22% obj.

15

minimum

21 EUR/hl

2204 10 19 9 - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 22% obj.

30,75

+ maksimum

61,75 EUR/hl

+0,1 EUR/kg

- - Pozostałe:
2204 10 91 0 - - - Asti spumante 15

minimum

21 EUR/hl

2204 10 99 0 - - - Pozostałe 15

minimum

21 EUR/hl

- Pozostałe wina; moszcz winogronowy z fermentacją

nie rozpoczętą lub zatrzymaną przez dodanie

alkoholu:

2204 21 - - W pojemnikach zawierających 2 litry lub mniej:
2204 21 10 - - - Wina inne niż z podpozycji 2204 10

w butelkach z korkami "grzybkowymi"

przytrzymywanymi przewiązkami lub

zapięciami; wina dostarczane inaczej,

pozostające dzięki obecności dwutlenku

węgla w roztworze pod nadciśnieniem nie

mniejszym niż 1 bar, ale mniejszym niż

3 bary, mierzonym w temperaturze 20°C:

2204 21 10 1 - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

nie większej niż 22% obj.

15

minimum

21 EUR/hl

2204 21 10 9 - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 22% obj.

30,75

+ maksimum

61,75 EUR/hl

+0,1 EUR/kg

- - - Pozostałe:
- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

nie przewyższającej 13% obj.:

- - - - - Wina jakościowe produkowane

w określonych rejonach:

- - - - - - Białe:
2204 21 11 0 - - - - - - - Alsace 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 12 0 - - - - - - - Bordeaux 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 13 0 - - - - - - - Bourgogne (Burgundy) 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 17 0 - - - - - - - Val de Loire (Loire valley) 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 18 0 - - - - - - - Mosel-Saar-Ruwer 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 19 0 - - - - - - - Pfalz 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 22 0 - - - - - - - Rheinhessen 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 24 0 - - - - - - - Lazio (Latium) 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 26 0 - - - - - - - Toscana (Tuscany) 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 27 0 - - - - - - - Trentino, Alto Adige i Friuli 15 minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 28 0 - - - - - - - Veneto 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 32 0 - - - - - - - Vinho Verde 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 34 0 - - - - - - - Penedes 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 36 0 - - - - - - - Rioja 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 37 0 - - - - - - - Valencia 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 38 0 - - - - - - - Pozostałe 15

minimum

12,5 EUR/hl

- - - - - - Pozostałe:
2204 21 42 0 - - - - - - - Bordeaux 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 43 0 - - - - - - - Bourgogne (Burgundy) 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 44 0 - - - - - - - Beaujolais 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 46 0 - - - - - - - Cotes du Rhone 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 47 0 - - - - - - - Languedoc-Rousillon 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 48 0 - - - - - - - Val de Loire (Loire valley) 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 62 0 - - - - - - - Piemonte (Piemont) 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 66 0 - - - - - - - Toscana (Tuscany) 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 67 0 - - - - - - - Trentino i Alto Adige 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 68 0 - - - - - - - Veneto 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 69 0 - - - - - - - Dao, Bairrada i Douro 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 71 0 - - - - - - - Navarra 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 74 0 - - - - - - - Penedes 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 76 0 - - - - - - - Rioja 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 77 0 - - - - - - - Valdepenas 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 78 0 - - - - - - - Pozostałe 15

minimum

12,5 EUR/hl

- - - - - Pozostałe:
2204 21 79 0 - - - - - - Białe 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 80 0 - - - - - - Pozostałe 15

minimum

12,5 EUR/hl

- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 13% obj., ale nie przewyższającej

15% obj.:

- - - - - Wina jakościowe produkowane

w określonych regionach:

2204 21 81 0 - - - - - - Białe 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 82 0 - - - - - - Pozostałe 15

minimum

12,5 EUR/hl

- - - - - Pozostałe:
2204 21 83 0 - - - - - - Białe 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 84 0 - - - - - - Pozostałe 15

minimum

12,5 EUR/hl

- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 15% obj., ale nie przewyższającej

18% obj.:

2204 21 87 0 - - - - - Marsala 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 88 0 - - - - - Samos i Muscat de Lemnos 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 89 0 - - - - - Port 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 91 0 - - - - - Madeira i Setubal muscatel 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 92 0 - - - - - Sherry 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 93 0 - - - - - Tokaj (Aszu i Szamorodni) 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 94 0 - - - - - Pozostałe 15

minimum

12,5 EUR/hl

- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy

alkoholu powyżej 18% obj., ale nie

przekraczającej 22% obj.:

2204 21 95 0 - - - - - Port 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 96 0 - - - - - Madeira, sherry i Setubal muscatel 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 97 0 - - - - - Tokaj (Aszu i szamorodni) 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 98 0 - - - - - Pozostałe 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 99 0 - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 22% obj.

30,75

+ maksimum

61,75 EUR/hl

+0,1 EUR/kg

2204 29 - - Pozostałe:
2204 29 10 - - - Wina inne niż z podpozycji 2204 10

w butelkach z korkami "grzybkowymi"

przytrzymywanymi przewiązkami lub

zapięciami; wina dostarczane inaczej,

pozostające w wyniku obecności dwutlenku

węgla w roztworze, pod nadciśnieniem nie

mniejszym niż 1 bar, ale mniejszym niż

3 bary, mierzonym w temperaturze 20°C:

2204 29 10 1 - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

nie większej niż 22% obj.

12,5

minimum

21 EUR/hl

2204 29 10 9 - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 22% obj.

30,75

+ maksimum

61,75 EUR/hl

+0,1 EUR/kg

- - - Pozostałe:
- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

nie przewyższającej 13% obj.:

- - - - Wina jakościowe produkowane w określonych

regionach:

- - - - - - Białe:
2204 29 12 0 - - - - - - - Bordeaux 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 13 0 - - - - - - - Bourgogne (Burgundy) 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 17 0 - - - - - - - Val de Loire (Loire valley) 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 18 0 - - - - - - - Pozostałe 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

- - - - - - Pozostałe:
2204 29 42 0 - - - - - - - Bordeaux 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 43 0 - - - - - - - Bourgogne (Burgundy) 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 44 0 - - - - - - - Beaujolais 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 46 0 - - - - - - - Cotes du Rhone 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 47 0 - - - - - - - Languedoc-Roussillon 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 48 0 - - - - - - - Val de Loire (Loire valley) 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 58 0 - - - - - - - Pozostałe 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

- - - - - Pozostałe:
- - - - - - Białe:
2204 29 62 0 - - - - - - - Sicilia (Sicily) 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 64 0 - - - - - - - Veneto 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 65 0 - - - - - - - Pozostałe 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

- - - - - - Pozostałe:
2204 29 71 0 - - - - - - - Puglia (Apuglia) 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 72 0 - - - - - - - Sicilia (Sicily) 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 75 0 - - - - - - - Pozostałe 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 13% obj., ale nie przewyższającej

15% obj.:

- - - - - Wina jakościowe produkowane

w określonych regionach:

2204 29 81 0 - - - - - - Białe 12,5

minimum

3,5 EUR/hl

2204 29 82 0 - - - - - - Pozostałe 12,5

minimum

3,5 EUR/hl

- - - - - Pozostałe:
2204 29 83 0 - - - - - - Białe 12,5

minimum

3,5 EUR/hl

2204 29 84 0 - - - - - - Pozostałe 12,5

minimum

3,5 EUR/hl

- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 15% obj., ale nie przewyższającej

18% obj.:

2204 29 87 0 - - - - - Marsala 12,5

minimum

10,5 EUR/hl

2204 29 88 0 - - - - - Samos i Muscat de Lemnos 12,5

minimum

10,5 EUR/hl

2204 29 89 0 - - - - - Port 12,5

minimum

10,5 EUR/hl

2204 29 91 0 - - - - - Madeira i Setubal muscatel 12,5

minimum

10,5 EUR/hl

2204 29 92 0 - - - - - Sherry 12,5

minimum

10,5 EUR/hl

2204 29 93 0 - - - - - Tokaj (Aszu i Szamorodni) 12,5

minimum

10,5 EUR/hl

2204 29 94 0 - - - - - Pozostałe 12,5

minimum

10,5 EUR/hl

- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 18% obj., ale nie przewyższającej

22% obj.:

2204 29 95 0 - - - - - Port 12,5

minimum

10,5 EUR/hl

2204 29 96 0 - - - - - Madeira, sherry i Setubal muscatel 12,5

minimum

10,5 EUR/hl

2204 29 97 0 - - - - - Tokaj (Aszu i Szamorodni) 12,5

minimum

10,5 EUR/hl

2204 29 98 0 - - - - - Pozostałe 12,5

minimum

10,5 EUR/hl

2204 29 99 0 - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 22% obj.

30,75

+ maksimum

61,75 EUR/hl

+0,1 EUR/kg

2204 30 - Pozostały moszcz winogronowy:
2204 30 10 - - W trakcie fermentacji lub z fermentacją

zatrzymaną inaczej niż przez dodanie alkoholu:

2204 30 10 1 - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

nie większej niż 22% obj.

22,5
2204 30 10 9 - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 22% obj.

30,75

+ maksimum

61,75 EUR/hl

+0,1 EUR/kg

- - Pozostały:
- - - O gęstości 1,33 g/cm3 lub mniejszej w 20°C

i o rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

nie przewyższającej 1% obj.:

2204 30 92 0 - - - - Skoncentrowany 32,5
2204 30 94 0 - - - - Pozostały 32,5
- - - Pozostały:
2204 30 96 - - - - Skoncentrowany:
2204 30 96 1 - - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy

alkoholu powyżej 1%, ale nie większej

niż 22% obj.

32,5
2204 30 96 9 - - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy

alkoholu powyżej 22% obj.

30,75

+ maksimum

61,75 EUR/hl

+0,1 EUR/kg

2204 30 98 - - - - Pozostały:
2204 30 98 1 - - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy

alkoholu powyżej 1%, ale nie większej niż

22% obj.

32,5
2204 30 98 9 - - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy

alkoholu powyżej 22% obj.

30,75

+ maksimum

61,75 EUR/hl

+0,1 EUR/kg

ZAŁĄCZNIK Nr  4

WYKAZ TOWARÓW OBJĘTYCH KONTYNGENTAMI TARYFOWYMI ILOŚCIOWYMI POCHODZĄCYCH Z REPUBLIKI SŁOWENII

Kod PCN Wyszczególnienie Obniżona stawka celna Ilość
0207 Mięso i jadalne podroby z drobiu z pozycji nr 0105, świeże, chłodzone lub mrożone: 500 ton
- Z ptactwa z gatunku Gallus domesticus:
0207 11 - - Nie cięte na kawałki, świeże lub chłodzone:
0207 11 10 0 - - - Oskubane i bez jelit, z głowami i łapami,

znane jako "kurczaki 83%"

30

minimum

0,30

EUR/kg

0207 11 30 0 - - - Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap, ale

z szyjami, sercami, wątrobami i żołądkami,

znane jako "kurczaki 70%"

30

minimum

0,30

EUR/kg

0207 11 90 0 - - - Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap oraz

bez szyj, serc, wątrób i żołądków, znane

jako "kurczaki 65%" lub inaczej

prezentowane

30

minimum

0,30

EUR/kg

0207 13 - - Kawałki i podroby, świeże lub chłodzone:
- - - Kawałki:
0207 13 10 0 - - - - Bez kości 30

minimum

0,30

EUR/kg

- - - - Z kośćmi:
0207 13 20 0 - - - - - Połówki lub ćwiartki 30

minimum

0,30

EUR/kg

0207 13 30 0 - - - - - Całe skrzydła, z końcami lub bez 30

minimum

0,30

EUR/kg

0207 13 40 0 - - - - - Grzbiety, szyje, grzbiety łącznie

z szyjami, kupry i końce skrzydeł

30

minimum

0,30

EUR/kg

0207 13 50 0 - - - - - Piersi i ich kawałki 30

minimum

0,30

EUR/kg

0207 13 60 0 - - - - - Nogi i ich kawałki 30

minimum

0,30

EUR/kg

0207 13 70 0 - - - - - Pozostałe 30

minimum

0.30

EUR/kg

- - - Podroby:
0207 13 91 0 - - - - Wątroby 30

minimum

0,30

EUR/kg

0207 13 99 0 - - - - Pozostałe 30

minimum

0,30

EUR/kg

- Z indyków:
0207 24 - - Nie cięte na kawałki, świeże lub chłodzone:
0207 24 10 0 - - - Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap, ale

z szyjami, sercami, wątrobami i żołądkami,

znane jako "indyki 80%"

30

minimum

0,30

EUR/kg

0207 24 90 0 - - - Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap

i bez szyj, serc, wątrób i żołądków, znane

jako "indyki 73%" lub inaczej prezentowane

30

minimum

0,30

EUR/kg

0207 27 - - Kawałki i podroby, mrożone:
- - - Kawałki:
0207 27 10 0 - - - - Bez kości 30

minimum

0,30

EUR/kg

- - - - Z kośćmi:
0207 27 20 0 - - - - - Połówki lub ćwiartki 30

minimum

0,30

EUR/kg

0207 27 30 0 - - - - - Całe skrzydła, z końcami lub bez 30

minimum

0,30

EUR/kg

0207 27 40 0 - - - - - Grzbiety, szyje, grzbiety łącznie

z szyjami, kupry i końce skrzydeł

30

minimum

0,30

EUR/kg

0207 27 50 0 - - - - - Piersi i ich kawałki 30

minimum

0,30

EUR/kg

- - - - - Nogi i ich kawałki:
0207 27 60 0 - - - - - - Podudzia i ich kawałki 30

minimum

0,30

EUR/kg

0207 27 70 0 - - - - - - Pozostałe 30

minimum

0,30

EUR/kg

0207 27 80 0 - - - - - Pozostałe 30

minimum

0,30

EUR/kg

- - - Podroby:
0207 27 99 0 - - - - Pozostałe 30

minimum

0,30

EUR/kg

- Z kaczek, gęsi i perliczek:
0207 32 - - Nie cięte na kawałki, świeże lub chłodzone:
- - - Kaczki:
0207 32 11 0 - - - - Oskubane, bez krwi i jelit, ale nie

wypatroszone, z głowami i łapami, znane

jako "kaczki 85%"

30

minimum

0,30

EUR/kg

0207 32 15 0 - - - - Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap,

ale z szyjami, sercami, wątrobami

i żołądkami, znane jako "kaczki 70%"

30

minimum

0,30

EUR/kg

0207 32 19 0 - - - - Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap

oraz bez szyj, serc, wątrób i żołądków,

znane jako "kaczki 63%" lub inaczej

prezentowane

30

minimum

0,30

EUR/kg

- - - Gęsi:
0207 32 51 0 - - - - Oskubane, bez krwi, nie wypatroszone

z głowami i łapami, znane jako "gęsi 82%"

30

minimum

0,30

EUR/kg

0207 32 59 0 - - - - Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap,

z sercami i żołądkami lub bez serc

i żołądków, znane jako "gęsi 75%" lub

inaczej prezentowane

30

minimum

0,30

EUR/kg

0307 32 90 0 - - - Perliczki 30

minimum

0,30

EUR/kg

0402 Mleko i śmietana, zagęszczone lub zawierające dodatek cukru lub innego środka słodzącego: 60 ton
- W proszku, granulkach lub w innej stałej

postaci, o zawartości tłuszczu w masie powyżej

1,5%:

0402 29 - - Pozostałe:
- - - O zawartości tłuszczu w masie nie

przekraczającej 27%:

0402 29 11 0 - - - - Mleko specjalne dla niemowląt,

w hermetycznie zamkniętych pojemnikach,

o zawartości netto nie przekraczającej

500 g i o zawartości tłuszczu w masie

powyżej 10%

5
- - - - Pozostałe:
0402 29 15 0 - - - - - W bezpośrednim opakowaniu o zawartości

netto nie przekraczającej 2,5 kg

5
0402 29 19 0 - - - - - Pozostałe 5
- - - O zawartości tłuszczu w masie powyżej 27%:
0402 29 91 0 - - - - W bezpośrednim opakowaniu o zawartości

netto nie przekraczającej 2,5 kg

5
0402 29 99 0 - - - - Pozostałe 5
0406 Sery i twarogi: 200 ton
0406 90 - Pozostałe sery:
- - Pozostałe:
- - - Emmentaler, Gruyćre, Sbrinz, Bergkäse

i Appenzell:

- - - - Pozostałe:
0406 90 13 0 - - - - - Emmentaler 17,5
0406 90 23 0 - - - Edam 17,5
- - - Pozostałe:
- - - - Pozostałe:
- - - - - O zawartości tłuszczu w masie nie

przekraczającej 40%, o zawartości masy

wody w substancji beztłuszczowej:

- - - - - - Powyżej 47%, ale nie przekraczającej

72%:

0406 90 78 0 - - - - - - - Gouda 17,5
0407 00 Jaja ptasie w skorupkach, świeże, konserwowane albo gotowane: 60 ton
- Drobiu:
- - Wylęgowe:
0407 00 11 0 - - - Indycze albo gęsie 12,5

minimum

0,015

EUR/szt.

0407 00 19 0 - - - Pozostałe 12,5

minimum

0,015

EUR/szt.

0407 00 30 0 - - Pozostałe 12,5

minimum

0,015

EUR/szt

0407 00 90 0 - Pozostałe 12,5

minimum

0,015

EUR/szt.

0808 Jabłka, gruszki i pigwy, świeże: 400 ton
0808 10 - Jabłka:
0808 10 10 0 - - Jabłka na sok, luzem, od 16 września do

15 grudnia

0,15

EUR/kg

- - Pozostałe:
0808 10 20 - - - Odmiany Golden Delicious:
0808 10 20 1 - - - - Od 1 stycznia do 31 marca 0,165

EUR/kg

0808 10 20 3 - - - - Od 1 kwietnia do 30 czerwca 0,06

EUR/kg

0808 10 20 5 - - - - Od 1 do 31 lipca 5
0808 10 20 7 - - - - Od 1 sierpnia do 3l grudnia 0,15

EUR/kg

0808 10 50 - - - Odmiany Grany Smith:
0808 10 50 1 - - - - Od 1 stycznia do 31 marca 0,165

EUR/kg

0808 10 50 3 - - - - Od 1 kwietnia do 30 czerwca 0,06

EUR/kg

0808 10 50 5 - - - - Od 1 do 31 lipca 5
0808 10 50 7 - - - - Od 1 sierpnia do 31 grudnia 0,165

EUR/kg

0808 10 90 - - - Pozostałe:
0808 10 90 1 - - - - Od 1 stycznia do 31 marca 0,165

EUR/kg

0808 10 90 3 - - - - Od 1 kwietnia do 30 czerwca 0,06

EUR/kg

0808 10 90 5 - - - - Od 1 do 31 lipca 5
0808 10 90 7 - - - - Od l sierpnia do 3l grudnia 0,15

EUR/kg

1601 00 Kiełbasy i podobne produkty z mięsa, podrobów lub krwi; przetwory żywnościowe oparte o te produkty: 80 ton
1601 00 10 0 - Z wątroby 17,5
- Pozostałe:
1601 00 91 0 - - Kiełbasy, suche lub do smarowania, nie

gotowane

17,5
1601 00 99 0 - - Pozostałe 17,5
1602 Pozostałe przetworzone lub konserwowane mięso, podroby lub krew: 1.000 ton
- Z wieprzowiny:
1602 41 - - Szynki i ich części:
1602 41 10 0 - - - Ze świń domowych 20
1602 41 90 0 - - - Pozostałe 20
1602 90 - Pozostałe łącznie z przetworami z krwi dowolnych

zwierząt:

1602 90 10 0 - - Przetwory z krwi dowolnych zwierząt 20
- - Pozostałe:
1602 90 31 0 - - - Z dziczyzny lub z królików 20
- - - Pozostałe:
1602 90 51 0 - - - - Zawierające mięso lub podroby ze świń

domowych

20
- - - - Pozostałe:
- - - - - Zawierające mięso wołowe lub podroby:
1602 90 61 0 - - - - - - Nie gotowane; mieszanki gotowanego

mięsa lub podrobów z nie gotowanym

mięsem lub podrobami

20
1602 90 69 0 - - - - - - Pozostałe 20
- - - - - Pozostałe:
- - - - - - Z baraniny lub koziny:
- - - - - - - Nie gotowane; mieszanki gotowanego

mięsa lub podrobów z nie gotowanym

mięsem lub podrobami:

1602 90 72 0 - - - - - - - - Z baraniny 20
1602 90 74 0 - - - - - - - - Z koziny 20
- - - - - - - Pozostałe:
1602 90 76 0 - - - - - - - - Z baraniny 20
1602 90 78 0 - - - - - - - - Z koziny 20
1602 90 98 0 - - - - - - Pozostałe 20
1806 Czekolada i inne przetwory spożywcze zawierające kakao: 200 ton
1806 90 - Pozostałe:
1806 90 60 0 - - Pasty do smarowania zawierające kakao 22,5 + 0,5

DCC

2005 Pozostałe warzywa przetworzone lub zakonserwowane inaczej niż za pomocą octu lub kwasu octowego, nie mrożone, inne na produkty objęte pozycją nr 2006: 60 ton
2005 90 - Pozostałe warzywa i mieszanki warzywne:
2005 90 10 0 - - Owoce z rodzaju Capsicum inne niż słodka

papryka lub pieprz angielski

15
2009 Soki owocowe (łącznie z moszczem winogronowym) i soki warzywne nie sfermentowane i nie zawierające dodatku alkoholu, nawet z dodatkiem cukru lub innej substancji słodzącej: 200 ton
2009 80 - Sok z dowolnego innego pojedynczego owocu lub

z dowolnego warzywa:

- - O gęstości powyżej 1,33 g/cm3 przy 20°C:
- - - Sok z gruszek:
2009 80 11 0 - - - - O wartości nie przekraczającej 22 EUR za

100 kg masy netto

25
2009 80 19 0 - - - - Pozostałe 25
- - - Pozostałe:
- - - - O wartości nie przekraczającej 30 EUR za

100 kg masy netto:

2009 80 32 0 - - - - - Soki z owoców męczennicy i guawy 17,5
2009 80 33 0 - - - - - Soki z mango, owoców smaczeliny, papaya,

owoców tamaryndy, owoców nerkowca, liczi

(śliwek chińskich), owoców kanawalii,

owoców sączyńca, owoców oskomianu

(carambola) i pitahaya

17,5
2009 80 35 0 - - - - - Pozostałe 17,5
- - - - Pozostałe:
2009 80 36 0 - - - - - Soki z owoców tropikalnych 25
2009 80 38 0 - - - - - Pozostałe 25
- - O gęstości nie przekraczającej 1,33 g/cm3 przy

20°C:

- - - Sok z gruszek:
2009 80 50 0 - - - - O wartości powyżej 18 EUR za 100 kg masy

netto, zawierający dodatek cukru

17,5
- - - - Pozostałe:
2009 80 61 0 - - - - - Z dodatkiem cukru o zawartości powyżej

30% w masie

17,5
2009 80 63 0 - - - - - O zawartości dodatku cukru nie

przekraczającej 30% w masie

17,5
2009 80 69 0 - - - - - Nie zawierający dodatku cukru 17,5
- - - Pozostałe:
- - - - O wartości powyżej 30 EUR za 100 kg masy

netto, zawierający dodatek cukru:

2009 80 71 0 - - - - - Sok wiśniowy i czereśniowy 17,5
2009 80 73 0 - - - - - Soki z owoców tropikalnych 17,5
2009 80 79 0 - - - - - Pozostałe 17,5
- - - - Pozostałe:
- - - - O zawartości dodatku cukru w masie powyżej

30%:

2009 80 83 0 - - - - - - Soki z owoców męczennicy i guawy 17,5
2009 80 84 0 - - - - - - Soki z mango, owoców smaczeliny,

papaya, owoców tamaryndy, owoców

nerkowca, liczi (śliwki chińskie),

owoce kanawalii, owoców sączyńca,

owoców oskomianu (carambola)

i pitahaya

17,5
2009 80 86 0 - - - - - - Pozostałe 17,5
- - - - - O zawartości dodatku cukru w masie nie

przekraczającej 30%:

2009 80 88 0 - - - - - - Soki z owoców tropikalnych 17,5
2009 80 89 0 - - - - - - Pozostałe 17,5
- - - - - Nie zawierające dodatku cukru:
2009 80 95 0 - - - - - - Soki z owoców z gatunku Vaccinium

macrocarpon

17,5
2009 80 96 0 - - - - - - Sok wiśniowy i czereśniowy 17,5
2009 80 97 0 - - - - - - Soki z owoców tropikalnych 25
2009 80 99 - - - - - - Pozostałe:
2009 80 99 1 - - - - - - - Soki owocowe 17,5
2009 80 99 9 - - - - - - - Pozostałe 17,5
2009 90 - Mieszanki soków:
- - O gęstości powyżej 1,33 g/cm3 przy 20°C:
- - - Mieszanki soków jabłkowego i gruszkowego:
2009 90 11 0 - - - - O wartości nie przekraczającej 22 EUR za

100 kg masy netto

25
2009 90 19 0 - - - - Pozostałe 25
- - - Pozostałe:
2009 90 21 0 - - - - O wartości nie przekraczającej 30 EUR za

100 kg masy netto

25
2009 90 29 0 - - - - Pozostałe 25
- - O gęstości nie przekraczającej 1,33 g/cm3 przy

20°C:

- - - Mieszanki soków jabłkowego i gruszkowego:
2009 90 31 0 - - - - O wartości nie przekraczającej 18 EUR za

100 kg masy netto i o zawartości dodatku

cukru w masie powyżej 30%

17,5
2009 90 39 0 - - - - Pozostałe 17,5
- - - Pozostałe:
- - - - O wartości powyżej 30 EUR za 100 kg masy

netto:

- - - - - Mieszanki soków owoców cytrusowych

i soku ananasowego:

2009 90 41 0 - - - - - - Zawierające dodatek cukru 17,5
2009 90 49 0 - - - - - - Pozostałe 17,5
- - - - - Pozostałe:
2009 90 51 0 - - - - - Zawierające dodatek cukru 17,5
2009 90 59 0 - - - - - Pozostałe 17,5
- - - - O wartości nie przekraczającej 30 EUR za

100 kg masy netto:

- - - - - Mieszanki soków owoców cytrusowych

i soku ananasowego:

2009 90 71 0 - - - - - - O zawartości dodatku cukru w masie

powyżej 30%

17,5
2009 90 73 0 - - - - - - O zawartości dodatku cukru w masie nie

przekraczającej 30%

17,5
2009 90 79 0 - - - - - - Nie zawierające dodatku cukru 17,5
- - - - - Pozostałe:
- - - - - - O zawartości dodatku cukru w masie

powyżej 30%:

2009 90 92 0 - - - - - - - Mieszanki soków z owoców

tropikalnych

17,5
2009 90 94 0 - - - - - - - Pozostałe 17,5
-- - - - - - O zawartości dodatku cukru w masie

nie przekraczającej 30%:

2009 90 95 0 - - - - - - - Mieszanki soków z owoców

tropikalnych

17,5
2009 90 96 0 - - - - - - - Pozostałe 17,5
- - - - - - Nie zawierające dodatku cukru:
2009 90 97 0 - - - - - - - Mieszanki soków z owoców

tropikalnych

17,5
2009 90 98 0 - - - - - - - Pozostałe 17,5
2103 Sosy i przetwory z nich; zmieszane przyprawy i zmieszane przyprawy korzenne; mąka i grysik z gorczycy oraz gotowa musztarda: 300 ton
2103 20 00 0 - Ketchup pomidorowy i inne sosy pomidorowe 17,5

minimum

0,175

EUR/kg

2103 30 - Mąka i grysik z gorczycy oraz gotowa musztarda:
2103 30 10 0 - - Mąka i grysik z gorczycy 17,5
2103 30 90 0 - - Gotowa musztarda 22,5
2103 90 - Pozostałe:
2103 90 10 0 - - Ostry sos z mango w płynie 15
2103 90 30 0 - - Gorzkie aromatyczne zaprawy o objętościowej

mocy alkoholu od 44,2 do 49,2% obj.,

zawierające w masie od 1,5 do 6% goryczki,

przypraw i różnych składników oraz od

4 do 10% cukru, w pojemnikach zawierających

0,5 litra lub mniej

44,50

minimum

0,4 EUR/kg

2103 90 90 0 - - Pozostałe 15
2106 Przetwory spożywcze gdzie indziej nie wymienione ani nie włączone: 200 ton
2106 90 - Pozostałe:
2106 90 10 0 - - Fondue z sera 10
2106 90 20 0 - - Złożone preparaty alkoholowe, inne niż na

bazie substancji zapachowych, w rodzaju

używanych do produkcji napojów

134

minimum

3 EUR/%/hl

- - Aromatyzowane lub barwione syropy cukrowe:
- - - Pozostałe:
2106 90 51 0 - - - - Syrop laktozowy 10
2106 90 59 0 - - - - Pozostałe 10
- - Pozostałe:
2106 90 92 0 - - - Nie zawierające tłuszczów mleka, sacharozy,

izoglukozy, glukozy lub skrobi lub

zawierające w masie mniej niż 1,5% tłuszczu

mleka, 5% sacharozy lub izoglukozy,

5% glukozy tub skrobi

10
2106 90 98 0 - - - Pozostałe 12,5

minimum

0,11

EUR/kg

2203 00 Piwo otrzymywane ze słodu: 5.000 hl
- W pojemnikach zawierających nie więcej niż 10

litrów:

2203 00 01 0 - - W butelkach 15

minimum

0,125 EUR/l

2203 00 09 0 - - Pozostałe 15

minimum

0,125 EUR/l

2203 00 10 0 - W pojemnikach zawierających więcej niż 10 litrów 15

minimum

0,125 EUR/l

2204 Wino ze świeżych winogron łącznie z winami wzmocnionymi; moszcz winogronowy inny niż z pozycji nr 2009: 17.000 hl
2204 10 - Wino musujące:
- - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu nie

mniejszej niż 8,5% obj.:

2204 10 11 - - - Szampan:
2204 10 11 1 - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

nie mniejszej niż 8,5%, ale nie większej

niż 22% obj.

15

minimum

21 EUR/hl

2204 10 19 - - - Pozostałe:
2204 10 19 1 - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

nie mniejszej niż 8,5%, ale nie większej

niż 22% obj.

15

minimum

21 EUR/hl

- - Pozostałe:
2204 10 91 0 - - - Asti spumante 15

minimum

21 EUR/hl

2204 10 99 0 - - - Pozostałe 15

minimum

21 EUR/hl

- Pozostałe wina; moszcz winogronowy z fermentacją

nie rozpoczętą lub zatrzymaną przez dodanie

alkoholu:

2204 21 - - W pojemnikach zawierających 2 litry lub mniej:
2204 21 10 - - - Wina inne niż z podpozycji 2204 10

w butelkach z korkami "grzybkowymi"

przytrzymywanymi przewiązkami lub

zapięciami; wina dostarczane inaczej,

pozostające dzięki obecności dwutlenku węgla

w roztworze pod nadciśnieniem nie mniejszym

niż 1 bar, ale mniejszym niż 3 bary,

mierzonym w temperaturze 20°C:

2204 21 10 1 - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

nie większej niż 22% obj.

15

minimum

21 EUR/hl

- - - Pozostałe:
- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

nie przewyższającej 13% obj.:

- - - - - Wina jakościowe produkowane

w określonych rejonach:

- - - - - - Białe:
2204 21 11 0 - - - - - - - Alsace 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 12 0 - - - - - - - Bordeaux 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 13 0 - - - - - - - Bourgogne (Burgundy) 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 17 0 - - - - - - - Val de Loire (Loire valley) 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 18 0 - - - - - - - Mosel-Saar-Ruwer 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 19 0 - - - - - - - Pfalz 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 22 0 - - - - - - - Rheinhessen 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 24 0 - - - - - - - Lazio (Latium) 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 26 0 - - - - - - - Toscana (Tuscany) 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 27 0 - - - - - - - Trentino, Alto Adige i Friuli 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 28 0 - - - - - - - Veneto 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 32 0 - - - - - - - Vinho Verde 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 34 0 - - - - - - - Penedes 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 36 0 - - - - - - - Rioja 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 37 0 - - - - - - - Valencia 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 38 0 - - - - - - - Pozostałe 15

minimum

12,5 EUR/hl

- - - - - - Pozostałe:
2204 21 42 0 - - - - - - - Bordeaux 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 43 0 - - - - - - - Bourgogne (Burgundy) 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 44 0 - - - - - - - Beaujolais 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 46 0 - - - - - - - Cotes du Rhone 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 47 0 - - - - - - - Languedoc-Rousillon 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 48 0 - - - - -- - - Val de Loire (Loire valley) 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 62 0 - - - - - - - Piemonte (Piemont) 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 66 0 - - - - - - - Toscana (Tuscany) 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 67 0 - - - - - - - Trentino i Alto Adige 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 68 0 - - - - - - - Veneto 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 69 0 - - - - - - - Dao, Bairrada i Douro 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 71 0 - - - - - - - Navarra 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 74 0 - - - - - - - Penedes 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 2l 76 0 - - - - - - - Rioja 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 77 0 - - - - - - - Valdepenas 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 78 0 - - - - - - - Pozostałe 15

minimum

12,5 EUR/hl

- - - - - Pozostałe:
2204 21 79 0 - - - - - - Białe 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 2l 80 0 - - - - - - Pozostałe 15

minimum

12,5 EUR/hl

- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 13% obj., ale nie przewyższającej

15% obj.:

- - - - - Wina jakościowe produkowane

w określonych regionach:

2204 21 81 0 - - - - - - Białe 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 82 0 - - - - - - Pozostałe 15

minimum

12,5 EUR/hl

- - - - - Pozostałe:
2204 21 83 0 - - - - - - Białe 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 84 0 - - - - - - Pozostałe 15

minimum

12,5 EUR/hl

- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 15% obj., ale nie przewyższającej

18% obj.:

2204 21 87 0 - - - - - Marsala 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 88 0 - - - - - Samos i Muscat de Lemnos 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 89 0 - - - - - Port 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 91 0 - - - - - Madeira i Setubal muscatel 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 92 0 - - - - - Sherry 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 93 0 - - - - - Tokaj (Aszu i Szamorodni) 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 94 0 - - - - - Pozostałe 15

minimum

12,5 EUR/hl

- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 18% obj., ale nie przekraczającej

22% obj.:

2204 21 95 0 - - - - - Port 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 29 - - Pozostałe:
2204 29 10 - - - Wina inne niż z podpozycji 2204 10

w butelkach z korkami "grzybkowymi"

przytrzymywanymi przewiązkami lub

zapięciami; wina dostarczane inaczej,

pozostające w wyniku obecności dwutlenku

węgla w roztworze, pod nadciśnieniem nie

mniejszym niż 1 bar, ale mniejszym niż

3 bary, mierzonym w temperaturze 20°C:

2204 29 10 1 - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

nie większej niż 22% obj.

12,5

minimum

21 EUR/hl

- - - Pozostałe:
- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

nie przewyższającej 13% obj.:

- - - - - Wina jakościowe produkowane

w określonych regionach:

- - - - - - Białe:
2204 29 12 0 - - - - - - - Bordeaux 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 13 0 - - - - - - - Bourgogne (Burgundy) 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 17 0 - - - - - - - Val de Loire (Loire valley) 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 18 0 - - - - - - - Pozostałe 15

minimum

2,5 EUR/hl

- - - - - - Pozostałe:
2204 29 42 0 - - - - - - - Bordeaux 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 43 0 - - - - - - - Bourgogne (Burgundy) 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 44 0 - - - - - - - Beaujolais 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 46 0 - - - - - - - Cotes du Rhone 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 47 0 - - - - - - - Languedoc-Roussillon 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 48 0 - - - - - - - Val de Loire (Loire valley) 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 58 0 - - - - - - - Pozostałe 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

- - - - - Pozostałe:
- - - - - - Białe:
2204 29 62 0 - - - - - - - Sicilia (Sicily) 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 64 0 - - - - - - - Veneto 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 65 0 - - - - - - - Pozostałe 15

minimum

2,5 EUR/hl

- - - - - - Pozostałe:
2204 29 71 0 - - - - - - - Puglia (Apuglia) 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 72 0 - - - - - - - Sicilia (Sicily) 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 75 0 - - - - - - - Pozostałe 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 13% obj., ale nie przewyższającej

15% obj.:

- - - - - Wina jakościowe produkowane

w określonych regionach:

2204 29 81 0 - - - - - - Białe 12,5

minimum

3,5 EUR/hl

2204 29 82 0 - - - - - - Pozostałe 12,5

minimum

3,5 EUR/hl

- - - - - Pozostałe:
2204 29 83 0 - - - - - - Białe 12,5

minimum

3,5 EUR/hl

2204 29 84 0 - - - - - - Pozostałe 12,5

minimum

3,5 EUR/hl

- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 15% obj., ale nie przewyższającej

18% obj.:

2204 29 89 0 - - - - - Port 12,5

minimum

10,5 EUR/hl

2204 29 9l 0 - - - - - Madeira i Setubal muscatel 12,5

minimum

10,5 EUR/hl

2204 29 92 0 - - - - - Sherry 12,5

minimum

10,5 EUR/hl

2204 29 93 0 - - - - - Tokaj (Aszu i Szamorodni) 12,5

minimum

10,5 EUR/hl

2204 29 94 0 - - - - - Pozostałe 12,5

minimum

10,5 EUR/hl

2205 Wermut i inne wina ze świeżych winogron przyprawione roślinami lub substancjami aromatycznymi: 5.000 hl
2205 10 - W pojemnikach zawierających 2 litry lub mniej:
2205 10 10 0 - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

wynoszącej 18% obj. lub mniejszej

15

minimum

6,25

EUR/hl

2205 90 - Pozostałe:
2205 90 10 0 - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

wynoszącej 18% obj. lub niniejszej

15

minimum

5 EUR/hl

ZAŁĄCZNIK Nr  5

WYKAZ TOWARÓW OBJĘTYCH KONTYNGENTAMI TARYFOWYMI ILOŚCIOWYMI POCHODZĄCYCH Z REPUBLIKI BUŁGARII

Kod PCN Wyszczególnienie Obniżona stawka celna Ilość
0201 Mięso wołowe świeże lub chłodzone: 140 ton
0201 10 00 0 - Tusze i półtusze 25
0201 20 - Inne kawałki mięsa z kośćmi:
0201 20 20 0 - - Ćwierci "kompensowane" 25
0201 20 30 0 - - Ćwierci przednie nie rozdzielone lub

rozdzielone

25
0201 20 50 0 - - Ćwierci tylne nie rozdzielone lub rozdzielone 25
0201 20 90 0 - - Pozostałe 25
0201 30 00 0 - Bez kości 25
0202 Mięso wołowe mrożone:
0202 10 00 0 - Tusze i półtusze 25
0202 20 - Inne kawałki mięsa z kośćmi:
0202 20 10 0 - - Ćwierci "kompensowane" 25
0202 20 30 0 - - Ćwierci przednie nie rozdzielone lub

rozdzielone

25
0202 20 50 0 - - Ćwierci tylne nie rozdzielone lub rozdzielone 25
0202 20 90 0 - - Pozostałe 25
0202 30 - Bez kości:
0202 30 10 0 - - Ćwierci przednie całe lub pokrojone na

maksymalnie pięć części, a każda ćwiartka

stanowi pojedynczy blok; ćwierci

"kompensowane" w dwóch blokach, z których

jeden zawiera ćwierć przednią całą lub

pokrojoną na maksymalnie pięć kawałków,

a drugi ćwierć tylną w jednym kawałku, ale bez

polędwicy

25
0202 30 50 0 - - Rostbef, antrykot i szponder - kawałki 25
0202 30 90 0 - - Pozostałe 25
0207 Mięso i jadalne podroby z drobiu z pozycji nr 0106, świeże, chłodzone lub mrożone: 280 ton
- Z ptactwa z gatunku Gallus domesticus:
0207 12 - - Nie cięte na kawałki, mrożone:
0207 12 10 0 - - - Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap, ale

z szyjami, sercami, wątrobami i żołądkami,

znane jako "kurczaki 70%"

28
0207 12 90 0 - - - Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap,

i bez szyj, serc, wątrób i żołądków, znane

jako "kurczaki 65%" lub inaczej prezentowane

28
0207 14 - - Kawałki i podroby mrożone:
- - - Kawałki:
0207 14 10 0 - - - - Bez kości 28
- - - - Z kośćmi:
0207 14 20 0 - - - - - Połówki lub ćwiartki 28
0207 14 30 0 - - - - - Całe skrzydła z końcami lub bez 28
0207 14 40 0 - - - - - Grzbiety, szyje, grzbiety łącznie

z szyjami, kupry i końce skrzydeł

28
0207 14 50 0 - - - - - Piersi i ich kawałki 28
0207 14 60 0 - - - - - Nogi i ich kawałki 28
0207 14 70 0 - - - - - Pozostałe 28
- - - Podroby:
0207 14 91 0 - - - - Wątroby 10
0207 14 99 0 - - - - Pozostałe 28
0406 Sery i twarogi: 50 ton
0406 90 - Pozostałe sery:
0406 90 01 0 - - Do przetworzenia (topienia) 17,5
- - Pozostałe:
- - - Emmentaler, Gruyčre, Sbrinz, Bergkäse

i Appenzell:

0406 90 02 0 - - - - Sery w całości w cenie franco granica

powyżej 401,85 EUR, lecz nie

przekraczającej 430,62 EUR za 100 kg masy

netto

17,5
0406 90 03 0 - - - - Sery w całości w cenie franco granica

powyżej 430,62 EUR za 100 kg masy netto

17,5
0406 90 04 0 - - - - Kawałki pakowane próżniowo lub w gazie

obojętnym, ze skórka przynajmniej z jednej

strony, o masie netto 1 kg lub większej

lecz nie przekraczającej 5 kg i w cenie

franco granica powyżej 430,62 EUR, ale nie

przekraczającej 459,39 EUR za 100 kg masy

netto

17,5
0406 90 05 0 - - - - Kawałki pakowane próżniowo lub w gazie

obojętnym, ze skórką przynajmniej z jednej

strony, o masie netto 1 kg lub większej

i w cenie franco granica powyżej 459,39

EUR za 100 kg masy netto

17,5
0406 90 06 0 - - - - Kawałki bez skórki, o masie netto poniżej

450 g i w cenie franco granica

przekraczającej 499,67 EUR za 100 kg masy

netto, pakowane próżniowo lub w gazie

obojętnym, w opakowaniach, na których

znajduje się opis sera, zawartość

tłuszczu, odpowiedzialny za pakowanie oraz

kraj producenta

17,5
- - - - Pozostałe:
0406 90 13 0 - - - - - Emmentaler 17,5
0406 90 15 0 - - - - - Gruyčre, Sbrinz 17,5
0406 90 17 0 - - - - - Bergkäse, Appenzell 17,5
0406 90 18 0 - - - Fromage fribourgeois, Vacherin Mont d'Or

i Tete de Moine

17,5
0406 80 19 0 - - - Ser ziołowy Glarus (znany jako Schabziger)

zrobiony z odtłuszczonego mleka i zmieszany

z drobno zmielonymi ziołami

17,5
0406 90 21 0 - - - Cheddar 17,5
0406 90 23 0 - - - Edam 17,5
0406 90 25 0 - - - Tilsit 17.5
0406 90 27 0 - - - Butterkäse 17,5
0406 90 29 0 - - - Kashkaval 17,5
- - - Feta:
0406 90 31 0 - - - - Z mleka owiec albo mleka bawołów

w pojemnikach zawierających solankę albo

w butelkach z owczej lub koziej skóry

17,5
0406 90 33 0 - - - - Pozostałe 17,5
0406 90 35 0 - - - Kefalo-Tyri 17,5
0406 90 37 0 - - - Finlandia 17,5
0406 90 39 0 - - - Jarlsberg 17,5
- - - Pozostałe:
0406 90 50 0 - - - - Ser z mleka owiec albo mleka bawołów

w pojemnikach zawierających solankę albo

w butelkach z owczej lub koziej skóry

17,5
- - - - Pozostałe:
- - - - - O zawartości tłuszczu w masie nie

przekraczającej 40%, o zawartości masy

wody w substancji beztłuszczowej:

- - - - - - Nie przekraczającej 47%:
0406 90 61 0 - - - - - - - Grana Padano, Permigiano Reggiano 17,5
0406 90 63 0 - - - - - - - Fiore Sardo, Pecorino 17,5
0406 90 69 0 - - - - - - - Pozostałe 17,5
- - - - - - Powyżej 47%, ale nie przekraczającej

72%:

0406 90 73 0 - - - - - - - Provolone 17,5
0406 90 75 0 - - - - - - - Asiago, Caciocavallo, Montasio,

Ragusano

17,5
0406 90 76 0 - - - - - - - Danbo, Fontal, Fontina, Fynbo,

Havarti, Maribo, Samso

17,5
0406 90 78 0 - - - - - - - Gouda 17,5
0406 90 79 0 - - - - - - - Esrom, Italico, Kernhem, Saint-

Nectaire, Saint-Paulin, Taleggio

17,5
0406 90 81 0 - - - - - - - Cantal, Cheshire, Wensleydale,

Lancashire, Double Gloucester,

Blarney, Colby, Monterey

17,5
0406 90 82 0 - - - - - - - Camembert 17,5
0406 90 84 0 - - - - - - - Brie 17,5
0406 90 85 0 - - - - - - - Kefalograviera, Kasseri 17,5
- - - - - - - Pozostałe sery, o zawartości wody

w masie serowej beztłuszczowej:

0406 90 86 0 - - - - - - - - Powyżej 47%, ale nie

przekraczającej 52%

17,5
0406 90 87 0 - - - - - - - - Powyżej 52%, ale nie

przekraczającej 62%

17,5
0406 90 88 0 - - - - - - - - Powyżej 62%, ale nie

przekraczającej 72%

17,5
0406 90 93 0 - - - - - - Powyżej 72% 17,5
0406 90 99 0 - - - - - Pozostałe 17,5
0702 00 00 Pomidory, świeże lub chłodzone:
0702 00 00 1 - Od 1 stycznia do 31 marca 10 1.000 ton
0702 00 00 9 - Od 1 listopada do 31 grudnia 10 100 ton
0707 00 Ogórki i korniszony, świeże lub chłodzone:
0707 00 05 - Ogórki:
0707 00 05 1 - - Od 1 stycznia do końca lutego 10 15O ton
0707 00 05 9 - - Od 11 listopada do 31 grudnia 10 200 ton
0712 Warzywa suszone, całe, cięte w kawałki, w plasterkach, łamane lub w proszku, ale dalej nie przetworzone:
0712 20 00 0 - Cebula 10 30 ton
2001 Warzywa, owoce, orzechy i inne jadalne części roślin, przetworzone lub zakonserwowane za pomocy octu lub kwasu octowego:
2001 10 00 0 - Ogórki i korniszony 15 56 ton
2004 Pozostałe warzywa przetworzone lub zakonserwowane inaczej niż za pomocy octu lub kwasu octowego, mrożone, inne niż produkty objęte pozycją nr 2006: 100 ton
2004 90 - Pozostałe warzywa i mieszanki warzywne:
2004 90 10 0 - - Słodka kukurydza (Zea mays var. saccharata) 15
2004 90 30 0 - - Kwaszona kapusta, kapary i oliwki 15
2004 90 50 0 - - Groszek (Pisum sativum) i niedojrzała fasola

z gatunku Phaseolus spp., w strąkach

15
- - Pozostałe łącznie z mieszankami:
2004 90 91 0 - - - Cebule, gotowane, nie przetworzone inaczej 15
2004 90 99 0 - - - Pozostałe 15
2005 Pozostałe warzywa przetworzone lub zakonserwowane inaczej niż za pomocą octu lub kwasu octowego, nie mrożone, inne niż produkty objęte pozycją nr 2006: 50 ton
2005 90 - Pozostałe warzywa i mieszanki warzywne:
2005 90 10 0 - - Owoce z rodzaju Capsicum inne niż słodka

papryka lub pieprz angielski

15
2005 90 30 0 - - Kapary 15
2005 90 50 0 - - Karczochy 15
2005 90 60 0 - - Marchew 15
2006 90 70 0 - - Mieszanki warzywne 15
2005 90 80 0 - - Pozostałe 15
2009 Soki owocowe (łącznie z moszczem winogronowym) i soki warzywne nie sfermentowane i nie zawierające dodatku alkoholu, nawet z dodatkiem cukru lub innej substancji słodzącej: 56 ton
2009 70 - Sok jabłkowy:
- - O gęstości powyżej 1,33 g/cm3 przy 20°C:
2009 70 11 0 - - - O wartości nie przekraczającej 22 EUR za

100 kg masy netto

12
2009 70 19 0 - - - Pozostałe 12
- - O gęstości nie przekraczającej 1,33 g/cm3 przy

20°C:

2009 70 30 0 - - - O wartości powyżej 18 EUR za 100 kg masy

netto, zawierającej dodatek cukru

12
- - - Pozostałe:
2009 70 91 0 - - - - O zawartości dodatku cukru w masie powyżej

30%

12
2009 70 93 0 - - - - O zawartości dodatku cukru w masie nie

przekraczającej 30%

12
2009 70 99 0 - - - - Nie zawierający dodatku cukru 12
2203 00 Piwo otrzymywane ze słodu: 2.000 hl
- W pojemnikach zawierających nie więcej niż

10 litrów:

2203 00 01 0 - - W butelkach 15

minimum

0,125 EUR/l

2203 00 09 0 - - Pozostałe 15

minimum

0,125 EUR/l

2203 00 10 0 - W pojemnikach zawierających więcej niż 10 litrów 15

minimum

0,125 EUR/l

2204 Wino ze świeżych winogron łącznie z winami wzmocnionymi; moszcz winogronowy inny niż z pozycji nr 2009: 85.000 hl
2204 10 - Wino musujące:
- - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu nie

mniejszej niż 8,5% obj.:

2204 10 11 - - - Szampan:
2204 10 11 1 - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

nie mniejszej niż 8,5%, ale nie większej

nit 22% obj.

15

minimum

21 EUR/hl

2204 10 11 9 - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 22% obj.

24

+ maksimum 48 EUR/hl

+ 0,08 EUR/kg

2204 10 19 - - - Pozostałe:
2204 10 19 1 - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

nie mniejszej niż 8,5%, ale nie większej

niż 22% obj.

15

minimum

21 EUR/hl

2204 10 19 9 - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 22% obj.

24

+ maksimum 48 EUR/hl

+ 0,08 EUR/kg

- - Pozostałe:
2204 10 91 0 - - - Asti spumante 15

minimum

21 EUR/hl

2204 10 99 0 - - - Pozostałe 15

minimum

21 EUR/hl

- Pozostałe wina; moszcz winogronowy z fermentacją

nie rozpoczętą lub zatrzymaną przez dodanie

alkoholu:

2204 21 - - W pojemnikach zawierających 2 litry lub mniej:
2204 21 10 - - - Wina inne niż z podpozycji 2204 10

w butelkach z korkami "grzybkowymi"

przytrzymywanymi przewiązkami lub

zapięciami; wina dostarczane inaczej,

pozostające dzięki obecności dwutlenku węgla

w roztworze pod nadciśnieniem nie mniejszym

niż 1 bar, ale mniejszym niż 3 bary,

mierzonym w temperaturze 20°C:

2204 21 10 1 - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

nie większej niż 22% obj.

15

minimum

21 EUR/hl

2204 21 10 9 - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 22% obj.

24

+ maksimum 48 EUR/hl

+ 0,08 EUR/kg

- - - Pozostałe:
- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

nie przewyższającej 13% obj.:

- - - - - Wina jakościowe produkowane

w określonych rejonach:

- - - - - - Białe:
2204 21 11 0 - - - - - - - Alsace 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 12 0 - - - - - - - Bordeaux 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 13 0 - - - - - - - Bourgogne (Burgundy) 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 17 0 - - - - - - - Val de Loire (Loire valley) 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 18 0 - - - - - - - Mosel-Saar-Ruwer 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 19 0 - - - - - - - Pfalz 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 22 0 - - - - - - - Rheinhessen 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 24 0 - - - - - - - Lazio (Latium) 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 26 0 - - - - - - - Toscana (Tuscany) 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 27 0 - - - - - - - Trentino, Alto Adige i Friuli 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 28 0 - - - - - - - Veneto 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 32 0 - - - - - - - Vinho Verde 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 34 0 - - - - - - - Penedes 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 36 0 - - - - - - - Rioja 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 37 0 - - - - - - - Valencia 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 38 0 - - - - - - - Pozostałe 15

minimum

12,5 EUR/hl

- - - - - - Pozostałe:
2204 21 42 0 - - - - - - - Bordeaux 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 43 0 - - - - - - - Bourgogne(Burgundy) 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 44 0 - - - - - - - Beaujolais 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 46 0 - - - - - - - Cotes du Rhone 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 47 0 - - - - - - - Languedoc-Rousillon 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 48 0 - - - - - - - Val de Loire (Loire valley) 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 62 0 - - - - - - - Piemonte(Piemont) 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 66 0 - - - - - - - Toscana (Tuscany) 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 67 0 - - - - - - - Trentino i Alto Adige 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 68 0 - - - - - - - Veneto 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 69 0 - - - - - - - Dao, Bairrada i Douro 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 71 0 - - - - - - - Navarra 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 74 0 - - - - - - - Penedes 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 76 0 - - - - - - - Rioja 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 77 0 - - - - - - - Valdepenas 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 78 0 - - - - - - - Pozostałe 15

minimum

12,5 EUR/hl

- - - - - Pozostałe:
2204 21 79 0 - - - - - - Białe 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 80 0 - - - - - - Pozostałe 15

minimum

12,5 EUR/hl

- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 13% obj., ale nie przewyższającej

15% obj.:

- - - - - Wina jakościowe produkowane

w określonych regionach:

2204 21 81 0 - - - - - - Białe 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 82 0 - - - - - - Pozostałe 15

minimum

12,5 EUR/hl

- - - - - Pozostałe:
2204 21 83 0 - - - - - - Białe 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 84 0 - - - - - - Pozostałe 15

minimum

12,5 EUR/hl

- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 15% obj., ale nie przewyższającej

18% obj.:

2204 21 87 0 - - - - - Marsala 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 88 0 - - - - - Samos i Muscat de Lemnos 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 89 0 - - - - - Port 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 91 0 - - - - - Madeira i Setubal muscatel 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 92 0 - - - - - Sherry 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 93 0 - - - - - Tokaj (Aszu i Szamorodni) 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 94 0 - - - - - Pozostałe 15

minimum

12,5 EUR/hl

- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 18% obj., ale nie przekraczającej

22% obj.:

2204 21 95 0 - - - - - Port 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 96 0 - - - - - Madeira, sherry i Setubal muscatel 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 97 0 - - - - - Tokaj (Aszu i Szamorodni) 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 98 0 - - - - - Pozostałe 15

minimum

12,5 EUR/hl

2204 21 99 0 - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 22% obj.

24

+ maksimum 48 EUR/hl

+ 0,08 EUR/kg

2204 29 - - Pozostałe:
2204 29 10 - - - Wina inne niż z podpozycji 2204 10

butelkach z korkami "grzybkowymi"

przytrzymywanymi przewiązkami lub

zapięciami; wina dostarczane inaczej,

pozostające w wyniku obecności dwutlenku

węgla w roztworze, pod nadciśnieniem nie

mniejszym niż 1 bar, ale mniejszym niż

3 bary, mierzonym w temperaturze 20°C:

2204 29 10 1 - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

nie większej niż 22% obj.

12,5

minimum

21 EUR/hl

2204 29 10 9 - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 22% obj.

24

+ maksimum 48 EUR/hl

+ 0,08 EUR/kg

- - - Pozostałe:
- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

nie przewyższającej 13% obj.:

- - - - - Wina jakościowe produkowane

w określonych regionach:

- - - - - - Białe:
2204 29 12 0 - - - - - - - Bordeaux 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 13 0 - - - - - - - Bourgogne(Burgundy) 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 17 0 - - - - - - - Val de Loire (Loire valley) 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 18 0 - - - - - - - Pozostałe 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

- - - - - - Pozostałe:
2204 29 42 0 - - - - - - - Bordeaux 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 43 0 - - - - - - - Bourgogne (Burgundy) 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 44 0 - - - - - - - Beaujolais 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 46 0 - - - - - - - Cotes du Rhone 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 47 0 - - - - - - - Languedoc-Roussillon 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 48 0 - - - - - - - Val de Loire (Loire valley) 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 58 0 - - - - - - - Pozostałe 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

- - - - - Pozostałe:
- - - - - - Białe:
2204 29 62 0 - - - - - - - Sicilia(Sicily) 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 64 0 - - - - - - - Veneto 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 65 0 - - - - - - - Pozostałe 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

- - - - - - Pozostałe:
2204 29 71 0 - - - - - - - Puglia (Apuglia) 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 72 0 - - - - - - - Sicilia (Sicily) 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

2204 29 75 0 - - - - - - - Pozostałe 12,5

minimum

2,5 EUR/hl

- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 13% obj., ale nie przewyższającej

15% obj.:

- - - - - Wina jakościowe produkowane

w określonych regionach:

2204 29 81 0 - - - - - - Białe 12,5

minimum

3,5 EUR/hl

2204 29 82 0 - - - - - - Pozostałe 12,5

minimum

3,5 EUR/hl

- - - - - Pozostałe:
2204 29 83 0 - - - - - - Białe 12,5

minimum

3,5 EUR/hl

2204 29 84 0 - - - - - - Pozostałe 12,5

minimum

3,5 EUR/hl

- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 15% obj., ale nie przewyższającej

18% obj.:

2204 29 87 0 - - - - - Marsala 12,5

minimum

10,5 EUR/hl

2204 29 88 0 - - - - - Samos i Muscat de Lemnos 12,5

minimum

10,5 EUR/hl

2204 29 89 0 - - - - - Port 12,5

minimum

10,5 EUR/hl

2204 29 91 0 - - - - - Madeira i Setubal muscatel 12,5

minimum

10,5 EUR/hl

2204 29 92 0 - - - - - Sherry 12,5

minimum

10,5 EUR/hl

2204 29 93 0 - - - - - Tokaj (Aszu i Szamorodni) 12,5

minimum

10,5 EUR/hl

2204 29 94 0 - - - - - Pozostałe 12,5

minimum

10,5 EUR/hl

- - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 18% obj., ale nie przewyższającej

22% obj.:

2204 29 95 0 - - - - - Port 12,5

minimum

10,5 EUR/hl

2204 29 96 0 - - - - - Madeira, sherry i Setubal muscatel 12,5

minimum

10,5 EUR/hl

2204 29 97 0 - - - - - Tokaj (Aszu i Szamorodni) 12,5

minimum

10,5 EUR/hl

2204 29 98 0 - - - - - Pozostałe 12,5

minimum

10,5 EUR/hl

2204 29 99 0 - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 22% obj.

24

+ maksimum 48 EUR/hl

+ 0,08 EUR/kg

2204 30 - Pozostały moszcz winogronowy:
2204 30 10 - - W trakcie fermentacji lub z fermentacją

zatrzymaną inaczej niż przez dodanie alkoholu:

2204 30 10 1 - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

nie większej niż 22% obj.

22,5
2204 30 10 9 - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 22% obj.

24

+ maksimum 48 EUR/hl

+ 0,08 EUR/kg

- - Pozostały:
- - - O gęstości 1,33 g/cm3 lub mniejszej w 20°C

i o rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

nie przewyższającej 1% obj.:

2204 30 92 0 - - - - Skoncentrowany 32,5
2204 30 94 0 - - - - Pozostały 32,5
- - - Pozostały:
2204 30 96 - - - - Skoncentrowany:
2204 30 96 1 - - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy

alkoholu powyżej 1%, ale nie większej

niż 22% obj.

32,5
2204 30 96 9 - - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy

alkoholu powyżej 22% obj.

24

+ maksimum 48 EUR/hl

+ 0,08 EUR/kg

2204 30 98 - - - - Pozostały:
2204 30 98 1 - - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy

alkoholu powyżej 1%, ale nie większej

niż 22% obj.

32,5
2204 30 98 9 - - - - - O rzeczywistej objętościowej mocy

alkoholu powyżej 22% obj.

24

+ maksimum 48 EUR/hl

+ 0,08 EUR/kg

2205 Wermut i inne wina ze świeżych winogron przyprawione roślinami lub substancjami aromatycznymi: 35.000 hl
2205 10 - W pojemnikach zawierających 2 litry lub mniej:
2205 10 10 0 - - O rzeczywistej objętościowe mocy alkoholu

wynoszącej 18% obj. lub mniejszej

15

minimum

6,25 EUR/hl

2206 10 90 - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 18% obj.:

2205 10 90 1 - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 18%, ale nie większej niż 22% obj.

24

minimum

7 EUR/hl

+ 0,65 EUR %/hl

2206 10 90 9 - - - O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu

powyżej 22% obj.

24

minimum

7 EUR/hl

+ 0,65 EUR %/hl

2401 Tytoń nie przetworzony; odpady tytoniowe: 200 ton
2401 10 - Tytoń nie odżyłowany:
- - Suszony ogniowo-rurowo tytoń typu Wirginia

i suszony powietrzem na jasny tytoń typu

Burley (łącznie z hybrydami tytoniu Burley);

suszony powietrzem na jasny tytoń typu

Maryland i tytoń suszony ogniowo-płomieniowo:

2401 10 10 0 - - - Suszony ogniowo-rurowo typu Virginia 15

minimum

0,565 EUR/kg

2401 10 20 0 - - - Suszony powietrzem na jasny typu Burley

(łącznie z jego hybrydami)

15

minimum

0,565 EUR/kg

2401 10 30 0 - - - Suszony powietrzem na jasny typu Maryland 15

minimum

0,565 EUR/kg

- - - Tytoń suszony ogniowo-płomieniowo:
2401 10 41 0 - - - - Typu Kentucky 15

minimum

0,565 EUR/kg

2401 10 49 0 - - - - Pozostałe 15

minimum

0,565 EUR/kg

- - Pozostałe:
2401 10 50 0 - - - Tytoń suszony powietrzem na jasny 15

minimum

0,565 EUR/kg

2401 10 60 0 - - - Suszony na słońcu tytoń typu Oriental 15

minimum

0,565 EUR/kg

2401 10 70 0 - - - Tytoń suszony powietrzem na ciemny 15

minimum

0,565 EUR/kg

2401 10 80 0 - - - Tytoń suszony ogniowo-rurowo 15

minimum

0,565

EUR/kg

2401 10 90 0 - - - Pozostałe tytonie 15

minimum

0,565 EUR/kg

1 Załącznik Nr 1 zmieniony przez § 1 rozporządzenia z dnia 28 lipca 2000 r. (Dz.U.00.64.751) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 22 sierpnia 2000 r.

Zmiany w prawie

Rząd chce zmieniać obowiązujące regulacje dotyczące czynników rakotwórczych i mutagenów

Rząd przyjął we wtorek projekt zmian w Kodeksie pracy, którego celem jest nowelizacja art. 222, by dostosować polskie prawo do przepisów unijnych. Chodzi o dodanie czynników reprotoksycznych do obecnie obwiązujących regulacji dotyczących czynników rakotwórczych i mutagenów. Nowela upoważnienia ustawowego pozwoli na zmianę wydanego na jej podstawie rozporządzenia Ministra Zdrowia w sprawie substancji chemicznych, ich mieszanin, czynników lub procesów technologicznych o działaniu rakotwórczym lub mutagennym w środowisku pracy.

Grażyna J. Leśniak 16.04.2024
Bez kary za brak lekarza w karetce do końca tego roku

W ponad połowie specjalistycznych Zespołów Ratownictwa Medycznego brakuje lekarzy. Ministerstwo Zdrowia wydłuża więc po raz kolejny czas, kiedy Narodowy Fundusz Zdrowia nie będzie pobierał kar umownych w przypadku niezapewnienia lekarza w zespołach ratownictwa. Pierwotnie termin wyznaczony był na koniec czerwca tego roku.

Beata Dązbłaż 10.04.2024
Będzie zmiana ustawy o rzemiośle zgodna z oczekiwaniami środowiska

Rozszerzenie katalogu prawnie dopuszczalnej formy prowadzenia działalności gospodarczej w zakresie rzemiosła, zmiana definicji rzemiosła, dopuszczenie wykorzystywania przez przedsiębiorców, niezależnie od formy prowadzenia przez nich działalności, wszystkich kwalifikacji zawodowych w rzemiośle, wymienionych w ustawie - to tylko niektóre zmiany w ustawie o rzemiośle, jakie zamierza wprowadzić Ministerstwo Rozwoju i Technologii.

Grażyna J. Leśniak 08.04.2024
Tabletki "dzień po" bez recepty nie będzie. Jest weto prezydenta

Dostępność bez recepty jednego z hormonalnych środków antykoncepcyjnych (octan uliprystalu) - takie rozwiązanie zakładała zawetowana w piątek przez prezydenta Andrzeja Dudę nowelizacja prawa farmaceutycznego. Wiek, od którego tzw. tabletka "dzień po" byłaby dostępna bez recepty miał być określony w rozporządzeniu. Ministerstwo Zdrowia stało na stanowisku, że powinno to być 15 lat. Wątpliwości w tej kwestii miała Kancelaria Prezydenta.

Katarzyna Nocuń 29.03.2024
Małżonkowie zapłacą za 2023 rok niższy ryczałt od najmu

Najem prywatny za 2023 rok rozlicza się według nowych zasad. Jedyną formą opodatkowania jest ryczałt od przychodów ewidencjonowanych, według stawek 8,5 i 12,5 proc. Z kolei małżonkowie wynajmujący wspólną nieruchomość zapłacą stawkę 12,5 proc. dopiero po przekroczeniu progu 200 tys. zł, zamiast 100 tys. zł. Taka zmiana weszła w życie w połowie 2023 r., ale ma zastosowanie do przychodów uzyskanych za cały 2023 r.

Monika Pogroszewska 27.03.2024
Ratownik medyczny wykona USG i zrobi test na COVID

Mimo krytycznych uwag Naczelnej Rady Lekarskiej, Ministerstwo Zdrowia zmieniło rozporządzenie regulujące uprawnienia ratowników medycznych. Już wkrótce, po ukończeniu odpowiedniego kursu będą mogli wykonywać USG, przywrócono im też możliwość wykonywania testów na obecność wirusów, którą mieli w pandemii, a do listy leków, które mogą zaordynować, dodano trzy nowe preparaty. Większość zmian wejdzie w życie pod koniec marca.

Agnieszka Matłacz 12.03.2024
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.1999.107.1219

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Ustanowienie kontyngentów taryfowych na przywóz niektórych towarów pochodzących z Republiki Czeskiej, Republiki Słowackiej, Republiki Węgierskiej, Rumunii, Republiki Słowenii i Republiki Bułgarii.
Data aktu: 21/12/1999
Data ogłoszenia: 27/12/1999
Data wejścia w życie: 01/01/2000