Zasady i tryb uzyskiwania przez żołnierzy w czynnej służbie wojskowej zezwoleń na wyjazd i pobyt za granicą oraz właściwość organów wojskowych w tych sprawach.

ROZPORZĄDZENIE
MINISTRA OBRONY NARODOWEJ
z dnia 19 listopada 1992 r.
w sprawie zasad i trybu uzyskiwania przez żołnierzy w czynnej służbie wojskowej zezwoleń na wyjazd i pobyt za granicą oraz właściwości organów wojskowych w tych sprawach. *

Na podstawie art. 51 ust. 3 i art. 107 ust. 2 ustawy z dnia 30 czerwca 1970 r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych (Dz. U. z 1997 r. Nr 10, poz. 55, Nr 106, poz. 678, Nr 107, poz. 688, Nr 117, poz. 753, Nr 121, poz. 770 i Nr 141, poz. 944, z 1998 r. Nr 162, poz. 1117, z 1999 r. Nr 1, poz. 7, z 2001 r. Nr 85, poz. 925 i Nr 154, poz. 1800, z 2002 r. Nr 141, poz. 1184, Nr 200, poz. 1687 i Nr 240, poz. 2052 oraz z 2003 r. Nr 45, poz. 391) oraz art. 66 ustawy z dnia 21 listopada 1967 r. o powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2002 r. Nr 21, poz. 205, Nr 74, poz. 676, Nr 81, poz. 732, Nr 113, poz. 984 i 985, Nr 156, poz. 1301, Nr 166, poz. 1363, Nr 199, poz. 1673 i Nr 200, poz. 1679 i 1687 oraz z 2003 r. Nr 45, poz. 391) zarządza się, co następuje: 1
§  1.
1. 2
Żołnierze w czynnej służbie wojskowej, w tym również żołnierze zwolnieni z zasadniczej służby wojskowej przedterminowo z pozostawieniem w dyspozycji dowódcy jednostki wojskowej, zwani dalej "żołnierzami", mogą wyjeżdżać i przebywać za granicą na podstawie zezwolenia wydanego przez właściwy organ wojskowy w trybie określonym w rozporządzeniu.
2.
Żołnierze przeniesieni w stan nieczynny przez okres przebywania w tym stanie mogą wyjeżdżać i przebywać za granicą bez uzyskiwania zezwolenia.
§  2. 3
Zasady wyjazdów służbowych żołnierzy oraz ich pobytu za granicą określają odrębne przepisy.
§  3.
O zezwolenie na wyjazd i pobyt za granicą, zwane dalej "zezwoleniem", może ubiegać się żołnierz, któremu wydano paszport i będzie on ważny w okresie zamierzonego pobytu za granicą.
§  4.
1.
Właściwy organ wojskowy może wydać zezwolenie na pisemny wniosek żołnierza. Wniosek o wydanie zezwolenia żołnierz wnosi drogą służbową.
2.
Zezwolenie może być wydane również na pisemny wniosek podmiotu organizującego wyjazd i pobyt za granicą:
1)
stowarzyszenia kultury fizycznej lub związku, w którym jest ono zrzeszone, albo innej jednostki organizacyjnej prowadzącej działalność sportową - jeżeli wyjazd i pobyt za granicą ma nastąpić w celach sportowych,
2) 4
organu państwowego, organu samorządu terytorialnego, instytucji państwowej lub samorządowej, stowarzyszenia albo organizacji społecznej - jeżeli wyjazd i pobyt za granicą ma nastąpić w ich sprawach służbowych,
3)
podmiotu zatrudniającego żołnierza - jeżeli wyjazd i pobyt za granicą ma nastąpić w sprawach związanych z zatrudnieniem lub inną pracą zarobkową wykonywaną przez żołnierza na rzecz tego podmiotu za zezwoleniem uzyskanym na podstawie odrębnych przepisów.
3.
Wnioski, o których mowa w ust. 2, wnosi się bezpośrednio do organu wojskowego właściwego do wydania zezwolenia.
4.
Wniosek o wydanie zezwolenia powinien zawierać w szczególności:
1)
nazwę jednostki (instytucji) wojskowej, w której żołnierz pełni czynną służbę wojskową,
2)
oświadczenie o posiadaniu przez żołnierza paszportu i jego ważności,
3)
określenie celu wyjazdu,
4)
wskazanie zamierzonego miejsca i czasu pobytu za granicą oraz określenie trasy przejazdu.
§  5.
1.
Przełożeni żołnierza opiniują jego wniosek w sprawie wydania zezwolenia, uwzględniając zakres wiadomości stanowiących tajemnicę państwową lub służbową, z którymi żołnierz jest zapoznany.
2.
W sprawach, o których mowa w § 4 ust. 2, organ wojskowy właściwy do wydania zezwolenia zwraca się o wydanie opinii do dowódcy (szefa) jednostki (instytucji) wojskowej, w której żołnierz pełni czynną służbę wojskową.
3.
Organ wojskowy właściwy do wydania zezwolenia może zwrócić się o wydanie opinii do właściwego organu ochrony tajemnicy w Siłach Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej, określonego w odrębnych przepisach.
4.
Jeżeli wniosek o wydanie zezwolenia w celach innych niż osobiste wniósł żołnierz, organ wojskowy właściwy do wydania zezwolenia może zwrócić się o wydanie opinii również do odpowiedniego podmiotu określonego w § 4 ust. 2.
§  6. 5
(uchylony).
§  7.
Organami wojskowymi właściwymi do wydania zezwolenia w I instancji są:
1)
Minister Obrony Narodowej - w stosunku do żołnierzy bezpośrednio mu podległych,
2)
Szef Sztabu Generalnego Wojska Polskiego - w stosunku do żołnierzy bezpośrednio mu podległych,
3) 6
dyrektor (szef) komórki organizacyjnej Ministerstwa Obrony Narodowej, Prezes Izby Wojskowej Sądu Najwyższego lub Naczelny Prokurator Wojskowy - w stosunku do żołnierzy pełniących czynną służbę wojskową odpowiednio w komórce organizacyjnej Ministerstwa Obrony Narodowej, Izbie Wojskowej Sądu Najwyższego lub Naczelnej Prokuraturze Wojskowej,
4) 7
dowódca okręgu wojskowego lub rodzaju Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej (Dowódca Garnizonu Warszawa) - w stosunku do żołnierzy pełniących czynną służbę wojskową odpowiednio w dowództwie okręgu wojskowego lub dowództwie rodzaju Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej (Dowództwie Garnizonu Warszawa),
5)
dowódcy (szefowie, komendanci) jednostek (instytucji) wojskowych o uprawnieniach dyscyplinarnych co najmniej dowódcy pułku dyrektorzy przedsiębiorstw państwowych - w stosunku do pełniących czynną służbę wojskową w podległych (podporządkowanych) im jednostkach (instytucjach) wojskowych lub przedsiębiorstwach państwowych,
6)
określone w odrębnych przepisach organy wojskowe, którym z tytułu pełnienia czynnej służby wojskowej podlegają żołnierze wyznaczeni na stanowiska służbowe w jednostkach organizacyjnych poza resortem obrony narodowej.
§  7a. 8
Wzór decyzji o wydaniu lub odmowie wydania zezwolenia określa załącznik do rozporządzenia.
§  8.
Decyzję o wydaniu lub odmowie wydania zezwolenia właściwy organ wojskowy doręcza żołnierzowi oraz dowódcy jednostki (instytucji) wojskowej, w której żołnierz pełni czynną służbę wojskową.
§  9.
Decyzję o wydaniu lub odmowie wydania zezwolenia właściwy organ wojskowy doręcza żołnierzowi oraz dowódcy jednostki (instytucji) wojskowej, w której żołnierz pełni czynną służbę wojskową.
§  10.
1. 9
Odwołanie od decyzji o wydaniu lub odmowie wydania zezwolenia może wnieść żołnierz w terminie czternastu dni od dnia doręczenia decyzji za pośrednictwem organu wojskowego, który wydał decyzję w I instancji.
2.
Odwołanie, o którym mowa w ust. 1, rozpatruje wojskowy organ nadrzędny w stosunku do organu wojskowego, który wydał decyzję w I instancji, z zastrzeżeniem art. 127 § 3 Kodeksu postępowania administracyjnego.
3.
Wojskowym organem nadrzędnym w rozumieniu ust. 2 jest:
1)
Minister Obrony Narodowej - w stosunku do organów wojskowych określonych w § 7 pkt 2, 3 i 6,
2)
Szef Sztabu Generalnego Wojska Polskiego - w stosunku do organów wojskowych określonych w § 7 pkt 4 i 5.
§  11.
1.
O zezwoleniu wydanym żołnierzowi odbywającemu zasadniczą służbę wojskową, przeszkolenie wojskowe lub ćwiczenia wojskowe albo pełniącemu służbę w charakterze kandydata na żołnierza zawodowego dowódca jednostki wojskowej, w której pełni on czynną służbę wojskową, dokonuje adnotacji na skierowaniu (przepustce) oraz potwierdza ją podpisem i pieczęcią urzędową.
2.
Wydanie zezwolenia żołnierzowi, o którym mowa w ust. 1, ogłasza się w rozkazie dziennym jednostki wojskowej, w której pełni on czynną służbę wojskową.
3. 10
Przepisów ust. 1 i 2 nie stosuje się do żołnierza zwolnionego z zasadniczej służby wojskowej przedterminowo z pozostawieniem w dyspozycji dowódcy jednostki wojskowej.
§  12. 11
Jeżeli wyjazd i pobyt za granicą ma nastąpić w celach innych niż osobiste, organ wojskowy, który wydał ostateczną decyzję o wydaniu zezwolenia, zawiadamia o tym Dyrektora Departamentu Współpracy Międzynarodowej Ministerstwa Obrony Narodowej.
§  13.
Tracą moc:
1)
zarządzenie nr 56/MON Ministra Obrony Narodowej z dnia 6 lipca 1990 r. w sprawie wyjazdów za granicę żołnierzy w czynnej służbie wojskowej i pracowników zatrudnionych w resorcie obrony narodowej (Dz. Rozk. Ministerstwa Obrony Narodowej poz. 59),
2)
zarządzenie nr 01/Sztab Szefa Sztabu Generalnego Wojska Polskiego z dnia 2 stycznia 1990 r. w sprawie wykazu stanowisk służbowych związanych z dostępem do wiadomości o szczególnie ważnym znaczeniu dla obronności państwa i sił zbrojnych.
§  14.
Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.

ZAŁĄCZNIK  12

WZÓR

DECYZJA Nr ..........

.................................

(nazwa organu wydającego decyzję)

z dnia ............................ 20 ....... r.

Na podstawie art. 66 ustawy z dnia 21 listopada 1967 r. o

powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2002 r. Nr 21, poz. 205, z późniejszymi zmianami), art. 51 ust. 1 ustawy z dnia 30 czerwca 1970 r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych (Dz. U. z 1997 r. Nr 10, poz. 55, z późniejszymi zmianami)*) i art. 104 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego oraz w związku z § ...... rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej z dnia 19 listopada 1992 r. w sprawie zasad i trybu uzyskiwania przez żołnierzy w czynnej służbie wojskowej zezwoleń na wyjazd i pobyt za granicą oraz właściwości organów wojskowych w tych sprawach (Dz. U. Nr 89, poz. 444, z późniejszymi zmianami)

............................................................

............................................................

(nazwa organu wydającego decyzję)

po rozpatrzeniu wniosku ....................................

............................................................

(określenie strony)

o ..........................................................

............................................................

(określenie przedmiotu sprawy)

- wydaje zezwolenie - odmawia wydania zezwolenia*) .........

............................................................

............................................................

............................................................

(stopień, imię i nazwisko żołnierza)

na wyjazd i pobyt za granicą w .............................

................ w okresie od ................ do .......................

(nazwa państwa)

Uzasadnienie

............................................................

............................................................

............................................................

............................................................

............................................................

............................................................

............................................................

Nazwa stanowiska służbowego

..............................

(podpis wydającego decyzję)

mp.

Pouczenie

Od niniejszej decyzji stronom przysługuje odwołanie do

............................................................

............................................................

za pośrednictwem ...........................................

w terminie czternastu dni od daty jej doręczenia.

Decyzję otrzymują:

1) żołnierz,

2) wnioskodawca, jeżeli nie jest nim żołnierz,

3) dowódca (dyrektor, szef) jednostki wojskowej (komórki lub

jednostki organizacyjnej),

4) a/a.

______

*) Niepotrzebne skreślić.

* Z dniem 1 lipca 2004 r. nin. rozporządzenie traci moc w zakresie uregulowanym w rozporządzeniu Ministra Obrony Narodowej z dnia 18 marca 2004 r. w sprawie wyjazdów za granicę żołnierzy zawodowych w celach niezwiązanych ze służbą wojskową (Dz.U.04.52.520), zob. - art. 188 ustawy z dnia 11 września 2003 r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych (Dz.U.03.179.1750).
1 Podstawa prawna zmieniona przez § 1 pkt 1 rozporządzenia z dnia 17 marca 2003 r. (Dz.U.03.50.430) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 9 kwietnia 2003 r.
2 § 1 ust. 1 zmieniony przez § 1 pkt 1 rozporządzenia z dnia 26 kwietnia 1995 r. (Dz.U.95.50.272) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 czerwca 1995 r.
3 § 2 zmieniony przez § 1 pkt 2 rozporządzenia z dnia 17 marca 2003 r. (Dz.U.03.50.430) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 9 kwietnia 2003 r.
4 § 4 ust. 2 pkt 2 zmieniony przez § 1 pkt 3 rozporządzenia z dnia 17 marca 2003 r. (Dz.U.03.50.430) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 9 kwietnia 2003 r.
5 § 6 uchylony przez § 1 pkt 4 rozporządzenia z dnia 17 marca 2003 r. (Dz.U.03.50.430) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 9 kwietnia 2003 r.
6 § 7 pkt 3 zmieniony przez § 1 pkt 5 rozporządzenia z dnia 17 marca 2003 r. (Dz.U.03.50.430) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 9 kwietnia 2003 r.
7 § 7 pkt 4 zmieniony przez § 1 pkt 5 rozporządzenia z dnia 17 marca 2003 r. (Dz.U.03.50.430) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 9 kwietnia 2003 r.
8 § 7a dodany przez § 1 pkt 6 rozporządzenia z dnia 17 marca 2003 r. (Dz.U.03.50.430) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 9 kwietnia 2003 r.
9 § 10 ust. 1 zmieniony przez § 1 pkt 7 rozporządzenia z dnia 17 marca 2003 r. (Dz.U.03.50.430) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 9 kwietnia 2003 r.
10 § 11 ust. 3 dodany przez § 1 pkt 2 rozporządzenia z dnia 26 kwietnia 1995 r. (Dz.U.95.50.272) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 czerwca 1995 r.
11 § 12:

- zmieniony przez § 1 pkt 3 rozporządzenia z dnia 26 kwietnia 1995 r. (Dz.U.95.50.272) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 czerwca 1995 r.

- zmieniony przez § 1 pkt 8 rozporządzenia z dnia 17 marca 2003 r. (Dz.U.03.50.430) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 9 kwietnia 2003 r.

12 Załącznik zmieniony przez § 1 pkt 9 rozporządzenia z dnia 17 marca 2003 r. (Dz.U.03.50.430) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 9 kwietnia 2003 r.

Zmiany w prawie

Ważne zmiany w zakresie ZFŚS

W piątek, 19 grudnia 2025 roku, Senat przyjął bez poprawek uchwalone na początku grudnia przez Sejm bardzo istotne zmiany w przepisach dla pracodawców obowiązanych do tworzenia Zakładowego Funduszu Świadczeń Socjalnych. Odnoszą się one do tych podmiotów, w których nie działają organizacje związkowe. Ustawa trafi teraz na biurko prezydenta.

Marek Rotkiewicz 19.12.2025
Wymiar urlopu wypoczynkowego po zmianach w stażu pracy

Nowe okresy wliczane do okresu zatrudnienia mogą wpłynąć na wymiar urlopów wypoczynkowych osób, które jeszcze nie mają prawa do 26 dni urlopu rocznie. Pracownicy nie nabywają jednak prawa do rozliczenia urlopu za okres sprzed dnia objęcia pracodawcy obowiązkiem stosowania art. 302(1) Kodeksu pracy, wprowadzającego zaliczalność m.in. okresów prowadzenia działalności gospodarczej czy wykonywania zleceń do stażu pracy.

Marek Rotkiewicz 19.12.2025
To będzie rewolucja u każdego pracodawcy

Wszyscy pracodawcy, także ci zatrudniający choćby jednego pracownika, będą musieli dokonać wartościowania stanowisk pracy i określić kryteria służące ustaleniu wynagrodzeń pracowników, poziomów wynagrodzeń i wzrostu wynagrodzeń. Jeszcze więcej obowiązków będą mieli średni i duzi pracodawcy, którzy będą musieli raportować lukę płacową. Zdaniem prawników, dla mikro, małych i średnich firm dostosowanie się do wymogów w zakresie wartościowania pracy czy ustalenia kryteriów poziomu i wzrostu wynagrodzeń wymagać będzie zewnętrznego wsparcia.

Grażyna J. Leśniak 18.12.2025
Są rozporządzenia wykonawcze do KSeF

Minister finansów i gospodarki podpisał cztery rozporządzenia wykonawcze dotyczące funkcjonowania KSeF – potwierdził we wtorek resort finansów. Rozporządzenia określają m.in.: zasady korzystania z KSeF, w tym wzór zawiadomienia ZAW-FA, przypadki, w których nie ma obowiązku wystawiania faktur ustrukturyzowanych, a także zasady wystawiania faktur uproszczonych.

Krzysztof Koślicki 16.12.2025
Od stycznia nowe zasady prowadzenia PKPiR

Od 1 stycznia 2026 r. zasadą będzie prowadzenie podatkowej księgi przychodów i rozchodów przy użyciu programu komputerowego. Nie będzie już można dokumentować zakupów, np. środków czystości lub materiałów biurowych, za pomocą paragonów bez NIP nabywcy. Takie zmiany przewiduje nowe rozporządzenie w sprawie PKPiR.

Marcin Szymankiewicz 15.12.2025
Senat poprawia reformę orzecznictwa lekarskiego w ZUS

Senat zgłosił w środę poprawki do reformy orzecznictwa lekarskiego w ZUS. Zaproponował, aby w sprawach szczególnie skomplikowanych możliwe było orzekanie w drugiej instancji przez grupę trzech lekarzy orzeczników. W pozostałych sprawach, zgodnie z ustawą, orzekać będzie jeden. Teraz ustawa wróci do Sejmu.

Grażyna J. Leśniak 10.12.2025
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.1992.89.444

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Zasady i tryb uzyskiwania przez żołnierzy w czynnej służbie wojskowej zezwoleń na wyjazd i pobyt za granicą oraz właściwość organów wojskowych w tych sprawach.
Data aktu: 19/11/1992
Data ogłoszenia: 30/11/1992
Data wejścia w życie: 15/12/1992