Ogólne zasady udzielania kredytów przedsiębiorstwom zagranicznym i przedsiębiorstwom z udziałem zagranicznym.

ROZPORZĄDZENIE
RADY MINISTRÓW
z dnia 24 grudnia 1982 r.
w sprawie ogólnych zasad udzielania kredytów przedsiębiorstwom zagranicznym i przedsiębiorstwom z udziałem zagranicznym. *

Na podstawie art. 25 ust. 1 ustawy z dnia 26 lutego 1982 r. - Prawo bankowe (Dz. U. Nr 7, poz. 56) oraz art. 31 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o zasadach prowadzenia na terytorium Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej działalności gospodarczej w zakresie drobnej wytwórczości przez zagraniczne osoby prawne i fizyczne (Dz. U. Nr 19, poz. 146) zarządza się, co następuje:

Rozdział  1

Przepisy ogólne.

§  1.
Przedsiębiorstwa zagraniczne i przedsiębiorstwa z udziałem zagranicznym, prowadzące na terytorium Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej działalność gospodarczą w zakresie drobnej wytwórczości, zwane dalej "kredytobiorcami" mogą uzyskać kredyty bankowe w złotych:
1)
obrotowe na finansowanie bieżącej działalności gospodarczej,
2)
inwestycyjne na finansowanie nakładów inwestycyjnych związanych z prowadzoną działalnością gospodarczą.
§  2.
Do udzielania kredytów, o których mowa w § 1 właściwy jest Bank Polska Kasa Opieki S.A., zwany dalej "bankiem".
§  3.
1.
Podstawę udzielenia kredytu stanowi umowa między bankiem a kredytobiorcą.
2.
W umowie bank określa warunki udzielenia i termin spłaty oraz oprocentowanie kredytu w zależności od zdolności kredytobiorcy do spłaty zaciągniętego kredytu oraz od celu, na jaki kredyt jest przyznawany.
3.
Niespełnienie przez kredytobiorcę warunków, o których mowa w ust. 2, upoważnia bank do wypowiedzenia przed terminem płatności części lub całości kredytu.
§  4.
1.
Kredyty podlegają spłacie w terminach i na warunkach ustalonych w umowach kredytowych.
2.
Kredyty nie spłacone w terminie stanowią zadłużenia przeterminowane.
§  5.
Kredyty są oprocentowane.
§  6.
1.
W celu zapewnienia zwrotu udzielonych kredytów bank może domagać się od kredytobiorcy zabezpieczenia w sposób przewidziany w prawie cywilnym i prawie wekslowym.
2.
Bank może zabezpieczać należność z tytułu udzielonego kredytu na nieruchomości stanowiącej własność kredytobiorcy w trybie przewidzianym w art. 91 Prawa bankowego.
§  7.
1.
Bank może dochodzić swoich należności w trybie przymusowego ściągnięcia zadłużenia przeterminowanego oraz należnych odsetek w ciężar rachunków bankowych wymienionych w umowie kredytowej lub z pierwszych wpływów na te rachunki bez dyspozycji kredytobiorcy.
2.
Jeżeli tryb postępowania wymieniony w ust. 1 nie zapewnia spłaty udzielonych kredytów, bank może dochodzić swoich należności zgodnie z przepisami § 6.
§  8.
1.
Bank ma prawo dokonywać oceny działalności gospodarczej i sytuacji finansowej kredytobiorców oraz kontrolować zgodność wykorzystywania kredytów z celami, na jakie zostały udzielone.
2.
W razie stwierdzenia, że:
1)
kredyt został zużyty na inne cele niż określone w umowie,
2)
kredytobiorca odstąpił od realizacji celu, na jaki kredyt został udzielony,
3)
spłata kredytu nie przebiega terminowo,
4)
sytuacja finansowa kredytobiorcy uległa pogorszeniu w sposób zagrażający terminowej spłacie udzielonych kredytów,
5)
kredytobiorca nie spełnia innych warunków ustalonych w umowie kredytowej,

bank może wypowiedzieć część lub całość udzielonego kredytu przed terminem płatności.

Rozdział  2

Kredyty obrotowe.

§  9.
Bank udziela kredytobiorcom kredytów obrotowych na finansowanie ich bieżącej działalności gospodarczej w zakresie drobnej wytwórczości, polegającej na:
1)
produkcji wyrobów i świadczeniu usług na potrzeby rynku wewnętrznego,
2)
eksporcie własnej produkcji i usług oraz imporcie na potrzeby tej produkcji i usług.
§  10.
1.
Kredyty obrotowe są przeznaczone na finansowanie składników majątkowych zaliczonych do środków obrotowych, tj. zapasów i należności związanych z prowadzoną działalnością gospodarczą, o której mowa w § 9.
2.
Kredyty obrotowe mogą być udzielane do wysokości 30% wartości stanów środków obrotowych przewidywanych w okresie objętym wnioskiem kredytowym.
§  11.
W razie powstania przejściowych trudności płatniczych kredytobiorca może uzyskać dodatkowo kredyt obrotowy na pokrycie wymagalnych zobowiązań na okres 30 dni.
§  12.
Warunkiem udzielenia kredytów obrotowych jest udokumentowanie bankowi, że:
1)
stan majątkowy kredytobiorcy oraz składane prawne zabezpieczenie zapewniają mu zdolność do spłaty zaciągniętych kredytów,
2)
przedmiot kredytowania stanowią aktywa prawidłowe i realne,
3)
kredytobiorca prowadzi działalność zgodną z uzyskanym zezwoleniem na prowadzenie działalności gospodarczej na terytorium Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.

Rozdział  3

Kredyty inwestycyjne.

§  13.
1.
Bank udziela kredytobiorcom kredytów inwestycyjnych na finansowanie inwestycji związanych z prowadzoną przez kredytobiorcę działalnością gospodarczą, określoną w zezwoleniu właściwych organów, o których mowa w ustawie z dnia 6 lipca 1982 r. o zasadach prowadzenia na terytorium Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej działalności gospodarczej w zakresie drobnej wytwórczości przez zagraniczne osoby prawne i fizyczne (Dz. U. Nr 19, poz. 146).
2.
Warunkiem udzielenia kredytu na finansowanie inwestycji jest:
1)
spełnienie warunków przewidzianych w § 12 pkt 1 i 3,
2)
zrealizowanie przez kredytobiorcę na terytorium Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej jego inwestycji związanej z podjęciem działalności gospodarczej, określonej w pierwszym zezwoleniu na taką działalność, w całości w walucie wymienialnej.
3.
Kredyt na finansowanie inwestycji może być przyznawany do wysokości 30% wartości kosztorysowej inwestycji.

Rozdział  4

Przepisy końcowe.

§  14.
Szczegółowe warunki udzielania i spłaty kredytów oraz kontroli prawidłowości ich wykorzystania przez kredytobiorców ustala instrukcja Banku Polska Kasa Opieki S.A.
§  15.
Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.
* Rozporządzenie utrzymane w mocy zgodnie z art. 121. ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 31 stycznia 1989 r. Prawo bankowe (Dz.U.89.4.21).

Z dniem 1 stycznia 1990 r. nin. rozporządzenie traci moc w zakresie dotyczącym oprocentowania i umarzania kredytów, o których mowa w art. 121 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 31 stycznia 1989 r. - Prawo bankowe (Dz.U.89.4.21), w odniesieniu do nowo zawieranych umów, zgodnie z art. 5 ust. 2 ustawy z dnia 28 grudnia 1989 r. o uporządkowaniu stosunków kredytowych (Dz.U.89.74.440).

Zmiany w prawie

Ustawa doprecyzowująca termin wypłaty ekwiwalentu za urlop opublikowana

Uproszczenie i uporządkowanie niektórych regulacji kodeksu pracy dotyczących m.in. wykorzystania postaci elektronicznej przy wybranych czynnościach z zakresu prawa pracy oraz terminu wypłaty ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy przewiduje nowelizacja kodeksu pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych, która wejdzie w życie w dniu 27 stycznia.

Grażyna J. Leśniak 12.01.2026
Powierzchnia użytkowa mieszkań już bez ścianek działowych

W Dzienniku Ustaw opublikowano nowelizację, która ma zakończyć spory między nabywcami i deweloperami o powierzchnie sprzedawanych mieszkań i domów. W przepisach była luka, która skutkowała tym, że niektórzy deweloperzy wliczali w powierzchnię użytkową metry pod ściankami działowymi, wnękami technicznymi czy skosami o małej wysokości - a to mogło dawać różnicę w finalnej cenie sięgającą nawet kilkudziesięciu tysięcy złotych. Po zmianach standardy dla wszystkich inwestycji deweloperskich będą jednolite.

Agnieszka Matłacz 12.01.2026
Prezydent podpisał ustawę o L4. Ekspert: Bez wyciągnięcia realnych konsekwencji nic się nie zmieni

Podpisana przez prezydenta Karola Nawrockiego ustawa reformująca orzecznictwo lekarskie w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych ma usprawnić kontrole zwolnień chorobowych i skrócić czas oczekiwania na decyzje. Jednym z kluczowych elementów zmian jest możliwość dostępu do dokumentacji medycznej w toku kontroli L4 oraz poszerzenie katalogu osób uprawnionych do orzekania. Zdaniem eksperta, sam dostęp do dokumentów niczego jeszcze nie zmieni, jeśli za stwierdzonymi nadużyciami nie pójdą realne konsekwencje.

Grażyna J. Leśniak 09.01.2026
Ważne przepisy dla obywateli Ukrainy i pracodawców bez konsultacji społecznych

Konfederacja Lewiatan krytycznie ocenia niektóre przepisy projektu ustawy o wygaszeniu pomocy dla obywateli Ukrainy. Najwięcej kontrowersji budzą zapisy ograniczające uproszczoną procedurę powierzania pracy obywatelom Ukrainy oraz przewidujące wydłużenie zawieszenia biegu terminów w postępowaniach administracyjnych. W konsultacjach społecznych nad projektem nie brały udziału organizacje pracodawców.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Reforma systemu orzeczniczego ZUS stała się faktem - prezydent podpisał ustawę

Usprawnienie i ujednolicenie sposobu wydawania orzeczeń przez lekarzy Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, a także zasad kontroli zwolnień lekarskich wprowadza podpisana przez prezydenta ustawa. Nowe przepisy mają również doprowadzić do skrócenia czasu oczekiwania na orzeczenia oraz zapewnić lepsze warunki pracy lekarzy orzeczników, a to ma z kolei przyczynić się do ograniczenia braków kadrowych.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
RPO interweniuje w sprawie przepadku składek obywateli w ZUS. MRPiPS zapowiada zmianę prawa

Przeksięgowanie składek z tytułu na tytuł do ubezpieczeń społecznych na podstawie prawomocnej decyzji ZUS, zmiany w zakresie zwrotu składek nadpłaconych przez płatnika, w tym rozpoczęcie biegu terminu przedawnienia zwrotu nienależnie opłaconych składek dopiero od ich stwierdzenia przez ZUS - to niektóre zmiany, jakie zamierza wprowadzić Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej. Resort dostrzegł bowiem problem związany ze sprawami, w których ZUS kwestionuje tytuł do ubezpieczeń osób zgłoszonych do nich wiele lat wcześniej.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.1982.43.281

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Ogólne zasady udzielania kredytów przedsiębiorstwom zagranicznym i przedsiębiorstwom z udziałem zagranicznym.
Data aktu: 24/12/1982
Data ogłoszenia: 29/12/1982
Data wejścia w życie: 29/12/1982