Poprawka do artykułu VI Statutu Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej. Wiedeń.1970.09.28.

POPRAWKA

do artykułu VI Statutu Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej, przyjęta przez Konferencję Ogólną Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej w Wiedniu

dnia 28 września 1970 r.

W imieniu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej

RADA PAŃSTWA

POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ

podaje do powszechnej wiadomości:

W dniu 28 września 1970 roku została przyjęta w Wiedniu przez Konferencję Ogólną Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej Poprawka do artykułu VI Statutu Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej.

Po zaznajomieniu się z powyższą Poprawką Rada Państwa uznała ją i uznaje za słuszną zarówno w całości, jak i każde z postanowień w niej zawartych; oświadcza, że wymieniona Poprawka jest przyjęta, ratyfikowana i potwierdzona, oraz przyrzeka, że będzie niezmiennie zachowywana.

Na dowód czego wydany został Akt niniejszy, opatrzony pieczęcią Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.

Dano w Warszawie, dnia 14 września 1973 roku.

ZAŁĄCZNIK

POPRAWKA

do artykułu VI Statutu Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej,

przyjęta przez Konferencję Ogólną Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej w Wiedniu dnia 28 września 1970 roku.

a) Zastąpić punkty od 1 do 3 litera A następującym tekstem:

"1. Ustępująca Rada Zarządzających wyznacza na członków Rady dziewięciu członków Agencji najbardziej zaawansowanych w dziedzinie technologii energii atomowej, łącznie z produkcją materiałów wyjściowych, oraz po jednym członku najbardziej zaawansowanym w dziedzinie technologii energii atomowej, łącznie z produkcją materiałów wyjściowych, w każdym z niżej wymienionych obszarów, które nie są reprezentowane przez dziewięciu wyżej wymienionych członków:

1) Ameryka Północna,

2) Ameryka Łacińska,

3) Europa Zachodnia,

4) Europa Wschodnia,

5) Afryka,

6) Bliski Wschód i Azja Południowa,

7) Azja Południowo-Wschodnia i Strefa Oceanu Spokojnego,

8) Daleki Wschód.

2. Konferencja Ogólna wybiera na członków Rady Zarządzających:

a) dwudziestu członków Agencji z należytym uwzględnieniem sprawiedliwej reprezentacji w Radzie - jako całości - państw położonych na obszarach wymienionych w punkcie 1 litera A niniejszego artykułu, tak aby w Radzie było zawsze reprezentowanych w tej kategorii pięciu przedstawicieli z obszaru Ameryki Łacińskiej, czterech przedstawicieli z obszaru Europy Zachodniej, trzech przedstawicieli z obszaru Europy Wschodniej, czterech przedstawicieli z obszaru Afryki, dwóch przedstawicieli z obszaru Bliskiego Wschodu i Azji Południowej, jeden przedstawiciel z obszaru Azji Południowo-Wschodniej i strefy Oceanu Spokojnego, jeden przedstawiciel z obszaru Dalekiego Wschodu. Żaden członek tej kategorii wybrany na jakikolwiek okres trwania kadencji nie może być wysunięty ponownie jako kandydat do Rady w tej samej kategorii na następną kadencję; oraz

b) jednego dodatkowego członka spośród członków z następujących obszarów:

Bliski Wschód i Azja Południowa,

Azja Południowo-Wschodnia i strefa Oceanu Spokojnego,

Daleki Wschód;

c) jednego dodatkowego członka spośród członków z następujących obszarów:

Afryka,

Bliski Wschód i Azja Południowa,

Azja Południowo-Wschodnia i strefa Oceanu Spokojnego."

b) w literze B:

i) w pierwszym zdaniu zastąpić "w punktach 1 i 2 litera A" słowami "w punkcie 1 litera A"; oraz

ii) w drugim zdaniu zastąpić "w punkcie 3 litera A" słowami "w punkcie 2 litera A";

c) w literze C zastąpić "punktów 1 i 2 litera A" słowami "punktu 1 litera A"; oraz

d) w ustępie D zastąpić "punktu 3 litera A" słowami "punktu 2 litera A" i wykreślić drugie zdanie.

• Identyfikator: Dz.U.1974.9.51
• Rodzaj: umowa międzynarodowa
• Tytuł: Poprawka do artykułu VI Statutu Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej. Wiedeń.1970.09.28.
• Data aktu: 1970-09-28
• Data ogłoszenia: 1974-03-05
• Data wejścia w życie: 1973-06-01