Konwencja dodatkowa do Konwencji międzynarodowej o przewozie osób i bagażu kolejami (CIV) z dnia 25 lutego 1961 dotycząca odpowiedzialności kolei za śmierć lub zranienie podróżnych oraz Protokoły A i B. Berno 1966.02.26.
KONWENCJA DODATKOWAdo Konwencji międzynarodowej o przewozie osób i bagażu kolejami (CIV) z dnia 25 lutego 1961 r. dotycząca odpowiedzialności kolei za śmierć i zranienie podróżnych oraz Protokoły A i B,sporządzone w Bernie dnia 26 lutego 1966 r.
RADA PAŃSTWA POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ
podaje do powszechnej wiadomości:
Dnia 26 lutego 1966 roku zostały sporządzone w Bernie Konwencja dodatkowa do Konwencji międzynarodowej o przewozie osób i bagażu kolejami (CIV) z dnia 25 lutego 1961 roku dotycząca odpowiedzialności kolei za śmierć i zranienie podróżnych oraz Protokoły A i B.
Po zaznajomieniu się z powyższą Konwencją i Protokołami A i B, Rada Państwa uznała ją i uznaje za słuszną z zastrzeżeniem przewidzianym w artykule 1 § 2 tej Konwencji; oświadcza, że wymieniona Konwencja i Protokoły są przyjęte, ratyfikowane i potwierdzone, oraz przyrzeka, że będą niezmiennie zachowywane.
Na dowód czego wydany został Akt niniejszy, opatrzony pieczęcią Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
Dano w Warszawie, dnia 9 stycznia 1971 roku.
(Teksty konwencji i protokołów zamieszczone są w załączniku do niniejszego numeru.)
Przekład.
ZAŁĄCZNIK
KONWENCJA DODATKOWA
do Konwencji międzynarodowej o przewozie osób i bagażu kolejami (CIV) z dnia 25 lutego 1961 r. dotycząca odpowiedzialności kolei za śmierć i zranienie podróżnych.
| Identyfikator: | Dz.U.1973.7.46 |
| Rodzaj: | umowa międzynarodowa |
| Tytuł: | Konwencja dodatkowa do Konwencji międzynarodowej o przewozie osób i bagażu kolejami (CIV) z dnia 25 lutego 1961 dotycząca odpowiedzialności kolei za śmierć lub zranienie podróżnych oraz Protokoły A i B. Berno 1966.02.26. |
| Data aktu: | 1966-02-26 |
| Data ogłoszenia: | 1973-03-09 |
| Data wejścia w życie: | 1973-01-01 |