Ograniczenie połowów niektórych gatunków ryb włokiem na wodach Północno-Zachodniego Atlantyku.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA ŻEGLUGI

z dnia 5 kwietnia 1972 r.

w sprawie ograniczenia połowów niektórych gatunków ryb włokiem na wodach Północno-Zachodniego Atlantyku.

Na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy z dnia 31 maja 1963 r. o rybołówstwie morskim (Dz. U. z 1963 r. Nr 22, poz. 115 i z 1970 r. Nr 3, poz. 14) zarządza się, co następuje:

§ 1. Przepisy rozporządzenia stosuje się do połowów dokonywanych przez polskie statki rybackie na wodach rejonów 1, 2, 3, 4 i 5 Północno-Zachodniego Atlantyku, ustalonych w Międzynarodowej konwencji o rybołówstwie na Północno-Zachodnim Atlantyku (Dz. U. z 1962 r. Nr 31, poz. 143, z 1963 r. Nr 51, poz. 282, z 1966 r. Nr 38, poz. 228 i z 1971 r. Nr 5, poz. 55 i 56) i obejmujących niżej określone obszary wód:

rejon 1 - wody położone na północny wschód od linii biegnącej od punktu o współrzędnych 75^o00' szerokości geograficznej północnej i 73^o30' długości geograficznej zachodniej do punktu o współrzędnych 69^o00' szerokości geograficznej północnej i 59^o00' długości geograficznej zachodniej, dalej wody położone na wschód od 59^o00' długości geograficznej zachodniej oraz wody położone na północny wschód od linii biegnącej od punktu o współrzędnych 61^o00' szerokości geograficznej północnej i 59^o00' długości geograficznej zachodniej do punktu o współrzędnych 52^o15' szerokości geograficznej północnej i 42^o00' długości geograficznej zachodniej. Wschodnia granica rejonu biegnie od ostatniego podanego punktu (52^o15'N i 42^o00'W) w kierunku północnym wzdłuż linii 42^o00' długości geograficznej zachodniej do 59^o00' szerokości geograficznej północnej, a następnie w kierunku zachodnim wzdłuż tego równoleżnika do przecięcia długości geograficznej wschodniej 44^o00' i od tego punktu w kierunku północnym do Cape Farewell w Grenlandii;

rejon 2 - wody położone na południowy zachód od linii biegnącej od punktu o współrzędnych 61^o00' szerokości geograficznej północnej i 59^o00' długości geograficznej zachodniej do punktu o współrzędnych 52^o15' szerokości geograficznej północnej i 42^o00' długości geograficznej zachodniej. Północną granicę rejonu wyznacza równoleżnik 61^o00' szerokości geograficznej północnej, południową zaś granicę równoleżnik 52^o15' szerokości geograficznej północnej;

rejon 3 - wody położone na południe od równoleżnika 52^o15' szerokości geograficznej północnej i na wschód od linii biegnącej prosto na północ od Cape Bauld na północnym wybrzeżu Nowej Funlandii do równoleżnika 52^o15' szerokości geograficznej północnej; na północ od równoleżnika 39^o00' szerokości geograficznej północnej oraz na północny wschód od linii biegnącej skośnie w kierunku północno-zachodnim, przebiegającej przez punkt o współrzędnych 43^o30' szerokości geograficznej północnej i 55^o00' długości geograficznej zachodniej w kierunku punktu o współrzędnych 47^o50' szerokości geograficznej północnej i 60^o00' długości geograficznej zachodniej, aż do przecięcia linii prostej łączącej Cape Ray na wybrzeżu Nowej Funlandii z Cape North na Cape Breton Island; dalej w kierunku północno-wschodnim wzdłuż wyżej wymienionej linii do Cape Ray;

rejon 4 - wody położone na zachód od rejonu 3 i na wschód od linii rozpoczynającej się w punkcie zakończenia się granicy między Stanami Zjednoczonymi Ameryki i Kanadą w Grand Manan Channel w punkcie o współrzędnych 44^o46'35.34" szerokości geograficznej północnej i 66^o54'11.23" długości geograficznej zachodniej; dalej prosto na południe do równoleżnika 43^o50' szerokości geograficznej północnej; dalej prosto na zachód do południka 67^o40' długości geograficznej zachodniej; dalej prosto na południe do równoleżnika 42^o20' szerokości geograficznej północnej; dalej prosto na wschód do punktu na 66^o00' długości geograficznej zachodniej; dalej wzdłuż linii skośnej w kierunku południowo-wschodnim do punktu o współrzędnych 42^o00' szerokości geograficznej północnej i 65^o40' długości geograficznej zachodniej; dalej prosto na południe do równoleżnika 39^o00' szerokości geograficznej północnej;

rejon 5 - wody położone na zachód od zachodniej granicy rejonu 4. Południowa granica rejonu 5 biegnie wzdłuż równoleżnika 39^o00' szerokości geograficznej północnej, a zachodnia wzdłuż południka 71^o40' długości geograficznej zachodniej.

§  2.

1. Zabrania się w rejonach 1 i 2 dokonywania połowu dorsza (Gadus morhua L.), plamiaka (Melanogrammus aeglefinus L.), karmazyna (Sebastes), halibuta białego (Hippoglossus hippoglossus L.), halibuta niebieskiego (Reinhardtius hippoglossoides Walb.), szkarłacicy (Glyptocephalus cynoglossus L.) i niegładzicy (Hippoglossoides platessoides Fab.) przy użyciu włoków manilowych o wielkości oczka mniejszej niż 130 mm lub 5 1/8 cala albo włoków stylonowych o wielkości oczka mniejszej niż 120 mm.

2. Zabrania się w rejonie 3 dokonywania połowu dorsza (Gadus morhua L.), plamiaka (Melanogrammus aeglefinus L.), karmazyna (Sebastes), halibuta białego (Hippoglossus hippoglossus L.), halibuta niebieskiego (Reinhardtius hippoglossoides Walb.), szkarłacicy (Glyptocephalus cynoglossus L.), żółcicy (Limanda ferruginea Storer), niegładzicy (Hippoglossoides platessoides Fab.), czarniaka (Pollachius virens L.) i miętusa białego (Urophycis tenuis Mitch) przy użyciu włoków manilowych o wielkości oczka mniejszej niż 130 mm lub 5 1/8 cala albo włoków stylonowych o wielkości oczka mniejszej niż 120 mm.

3. Zabrania się w rejonie 4 dokonywania połowu dorsza (Gadus morhua L.), plamiaka (Melanogrammus aeglefinus L.), szkarłacicy (Glyptocephalus cynoglossus L.), żółcicy (Limanda ferruginea Storer), czarnicy (Pseudo-pleuronectes americanus Walb.) i niegładzicy (Hippoglossoides platessoides Fab.) przy użyciu włoków manilowych o wielkości oczka mniejszej niż 114 mm lub 4,5 cala albo włoków stylonowych o wielkości oczka mniejszej niż 105 mm.

4. Zabrania się w rejonie 5 dokonywania połowu dorsza (Gadus morhua L.), plamiaka (Melanogrammus aeglefinus L.) i żółcicy (Limanda ferruginea Storer) przy użyciu włoków manilowych o wielkości oczka mniejszej niż 114 mm lub 4,5 cala albo włoków stylonowych o wielkości oczka mniejszej niż 105 mm.

§  3.

1. Po wyczerpaniu limitu rocznego odłowu plamiaka (Melanogrammus aeglefinus L.), ustalonego na 1972 r. dla rejonu 4 w części 4 X w wysokości 9.000 ton, w części 4 W w wysokości 4.000 ton, a dla rejonu 5 w wysokości 6.000 ton, obowiązuje całkowity zakaz połowów tego gatunku.

2. Część 4 W rejonu 4 obejmuje wody wyznaczone limitami: od punktu o współrzędnych 45^o40' szerokości geograficznej północnej i 60^o00' długości geograficznej zachodniej do punktu 44^o10' szerokości geograficznej północnej i dalej na południe wzdłuż południka 50^o00' długości geograficznej zachodniej, stąd w kierunku zachodnim do południka 63^o20' długości geograficznej zachodniej i wzdłuż tego południka w kierunku północnym do punktu 44^o20' szerokości geograficznej północnej i dalej w kierunku północno-zachodnim do portu Halifax Nova Scotia; od portu Halifax wzdłuż wybrzeża Nova Scotia do miejscowości Fourchu. Część 4 X rejonu 4 obejmuje wody wyznaczone liniami: od zachodu linią dzielącą rejony 4 i 5 dalej wzdłuż wybrzeża New Brunswick i Nova Scotia do portu Halifax, dalej na południe wzdłuż zachodniej granicy części 4 W do równoleżnika 39^o00' szerokości geograficznej północnej oraz wzdłuż tego równoleżnika w kierunku zachodnim do punktu 65^o40' długości geograficznej zachodniej.

3. Zobowiązuje się polskie statki rybackie, poławiające na wodach określonych w ust. 1 głównie plamiaka, do rejestracji jego połowów w dzienniku okrętowym statku oraz do składania co 14 dni meldunków Zjednoczeniu Gospodarki Rybnej w Szczecinie o ilości odłowów tej ryby. Jednocześnie Zjednoczenie Gospodarki Rybnej zobowiązane jest do przekazywania tych informacji Sekretarzowi Wykonawczemu Międzynarodowej Komisji Rybołówstwa na Północno-Zachodnim Atlantyku nie później niż w ciągu 7 dni od ich otrzymania. Po otrzymaniu od Sekretarza Wykonawczego zawiadomienia o wyczerpaniu limitu połowu plamiaka, ustalonego dla rejonu 4 w częściach 4 X i 4 W oraz dla rejonu 5, Zjednoczenie Gospodarki Rybnej zawiadamia niezwłocznie o zakazie dalszych połowów tej ryby przez polskie statki rybackie poławiające głównie plamiaka na tych wodach.

4. Zezwala się polskim statkom rybackim poławiającym inne gatunki ryb na wodach określonych w ust. 1 na zatrzymywaniem przyłowu plamiaka w ilościach nie przekraczających 2.268 kg (5.000 funtów) lub 10% ciężaru wszystkich znajdujących się na statku gatunków ryb złowionych oddzielnie w częściach 4 X i 4 W rejonu 4 oraz w rejonie 5. Polskie statki rybackie poławiające na tych wodach inne gatunki ryb zobowiązane są do rejestrowania w dzienniku okrętowym statku i składania Zjednoczeniu Gospodarki Rybnej meldunków o ilości zatrzymanego przyłowu plamiaka. O osiągnięciu przez te statki łącznej ilości po 700 ton przyłowu plamiaka w częściach 4 X i 4 W oraz w rejonie 5 Zjednoczenie Gospodarki Rybnej zobowiązane jest zawiadamiać niezwłocznie Sekretarza Wykonawczego Międzynarodowej Komisji Rybołówstwa na Północno-Zachodnim Atlantyku. Zakazy ustalone w ust. 1 i 3 nie dotyczą statków określonych w niniejszym ustępie.

5. Informacje przewidziane w ust. 3 i 4 przed ich przekazaniem Sekretarzowi Wykonawczemu Międzynarodowej Komisji Rybołówstwa na Północno-Zachodnim Atlantyku powinny być potwierdzone przez właściwy urząd morski.

6. Zabrania się polskim statkom rybackim używania w okresie marca, kwietnia i maja każdego roku sieci do połowów ryb dennych na wodach rejonu 4, w tej części, która ograniczona jest następującymi współrzędnymi geograficznymi:

42^o04'N 65^o44'W

42^o40'N 64^o30'W

43^o00'N 64^o30'W

43^o00'N 66^o32'W

42^o20'N 66^o32'W

42^o20'N 66^o00'W i stamtąd do punktu początkowego.

7. Zabrania się polskim statkom rybackim w okresie marca, kwietnia i maja każdego roku używania narzędzi służących do połowu ryb dennych na obszarach wód rejonu 5 ograniczonych liniami prostymi łączącymi następujące współrzędne geograficzne:

a) 69^o55'W 42^o10'N

69^o10'W 41^o10'N

68^o30'W 41^o35'N

69^o00'W 42^o10'N

b) 67^o00'W 42^o20'N

67^o00'W 41^o15'N

65^o40'W 41^o15'N

65^o40'W 42^o00'N

66^o00'W 42^o20'N

Zakaz przewidziany w niniejszym ustępie nie dotyczy statków łowiących za pomocą haków, których odległość pomiędzy ostrzem a trzonem jest nie mniejsza niż 3 cm.

§  4.

1. Po wyczerpaniu limitu rocznego odłowu żółcicy (Limanda ferruginea Storer), ustalonego dla rejonu 5 na obszarze łowisk położonych na wschód od 69^oW na 16.000 ton, a na obszarze łowisk położonych na zachód od 69^oW na 10.000 ton, obowiązuje całkowity zakaz połowów tego gatunku.

2. Zobowiązuje się polskie statki poławiające w rejonie 5 głównie żółcicę do rejestracji jej połowów w dzienniku okrętowym statku oraz do składania Zjednoczeniu Gospodarki Rybnej co 14 dni meldunków o ilości odłowów tej ryby. Jednocześnie zobowiązuje się Zjednoczenie Gospodarki Rybnej do przekazywania tych informacji Sekretarzowi Wykonawczemu Międzynarodowej Komisji Rybołówstwa na Północno-Zachodnim Atlantyku nie później niż w ciągu 7 dni od ich otrzymania. Po otrzymaniu od Sekretarza Wykonawczego zawiadomienia o wyczerpaniu limitu połowu żółcicy, ustalonego dla rejonu 5, Zjednoczenie Gospodarki Rybnej zawiadamia niezwłocznie o zakazie dalszych połowów tej ryby polskie statki rybackie uprawiające głównie połowy żółcicy w tym rejonie.

3. Zezwala się polskim statkom rybackim, poławiającym inne gatunki ryb w rejonie 5, na zatrzymywanie przyłowu żółcicy pod warunkiem, że przyłów nie przekroczy 2.268 kg (5.000 funtów) lub 10% ciężaru wszystkich ryb znajdujących się na statku, złowionych w tym rejonie. Polskie statki rybackie poławiające na tym obszarze inne gatunki ryb są zobowiązane do rejestrowania w dzienniku okrętowym statku i składania Zjednoczeniu Gospodarki Rybnej meldunków o ilości zatrzymanego przyłowu żółcicy. O osiągnięciu przez te statki łącznej ilości 700 ton Zjednoczenie Gospodarki Rybnej zawiadamia niezwłocznie Sekretarza Wykonawczego Międzynarodowej Komisji Rybołówstwa na Północno-Zachodnim Atlantyku. Zakazy przewidziane w ust. 1 i 2 nie dotyczą statków określonych w niniejszym ustępie.

4. Informacje przewidziane w ust. 2 i 3 przed ich przekazaniem Sekretarzowi Wykonawczemu Międzynarodowej Komisji Rybołówstwa na Północno-Zachodnim Atlantyku powinny być potwierdzone przez właściwy urząd morski.

5. Zabrania się w rejonie 5 w okresie od 1 stycznia do 31 marca dokonywania połowów miętusa czerwonego (Urophycis chuss) i morszczuka srebrzystego (Merluccius bilinearis) na obszarze określonym współrzędnymi:

69^o00'W 39^o50'N 71^o40'W 40^o20'N

Statki dokonujące w tym czasie i w tym rejonie połowów ryb dennych mogą zatrzymywać przyłów każdego gatunku pod warunkiem, że nie będzie on przekraczać 10% ogólnego ciężaru połowu ryb uzyskanego w czasie danego rejsu.

§ 5. Zabrania się dokonywania przez polskie statki rybackie połowów łososia atlantyckiego (Salmo salar L.) na wodach rejonów 1, 2, 3, 4 i 5.

§  6.

1. Przez wielkość oczka rozumie się wielkość ustaloną przez pomierzanie oczka na mokro po użyciu sieci.

2. Pomiaru wielkości prześwitu oczek włoka dokonuje się przy użyciu płaskiego przyrządu w kształcie trapezu o zwężeniu 2 cm na 8 cm i o grubości 2,3 mm, wkładanego w oczka sieci pod naciskiem lub obciążeniem 5 kg. Rozmiar prześwitu oczka włoka określa się na podstawie średniej z pomierzenia serii 20 kolejnych oczek, znajdujących się w odległości co najmniej 10 oczek od liny (pasa) obramowującej, a przy pomierzaniu oczek worka włoka, zaczynając od końcowej jego części i posuwając się równolegle do podłużnej osi worka.

§  7.

1. Z zastrzeżeniem przepisów ust. 2 i 3 zabrania się przymocowywania do górnej strony worków włoków ochron i tkanin sieciowych lub innych elementów zmniejszających selektywność oczek.

2. Zezwala się na doczepianie prostokątnych płatów tkaniny sieciowej do górnej części worka włoka w celu zmniejszenia jego uszkodzeń, jeżeli te płaty tkaniny będą odpowiadać następującym warunkom:

1) w rejonach 1, 2 i 3 nie będą miały oczek o wielkości mniejszej niż 130 mm dla sieci wykonanej z manili lub 120 mm dla sieci wykonanej ze stylonu, mierzonej w stanie mokrym i określonej jako średnia pomiarów dwudziestu kolejnych oczek w rzędzie w poprzek tkaniny, przy użyciu do mierzenia przyrządu określonego w § 6 ust. 2,

2) w rejonach 4 i 5 nie będą miały oczek o wielkości mniejszej niż 114 mm dla sieci wykonanej z manili lub 105 mm dla sieci wykonanej ze stylonu, mierzonej w stanie mokrym i określonej jako średnia pomiarów dwudziestu kolejnych oczek w rzędzie w poprzek tkaniny, przy użyciu do mierzenia przyrządu określonego w § 6 ust. 2,

3) będą przymocowane do worka tylko wzdłuż ich przednich i bocznych obrębów, a nie w żadnym innym miejscu, w ten sposób, aby płat tkaniny sięgał do przodu nie więcej niż 4 oczka przed stropem dzieleniowym worka i nie dalej ku końcowi worka niż 4 oczka przed oczkami sznurówki zamykającej worek,

4) szerokość tej tkaniny sieciowej będzie wynosić co najmniej półtora szerokości worka, mierząc pod kątem prostym do osi podłużnej worka.

3. Trawlerom poławiającym z rufy zezwala się na stosowanie innych ochron górnej części worka włoka, jeżeli odpowiadają następującym warunkom:

1) wielkość oczek ochrony jest dwukrotnie większa od oczek worka właściwego,

2) sposób przymocowywania ochrony zapewnia pełne pokrycie obu elementów bez możliwości krzyżowania się boków oczek worka i ochrony.

§ 8. Zezwala się w rejonach 3, 4 i 5 na połów dorsza, plamiaka i innych gatunków ryb wymienionych w § 2 ust. 2, 3 i 4 włokami o oczkach mniejszych niż określone w § 2, jeżeli na statku rybackim dokonującym połowów głównie innych gatunków ryb nie podlegających ochronie ilość dorsza, plamiaka i innych ochranianych gatunków ryb nie przekroczy:

1) łącznie 2.268 kg (5.000 funtów) lub 10% ciężaru wszystkich ryb znajdujących się na danym statku,

2) 10% każdego z wymienionych gatunków w stosunku do wszystkich gatunków ryb łowionych przez dany statek przy użyciu włoka w okresie ostatnich 12 miesięcy.

§ 9. Zezwala się na przymocowywanie okryw tkanin sieciowych lub innych materiałów do dolnej strony worków włoków dla zmniejszenia zużywania się sieci.

§ 10. Traci moc rozporządzenie Ministra Żeglugi z dnia 3 maja 1969 r. w sprawie ograniczenia połowów niektórych gatunków ryb włokiem na wodach Północno-Zachodniego Atlantyku (Dz. U. Nr 16, poz. 121).

§ 11. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.

• Identyfikator: Dz.U.1972.15.109
• Rodzaj: rozporządzenie
• Tytuł: Ograniczenie połowów niektórych gatunków ryb włokiem na wodach Północno-Zachodniego Atlantyku.
• Data aktu: 1972-04-05
• Data ogłoszenia: 1972-04-20
• Data wejścia w życie: 1972-05-05