united kingdom
ukraine

Tryb wypłaty odszkodowania za wywłaszczone nieruchomości.

ROZPORZĄDZENIE
RADY MINISTRÓW
z dnia 28 listopada 1952 r.
w sprawie trybu wypłaty odszkodowania za wywłaszczone nieruchomości.

Na podstawie art. 31 ust. 2 dekretu z dnia 26 kwietnia 1949 r. o nabywaniu i przekazywaniu nieruchomości niezbędnych dla realizacji narodowych planów gospodarczych (Dz. U. z 1952 r. Nr 4, poz. 31) zarządza się, co następuje:
§  1.
1.
Artykuły powołane w rozporządzeniu bez bliższego określenia oznaczają artykuły dekretu z dnia 26 kwietnia 1949 r. o nabywaniu i przekazywaniu nieruchomości niezbędnych dla realizacji narodowych planów gospodarczych (Dz. U. z 1952 r. Nr 4, poz. 31).
2.
Wyrażenie "wykonawca" oznacza tego spośród wykonawców narodowych planów gospodarczych, na czyj wniosek orzeczono wywłaszczenie.
3.
Wyrażenie "bank" oznacza bank finansujący inwestycje wykonawcy.
4.
Wyrażenie "wywłaszczony" oznacza właściciela nieruchomości, objętej orzeczeniem o wywłaszczeniu.
5.
Ilekroć w rozporządzeniu mówi się o wypłacie odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość, odnosi się to również do odszkodowania za ustanowienie prawa rzeczowego ograniczonego na nieruchomości.
§  2.
Odszkodowanie za wywłaszczoną nieruchomość płatne jest na podstawie ostatecznego orzeczenia o odszkodowaniu lub o zatwierdzeniu ugody, dotyczącej wysokości odszkodowania (art. 34 ust. 2), w terminach określonych w § 5.
§  3.
1.
O wysokości ustalonego odszkodowania wykonawca zawiadomi bank w ciągu 15 dni od dnia, w którym stało się wykonalne orzeczenie stanowiące podstawę do wypłaty. Do zawiadomienia należy dołączyć:
1)
urzędowo poświadczony odpis orzeczenia stanowiącego podstawę wypłaty oraz
2)
zaświadczenie sądu co do praw ujawnionych w księdze wieczystej lub w zbiorze dokumentów.
2.
Jeżeli nieruchomość jest obciążona prawami, ujawnionymi w księdze wieczystej lub zbiorze dokumentów, wywłaszczony, w celu uzyskania wypłaty odszkodowania, powinien przedstawić bankowi pisemne oświadczenia osób, którym te prawa przysługują, że zgadzają się na wypłatę odszkodowania wywłaszczonemu. Podpisy na oświadczeniach powinny być urzędowo poświadczone.
3.
Nieprzedstawienie dokumentów, o których mowa w ust. 2, powoduje skutki, przewidziane w art. 38 ust. 2.
4.
Niezależnie od zawiadomienia banku przez wykonawcę (ust. 1) wywłaszczony może wystąpić do banku z wnioskiem o wypłatę odszkodowania, załączając dokumenty, o których mowa w ust. 1 i 2.
§  4.
1.
Po otrzymaniu zawiadomienia lub wniosku, wymienionego w § 3, bank ustali, czy i w jakiej wysokości przypadają od wywłaszczonego należności na rzecz Państwowego Funduszu Ziemi lub z tytułu pożyczek inwestycyjnych, zabezpieczonych na wywłaszczonej nieruchomości.
2.
Należności, ustalone w myśl ust. 1, bank wypłaca uprawnionym w ciągu trzech miesięcy od daty otrzymania zawiadomienia lub wniosku. Pozostałą po potrąceniu tych należności sumę odszkodowania bank wypłaca wywłaszczonemu, o ile odszkodowanie nie podlega złożeniu do depozytu sądowego zgodnie z art. 38 ust. 2.
§  5.
1.
Odszkodowanie, przypadające wywłaszczonemu w myśl § 4 ust. 2, płatne jest w następujących terminach:
1)
przy odszkodowaniu nie przekraczającym sumy 15.000 zł - w ciągu 6 miesięcy, licząc od daty orzeczenia (§ 2),
2)
przy odszkodowaniu powyżej 15.000 zł, a nie przekraczającym 60.000 zł - pierwsze 15.000 zł zgodnie z pkt 1 - nadwyżka zaś w ratach miesięcznych po 1.500 zł,
3)
przy odszkodowaniu powyżej 60.000 zł, a nie przekraczającym 150.000 zł - pierwsze 60.000 zł w terminach i w sposób podany w pkt 2, nadwyżka - w ratach miesięcznych po 750 zł.
2.
Tryb wypłaty nadwyżki ponad 150.000 zł określą odrębne przepisy.
3.
Odszkodowanie za zniszczone zasiewy, uprawy lub plony (art. 33 ust. 3) płatne jest w całości w ciągu 30 dni od daty orzeczenia. Z odszkodowania powyższego nie potrąca się należności wymienionych w § 4 ust. 1.
§  6.
1.
W przypadkach, gdy wywłaszczony nabywa od Państwa gospodarstwo rolne lub mienie nierolnicze, albo też buduje dom mieszkalny, zawierający nie więcej niż 10 izb mieszkalnych, bank na wniosek wywłaszczonego, uzasadniony zaświadczeniem właściwych władz, wypłaci przedterminowo odpowiednią kwotę na pokrycie ceny nabycia albo budowy.
2.
Przedterminowa wypłata, o której mowa w ust. 1, może nastąpić także na inne uzasadnione gospodarczo inwestycje wywłaszczonego do wysokości wartości inwestycji. Do wniosku o dokonanie przedterminowej wypłaty wywłaszczony powinien załączyć zaświadczenie wojewódzkiej komisji planowania gospodarczego co do zasadności inwestycji.
3.
Minister Finansów określi sposób przedterminowej wypłaty i szczegółowej kontroli zużycia sum, wypłaconych przedterminowo wywłaszczonemu.
4.
Minister Finansów ustali sposób i zasady pokrycia odszkodowania z rachunku wykonawcy.
§  7.
Bank ustala zgodnie z § 5 ust. 1 lub § 6 daty wypłaty, zawiadamiając o tym wywłaszczonego pocztą za zwrotnym poświadczeniem odbioru co najmniej na 14 dni przed wyznaczonym terminem i jednocześnie przesyła odpis tego zawiadomienia do prezydium powiatowej rady narodowej (miejskiej rady narodowej miasta stanowiącego powiat) oraz do prezydium gminnej (miejskiej) rady narodowej, właściwych ze względu na położenie wywłaszczonej nieruchomości i miejsce zamieszkania wywłaszczonego.
§  8.
Jeżeli suma odszkodowania podlega złożeniu do depozytu sądowego, bank dokona przelewu w terminach przewidzianych w § 5 ust. 1 i zawiadomi o tym wywłaszczonego i sąd.
§  9.
Bank dokonuje wypłaty odszkodowania z rachunku wykonawcy z zachowaniem obowiązujących przepisów o trybie finansowania inwestycji.
§  10.
Traci moc rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 czerwca 1950 r. w sprawie trybu wypłaty odszkodowania za wywłaszczone nieruchomości (Dz. U. z 1950 r. Nr 26, poz. 235 i z 1951 r. Nr 22, poz. 173).
§  11.
Do czasu wydania przepisów na podstawie § 6 ust. 3 i 4 zachowują moc dotychczas obowiązujące przepisy.
§  12.
Wykonanie rozporządzenia porucza się Prezesowi Rady Ministrów, Przewodniczącemu Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego oraz wszystkim ministrom.
§  13.
Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

Zmiany w prawie

Sejm zdecydował: Kandydat do pracy dostanie informację o wynagrodzeniu i innych świadczeniach

Osoba ubiegająca się o pracę będzie musiała otrzymać informację o wysokości wynagrodzenia, ale także innych świadczeniach związanych z pracą - zarówno tych pieniężnych, jak i niepieniężnych. Ogłoszenie o naborze i nazwy stanowisk mają być neutralne pod względem płci, a sam proces rekrutacyjny - przebiegać w sposób niedyskryminujący - ustawa trafi teraz do prezydenta, Sejm przyjął poprawkę Senatu.

Grażyna J. Leśniak 04.06.2025
Zmiany w stażach z urzędu pracy

W nowych przepisach o rynku pracy nie zmienia się istota stażu - popularnej formy wsparcia z urzędu pracy bezrobotnych i organizatorów staży. Pojawia się jednak wiele zmian w stosunku do dotychczasowych przepisów i doprecyzowań pewnych niejasności pojawiających się w praktyce. Nie omawiając szerokiej problematyki staży, zwróćmy uwagę na najważniejsze nowości.

Marek Rotkiewicz 03.06.2025
Od 1 czerwca radykalne zmiany w zatrudnianiu cudzoziemców

Często zmieniające się przepisy i ich rozproszenie w kilku aktach oraz przewlekłość postępowań w urzędach są największym wyzwaniem dla pracodawców w procesie legalizacji zatrudnienia cudzoziemców – wynika z badania zrealizowanego przez ASM Research Solutions Strategy na zlecenie Konfederacji Lewiatan. 1 czerwca wchodzą w życie nowe przepisy z tym związane.

Grażyna J. Leśniak 30.05.2025
Rząd przyjął projekt ustawy likwidującej Centralną Informację Emerytalną

Rada Ministrów przyjęła we wtorek projekt ustawy, który umożliwi użytkownikom aplikacji mObywatel dostęp do danych o prognozowanej emeryturze – poinformowało we wtorek Ministerstwo Cyfryzacji. Projekt zakłada też uchylenie ustawy o Centralnej Informacji Emerytalnej.

Grażyna J. Leśniak 20.05.2025
Ustawa o powierzaniu pracy cudzoziemcom - opublikowana

Ustawa o warunkach dopuszczalności powierzania pracy cudzoziemcom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej została opublikowana w Dzienniku Ustaw. Jej celem jest ograniczenie występujących nadużyć, usprawnienie procedur dotyczących powierzania pracy cudzoziemcom, zmniejszenie zaległości załatwiania spraw przez urzędy oraz pełna elektronizacja postępowań. Nowe przepisy wejdą w życie pierwszego dnia miesiąca następującego po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.

Grażyna J. Leśniak 14.05.2025
Ustawa o rynku pracy i służbach zatrudnienia opublikowana

Kompleksową modernizację instytucji polskiego rynku pracy poprzez udoskonalenie funkcjonowania publicznych służb zatrudnienia oraz form aktywizacji zawodowej i podnoszenia umiejętności kadr gospodarki przewiduje ustawa z dnia 20 marca 2025 r. o rynku pracy i służbach zatrudnienia. Ustawa, która została opublikowana w Dzienniku Ustaw, co do zasady, wejdzie w życie pierwszego dnia miesiąca następującego po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.

Grażyna J. Leśniak 14.05.2025
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.1952.52.340

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Tryb wypłaty odszkodowania za wywłaszczone nieruchomości.
Data aktu: 28/11/1952
Data ogłoszenia: 30/12/1952
Data wejścia w życie: 30/12/1952