Zgłaszanie zobowiązań wobec zagranicy oraz znajdującego się w kraju mienia cudzoziemców.

ROZPORZĄDZENIE
MINISTRA FINANSÓW
z dnia 24 maja 1950 r.
w sprawie zgłaszania zobowiązań wobec zagranicy oraz znajdującego się w kraju mienia cudzoziemców.

Na podstawie art. 1 ust. 2 ustawy z dnia 26 kwietnia 1950 r. o zgłaszaniu zobowiązań wobec zagranicy oraz znajdującego się w kraju mienia cudzoziemców (Dz. U. R. P. Nr 21, poz. 182) zarządza się, co następuje:
§  1.
Za cudzoziemców uważa się osoby fizyczne i prawne mające miejsce zamieszkania lub siedzibę za granicą nie wyłączając zagranicznych oddziałów (filii, agentur, przedstawicielstw) przedsiębiorstw i instytucji krajowych.
§  2. 1
Osoby fizyczne i prawne, mające miejsce zamieszkania lub siedzibę w kraju, obowiązane są zgłosić na piśmie lub ustnie Narodowemu Bankowi Polskiemu do dnia 31 grudnia 1950 r.:
1)
zobowiązania własne lub osób przez nie reprezentowanych, a zamieszkałych bądź posiadających siedzibę w kraju, wobec cudzoziemców;
2)
znajdujące się w dniu wejścia w życie niniejszego rozporządzenia w ich posiadaniu lub dzierżeniu, a stanowiące własność cudzoziemców, zagraniczne i krajowe środki płatnicze, klejnoty, platynę, złoto we wszelkiej postaci, zagraniczne i krajowe papiery wartościowe i kupony od takich papierów, książeczki oszczędnościowe i wkładkowe bez względu na ich wartość oraz inne ruchomości, jeżeli wartość ich przekracza zł 100.000;
3)
prawa do nieruchomości, znajdujących się w ich posiadaniu lub zarządzie, przysługujące w dniu wejścia w życie niniejszego rozporządzenia cudzoziemcom, jeżeli wartość tych praw przekracza zł 100.000;
4)
przysługujące w dniu wejścia w życie niniejszego rozporządzenia cudzoziemcom prawa do udziałów w przedsiębiorstwach, mających siedzibę w kraju, nie wyłączając filii lub oddziałów przedsiębiorstw zagranicznych; do wykonania tego zgłoszenia obowiązany jest zarząd spółki handlowej albo kierownictwo filii lub oddziału, a w spółce cywilnej wspólnicy, którzy mają miejsce zamieszkania lub siedzibę w kraju.
§  3.
1.
Zobowiązania oraz prawa, o których mowa w § 2 pkt 1, 3 i 4, powstałe po dniu wejścia w życie niniejszego rozporządzenia, należy zgłosić w terminie 30 dni od daty powstania prawa lub zobowiązania.
2.
Mienie, o którym mowa w § 2 pkt 2, objęte w posiadanie lub dzierżenie po dniu wejścia w życie niniejszego rozporządzenia, należy zgłosić w terminie 30 dni od daty objęcia w posiadanie lub dzierżenie.
§  4.
W zgłoszeniu należy podać:
1)
tytuł i wysokość zobowiązania, walutę, w jakiej jest wyrażone, termin wymagalności, sposób i walutę spłaty, nazwisko (nazwę, firmę) i adres wierzyciela oraz rodzaj zabezpieczenia;
2)
rodzaj środków płatniczych (pieniądze, czeki, weksle itp.), ich walutę i kwotę;
3)
rodzaj złota nie przerobionego (monety, sztaby, odlewy itp.), jego wagę i próbę;
4)
rodzaj i opis przedmiotów ze złota i klejnotów oraz ich wagę i wartość;
5)
rodzaj, nazwę i ilość papierów procentowych i dywidendowych oraz kuponów od tych papierów, instytucję emitującą, walutę, na jaką te papiery opiewają, i ich wartość nominalną;
6)
rodzaj i nazwę książeczek wkładkowych lub oszczędnościowych, wysokość i walutę wkładu:
7)
ilość i wysokość udziałów w przedsiębiorstwie, rodzaj i adres przedsiębiorstwa, wykazany ostatnio zysk bilansowy, przypadający na udział cudzoziemca;
8)
określenie prawa do nieruchomości, opis, miejsce położenia, obszar, stopień zabudowy nieruchomości, stan budynków, gatunek gleby, wartość;
9)
nazwę, opis, miejsce przechowania, stopień zużycia ruchomości i ich wartość rynkową.
§  5. 2
W wykonaniu obowiązku zgłoszenia osoby wymienione w § 2 obowiązane są na żądanie Narodowego Banku Polskiego udzielać wszelkich wyjaśnień i dostarczać wszelkich danych, dotyczących zobowiązań, mienia lub praw podlegających zgłoszeniu.
§  6.
Dowodem dopełnienia obowiązków, przewidzianych w niniejszym rozporządzeniu, jest zaświadczenie Narodowego Banku Polskiego.
§  7.
Od obowiązków przewidzianych w niniejszym rozporządzeniu są wolne:
1)
osoby zobowiązane wobec cudzoziemców z tytułu transakcji handlowych, dokonywanych na podstawie pozwoleń przywozu lub wywozu, wydanych po dniu 1 stycznia 1946 r., albo z tytułu usług świadczonych w wykonaniu międzynarodowych umów gospodarczych;
2)
obywatela państw, które takich obowiązków nie wprowadziły bądź nie wymagają ich dopełnienia od obywateli Państwa Polskiego;
3)
a) uwierzytelnieni w Polsce przedstawiciele innych państw, przydani im urzędnicy i osoby pozostające u nich w służbie, o ile są obywatelami państwa wysyłającego,
b)
osoby korzystające z przywilejów dyplomatycznych i specjalnych na podstawie umów międzynarodowych,
c)
zawodowi konsulowie i funkcjonariusze konsulatów, będący obywatelami państwa wysyłającego;
4)
instytucje ubezpieczeń społecznych w zakresie zobowiązań z tytułu świadczeń należnych osobom zamieszkałym za granicą;
5)
państwowe przedsiębiorstwa, banki, zakłady i instytucje, przedsiębiorstwa pod zarządem państwowym, przedsiębiorstwa państwowo-spółdzielcze, centrale spółdzielni oraz spółki prawa cywilnego i handlowego, w których Skarb Państwa, przedsiębiorstwa państwowe lub osoby prawne prawa publicznego posiadają udział, wynoszący ponad 50% kapitału zakładowego.
§  8.
Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie siedmiu dni od dnia ogłoszenia.
1 § 2 zmieniony przez § 1 rozporządzenia z dnia 25 października 1950 r. (Dz.U.50.51.477) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 6 września 1950 r.
2 § 5 zmieniony przez obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 16 czerwca 1950 r. o sprostowaniu błędu (Dz.U.50.28.268).

Zmiany w prawie

Ważne zmiany w zakresie ZFŚS

W piątek, 19 grudnia 2025 roku, Senat przyjął bez poprawek uchwalone na początku grudnia przez Sejm bardzo istotne zmiany w przepisach dla pracodawców obowiązanych do tworzenia Zakładowego Funduszu Świadczeń Socjalnych. Odnoszą się one do tych podmiotów, w których nie działają organizacje związkowe. Ustawa trafi teraz na biurko prezydenta.

Marek Rotkiewicz 19.12.2025
Wymiar urlopu wypoczynkowego po zmianach w stażu pracy

Nowe okresy wliczane do okresu zatrudnienia mogą wpłynąć na wymiar urlopów wypoczynkowych osób, które jeszcze nie mają prawa do 26 dni urlopu rocznie. Pracownicy nie nabywają jednak prawa do rozliczenia urlopu za okres sprzed dnia objęcia pracodawcy obowiązkiem stosowania art. 302(1) Kodeksu pracy, wprowadzającego zaliczalność m.in. okresów prowadzenia działalności gospodarczej czy wykonywania zleceń do stażu pracy.

Marek Rotkiewicz 19.12.2025
To będzie rewolucja u każdego pracodawcy

Wszyscy pracodawcy, także ci zatrudniający choćby jednego pracownika, będą musieli dokonać wartościowania stanowisk pracy i określić kryteria służące ustaleniu wynagrodzeń pracowników, poziomów wynagrodzeń i wzrostu wynagrodzeń. Jeszcze więcej obowiązków będą mieli średni i duzi pracodawcy, którzy będą musieli raportować lukę płacową. Zdaniem prawników, dla mikro, małych i średnich firm dostosowanie się do wymogów w zakresie wartościowania pracy czy ustalenia kryteriów poziomu i wzrostu wynagrodzeń wymagać będzie zewnętrznego wsparcia.

Grażyna J. Leśniak 18.12.2025
Są rozporządzenia wykonawcze do KSeF

Minister finansów i gospodarki podpisał cztery rozporządzenia wykonawcze dotyczące funkcjonowania KSeF – potwierdził we wtorek resort finansów. Rozporządzenia określają m.in.: zasady korzystania z KSeF, w tym wzór zawiadomienia ZAW-FA, przypadki, w których nie ma obowiązku wystawiania faktur ustrukturyzowanych, a także zasady wystawiania faktur uproszczonych.

Krzysztof Koślicki 16.12.2025
Od stycznia nowe zasady prowadzenia PKPiR

Od 1 stycznia 2026 r. zasadą będzie prowadzenie podatkowej księgi przychodów i rozchodów przy użyciu programu komputerowego. Nie będzie już można dokumentować zakupów, np. środków czystości lub materiałów biurowych, za pomocą paragonów bez NIP nabywcy. Takie zmiany przewiduje nowe rozporządzenie w sprawie PKPiR.

Marcin Szymankiewicz 15.12.2025
Senat poprawia reformę orzecznictwa lekarskiego w ZUS

Senat zgłosił w środę poprawki do reformy orzecznictwa lekarskiego w ZUS. Zaproponował, aby w sprawach szczególnie skomplikowanych możliwe było orzekanie w drugiej instancji przez grupę trzech lekarzy orzeczników. W pozostałych sprawach, zgodnie z ustawą, orzekać będzie jeden. Teraz ustawa wróci do Sejmu.

Grażyna J. Leśniak 10.12.2025
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.1950.23.206

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Zgłaszanie zobowiązań wobec zagranicy oraz znajdującego się w kraju mienia cudzoziemców.
Data aktu: 24/05/1950
Data ogłoszenia: 31/05/1950
Data wejścia w życie: 08/06/1950