Zm.: dekret z dnia 20 marca 1946 r. o podatkach komunalnych.

USTAWA
z dnia 1 marca 1949 r.
o zmianie dekretu z dnia 20 marca 1946 r. o podatkach komunalnych.

Art.  1.

W dekrecie z dnia 20 marca 1946 r. o podatkach komunalnych (Dz. U. R. P. z 1947 r. Nr 40, poz. 198 oraz z 1948 r. Nr 21, poz. 142, Nr 41, poz. 297 i Nr 52, poz. 416) wprowadza się następujące zmiany:

1)
art. 4 otrzymuje brzmienie:

"1. Podatkowi gruntowemu podlegają gospodarstwa rolne.

2. Za gospodarstwo rolne w rozumieniu niniejszego dekretu uważa się ogólny obszar gruntów, które są objęte wspólną gospodarką i położone w jednej gminie, a należą bądź do jednej osoby fizycznej lub prawnej, bądź do małżonków sądownie nie rozłączonych i ich dzieci, prowadzących wspólne gospodarstwo domowe, albo stanowią współwłasność dwóch lub więcej osób fizycznych lub prawnych.";

2)
w art. 7 ust. 11 zastępuje się kropkę na końcu przecinkiem i dodaje się wyrazy:

"albo jeżeli przychody takie osiąga z dostaw na rzecz przedsiębiorstw państwowych oraz związków samorządu terytorialnego, przedsiębiorstw pozostających pod zarządem państwowym lub związków samorządowych, przedsiębiorstw państwowo-spółdzielczych, central spółdzielczo-państwowych oraz spółdzielni należących do Centralnego Związku Spółdzielczego, w ramach zawartych i wykonanych umów plantacyjnych (kontraktacji) z uprawy roślin przemysłowych okopowych (burak, cykoria, ziemniak przemysłowy), oleistych (rzepak, rzepik, mak), włóknistych (len, konopie), chmielu, nasiennictwa.";

3)
w art. 9 przecinek na końcu pkt 3 zastępuje się średnikiem i dodaje się zdanie:

"szczegółowe przepisy w tym względzie ustali Minister Administracji Publicznej w porozumieniu z Ministrem Skarbu w drodze rozporządzenia.";

4)
w art. 9 pkt 6 otrzymuje brzmienie:

"6) grunty, użytkowane przez publiczne szkoły podstawowe oraz prowadzone przez nie internaty, jak również grunty, użytkowane przez publiczne sierocińce, zakłady wychowawcze i opiekuńcze; za publiczne uważa się szkoły, sierocińce i zakłady, utrzymywane z funduszów Państwa lub związku samorządu terytorialnego.";

5)
w art. 9 pkt 8 otrzymuje brzmienie:

"8) grunty, nie będące poprzednio gruntami leśnymi, zalesione na podstawie pisemnego zezwolenia władzy - na okres lat trzydziestu, licząc od roku następnego po dokonaniu zalesienia, oraz słabe i najsłabsze grunty rolne, stanowiące własność Skarbu Państwa, a przekazane Lasom Państwowym celem zalesienia - na okres lat pięciu, licząc od roku następnego po ich przekazaniu.";

6)
w art. 9 w pkt 13 na końcu kropkę zastępuje się przecinkiem i dodaje się nowe punkty 14 i 15 w brzmieniu:

"14) grunty nie użytkowane (odłogi) co najmniej od dwóch lat - na okres lat dwóch po ich zagospodarowaniu (obsianiu),

15) grunty nie zagospodarowane, a objęte przez majątki państwowe oraz przez osadników bezrolnych, małorolnych i średniorolnych - na okres roku podatkowego, jeżeli objęcie ich w posiadanie nastąpiło po 1 kwietnia roku podatkowego, grunty te korzystają z ulgi w podatku w wysokości 50% w roku bezpośrednio następującym po roku podatkowym; jeżeli objęcie ich w posiadanie nastąpiło przed dniem 1 kwietnia roku podatkowego, korzystają one ze zwolnienia całkowicie od pierwszej raty oraz w 50% od drugiej raty podatku w roku, w którym nastąpiło objęcie ich w posiadanie, w roku następnym zaś - w wysokości 25% podatku; odłogi, wchodzące w skład tych gruntów, korzystają ze zwolnienia od podatku ponadto jeszcze na jeden rok.";

7)
w art. 10 ust. 1 otrzymuje brzmienie:

"1. Podatek - poza przypadkami, określonymi w ust. 2 i 3 - wynosi od podstawy opodatkowania (art. 7), przeliczonej na równowartość:

1) do 10 kwintali żyta - 2% podstawy opodatkowania,
2) ponad 10 " 20 " " - 3% " "
3) " 20 " 30 " " - 4% " "
4) " 30 " 40 " " - 5% " "
5) " 40 " 50 " " - 6% " "
6) " 50 " 60 " " - 8% " "
7) " 60 " 80 " " - 10% " "
8) " 80 " 100 " " - 12% " "
9) " 100 " 130 " " - 12% " "
10) " 130 " 150 " " - 15% " "
11) " 150 " 180 " " - 16% " "
12) " 180 " 250 " " - 17% " "
13) " 250 " " " - 18% " "

Jeżeli podatnik posiada gospodarstwa rolne w dwu lub więcej gminach na obszarze jednego powiatu, podatek oblicza się według stopy procentowej, przypadającej od połączonych podstaw opodatkowania, ustalonych dla tych gospodarstw.

Równowartość określa się według ceny, ustalonej w trybie art. 7 ust. 3.";

8)
w art. 10 ust. 2 pkt 7 i 8 otrzymują brzmienie:

"7) zakłady wychowawcze, działające na podstawie przepisów o prywatnych szkołach oraz zakładach naukowych i wychowawczych, jak również zakłady opiekuńcze i sierocińce, utrzymywane przez stowarzyszenia i związki oraz instytucje i zakłady - jeżeli podlegają państwowemu nadzorowi i kontroli,

8) osoby fizyczne i prawne, którym pozostawiono w dotychczasowym użytkowaniu grunty odjęte im w wyniku regulacji tytułu własności - od podstawy opodatkowania przypadającej z tych gruntów.";

9)
w art. 10 po ust. 3 dodaje się nowe ustępy 4 i 5 w brzmieniu:

"4. Podatek wynosi 5% podstawy opodatkowania dla gospodarstw rolnych, posiadanych przez Lasy Państwowe.

5. Dla rolniczych spółdzielni produkcyjnych i parcelacyjno-osadniczych podatek oblicza się według stawki, odpowiadającej przeciętnemu opodatkowaniu gospodarstw rolnych, wchodzących w skład tych spółdzielni - z roku poprzedzającego rok ich przystąpienia do spółdzielni; podatek nie może jednak przekraczać 8% podstawy opodatkowania.";

10)
w art. 10 dotychczasowy ust. 4 oznacza się jako ust. 6 i nadaje mu się brzmienie:

"6. Upoważnia się Ministra Administracji Publicznej w porozumieniu z Ministrami Skarbu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych:

1) do obniżania w drodze rozporządzeń podatku w granicach do 50% w poszczególnych latach podatkowych dla wszystkich lub niektórych grup podatników w całym Państwie lub na poszczególnych jego obszarach,

2) do zawieszania w drodze rozporządzeń mocy obowiązującej przepisów, dotyczących zwiększonego opodatkowania działów specjalnych (art. 7 ust. 10), w poszczególnych latach podatkowych dla wszystkich lub niektórych grup podatników w całym Państwie lub na poszczególnych jego obszarach,

3) do zwalniania w drodze zarządzeń od podatku lub określania podatku w wysokości 8% podstawy opodatkowania dla oddanych do bezpłatnego użytkowania odłogów i innych użytków rolnych nie zagospodarowanych bądź pozostających w administracji związków samorządu terytorialnego - na okres nie dłuższy niż lat trzy, licząc od roku oddania ich w użytkowanie.";

11)
w art. 11 ust. 2 liczbę "70" zastępuje się liczbą "100";
12)
w art. 12 ust. 2 liczby "1946, 1947 i 1948" zastępuje się liczbami "1946-1950.";
13)
art. 13 otrzymuje brzmienie:

"Art. 13. 1. Podatek płatny jest w dwóch równych ratach do dnia 1 kwietnia i do dnia 1 listopada każdego roku.

2. Minister Administracji Publicznej w porozumieniu z Ministrami: Rolnictwa i Reform Rolnych oraz Skarbu może wprowadzić w drodze rozporządzeń obowiązek wpłacania zaliczek na podatek gruntowy dla wszystkich lub niektórych grup podatników. Rozporządzenia te określą sposób obliczania zaliczek i terminy ich płatności.";

14)
art. 14 otrzymuje brzmienie:

"Art. 14. Podatnicy podatku gruntowego nie podlegają podatkowi dochodowemu od przychodów, osiągniętych z użytkowanego przez nich gospodarstwa rolnego, jeżeli bądź wcale nie mają innych źródeł przychodów, bądź też suma dochodów z pozostałych źródeł przychodów na podstawie przepisów o podatku dochodowym nie podlega opodatkowaniu tym podatkiem; podlegają jednak opodatkowaniu podatkiem dochodowym przychody z wydzierżawienia gospodarstwa rolnego lub jego części.".

Art.  2.

Upoważnia się Ministra Administracji Publicznej w porozumieniu z Ministrem Skarbu do ogłoszenia jednolitego tekstu dekretu z dnia 20 marca 1946 r. o podatkach komunalnych z uwzględnieniem zmian dotychczasowych i z zastosowaniem nowej numeracji artykułów.

Art.  3.

Wykonanie niniejszej ustawy porucza się Ministrowi Administracji Publicznej w porozumieniu z Ministrami: Skarbu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych.

Art.  4.

Ustawa niniejsza wchodzi w życie z dniem ogłoszenia z mocą obowiązującą od dnia 1 stycznia 1949 r., a co do art. 1 pkt 10 - z mocą obowiązującą od dnia 1 stycznia 1948 r.

Zmiany w prawie

Małżonkowie zapłacą za 2023 rok niższy ryczałt od najmu

Najem prywatny za 2023 rok rozlicza się według nowych zasad. Jedyną formą opodatkowania jest ryczałt od przychodów ewidencjonowanych, według stawek 8,5 i 12,5 proc. Z kolei małżonkowie wynajmujący wspólną nieruchomość zapłacą stawkę 12,5 proc. dopiero po przekroczeniu progu 200 tys. zł, zamiast 100 tys. zł. Taka zmiana weszła w życie w połowie 2023 r., ale ma zastosowanie do przychodów uzyskanych za cały 2023 r.

Monika Pogroszewska 27.03.2024
Ratownik medyczny wykona USG i zrobi test na COVID

Mimo krytycznych uwag Naczelnej Rady Lekarskiej, Ministerstwo Zdrowia zmieniło rozporządzenie regulujące uprawnienia ratowników medycznych. Już wkrótce, po ukończeniu odpowiedniego kursu będą mogli wykonywać USG, przywrócono im też możliwość wykonywania testów na obecność wirusów, którą mieli w pandemii, a do listy leków, które mogą zaordynować, dodano trzy nowe preparaty. Większość zmian wejdzie w życie pod koniec marca.

Agnieszka Matłacz 12.03.2024
Jak zgłosić zamiar głosowania korespondencyjnego w wyborach samorządowych

Nie wszyscy wyborcy będą mogli udać się osobiście 7 kwietnia, aby oddać głos w obwodowych komisjach wyborczych. Dla nich ustawodawca wprowadził instytucję głosowania korespondencyjnego jako jednej z tzw. alternatywnych procedur głosowania. Przypominamy zasady, terminy i procedurę tego udogodnienia dla wyborców z niepełnosprawnością, seniorów i osób w obowiązkowej kwarantannie.

Artur Pytel 09.03.2024
Tabletka "dzień po" bez recepty - Sejm uchwalił nowelizację

Bez recepty dostępny będzie jeden z hormonalnych środków antykoncepcyjnych (octan uliprystalu) - zakłada uchwalona w czwartek nowelizacja prawa farmaceutycznego. Wiek, od którego tabletka będzie dostępna bez recepty ma być określony w rozporządzeniu. Ministerstwo Zdrowia stoi na stanowisku, że powinno to być 15 lat. Wątpliwości w tej kwestii miała Kancelaria Prezydenta.

Katarzyna Nocuń 22.02.2024
Data 30 kwietnia dla wnioskodawcy dodatku osłonowego może być pułapką

Choć ustawa o dodatku osłonowym wskazuje, że wnioski można składać do 30 kwietnia 2024 r., to dla wielu mieszkańców termin ten może okazać się pułapką. Datą złożenia wniosku jest bowiem data jego wpływu do organu. Rząd uznał jednak, że nie ma potrzeby doprecyzowania tej kwestii. A już podczas rozpoznawania poprzednich wniosków, właśnie z tego powodu wielu mieszkańców zostało pozbawionych świadczeń.

Robert Horbaczewski 21.02.2024
Standardy ochrony dzieci. Placówki medyczne mają pół roku

Lekarz czy pielęgniarka nie będą mogli się tłumaczyć, że nie wiedzieli komu zgłosić podejrzenie przemocy wobec dziecka. Placówki medyczne obowiązkowo muszą opracować standardy postępowania w takich sytuacjach. Przepisy, które je do tego obligują wchodzą właśnie w życie, choć dają jeszcze pół roku na przygotowania. Brak standardów będzie zagrożony grzywną. Kar nie przewidziano natomiast za ich nieprzestrzeganie.

Katarzyna Nocuń 14.02.2024