Zmiana niektórych przepisów kodeksu postępowania cywilnego.

DEKRET

z dnia 22 października 1947 r.

o zmianie niektórych przepisów kodeksu postępowania cywilnego.

Na mocy art. 4 Ustawy Konstytucyjnej z dnia 19 lutego 1947 r. o ustroju i zakresie działania najwyższych organów Rzeczypospolitej Polskiej i ustawy z dnia 4 lipca 1947 r. o upoważnieniu Rządu do wydawania dekretów z mocą ustawy (Dz. U. R. P. Nr 49, poz. 252) - Rada Ministrów postanawia, a Rada Państwa zatwierdza, co następuje:

Art.  1.

W kodeksie postępowania cywilnego wprowadza się zmiany następujące:

1) w art. 10 pkt 1 wyrazy "dwóch tysięcy złotych" zastępuje się wyrazami "stu tysięcy złotych";

2) art. 176 otrzymuje brzmienie:

"Art. 176 § 1. Protokół może być spisany pismem stenograficznym. W tym przypadku protokólant niezwłocznie po zakończeniu rozprawy przełoży stenogram na zwykłe pismo, czyniąc adnotację, jakim posługiwał się systemem stenograficznym.

§ 2. Na wniosek strony sąd może na jej koszt powołać jako protokólanta przysięgłego stenografa bądź też wiarygodną osobę biegłą w piśmie stenograficznym, po odebraniu od niej przysięgi, że sumiennie wykona powierzone czynności. Przepis paragrafu poprzedzającego ma tu odpowiednie zastosowanie. W razie potrzeby można powołać kilku stenografów.

§ 3. Protokół spisany pismem stenograficznym podpisuje stenograf, a przekład protokółu na zwykłe pismo podpisuje przewodniczący i stenograf.";

3) w art. 418 pkt 3 wyrazy: "stu złotych" zastępuje się wyrazami: "dwóch tysięcy pięciuset złotych";

4) w art. 425 § 1 wyrazy: "tysiąc pięćset złotych" zastępuje się wyrazami: "dwadzieścia pięć tysięcy złotych";

5) w art. 469 wyrazy: "tysiąca złotych" zastępuje się wyrazami: "dziesięciu tysięcy złotych";

6) w art. 575 § 1 wyrazy: "jeżeli nie przewyższają tysiąca dwustu złotych miesięcznie" zastępuje się wyrazami: "jeżeli nie przewyższają dziesięciu tysięcy złotych miesięcznie", wyrazy: "stu złotych miesięcznie" zastępuje się wyrazami: "trzech tysięcy złotych miesięcznie"", a wyrazy: "powyżej tysiąca dwustu złotych" zastępuje się wyrazami: "powyżej dziesięciu tysięcy złotych";

w art. 575 § 2 wyrazy: "tysiąc dwieście złotych" zastępuje się wyrazami: "dziesięć tysięcy złotych";

7) w art. 604 § 1 wyrazy: "pięćset złotych" zastępuje się wyrazami: "pięćdziesiąt tysięcy złotych";

8) w art. 611 § 2 wyrazy: "pięćdziesiąt tysięcy złotych" zastępuje się wyrazami: "pięćset tysięcy złotych";

9) w art. 612 § 1 wyrazy: "pięciu tysięcy złotych" zastępuje się wyrazami: "stu tysięcy złotych";

10) w art. 613 wyrazy: "pięciu tysięcy złotych" zastępuje się wyrazami: "stu tysięcy złotych", a wyrazy: "pięć tysięcy złotych" zastępuje się wyrazami: "sto tysięcy złotych";

11) w art. 676 § 2 wyrazy: "pięćdziesiąt tysięcy złotych" zastępuje się wyrazami: "pięćset tysięcy złotych";

12) w art. 683 wyrazy: "pięć tysięcy złotych" zastępuje się wyrazami: "sto tysięcy złotych";

13) w art. 704 wyraz: "dziesięć" zastępuje się wyrazem: "sto", a wyrazy "o sto złotych" zastępuje się wyrazami: "o tysiąc złotych";

14) w art. 792 § 3 wyrazy: "pięćdziesiąt tysięcy złotych" zastępuje się wyrazami: "pięćset tysięcy złotych";

15) w art. 800 § 1 pkt 2 wyrazy: "sumę pięciuset złotych" zastępuje się wyrazami: "sumę dziesięciu tysięcy złotych", a wyrazy: "pięciuset złotych miesięcznie" wyrazami: "dziesięciu tysięcy złotych miesięcznie".

Art.  2.

W przepisach wprowadzających kodeks postępowania cywilnego wprowadza się zmiany następujące:

1) skreśla się art. II, VI § 6, XVII § 1 z wyjątkiem pkt 7 oraz §§ 2, 3, 5, 6 i 7, XXIV, XXV i XXXI § 3;

2) art. XXXI § 2 pkt 6 otrzymuje brzmienie:

"6) §§ 946-959 i 1002 o postępowaniu wywoławczym".

Art.  3.

W przepisach wprowadzających prawo o sądowym postępowaniu egzekucyjnym wprowadza się zmiany następujące:

1) skreśla się art. LII i LIII;

2) w art. LIV skreśla się powołane tam art. XXX, XXXVI, XXXVII, XXXVIII, XLIV, XLV i XLVI.

Art.  4.

Przepisy art. 1 stosuje się do spraw wszczętych przed wejściem w życie niniejszego dekretu z następującymi wyjątkami:

a) sąd właściwy w chwili wszczęcia sprawy pozostaje właściwy aż do jej ukończenia,

b) w sprawach, w których przed dniem wejścia w życie niniejszego dekretu wydano orzeczenie w sądzie grodzkim jako pierwszej instancji, stosuje się art. 418 pkt 3 kodeksu postępowania cywilnego w dotychczasowym brzmieniu,

c) w sprawach, w których przed dniem wejścia w życie niniejszego dekretu wydano orzeczenie w sądzie drugiej instancji, stosuje się przepisy art. 425 § 1, 611 § 2 i 792 § 3 kodeksu postępowania cywilnego w dotychczasowym brzmieniu.

Art.  5.

Uchyla się art. 1 i 2 dekretu Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego z dnia 4 listopada 1944 r. o ustaleniu właściwości rzeczowej sądów powszechnych w związku z wahaniem cen rynkowych (Dz. U. R. P. Nr 11, poz. 57); jednakże sąd właściwy w chwili wszczęcia sprawy z mocy wymienionych przepisów pozostaje właściwy aż do jej ukończenia.

Art.  6.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu może zmienić wysokość sum pieniężnych, ustalonych w art. 1 niniejszego dekretu.

Art.  7.

Upoważnia się Ministra Sprawiedliwości do ogłoszenia w Dzienniku Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego oraz przepisów wprowadzających kodeks postępowania cywilnego i przepisów wprowadzających prawo o sądowym postępowaniu egzekucyjnym z uwzględnieniem zmian, wynikających z przepisów ogłoszonych przed dniem wydania jednolitego tekstu z zastosowaniem ciągłej numeracji tytułów, działów, rozdziałów, artykułów i paragrafów, jako też z uzgodnieniem terminologii tekstu z terminologią jednolitego prawa cywilnego.

Art.  8.

Wykonanie niniejszego dekretu porucza się Ministrowi Sprawiedliwości.

Art.  9.

Dekret niniejszy wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 1948 r.

• Identyfikator: Dz.U.1947.65.391
• Rodzaj: Dekret
• Tytuł: Zmiana niektórych przepisów kodeksu postępowania cywilnego.
• Data aktu: 22/10/1947
• Data ogłoszenia: 28/10/1947
• Data wejścia w życie: 01/01/1948