Zwrot cła przy wywozie niektórych towarów.

ROZPORZĄDZENIE
MINISTRA SKARBU
z dnia 25 października 1934 r.
w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie zwrotu cła przy wywozie niektórych towarów.

Na podstawie art. 23 ust. 1 lit. b) rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 27 października 1933 r. o prawie celnem (Dz. U. R. P. Nr. 84, poz. 610), zarządza się co następuje:
§  1. 1
Przy wywozie zagranicę niżej wymienionych towarów, wytworzonych w kraju, przyznaje się zwrot cła, uiszczonego za sprowadzone z zagranicy i zużyte do wyrobu tych towarów surowce, materjały pomocnicze, narzędzia i maszyny, według następujących norm:
Od 100 kg wagi netto
1) żelazo i stal: płaskie (prócz taśmowego) o szerokości powyżej 13 mm do 200 mm włącznie i o grubości powyżej 31/2 mm; kwadratowe i okrągłe o średnicy powyżej 13 mm do 100 mm; kątowe o szerokości powyżej 40 mm 3.50
2) szyny kolejowe o wysokości powyżej 90 mm i szyny tramwajowe (żłobkowe),-również z końcami frezowanemi, otworami " 2.90
3) żelazo i stal: kwadratowe i okrągłe o średnicy lub szerokości powyżej 100 mm; kątowe o szerokości 40 mm i mniej; kształtowniki (Teowe, dwu-Teowe, Ceowe, Zetowe, Tepkowe, owalne, półokrągłe, okienne, poręczowe, trapezowe oraz o innych tym podobnych skomplikowanych profilach) powyżej 40 mm w największym wymiarze; szyny kolejowe o wysokości 90 mm i mniej, również z końcami frezowanemi i otworami; łubki (złącza), podkładki, blacha o grubości 5 mm i wyżej " 3.50
4) żelazo i stal: drobnowymiarowe o szerokości od 13 do 61/2 mm w kręgach i nie w kręgach " 4.-
5) żelazo i stal: kształtowniki (Teowe, dwu-Teowe, Ceowe, Zetowe, Tepkowe, owalne, półokrągłe, okienne, poręczowe, trapezowe oraz o innych tym podobnych skomplikowanych profilach) o szerokości w największym wymiarze 40 mm i mniej; płaskie, taśmowe o grubości od 31/2 do 11/2 mm; uniwersalne płaskie o szerokości powyżej 200 mm) wszelkiej grubości, blacha o grubości poniżej 5 mm do 1 mm włącznie " 4.-
6) żelazo i stal: taśmowe o grubości poniżej 11/2 mm; blacha o grubości poniżej 1 mm " 5.30
7) stal szlachetna i wyroby z niej:
a) stopowa o wytrzymałości powyżej 55 kg mm2 o składnikach wymienionych w poz. 931 taryfy celne] przywozowej, również węglista i manganowa o zawartości węgla chociażby poniżej 0,65% lub manganu poniżej 6%, lecz o wytrzymałości powyżej 70 kg/mm2, - we wlewkach surowych i podwalcowanych, w ryglach, prętach, kręgach, profilach, blachach i taśmach; odlewy oraz wyroby kute, tłoczone i wyciskane ze wszelkiej stali o wytrzymałości powyżej 70 kg/mm2 " 9.-
b) węglista i manganowa o zawartości węgla poniżej 0,65% lub manganu poniżej 6%, lecz o wytrzymałości powyżej 55 do 70 kg/mm2, - we wlewkach surowych i podwalcowanych, w ryglach, prętach, kręgach, profilach, blachach i taśmach; odlewy oraz wyroby kute, tłoczone i wyciskane ze wszelkiej stali o wytrzymałości powyżej 55 do 70 kg/mm2 " 6.-
8) blacha żelazna i stalowa pokryta cynkiem " 5.-
9) wyroby kotlarskie: zbiorniki, rezerwoary, konstrukcje żelazne, dźwigary mostowe, baseny, skrzynie i t. p. wyroby z blachy żelaznej i stalowej oprócz wymienionych w poz. 960 taryfy celnej przywozowej " 5.40
10) wiadra, beczki i t. p. naczynia z wyjątkiem puszek - wszystko z blachy żelaznej, lub stalowej o grubości poniżej 4 mm, również cynkowanej, cynowanej lub powleczonej innemi nieszlachetnemi metalami, lakierowanej, malowanej lub drukowanej " 5.50
11) naczynia blaszane emaljowane " 26.-
12) drut żelazny i stalowy o szerokości lub średnicy 61/2 mm i mniej, również cynkowany, cynowany lub pokryty innemi nieszlachetnemi metalami " 4.20
13) gwoździe żelazne i stalowe " 4.30
14) wyroby żelazne i stalowe, polerowane, szlifowane lub inaczej obrobione, również z dodatkiem drzewa, miedzi i jej stopów np. nity, śruby, nakrętki, łańcuchy, młotki, siekiery i t. p. z wyjątkiem butli stalowych " 4.70
15) butle stalowe " 14.-
16) hacele do podków końskich " 5.40
17) wagony kolejowe towarowe " 5.50
18) parowozy " 20.-
19) części parowozowe specjalne, jako to: kotły i ich części kompletne przystosowane (np. skrzynie paleniskowe, rury kotłowe z końcówkami miedzianemi i t. p.), armatury kotłowe, przegrzewacze pary, podgrzewacze i oczyszczacze wody, cylindry parowe obrobione, mechanizmy ruchu, stawidła, hamulce i t. p. " 14.-
20) części wagonów, tendrów i parowozów, jako to: ostojnice, czołownice zderzakowe, skrzynie sprzęgłowe, zderzaki, trzony zderzakowe, sprężyny i kosze zderzakowe, haki wszelkie, ciągła, sprzęgi, resory wszelkie, zestawy kołowe oraz osie, koła i obręcze, maźnice i widły maźnicze, wózki jedno i dwuosiowe i ich części, hamulce wagonowe i t. p. " 6.-
21) tendry całkowite " 6.-
22) rury żelazne i stalowe, spawane lub ciągnione o średnicy wewnętrznej do 321 mm, z wyjątkiem rur wiertniczych " 2.50
23) rury - przewody z blachy żelazne] lub stalowej wyginanej i spawanej o grubości powyżej 4 mm i średnicy powyżej 500 mm " 5.40
24) odlewy żeliwne, objęte pozycjami: 937; 938; 939; 940; 941; 942; 943; 944; 945; 1022 p. 1; 1026 p. 2 z lit. a); 1027 p. l lit. a) I, lit. b) I, p, 2 lit. a), p. 4 lit. a), p. 5 oraz uwagą do tejże pozycji; 1043; 1044 taryfy celnej przywozowej " 5.-
25) maszyny i narzędzia rolnicze " 13.-
26) obrabiarki do metali i drzewa " 26.-
27) maszyny włókiennicze: tkackie (krosna mechaniczne), pomocnicze (żakardowe i nicielnicowe), przędzalnicze, przygotowawcze oraz do apretury; prasy hydrauliczne do wykańczania wyrobów włókienniczych; wirówki do wykańczania wyrobów włókienniczych; suszarnie do włókien, przędzy, tkanin; pozycje tar. celnej przywozowej: 1054, 1058 pp. l i 4, 1059, 1060 p. l lit. b) i c) oraz p. 2 lit. a) i b), 1061 pp. 1 - 5 i 7, 1063, 1065, 1073, 1079 p. 2, jak również części tych maszyn " 29.-
28) kapelusze i stożki wojłokowe (wełniane) barwione " 82.50
29) przędza wełniana barwiona " 78.50
30) przędza wełniana z domieszką bawełnianej, barwiona " 69.-
31) przędza bawełniana barwiona " 34.-
32) przędza wigonjowa barwiona " 30.-
33) przędza wigonjowa z domieszką wełny (nie wyżej 50%), barwiona " 45.-
34) przędza jedwabiu sztucznego niebarwiona " 70.-
35) przędza jedwabiu sztucznego barwiona " 96.-
36) cerata (chodniki ceratowe) na tkaninie jutowej " 30.-
37) cerata na tkaninie innej " 70.-
38) biel cynkowa o zawartości tlenku cynku (ZnO) powyżej 99% " 7.50
39) biel cynkowa o zawartości tlenku cynku (ZnO) powyżej 92% do 99% włącznie " 7.-
40) litopon " 3.-
41) ług potasowy " 4.-
42) chloran potasu " 5.-
43) wszelkie prochy czarne " 9.-
44) saletra wybuchowa, lignozyt i t. p. " 26.-
45) lonty " 104.-
47) dynamit " 28.50
48) nitrogliceryna " 41.50
49) trotyl " 32.50
50) proch bezdymny " 260.-
51) bawełna strzelnicza " 93.-
52) szkło taflowe " 2.-
53) wyroby i naczynia ze szkła prasowanego, lanego lub dętego, również obrobione " 3.-
54) (skreślona)
55) ryż wyłuszczony polerowany, mąka ryżowa wszelkich gatunków, grysik oraz puder ryżowy " 6,20
§  2.
Do odprawy wywozowej za zwrotem cła towarów, wymienionych w § 1 niniejszego rozporządzenia, oprócz części maszyn włókienniczych (pkt. 27), są uprawnione wszystkie urzędy celne kolejowe, morskie oraz pocztowe, położone na polskim obszarze celnym.

Do odprawy wywozowej części maszyn włókienniczych (pkt. 27) uprawniony jest tylko urząd celny w Bielsku; inne zaś urzędy będą posiadały to uprawnienie jedynie w tym przypadku, gdy, na wniosek zainteresowanych firm eksportowych, zaopatrzone zostaną w katalogi części maszyn Włókienniczych, uprzednio zatwierdzone przez Ministerstwo Skarbu.

§  3.
Na dowód przyznania zwrotu cła z tytułu wymienionego w § 1 rozporządzenia niniejszego, urząd celny, dokonywający odprawy wywozowej, wystawi kwit wywozowy na podstawie zaświadczenia eksportowego, wydanego przez izbę przemysłowo- handlową lub związek eksportowy i po stwierdzeniu wywozu towaru zagranicę.
§  4.
Kwity wywozowe opiewają na okaziciela, ważne są w ciągu roku od daty ich wystawienia i służą do otrzymania przyznanego zwrotu cła w gotówce w następujących urzędach celnych:
1)
Bielsko, 2) Bydgoszcz, 3) Chebzie, 4) Chojnice, 5) Chorzów, 6) Cieszyn, 7) Gdynia, 8) Goleszow, 9) Grajewo, 10) Grudziądz, 11) Katowice, 12) Kraków, 13) Leszno, 14) Lubliniec, 15) Lwów, 16) Ławoczne, 17) Łódź, 18) Łupków, 19) Miasteczko, 20) Muszyna, 21) Podwołoczyska, 22) Poznań, 23) Przemyśl, 24) Raczki, 25) Rawicz, 26) Sianki, 27) Sniatyń - Załucze, 28) Sośnie, 29) Sosnowiec, 30) Stanisławów, 31) Stołpce, 32) Strzebielino, 331 Sumina, 34) Tczew, 35) Toruń, 36) Turmont, 37) Warszawa, 38) Wilno, 39) Zachacie, 40) Zbąszyń, 41) Zdołbunów, 42) Zduny, 43) Zebrzydowice, 44) Zwardoń oraz wszystkie urzędy celne I klasy w okręgu Dyrekcji Ceł w Gdańsku.
§  5.
Wykaz izb przemysłowo - handlowych oraz związków eksportowych uprawnionych do wydawania wymienionych w § 3 rozporządzenia niniejszego zaświadczeń eksportowych, będzie ustalał Minister Przemysłu i Handlu w porozumieniu z Ministrem Skarbu i ogłaszał w dzienniku urzędowym "Monitor Polski".
§  6.
Postępowanie związane z przyznawaniem zwrotów ceł przy wywozie towarów, wymienionych w § 1, oraz z realizacją kwitów wywozowych ustali Minister Skarbu w drodze rozporządzenia.
§  7.
Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie 30 października 1934 r.
1 § 1:

- zmieniony przez § 1 rozporządzenia z dnia 22 sierpnia 1935 r. (Dz.U.35.66.415) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 3 września 1935 r.

- zmieniony przez § 1 rozporządzenia z dnia 31 marca 1936 r. (Dz.U.36.28.230) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 30 kwietnia 1936 r.

- zmieniony przez § 1 rozporządzenia z dnia 29 sierpnia 1936 r. (Dz.U.36.74.528) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 30 września 1936 r.

Zmiany w prawie

Ustawa doprecyzowująca termin wypłaty ekwiwalentu za urlop opublikowana

Uproszczenie i uporządkowanie niektórych regulacji kodeksu pracy dotyczących m.in. wykorzystania postaci elektronicznej przy wybranych czynnościach z zakresu prawa pracy oraz terminu wypłaty ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy przewiduje nowelizacja kodeksu pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych, która wejdzie w życie w dniu 27 stycznia.

Grażyna J. Leśniak 12.01.2026
Powierzchnia użytkowa mieszkań już bez ścianek działowych

W Dzienniku Ustaw opublikowano nowelizację, która ma zakończyć spory między nabywcami i deweloperami o powierzchnie sprzedawanych mieszkań i domów. W przepisach była luka, która skutkowała tym, że niektórzy deweloperzy wliczali w powierzchnię użytkową metry pod ściankami działowymi, wnękami technicznymi czy skosami o małej wysokości - a to mogło dawać różnicę w finalnej cenie sięgającą nawet kilkudziesięciu tysięcy złotych. Po zmianach standardy dla wszystkich inwestycji deweloperskich będą jednolite.

Agnieszka Matłacz 12.01.2026
Prezydent podpisał ustawę o L4. Ekspert: Bez wyciągnięcia realnych konsekwencji nic się nie zmieni

Podpisana przez prezydenta Karola Nawrockiego ustawa reformująca orzecznictwo lekarskie w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych ma usprawnić kontrole zwolnień chorobowych i skrócić czas oczekiwania na decyzje. Jednym z kluczowych elementów zmian jest możliwość dostępu do dokumentacji medycznej w toku kontroli L4 oraz poszerzenie katalogu osób uprawnionych do orzekania. Zdaniem eksperta, sam dostęp do dokumentów niczego jeszcze nie zmieni, jeśli za stwierdzonymi nadużyciami nie pójdą realne konsekwencje.

Grażyna J. Leśniak 09.01.2026
Ważne przepisy dla obywateli Ukrainy i pracodawców bez konsultacji społecznych

Konfederacja Lewiatan krytycznie ocenia niektóre przepisy projektu ustawy o wygaszeniu pomocy dla obywateli Ukrainy. Najwięcej kontrowersji budzą zapisy ograniczające uproszczoną procedurę powierzania pracy obywatelom Ukrainy oraz przewidujące wydłużenie zawieszenia biegu terminów w postępowaniach administracyjnych. W konsultacjach społecznych nad projektem nie brały udziału organizacje pracodawców.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Reforma systemu orzeczniczego ZUS stała się faktem - prezydent podpisał ustawę

Usprawnienie i ujednolicenie sposobu wydawania orzeczeń przez lekarzy Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, a także zasad kontroli zwolnień lekarskich wprowadza podpisana przez prezydenta ustawa. Nowe przepisy mają również doprowadzić do skrócenia czasu oczekiwania na orzeczenia oraz zapewnić lepsze warunki pracy lekarzy orzeczników, a to ma z kolei przyczynić się do ograniczenia braków kadrowych.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
RPO interweniuje w sprawie przepadku składek obywateli w ZUS. MRPiPS zapowiada zmianę prawa

Przeksięgowanie składek z tytułu na tytuł do ubezpieczeń społecznych na podstawie prawomocnej decyzji ZUS, zmiany w zakresie zwrotu składek nadpłaconych przez płatnika, w tym rozpoczęcie biegu terminu przedawnienia zwrotu nienależnie opłaconych składek dopiero od ich stwierdzenia przez ZUS - to niektóre zmiany, jakie zamierza wprowadzić Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej. Resort dostrzegł bowiem problem związany ze sprawami, w których ZUS kwestionuje tytuł do ubezpieczeń osób zgłoszonych do nich wiele lat wcześniej.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.1934.96.883

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Zwrot cła przy wywozie niektórych towarów.
Data aktu: 25/10/1934
Data ogłoszenia: 30/10/1934
Data wejścia w życie: 30/10/1934