Warunkowe zawieszenie wykonania kary na obszarze, na którym obowiązuje ustawa postępowania karnego z dnia 1 lutego 1877 r.

ROZPORZĄDZENIE
PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ
z dnia 17 września 1927 r.
o warunkowem zawieszeniu wykonania kary na obszarze, na którym obowiązuje ustawa postępowania karnego z dnia 1 lutego 1877 roku.

Na podstawie art. 44 ust. 6 Konstytucji i ustawy z dnia 2 sierpnia 1926 r. o upoważnieniu Prezydenta Rzeczypospolitej do wydawania rozporządzeń z mocą ustawy (Dz. U. R. P. № 78, poz. 443) postanawiam co następuje:
Art.  1.

Sąd może zawiesić na czas od jednego roku do lat pięciu wykonanie kary pozbawienia wolności, nie przenoszącej sześciu miesięcy, jeśli ze względu na okoliczności, towarzyszące popełnieniu przestępstwa, charakter i zachowanie się skazanego po popełnieniu przestępstwa, przypuszczać należy, że wstrzyma się on od popełnienia nowego przestępstwa (warunkowe zawieszenie kary).

Okres zawieszenia kary liczy się od dnia uprawomocnienia się orzeczenia, warunkowo zawieszającego wykonanie kary.

Art.  2.

Warunkowe zawieszenie wykonania kary nie może mieć zastosowania:

1)
do osób, które już poprzednio były prawomocnie skazane na karą ciężkiego więzienia (§§ 14, 15 k. k.) lub więzienia (§ 16 k. k.), jeśli ją mają odbyć w przyszłości bezwarunkowo, albo też ją odbywają lub już odbyły, chyba, że od dnia odcierpienia kary upłynęło lat pięć;
2)
do osób, co do których sąd orzekł jednocześnie utratę obywatelskich praw honorowych lub dopuszczalność dozoru policyjnego;
3)
do osób, które zbiegły, ukrywają się, lub których miejsce pobytu nie jest znane;
4)
do czynów, popełnionych w okresie orzeczonego poprzednio zawieszenia kary, jeśli są zbrodnią, umyślnym występkiem albo takiem samem przestępstwem, jak to, za które wymierzono karę zawieszoną.
Art.  3.

Jeśli stosunki gospodarcze skazanego na to pozwalają, sąd w wypadku warunkowego zawieszenia kary może polecić skazanemu, aby wyrównał szkodę, zrządzoną przestępstwem lub jej część w ciągu oznaczonego czasu i w wysokości, określonej w orzeczeniu, warunkowo zawieszającem wykonanie kary.

Przepis powyższy ma odpowiednie zastosowanie do nawiązki wykluczającej dochodzenie odszkodowania.

Art.  4.

Sąd uchyli zawieszenie wykonania kary:

1)
jeśli skazany w okresie zawieszenia kary popełni zbrodnię lub umyślny występek;
2)
jeśli skazany w tym okresie popełni takie samo przestępstwo, jak to, co do którego warunkowo zawieszono wykonanie kary;
3)
jeśli wyjdzie najaw, że karę warunkowo zawieszono z obrazą art. 2.

Sąd może uchylić zawieszenie wykonania kary w wypadku zawinionego niestosowania się do jego polecenia, wydanego na zasadzie art. 3, a również wówczas, gdy wyjdzie najaw, że skazany, któremu karę zawieszono, popełnił przed rozpoczęciem okresu zawieszenia kary inne przestępstwo i gdy za to przestępstwo sąd wymierzy mu karę pozbawienia wolności bez jej warunkowego zawieszenia.

Art.  5.

Zawieszenie wykonania kary powoduje także zawieszenie wykonania kar dodatkowych, z wyjątkiem przepadku i zniszczenia przedmiotów.

Art.  6.

Kary, których wykonanie zostało zawieszone (art. 1 i 5) uważa się za darowane, jeżeli w ciągu trzech miesięcy po upływie okresu zawieszenia, sąd nie uchyli zawieszenia kary lub nie wpłynie wniosek o uchylenie.

Jeżeli jednak najpóźniej w powyższym okresie trzymiesięcznym wdrożono przeciw skazanemu postępowanie karne z powodu przestępstwa popełnionego w okresie zawieszenia kary, kary, których wykonanie zostało zawieszone, należy uważać za darowane dopiero wówczas, gdy w ciągu trzech miesięcy po prawomocnem ukończeniu nowego postępowania karnego nie uchylono zawieszenia lub nie złożono wniosku o uchylenie.

Art.  7.

Zawieszenie wykonania kary i jej darowanie nie mają wpływu na uprawnienie do ściągnięcia nawiązki.

Art.  8.

Przedawnienie wykonania kary nie biegnie przez okres zawieszenia kary i przez okresy przewidziane w art. 6.

Art.  9. 1

(uchylony).

Art.  10. 2

(uchylony).

Art.  11. 3

(uchylony).

Art.  12. 4

(uchylony).

Art.  13. 5

W razie zawieszenia kary w administracyjnym nakazie karnym, władzy, która orzekła zawieszenie, służy również prawo złożenia wniosku o uchylenie zawieszenia.

Art.  14.

Na żądanie należy wydać skazanemu poświadczenie, stwierdzające darowanie kary (art. 6).

Art.  15. 6

(uchylony).

Art.  16.

Warunkowe zawieszenie wykonania kary, oraz uchwałą uchylającą zawieszenie należy uwidocznić w wyciągu z wyroku skazującego.

Art.  17.

Uchyla się przepisy najwyższych reskryptów z 23 października 1895 r., z 6 listopada 1912 r. i z 9 marca 1917 r. i reskrypt rządu pruskiego z dnia 2 sierpnia 1920 r. (Dz. Urz. prusk. Min. Spraw. str. 564) oraz ogólnych zarządzeń Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 marca 1917 r. (Dz. Urz. prusk. M. Spr. str. 85), z dnia 26 sierpnia 1919 r. (Dz. Urz. prusk. Min. Spr. str. 405) i z dnia 19 października 1920 r. (Dz. Urz. prusk. M. Spr. str. 564), o ile dotyczą warunkowego odroczenia wykonania kary. Przepisy te pozostają w mocy, o ile chodzi o przedstawienie prośby o ułaskawienie; zmianę ich zastrzega się Ministrowi Sprawiedliwości.

Przepisy ustaw szczególnych, wyłączające stosowanie warunkowego zawieszenia kary, pozostają w mocy.

Art.  18.

Do spraw, w których wyrok w pierwszej instancji wydano przed dniem wejścia niniejszego rozporządzenia w życie, mają zastosowanie przepisy dotychczasowe (art. 17 ust. 1).

Art.  19.

Wykonanie niniejszego rozporządzenia porucza się Ministrowi Sprawiedliwości.

Art.  20.

Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie z dniem piętnastym po ogłoszeniu na obszarze, na którym obowiązuje ustawa postępowania karnego z dnia 1 lutego 1877 r.

1 Art. 9 uchylony przez art. 1 § 1 pkt 14 rozp. z mocą ustawy z dnia 19 marca 1928 r. Przepisy wprowadzające kodeks postępowania karnego (Dz.U.28.33.314) z dniem 1 lipca 1929 r.
2 Art. 10 uchylony przez art. 1 § 1 pkt 14 rozp. z mocą ustawy z dnia 19 marca 1928 r. Przepisy wprowadzające kodeks postępowania karnego (Dz.U.28.33.314) z dniem 1 lipca 1929 r.
3 Art. 11 uchylony przez art. 1 § 1 pkt 14 rozp. z mocą ustawy z dnia 19 marca 1928 r. Przepisy wprowadzające kodeks postępowania karnego (Dz.U.28.33.314) z dniem 1 lipca 1929 r.
4 Art. 12 uchylony przez art. 1 § 1 pkt 14 rozp. z mocą ustawy z dnia 19 marca 1928 r. Przepisy wprowadzające kodeks postępowania karnego (Dz.U.28.33.314) z dniem 1 lipca 1929 r.
5 Art. 13 zmieniony przez art. 1 § 1 pkt 14 rozp. z mocą ustawy z dnia 19 marca 1928 r. Przepisy wprowadzające kodeks postępowania karnego (Dz.U.28.33.314) z dniem 1 lipca 1929 r.
6 Art. 15 uchylony przez art. 1 § 1 pkt 14 rozp. z mocą ustawy z dnia 19 marca 1928 r. Przepisy wprowadzające kodeks postępowania karnego (Dz.U.28.33.314) z dniem 1 lipca 1929 r.

Zmiany w prawie

Ważne zmiany w zakresie ZFŚS

W piątek, 19 grudnia 2025 roku, Senat przyjął bez poprawek uchwalone na początku grudnia przez Sejm bardzo istotne zmiany w przepisach dla pracodawców obowiązanych do tworzenia Zakładowego Funduszu Świadczeń Socjalnych. Odnoszą się one do tych podmiotów, w których nie działają organizacje związkowe. Ustawa trafi teraz na biurko prezydenta.

Marek Rotkiewicz 19.12.2025
Wymiar urlopu wypoczynkowego po zmianach w stażu pracy

Nowe okresy wliczane do okresu zatrudnienia mogą wpłynąć na wymiar urlopów wypoczynkowych osób, które jeszcze nie mają prawa do 26 dni urlopu rocznie. Pracownicy nie nabywają jednak prawa do rozliczenia urlopu za okres sprzed dnia objęcia pracodawcy obowiązkiem stosowania art. 302(1) Kodeksu pracy, wprowadzającego zaliczalność m.in. okresów prowadzenia działalności gospodarczej czy wykonywania zleceń do stażu pracy.

Marek Rotkiewicz 19.12.2025
To będzie rewolucja u każdego pracodawcy

Wszyscy pracodawcy, także ci zatrudniający choćby jednego pracownika, będą musieli dokonać wartościowania stanowisk pracy i określić kryteria służące ustaleniu wynagrodzeń pracowników, poziomów wynagrodzeń i wzrostu wynagrodzeń. Jeszcze więcej obowiązków będą mieli średni i duzi pracodawcy, którzy będą musieli raportować lukę płacową. Zdaniem prawników, dla mikro, małych i średnich firm dostosowanie się do wymogów w zakresie wartościowania pracy czy ustalenia kryteriów poziomu i wzrostu wynagrodzeń wymagać będzie zewnętrznego wsparcia.

Grażyna J. Leśniak 18.12.2025
Są rozporządzenia wykonawcze do KSeF

Minister finansów i gospodarki podpisał cztery rozporządzenia wykonawcze dotyczące funkcjonowania KSeF – potwierdził we wtorek resort finansów. Rozporządzenia określają m.in.: zasady korzystania z KSeF, w tym wzór zawiadomienia ZAW-FA, przypadki, w których nie ma obowiązku wystawiania faktur ustrukturyzowanych, a także zasady wystawiania faktur uproszczonych.

Krzysztof Koślicki 16.12.2025
Od stycznia nowe zasady prowadzenia PKPiR

Od 1 stycznia 2026 r. zasadą będzie prowadzenie podatkowej księgi przychodów i rozchodów przy użyciu programu komputerowego. Nie będzie już można dokumentować zakupów, np. środków czystości lub materiałów biurowych, za pomocą paragonów bez NIP nabywcy. Takie zmiany przewiduje nowe rozporządzenie w sprawie PKPiR.

Marcin Szymankiewicz 15.12.2025
Senat poprawia reformę orzecznictwa lekarskiego w ZUS

Senat zgłosił w środę poprawki do reformy orzecznictwa lekarskiego w ZUS. Zaproponował, aby w sprawach szczególnie skomplikowanych możliwe było orzekanie w drugiej instancji przez grupę trzech lekarzy orzeczników. W pozostałych sprawach, zgodnie z ustawą, orzekać będzie jeden. Teraz ustawa wróci do Sejmu.

Grażyna J. Leśniak 10.12.2025
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.1927.83.741

Rodzaj: Rozporządzenie z mocą ustawy
Tytuł: Warunkowe zawieszenie wykonania kary na obszarze, na którym obowiązuje ustawa postępowania karnego z dnia 1 lutego 1877 r.
Data aktu: 17/09/1927
Data ogłoszenia: 27/09/1927
Data wejścia w życie: 12/10/1927