Zbiorcze wyniki do rad gmin oraz do Rady m.st. Warszawy, przeprowadzonych w dniu 19 czerwca 1994 r.

OBWIESZCZENIE
PAŃSTWOWEJ KOMISJI WYBORCZEJ
z dnia 23 czerwca 1994 r.
o zbiorczych wynikach wyborów do rad gmin oraz do Rady m. st. Warszawy, przeprowadzonych w dniu 19 czerwca 1994 r.

Na podstawie art. 104 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. - Ordynacja wyborcza do rad gmin (Dz. U. Nr 16, poz. 96, z 1991 r. Nr 53, poz. 227 i z 1993 r. Nr 45, poz. 205) w związku z art. 32 i art. 41 ustawy z dnia 25 marca 1994 r. o ustroju miasta stołecznego Warszawy (Dz. U. Nr 48, poz. 195) Państwowa Komisja Wyborcza podaje do publicznej wiadomości zbiorcze wyniki wyborów do rad na obszarze kraju, przeprowadzonych w dniu 19 czerwca 1994 r.

I.

Wybory do rad gmin - dane ogólne

1.
Wybory przeprowadzono do 2.468 rad gmin, w tym do:
a)
2.333 rad w gminach do 40 tys. mieszkańców,
b)
135 rad w gminach powyżej 40 tys. mieszkańców,
2.
Dla przeprowadzenia wyborów utworzono 47.412 okręgów wyborczych, w tym:
a)
46.569 okręgów jednomandatowych,
b)
843 okręgi wielomandatowe.
3.
Wybory przeprowadzono w 21.493 obwodach głosowania.
4.
Uprawnionych do głosowania było 27.621.841 obywateli.
5.
W wyborach wzięło udział, czyli oddało karty do głosowania, 9.329.776 obywateli, tj. 33,78% ogółu uprawnionych.
6.
Oddano głosów:
a)
nieważnych 149.772, tj. 1,60% ogółu głosów,
b)
ważnych 9.180.004, tj. 98,40% ogółu głosów, w tym
c)
ważnych bez dokonania wyboru 157.505, tj. 1,69% ogółu głosów.
7.
Do ogólnej liczby 51.926 mandatów w radach kandydowało 181.907 kandydatów.
8.
W wyniku wyborów wybrano 51.919 radnych:
a)
46.562 radnych w gminach do 40 tys. mieszkańców,
b)
5.357 radnych w gminach powyżej 40 tys. mieszkańców.
9.
Liczba mandatów nie obsadzonych w wyborach wynosi 7, tj. 0,01%, w wyniku tego, że w 7 okręgach jednomandatowych nie było żadnego zarejestrowanego kandydata i w tych okręgach wyborów nie przeprowadzono.

II.

Wyniki wyborów do rad gmin w okręgach jednomandatowych

Wybory przeprowadzono w 46.562 okręgach wyborczych na ogólną liczbę 46.569 utworzonych okręgów.

Uprawnionych do głosowania było 15.502.586 obywateli.

W wyborach wzięło udział, czyli oddało karty do głosowania, 5.930.231 obywateli, tj. 38,25% uprawnionych do głosowania.

Oddano głosów:

a)
nieważnych 89.331, tj. 1,51% oddanych głosów,
b)
ważnych 5.840.900, tj. 98,49% oddanych głosów, w tym
c)
ważnych bez dokonania wyboru 123.488, tj. 2,08% oddanych głosów.

Ogółem na 46.569 mandatów spośród 142.068 kandydatów wybrano 46.562 radnych, tj. 99,98%.

III.

Wyniki wyborów do rad gmin w okręgach wielomandatowych

Wybory przeprowadzono we wszystkich 843 utworzonych okręgach wyborczych.

Ogółem do 5.357 mandatów zgłoszono 7.831 list kandydatów zawierających łącznie 39.839 kandydatur.

Uprawnionych do głosowania było 12.119.255 obywateli.

W wyborach wzięło udział, czyli oddało karty do głosowania, 3.399.545 obywateli, tj. 28,05% uprawnionych do głosowania.

Oddano głosów:

a)
nieważnych 60.441, tj. 1,78% oddanych głosów,
b)
ważnych 3.339.104, tj. 98,22% oddanych głosów, w tym
c)
ważnych bez dokonania wyboru 34.017, tj. 1,00% oddanych głosów.

Ogółem wybrano 5.357 radnych, tj. 100%.

IV.

Wybory do Rady m. st. Warszawy

Wybory przeprowadzono w 7 okręgach wyborczych na obszarze m. st. Warszawy.

Ogółem do 68 mandatów zgłoszono 135 list kandydatów, zawierających łącznie 977 kandydatur.

Uprawnionych do głosowania było 1.264.052 obywateli.

W wyborach wzięło udział, czyli oddało karty do głosowania, 342.853 obywateli, tj. 27,12% uprawnionych do głosowania.

Oddano głosów:

a)
nieważnych 3.441, tj. 1,00% oddanych głosów,
b)
ważnych 339.412, tj. 99,00% oddanych głosów, w tym
c)
ważnych bez dokonania wyboru 14.765, tj. 4,31% oddanych głosów.

Ogółem wybrano 68 radnych, tj. 100%.

V.

Wybory do rad dzielnic w gminie Warszawa-Centrum

Wybory do 7 rad dzielnic przeprowadzono w 25 okręgach wyborczych na obszarze gminy Warszawa-Centrum.

Ogółem do 175 mandatów członków rad dzielnic zgłoszono 216 list kandydatów, zawierających łącznie 1.183 kandydatury.

Uprawnionych do głosowania było 766.854 obywateli.

W wyborach wzięło udział, czyli oddało karty do głosowania, 213.108 obywateli, tj. 27,79% uprawnionych do głosowania.

Oddano głosów:

a)
nieważnych 2.462, tj. 1,16% oddanych głosów,
b)
ważnych 210.646, tj. 98,84% oddanych głosów, w tym
c)
ważnych bez dokonania wyboru 6.202, tj. 2,91% oddanych głosów.

Ogółem wybrano 175 członków rad dzielnic, tj. 100%.

VI.

Mandaty nie obsadzone w radach gmin warszawskich i radach dzielnic w gminie Warszawa-Centrum

Na podstawie art. 34 ust. 2 i 3 oraz art. 41 ust. 2 ustawy z dnia 25 marca 1994 r. o ustroju miasta stołecznego Warszawy (Dz. U. Nr 48, poz. 195) i uchwały Trybunału Konstytucyjnego z dnia 1 czerwca 1994 r. w sprawie wykładni tych przepisów (Dz. U. Nr 67, poz. 293) podaje się do wiadomości, co następuje.
1.
W 6 radach gmin warszawskich pozostają nie obsadzone 22 mandaty, ponieważ wybrani na radnych tych rad gmin uzyskali również mandaty radnych Rady m. st. Warszawy.

Dotyczy to:

a)
2 mandatów w 2 okręgach jednomandatowych w 2 radach gmin, których obsadzenie nastąpi w trybie określonym w art. 110 ust. 1 i 3 Ordynacji wyborczej do rad gmin, oraz
b)
20 mandatów w 14 okręgach wielomandatowych w 4 radach gmin, których obsadzenie nastąpi w trybie określonym w art. 112 Ordynacji wyborczej do rad gmin.
2.
W 7 radach dzielnic pozostaje nie obsadzonych 20 mandatów członków rad dzielnic w 15 okręgach wyborczych, ponieważ:
a)
3 kandydatów, wybranych w 3 okręgach wyborczych na członków 3 rad dzielnic, uzyskało również mandaty radnych Rady m. st. Warszawy, oraz
b)
17 kandydatów, wybranych w 12 okręgach wyborczych na członków 7 rad dzielnic, uzyskało również mandaty radnych Rady Gminy Warszawa-Centrum.

Obsadzenie tych mandatów nastąpi w trybie określonym w art. 112 Ordynacji wyborczej do rad gmin.

Zmiany w prawie

Ustawa doprecyzowująca termin wypłaty ekwiwalentu za urlop opublikowana

Uproszczenie i uporządkowanie niektórych regulacji kodeksu pracy dotyczących m.in. wykorzystania postaci elektronicznej przy wybranych czynnościach z zakresu prawa pracy oraz terminu wypłaty ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy przewiduje nowelizacja kodeksu pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych, która wejdzie w życie w dniu 27 stycznia.

Grażyna J. Leśniak 12.01.2026
Powierzchnia użytkowa mieszkań już bez ścianek działowych

W Dzienniku Ustaw opublikowano nowelizację, która ma zakończyć spory między nabywcami i deweloperami o powierzchnie sprzedawanych mieszkań i domów. W przepisach była luka, która skutkowała tym, że niektórzy deweloperzy wliczali w powierzchnię użytkową metry pod ściankami działowymi, wnękami technicznymi czy skosami o małej wysokości - a to mogło dawać różnicę w finalnej cenie sięgającą nawet kilkudziesięciu tysięcy złotych. Po zmianach standardy dla wszystkich inwestycji deweloperskich będą jednolite.

Agnieszka Matłacz 12.01.2026
Prezydent podpisał ustawę o L4. Ekspert: Bez wyciągnięcia realnych konsekwencji nic się nie zmieni

Podpisana przez prezydenta Karola Nawrockiego ustawa reformująca orzecznictwo lekarskie w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych ma usprawnić kontrole zwolnień chorobowych i skrócić czas oczekiwania na decyzje. Jednym z kluczowych elementów zmian jest możliwość dostępu do dokumentacji medycznej w toku kontroli L4 oraz poszerzenie katalogu osób uprawnionych do orzekania. Zdaniem eksperta, sam dostęp do dokumentów niczego jeszcze nie zmieni, jeśli za stwierdzonymi nadużyciami nie pójdą realne konsekwencje.

Grażyna J. Leśniak 09.01.2026
Ważne przepisy dla obywateli Ukrainy i pracodawców bez konsultacji społecznych

Konfederacja Lewiatan krytycznie ocenia niektóre przepisy projektu ustawy o wygaszeniu pomocy dla obywateli Ukrainy. Najwięcej kontrowersji budzą zapisy ograniczające uproszczoną procedurę powierzania pracy obywatelom Ukrainy oraz przewidujące wydłużenie zawieszenia biegu terminów w postępowaniach administracyjnych. W konsultacjach społecznych nad projektem nie brały udziału organizacje pracodawców.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Reforma systemu orzeczniczego ZUS stała się faktem - prezydent podpisał ustawę

Usprawnienie i ujednolicenie sposobu wydawania orzeczeń przez lekarzy Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, a także zasad kontroli zwolnień lekarskich wprowadza podpisana przez prezydenta ustawa. Nowe przepisy mają również doprowadzić do skrócenia czasu oczekiwania na orzeczenia oraz zapewnić lepsze warunki pracy lekarzy orzeczników, a to ma z kolei przyczynić się do ograniczenia braków kadrowych.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
RPO interweniuje w sprawie przepadku składek obywateli w ZUS. MRPiPS zapowiada zmianę prawa

Przeksięgowanie składek z tytułu na tytuł do ubezpieczeń społecznych na podstawie prawomocnej decyzji ZUS, zmiany w zakresie zwrotu składek nadpłaconych przez płatnika, w tym rozpoczęcie biegu terminu przedawnienia zwrotu nienależnie opłaconych składek dopiero od ich stwierdzenia przez ZUS - to niektóre zmiany, jakie zamierza wprowadzić Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej. Resort dostrzegł bowiem problem związany ze sprawami, w których ZUS kwestionuje tytuł do ubezpieczeń osób zgłoszonych do nich wiele lat wcześniej.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Metryka aktu
Identyfikator:

M.P.1994.35.304

Rodzaj: Obwieszczenie
Tytuł: Zbiorcze wyniki do rad gmin oraz do Rady m.st. Warszawy, przeprowadzonych w dniu 19 czerwca 1994 r.
Data aktu: 23/06/1994
Data ogłoszenia: 28/06/1994