Zm.: zarządzenie Ministra Finansów w sprawie odsetek bankowych od kredytów udzielanych jednostkom gospodarki uspołecznionej i nie uspołecznionej oraz osobom fizycznym.

ZARZĄDZENIE

PREZESA NARODOWEGO BANKU POLSKIEGO

z dnia 17 sierpnia 1981 r.

zmieniające zarządzenie Ministra Finansów w sprawie odsetek bankowych od kredytów udzielanych jednostkom gospodarki uspołecznionej i nie uspołecznionej oraz osobom fizycznym.

Na podstawie art. 9 ustawy z dnia 12 czerwca 1975 r. - Prawo bankowe (Dz. U. z 1975 r. Nr 20, poz. 108 i z 1981 r. Nr 17, poz. 82) zarządza się, co następuje:

§ 1. W zarządzeniu Ministra Finansów z dnia 20 kwietnia 1976 r. w sprawie odsetek bankowych od kredytów udzielanych jednostkom gospodarki uspołecznionej i nie uspołecznionej oraz osobom fizycznym (Monitor Polski z 1976 r. Nr 18, poz. 80 i Nr 37, poz. 168, z 1977 r. Nr 9, poz. 60, z 1978 r. Nr 18, poz. 63, z 1979 r. Nr 2, poz. 12 i Nr 16, poz. 98 oraz z 1980 r. Nr 3, poz. 12, Nr 17, poz. 82 i Nr 31, poz. 177) wprowadza się następujące zmiany:

1) w załączniku nr 1:

a) lp. 24 otrzymuje brzmienie:

Lp.	Kredytobiorca	Kredyt	Odsetki	Prowizja
1	2	3	4	5
"24	Jednostki uspołecznionej gospodarki rolnej wymienione w § 1 pkt 2-5 uchwały nr 166 Rady	Kredyt obrotowy	4%	bez prowizji
	Ministrów z dnia 10 sierpnia 1981 r. w sprawie zasad udzielania przez banki kredytów na rozwój produkcji rolniczej (Monitor Polski Nr 20, poz. 191)	Kredyt inwestycyjny na zakup nieruchomości rolnych	2%
	Uwaga: Dodatkowe odsetki za zwłokę wynoszą 4%.
	Odsetki od kredytów pobierane są za okres od dnia udzielenia kredytu do dnia jego spłaty, z tym że w okresie karencji zawiesza się spłatę odsetek; podlegają one spłacie łącznie z odsetkami bieżącymi przy poszczególnych ratach kredytu."	Kredyt inwestycyjny na pozostałe cele	3%

b) lp. 25 i 26 skreśla się,

c) pod lp. 46: w rubryce 3 w osobnym akapicie dodaje się wyrazy: "Kredyt na budowę osiedlowych urządzeń uzbrojenia terenu dla inwestorów realizujących budowę domów jednorodzinnych w formach zorganizowanych" i na poziomie tej treści w rubryce 4 dodaje się wyrazy: "w wysokości i na warunkach określonych pod lp. 15b załącznika nr 2 do zarządzenia",

2) w załączniku nr 2:

a) część I otrzymuje brzmienie:

Lp.	Kredyt	Odsetki
		normalne	dodatkowe za zwłokę
1	2	3	4
	"I. Kredyty dla rolników indywidualnych i innych osób fizycznych wymienionych w § 1 pkt 1 uchwały nr 166 Rady Ministrów z dnia 10 sierpnia 1981 r. w sprawie zasad udzielania przez banki kredytów na rozwój produkcji rolniczej (Monitor Polski Nr 20, poz. 191)
1	Kredyt obrotowy	4	4
2	Kredyt inwestycyjny na zakup nieruchomości rolnych	2	4
3	Kredyt inwestycyjny na pozostałe cele	3	4
	Uwaga: Odsetki od kredytów pobierane są za okres od dnia udzielenia kredytu do dnia jego spłaty, z tym że w okresie karencji zawiesza się spłatę odsetek; podlegają one spłacie łącznie z odsetkami bieżącymi przy poszczególnych ratach kredytu".

b) zamiast lp. 15 wprowadza się lp. 15, 15a, 15b i 15c w brzmieniu:

Lp.	Kredyt	Odsetki
		normalne	dodatkowe za zwłokę
1	2	3	4
"15	Kredyt na budownictwo nowe dla:
	1) właścicieli (posiadaczy) gospodarstw rolnych, innych osób fizycznych utrzymujących się z produkcji rolniczej, emerytów i rencistów pobierających świadczenia z tytułu przekazania gospodarstwa rolnego na rzecz Państwa lub następcy oraz członków i pracowników rolniczych spółdzielni produkcyjnych i zatrudnionych na czas nieokreślony pracowników niektórych uspołecznionych zakładów pracy związanych z produkcją rolną, określonych przez Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej w porozumieniu z zainteresowanymi ministrami i zarządami centralnych związków spółdzielczych, jeżeli budownictwo przez nich realizowane jest na terenie wsi i innych miejscowości określonych przez Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej:
	a) podstawowy do 325 tys. zł	4,5	6,0
	b) uzupełniający powyżej 325 tys. zł	6,6	5,4
	2) osób realizujących budownictwo w zabudowie zwartej, nauczycieli i pracowników zaliczanych do fachowego personelu służby zdrowia zatrudnionych i budujących domy na terenie wsi oraz miast liczących do 2 tys. mieszkańców, naczelników gmin (miast i gmin), nie wymienionych w pkt 1 pracowników urzędów gmin (miast i gmin) oraz pracowników kolejowych zatrudnionych przy obsłudze liniowych urządzeń eksploatacyjnych kolei, budujących domy wzdłuż szlaków kolejowych:
	a) podstawowy do 325 tys. zł	4,5	6,0
	b) uzupełniający powyżej 325 tys. zł	6,6	5,4
	3) pozostałych osób:
	a) podstawowy do 275 tys. zł	4,5	6,0
	b) uzupełniający powyżej 275 tys. zł	6,6	5,4
	Uwaga:
	Oprocentowanie kredytu podstawowego wymienionego w pkt 1-3 lit. a) ulega obniżeniu do 3,6%, jeżeli spłata kredytu nastąpi w okresie 25 lat, lub do 3,0%, jeżeli spłata kredytu nastąpi w okresie 20 lat, a w odniesieniu do młodych rolników i nauczycieli, którzy uzyskali kredyt na okres spłaty odpowiednio 35 i 45 lat - jeżeli spłata kredytu nastąpi odpowiednio w okresie 30 i 25 oraz 40 i 35 lat.
15a	Kredyt na nabycie działek budowlanych przez:
	1) osoby, o których mowa w lp. 15 pkt 1	4,5	6,0
	2) nauczycieli wiejskich	4,5	6,0
	Uwaga:
	Oprocentowanie kredytu ulega w stosunku do osób wymienionych w pkt 1 obniżeniu do 3,6%, jeżeli spłata kredytu nastąpi w okresie 25 lat, lub do 3,0%, jeżeli spłata nastąpi w okresie 20 lat, oraz odpowiednio 30 i 25 lat dla młodych rolników, którzy kredyt uzyskali na 35 lat, a w stosunku do osób wymienionych w pkt 2, które uzyskały kredyt na okres spłaty 45 lat - jeżeli spłata kredytu nastąpi odpowiednio w okresie 40 i 35 lat.
15b	Kredyt na budowę osiedlowych urządzeń uzbrojenia terenu dla inwestorów realizujących budowę domów jednorodzinnych w formach zorganizowanych	4,5	6,0
15c	Kredyt na przebudowę strychów, suszarń i innych pomieszczeń w budynkach mieszkalnych, stanowiących własność Państwa, na lokale mieszkalne lub lokale mieszkalne z pomieszczeniami na pracownie plastyczne lub architektoniczne:
	a) podstawowy do 60 tys. zł	4,5	6,0
	b) uzupełniający powyżej 60 tys. zł	6,6	5,4"

c) pod lp. 18 w rubryce 2 skreśla się wyrazy: "do spółdzielni lub",

d) dodaje się lp. 21a w brzmieniu:

Lp.	Kredyt	Odsetki
		normalne	dodatkowe za zwłokę
1	2	3	4
"21a	Kredyt na ratalny zakup maszyn i urządzeń rolniczych oraz na ratalny zakup samochodów dostawczych marki "Tarpan" i "Syrena R-20"	5	5"

e) pod lp. 22 w rubryce 2 dodaje się wyrazy: "i 21a",

f) lp. 24 i 26 skreśla się,

g) lp. 29 otrzymuje brzmienie:

Lp.	Kredyt	Odsetki
		normalne	dodatkowe za zwłokę
1	2	3	4
"29	Kredyt na cele płatnicze udzielany członkom banków spółdzielczych	6	4"

§ 2. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem 10 września 1981 r., z tym że:

1) przepisy § 1 pkt 1 lit. c), § 1 pkt 2 lit. b), w części dotyczącej osób wymienionych w lp. 15 pkt 2 i 3 oraz lp. 15a pkt 2, 15b i 15c, oraz przepis § 1 pkt 2 lit. c) obowiązują od dnia 1 kwietnia 1981 r.,

2) kredyty udzielane jednostkom gospodarczym zrzeszonym w Centralnym Związku Kółek i Organizacji Rolniczych są do dnia 2 stycznia 1982 r. oprocentowane w wysokości określonej w dotychczas obowiązujących przepisach.

• Identyfikator: M.P.1981.22.204
• Rodzaj: Zarządzenie
• Tytuł: Zm.: zarządzenie Ministra Finansów w sprawie odsetek bankowych od kredytów udzielanych jednostkom gospodarki uspołecznionej i nie uspołecznionej oraz osobom fizycznym.
• Data aktu: 17/08/1981
• Data ogłoszenia: 07/09/1981
• Data wejścia w życie: 01/04/1981, 10/09/1981