Ustalanie zasobów wód podziemnych przy podejmowaniu działalności inwestycyjnej związanej z eksploatacją tych wód.

UCHWAŁA Nr 64
RADY MINISTRÓW
z dnia 1 kwietnia 1969 r.
w sprawie ustalania zasobów wód podziemnych przy podejmowaniu działalności inwestycyjnej związanej z eksploatacją tych wód.

Na podstawie art. 26 ustawy z dnia 16 listopada 1960 r. o prawie geologicznym (Dz. U. Nr 52, poz. 303) uchwala się, co następuje:
§  1.
1.
Uchwała określa ogólne zasady ustalania zasobów wód podziemnych oraz zależność projektowania i realizacji inwestycji budowlanych od stopnia rozpoznania (kategorii) tych zasobów.
2.
Przepisy uchwały mają zastosowanie do projektowania oraz do budowy i rozbudowy:
1)
komunalnych urządzeń i instalacji wodociągowych oraz urządzeń zbiorowego zaopatrywania wsi w wodę zarówno z wód podziemnych, jak również z wód pochodzących z infiltracji brzegowej,
2)
obiektów i urządzeń lecznictwa uzdrowiskowego, które są zaopatrywane w wody lecznicze, oraz nowych ujęć wód leczniczych w istniejących uzdrowiskach,
3)
obiektów i urządzeń lecznictwa uzdrowiskowego, które mają być zaopatrywane w wody lecznicze w nowo powstałych uzdrowiskach,
4)
zakładów przemysłowych i innych obiektów nie wymienionych w pkt 1-3, które mają być zaopatrywane w wodę w całości lub w części z zasobów wód podziemnych, w tym również z wód pochodzących z infiltracji brzegowej,
5)
ujęć wód podziemnych dla istniejących obiektów, wymienionych w pkt 1-4, z wyłączeniem ujęć wód leczniczych.
3.
Przez budowę ujęcia wody podziemnej rozumie się wykonanie robót budowlano-montażowych umożliwiających wykorzystanie otworu wiertniczego lub grupy otworów wiertniczych albo innych wyrobisk służących do stałej eksploatacji wody podziemnej.
§  2.
Przepisy uchwały nie mają zastosowania do:
1)
projektowania i budowy obiektów wymienionych w § 1 ust. 2 pkt 1, 4 i 5, jeżeli głębokość ujęcia wody nie przekracza 30 m, a zapotrzebowanie na wodę podziemną i wydajność ujęcia nie przekracza 6 m3/godz.,
2)
budowy ujęcia wody podziemnej w celu odwodnienia złoża kopaliny lub robót budowlanych.
§  3.
1.
Ustalenie zasobów wody podziemnej obejmuje rozpoznanie budowy geologicznej i warunków hydrogeologicznych na określonym obszarze i stwierdzenie na tej podstawie:
1)
występowania wody w określonym poziomie wodonośnym,
2)
jakości wody podziemnej,
3)
zasobów eksploatacyjnych,
4)
technicznej możliwości eksploatacji wody.
2.
Przez zasoby eksploatacyjne rozumie się ilość wody podziemnej, którą można pobierać w określonej jednostce czasu w zaprojektowanych lub istniejących warunkach technicznych i hydrogeologicznych, bez ujemnego wpływu na ilość i jakość ogólnych zasobów tej wody.
§  4.
1.
Ustala się trzy stopnie dokładności poznania zasobów wód podziemnych, zwane dalej kategoriami A, B i C.
2.
Warunkiem zaliczenia zasobów wody podziemnej do:
1)
kategorii C - jest ustalenie tych zasobów na podstawie materiałów geologicznych, hydrogeologicznych, hydrologicznych i innych istniejących dla badanego obszaru, uzupełnionych w miarę potrzeby wynikami badań geofizycznych, specjalnych wierceń poszukiwawczych lub innych robót,
2)
kategorii B - jest ustalenie tych zasobów na podstawie materiałów wymienionych w pkt 1 oraz przeprowadzonych badań geologicznych, hydrogeologicznych i ewentualnie hydrologicznych, uzupełnionych fizykochemicznymi i bakteriologicznymi analizami wody oraz wynikami wierceń i próbnych pompowań,
3)
kategorii A - jest ustalenie tych zasobów na podstawie materiałów wymienionych w pkt 2, uzupełnionych wynikami długotrwałych pompowań wody oraz jej analizami.
§  5.
Szczegółowe zasady i sposób ustalania oraz tryb zatwierdzania zasobów wód podziemnych w poszczególnych kategoriach określają odrębne przepisy.
§  6.
Dane wyjściowe do projektowania inwestycji budowlanych wymienionych w § 1 ust. 2 mogą być zatwierdzone po uprzednim ustaleniu i zatwierdzeniu niezbędnych zasobów wód podziemnych w kategorii C.
§  7.
1.
Projekt wstępny inwestycji obejmującej budowę lub rozbudowę:
1)
obiektów wymienionych w § 1 ust. 2 pkt 1, których projektowane zapotrzebowanie na wodę nie przekracza 100 m3/godz.,
2)
obiektów wymienionych w § 1 ust. 2 pkt 2 i 5,
3)
nieprzemysłowych obiektów wymienionych w § 1 ust. 2 pkt 4, których projektowane zapotrzebowanie na wodę nie przekracza 6 m3/godz.

- może być zatwierdzony po uprzednim ustaleniu i zatwierdzeniu niezbędnych zasobów wód podziemnych w kategorii C.

2.
Projekt wstępny inwestycji obejmującej budowę lub rozbudowę obiektów wymienionych w § 1 ust. 2, a nie objętych przepisem ust. 1, może być zatwierdzony po uprzednim ustaleniu i zatwierdzeniu niezbędnych zasobów wód podziemnych w kategorii B.
§  8.
Wymagane przez prawo budowlane pozwolenie na budowę lub rozbudowę:
1)
obiektów wymienionych w § 1 ust. 2 pkt 1, 2 i 4 - może być wydane po uprzednim ustaleniu i zatwierdzeniu niezbędnych zasobów wód podziemnych w kategorii B,
2)
obiektów wymienionych w § 1 ust. 2 pkt 3 - może być wydane po uprzednim ustaleniu i zatwierdzeniu niezbędnych zasobów wód podziemnych w kategorii A,
3)
obiektów wymienionych w § 1 ust. 2 pkt 5 - może być wydane po uprzednim ustaleniu i zatwierdzeniu niezbędnych zasobów wód podziemnych w kategorii C.
§  9.
Pozwolenie na użytkowanie ujęcia wody podziemnej przez:
1)
zakłady wymienione w § 1 ust. 2 pkt 1, 2, 4 i 5 - może być wydane po uprzednim ustaleniu i zatwierdzeniu niezbędnych zasobów wód podziemnych w kategorii B,
2)
zakłady wymienione w § 1 ust. 2 pkt 3 - może być wydane po uprzednim ustaleniu i zatwierdzeniu niezbędnych zasobów wód podziemnych w kategorii A.
§  10.
Odstępstwo od zasad ustalonych w § 7 ust. 2, § 8 pkt 1 i 2 oraz w § 9 jest dopuszczalne w wypadkach gospodarczo uzasadnionych za zgodą organu właściwego do zatwierdzania zasobów wody podziemnej.
§  11.
Traci moc uchwała Nr 29 Rady Ministrów z dnia 26 stycznia 1960 r. w sprawie ustalania i zatwierdzania zasobów wód podziemnych (Monitor Polski z 1960 r. Nr 13, poz. 62 i z 1962 r. Nr 80, poz. 374).
§  12.
Wykonanie uchwały porucza się zainteresowanym ministrom i Prezesowi Centralnego Urzędu Geologii.
§  13.
Uchwała wchodzi w życie z dniem 1 lipca 1969 r.

Zmiany w prawie

Lekarze i pielęgniarki na kontraktach „uratują” firmy przed przekształcaniem umów?

4 grudnia Komitet Stały Rady Ministrów przyjął projekt zmian w ustawie o PIP - przekazało w czwartek MRPiPS. Nie wiadomo jednak, jaki jest jego ostateczny kształt. Jeszcze w środę Ministerstwo Zdrowia informowało Komitet, że zgadza się na propozycję, by skutki rozstrzygnięć PIP i ich zakres działał na przyszłość, a skutkiem polecenia inspektora pracy nie było ustalenie istnienia stosunku pracy między stronami umowy B2B, ale ustalenie zgodności jej z prawem. Zdaniem prawników, to byłaby kontrrewolucja w stosunku do projektu resortu pracy.

Grażyna J. Leśniak 05.12.2025
Klub parlamentarny PSL-TD przeciwko projektowi ustawy o PIP

Przygotowany przez ministerstwo pracy projekt zmian w ustawie o PIP, przyznający inspektorom pracy uprawnienie do przekształcania umów cywilnoprawnych i B2B w umowy o pracę, łamie konstytucję i szkodzi polskiej gospodarce – ogłosili posłowie PSL na zorganizowanej w czwartek w Sejmie konferencji prasowej. I zażądali zdjęcia tego projektu z dzisiejszego porządku posiedzenia Komitetu Stałego Rady Ministrów.

Grażyna J. Leśniak 04.12.2025
Prezydent podpisał zakaz hodowli zwierząt na futra, ale tzw. ustawę łańcuchową zawetował

Prezydent Karol Nawrocki podpisał we wtorek ustawę z 7 listopada 2025 r. o zmianie ustawy o ochronie zwierząt. Jej celem jest wprowadzenie zakazu chowu i hodowli zwierząt futerkowych w celach komercyjnych, z wyjątkiem królika, w szczególności w celu pozyskania z nich futer lub innych części zwierząt. Zawetowana została jednak ustawa zakazująca trzymania psów na łańcuchach. Prezydent ma w tym zakresie złożyć własny projekt.

Krzysztof Koślicki 02.12.2025
Przekształcanie umów B2B dołoży pracy sądom

Resort pracy nie podjął nawet próby oszacowania, jak reklasyfikacja umów cywilnoprawnych i B2B na umowy o pracę wpłynie na obciążenie sądów pracy i długość postępowań sądowych. Tymczasem eksperci wyliczyli, że w wariancie skrajnym, zakładającym 150 tys. nowych spraw rocznie, skala powstałych zaległości rośnie do ponad 31 miesięcy dodatkowej pracy lub koniecznego zwiększenia zasobów sądów o 259 proc. Sprawa jest o tyle ważna, że na podobnym etapie prac są dwa projekty ustaw, które – jak twierdzą prawnicy – mogą zwiększyć obciążenie sądów.

Grażyna J. Leśniak 25.11.2025
MZ znosi limit tzw. nadwykonań świadczeń udzielanych osobom do 18. roku życia - projekt przyjęty przez rząd

Rada Ministrów przyjęła projekt nowelizacji ustawy o Funduszu Medycznym - poinformował w środę rzecznik rządu Adam Szłapka. Przygotowana przez resort zdrowia propozycja zakłada, że Narodowy Fundusz Zdrowia będzie mógł w 2025 r. otrzymać dodatkowo około 3,6 mld zł z Funduszu Medycznego. MZ chce również, by programy inwestycyjne dla projektów strategicznych były zatwierdzane przez ministra zdrowia, a nie jak dotychczas, ustanawiane przez Radę Ministrów. Zamierza też umożliwić dofinansowanie programów polityki zdrowotnej realizowanych przez gminy w całości ze środków Funduszu Medycznego.

Grażyna J. Leśniak 19.11.2025
Środowisko psychologów i psychoterapeutów bez prawa do opiniowania projektu ustawy?

Przedstawiciele środowiska psychologów i psychoterapeutów wskazują na ograniczanie możliwości przedstawiania przez nich opinii do rządowego projektu ustawy o zawodzie psychologa oraz samorządzie zawodowym psychologów, nad którym pracuje sejmowa podkomisja nadzwyczajna. Może to wywoływać poczucie deficytu demokracji, zwłaszcza gdy procedowane regulacje dotyczą konkretnych zawodów i grup społecznych, a tym samym także praw i obowiązków osób do nich należących.

Grażyna J. Leśniak 19.11.2025
Metryka aktu
Identyfikator:

M.P.1969.15.112

Rodzaj: Uchwała
Tytuł: Ustalanie zasobów wód podziemnych przy podejmowaniu działalności inwestycyjnej związanej z eksploatacją tych wód.
Data aktu: 01/04/1969
Data ogłoszenia: 12/04/1969
Data wejścia w życie: 01/07/1969