Przejścia graniczne przeznaczone dla ruchu granicznego.

ZARZĄDZENIE
MINISTRA SPRAW WEWNĘTRZNYCH
z dnia 27 lipca 1968 r.
w sprawie przejść granicznych przeznaczonych dla ruchu granicznego.

Na podstawie art. 6 ust. 2 dekretu z dnia 23 marca 1956 r. o ochronie granic państwowych (Dz. U. z 1956 r. Nr 9, poz. 51 i z 1959 r. Nr 27, poz. 168) oraz § 1 ust. 2 i § 2 pkt 1 uchwały nr 349 Rady Ministrów z dnia 30 sierpnia 1961 r. w sprawie określenia przejść granicznych przeznaczonych dla ruchu granicznego (Monitor Polski z 1961 r. Nr 70, poz. 298 i z 1965 r. Nr 30, poz. 159) zarządza się, co następuje:
§  1.
Czynne są następujące przejścia graniczne przeznaczone dla ruchu granicznego:
1) 1
na granicy między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Czechosłowacką Republiką Socjalistyczną:
Nazwa przejścia granicznego Rodzaj przejścia granicznego Rodzaj ruchu granicznego
Baboszów drogowe osobowy (tylko dla obywateli Bułgarskiej Republiki Ludowej, Czechosłowackiej Republiki Socjalistycznej, Niemieckiej Republiki Demokratycznej, Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej, Rumuńskiej Republiki Socjalistycznej, Węgierskiej Republiki Ludowej i Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich)
Barwinek drogowe osobowy (tylko dla obywateli Bułgarskiej Republiki Ludowej, Czechosłowackiej Republiki Socjalistycznej, Niemieckiej Republiki Demokratycznej, Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej, Rumuńskiej Republiki Socjalistycznej, Węgierskiej Republiki Ludowej i Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich)
Chałupki kolejowe towarowy
drogowe osobowy, towarowy
Chochołów drogowe osobowy (tylko dla obywateli Bułgarskiej Republiki Ludowej, Czechosłowackiej Republiki Socjalistycznej, Niemieckiej Republiki Demokratycznej, Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej, Rumuńskiej Republiki Socjalistycznej, Węgierskiej Republiki Ludowej i Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich)
Chyżne drogowe osobowy, towarowy
Cieszyn drogowe osobowy, towarowy
Głuchołazy kolejowe towarowy
drogowe osobowy (tylko dla obywateli Bułgarskiej Republiki Ludowej, Czechosłowackiej Republiki Socjalistycznej, Niemieckiej Republiki Demokratycznej, Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej, Rumuńskiej Republiki Socjalistycznej, Węgierskiej Republiki Ludowej i Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich)
Jakuszyce drogowe osobowy, towarowy
Kudowa-Zdrój drogowe osobowy, towarowy
Muszyna kolejowe osobowy dla obywateli Ludowej Republiki Bułgarii, Czechosłowackiej Republiki Socjalistycznej, Niemieckiej Republiki Demokratycznej, Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej, Socjalistycznej Republiki Rumunii, Węgierskiej Republiki Ludowej i Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich, towarowy
Lubawka kolejowe towarowy
drogowe osobowy (tylko dla obywateli Bułgarskiej Republiki Ludowej, Czechosłowackiej Republiki Socjalistycznej, Niemieckiej Republiki Demokratycznej, Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej, Rumuńskiej Republiki Socjalistycznej, Węgierskiej Republiki Ludowej i Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich)
Łysa Polana drogowe osobowy, towarowy
Marklowice kolejowe towarowy
Mieroszów kolejowe towarowy
Międzylesie kolejowe osobowy, towarowy
Niedzica drogowe osobowy (tylko w pogranicznym ruchu turystycznym)
Piwniczna drogowe osobowy
Przełęcz-Okraj drogowe osobowy (tylko dla obywateli Bułgarskiej Republiki Ludowej, Czechosłowackiej Republiki Socjalistycznej, Niemieckiej Republiki Demokratycznej, Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej, Rumuńskiej Republiki Socjalistycznej, Węgierskiej Republiki Ludowej i Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich)
Zawidów kolejowe towarowy
drogowe osobowy (tylko dla obywateli Bułgarskiej Republiki Ludowej, Czechosłowackiej Republiki Socjalistycznej, Niemieckiej Republiki Demokratycznej, Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej, Rumuńskiej Republiki Socjalistycznej, Węgierskiej Republiki Ludowej i Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich)
Zebrzydowice kolejowe osobowy, towarowy
2)
na granicy między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Niemiecką Republiką Demokratyczną:
Nazwa przejścia granicznego Rodzaj przejścia granicznego Rodzaj ruchu granicznego
Bielawa Dolna kolejowe towarowy
Gryfino rzeczne (dla Odry Zachodniej) towarowy
Gubin kolejowe towarowy
drogowe osobowy (tylko dla ruchu lokalnego obywateli polskich)
Kołbaskowo drogowe osobowy, towarowy
Kostrzyn kolejowe towarowy
rzeczne towarowy
Kunowice kolejowe osobowy, towarowy
Miłów rzeczne towarowy
Słubice drogowe osobowy (tylko dla ruchu lokalnego obywateli polskich)
Świecko drogowe osobowy, towarowy
Szczecin-Gumieńce kolejowe towarowy
Trzebież rzeczne towarowy
Widuchowa rzeczne towarowy
Zasieki kolejowe towarowy
Zgorzelec kolejowe osobowy
drogowe osobowy, towarowy
3) 2
na granicy między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Związkiem Socjalistycznych Republik Radzieckich:
Nazwa przejścia granicznego Rodzaj przejścia granicznego Rodzaj ruchu granicznego
Braniewo kolejowe towarowy
Czeremcha kolejowe towarowy
Dorohusk kolejowe towarowy
Kuźnica Białostocka kolejowe osobowy, towarowy
Medyka kolejowe osobowy, towarowy
drogowe osobowy, towarowy
Siemianówka kolejowe towarowy
Skandawa kolejowe towarowy
Terespol kolejowe osobowy, towarowy
drogowe osobowy, towarowy
Zubki Białostockie kolejowe towarowy
4)
na wybrzeżu morskim:
Nazwa przejścia granicznego Rodzaj przejścia granicznego Rodzaj ruchu granicznego
Darłowo morskie osobowy (tylko dla pływań sportowych), towarowy
Dziwnów morskie osobowy (tylko dla pływań sportowych), towarowy (tylko dla rybołówstwa polskiego)
Gdańsk morskie osobowy, towarowy
Gdynia morskie osobowy, towarowy
Górki Zachodnie morskie osobowy (tylko dla pływań sportowych), towarowy (tylko dla rybołówstwa polskiego)
Hel morskie osobowy (tylko dla pływań sportowych), towarowy
Kołobrzeg morskie osobowy, towarowy
Łeba morskie osobowy (tylko dla pływań sportowych), towarowy (tylko dla rybołówstwa polskiego)
Mrzeżyno morskie towarowy (tylko dla rybołówstwa polskiego)
Szczecin morskie osobowy, towarowy
Świnoujście morskie osobowy, towarowy
Ustka morskie osobowy (tylko dla pływań sportowych), towarowy
Władysławowo morskie osobowy (tylko dla pływań sportowych), towarowy
5)
przejścia lotnicze:
Nazwa przejścia granicznego Rodzaj przejścia granicznego Rodzaj ruchu granicznego
Balice koło Krakowa port lotniczy osobowy, towarowy
Gdańsk-Wrzeszcz port lotniczy osobowy, towarowy
Poznań-Ławica port lotniczy osobowy, towarowy
Warszawa-Okęcie port lotniczy osobowy, towarowy
§  2.
1. 3
Następujące przejścia graniczne otwarte są:

Barwinek - od 1 maja do 31 października przez całą dobę, a od 1 listopada do 30 kwietnia w godzinach 7-21;

Chochołów - od 1 maja do 31 października w godzinach 6-20, a od 1 listopada do 30 kwietnia w godzinach 7-18;

Niedzica - od 1 maja do 31 października w godzinach 6-19, a od 1 listopada do 30 kwietnia w godzinach 8-18;

Przełęcz-Okraj - od 1 maja do 31 października w godzinach 6-20, a od 1 listopada do 30 kwietnia w godzinach 7-18.

2.
Drogowe przejścia graniczne Terespol i Medyka otwarte są codziennie w godzinach 7-21.
3.
Lotnicze przejście graniczne Poznań - Ławica otwarte jest w okresie trwania Międzynarodowych Targów Poznańskich przez całą dobę, a w pozostałym okresie - tylko w czasie odprawy przed startem i po lądowaniu statków powietrznych w lotach regularnych i czarterowych.
4.
Lotnicze przejścia Balice koło Krakowa i Gdańsk-Wrzeszcz otwarte są tylko w czasie odprawy przed startem i po wylądowaniu statków powietrznych w lotach regularnych i czarterowych.
5.
Pozostałe przejścia graniczne wymienione w § 1 otwarte są przez całą dobę.
§  3.
Traci moc zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 3 stycznia 1962 r. w sprawie ogłoszenia przejść granicznych lądowych przeznaczonych dla ruchu granicznego, rodzajów ruchu granicznego przez te przejścia oraz przez przejścia graniczne morskie i lotnicze, jak również w sprawie czasu otwarcia przejść granicznych (Monitor Polski z 1962 r. Nr 8, poz. 26, z 1964 r. Nr 68, poz. 317, z 1965 r. Nr 55, poz. 287 i z 1966 r. Nr 45, poz. 225).
§  4.
Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.
1 § 1 pkt 1:

- zmieniony przez § 1 pkt 1 zarządzenia z dnia 4 grudnia 1969 r. (M.P.70.1.6) zmieniającego nin. zarządzenie z dniem 13 stycznia 1970 r.

- zmieniony przez § 1 zarządzenia z dnia 22 czerwca 1971 r. (M.P.71.37.241) zmieniającego nin. zarządzenie z dniem 14 lipca 1971 r.

- zmieniony przez § 1 pkt 1 zarządzenia z dnia 30 października 1971 r. (M.P.71.57.374) zmieniającego nin. zarządzenie z dniem 20 grudnia 1971 r.

2 § 1 pkt 3 zmieniony przez § 1 pkt 2 zarządzenia z dnia 4 grudnia 1969 r. (M.P.70.1.6) zmieniającego nin. zarządzenie z dniem 13 stycznia 1970 r.
3 § 2 ust. 1:

- zmieniony przez § 1 pkt 3 zarządzenia z dnia 4 grudnia 1969 r. (M.P.70.1.6) zmieniającego nin. zarządzenie z dniem 13 stycznia 1970 r.

- zmieniony przez § 1 pkt 2 zarządzenia z dnia 30 października 1971 r. (M.P.71.57.374) zmieniającego nin. zarządzenie z dniem 20 grudnia 1971 r.

Zmiany w prawie

Prezydent podpisał ustawę o L4. Ekspert: Bez wyciągnięcia realnych konsekwencji nic się nie zmieni

Podpisana przez prezydenta Karola Nawrockiego ustawa reformująca orzecznictwo lekarskie w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych ma usprawnić kontrole zwolnień chorobowych i skrócić czas oczekiwania na decyzje. Jednym z kluczowych elementów zmian jest możliwość dostępu do dokumentacji medycznej w toku kontroli L4 oraz poszerzenie katalogu osób uprawnionych do orzekania. Zdaniem eksperta, sam dostęp do dokumentów niczego jeszcze nie zmieni, jeśli za stwierdzonymi nadużyciami nie pójdą realne konsekwencje.

Grażyna J. Leśniak 09.01.2026
Ważne przepisy dla obywateli Ukrainy i pracodawców bez konsultacji społecznych

Konfederacja Lewiatan krytycznie ocenia niektóre przepisy projektu ustawy o wygaszeniu pomocy dla obywateli Ukrainy. Najwięcej kontrowersji budzą zapisy ograniczające uproszczoną procedurę powierzania pracy obywatelom Ukrainy oraz przewidujące wydłużenie zawieszenia biegu terminów w postępowaniach administracyjnych. W konsultacjach społecznych nad projektem nie brały udziału organizacje pracodawców.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Reforma systemu orzeczniczego ZUS stała się faktem - prezydent podpisał ustawę

Usprawnienie i ujednolicenie sposobu wydawania orzeczeń przez lekarzy Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, a także zasad kontroli zwolnień lekarskich wprowadza podpisana przez prezydenta ustawa. Nowe przepisy mają również doprowadzić do skrócenia czasu oczekiwania na orzeczenia oraz zapewnić lepsze warunki pracy lekarzy orzeczników, a to ma z kolei przyczynić się do ograniczenia braków kadrowych.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
RPO interweniuje w sprawie przepadku składek obywateli w ZUS. MRPiPS zapowiada zmianę prawa

Przeksięgowanie składek z tytułu na tytuł do ubezpieczeń społecznych na podstawie prawomocnej decyzji ZUS, zmiany w zakresie zwrotu składek nadpłaconych przez płatnika, w tym rozpoczęcie biegu terminu przedawnienia zwrotu nienależnie opłaconych składek dopiero od ich stwierdzenia przez ZUS - to niektóre zmiany, jakie zamierza wprowadzić Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej. Resort dostrzegł bowiem problem związany ze sprawami, w których ZUS kwestionuje tytuł do ubezpieczeń osób zgłoszonych do nich wiele lat wcześniej.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Prezydent podpisał ustawę doprecyzowującą termin wypłaty ekwiwalentu za urlop

Uproszczenie i uporządkowanie niektórych regulacji kodeksu pracy dotyczących m.in. wykorzystania postaci elektronicznej przy wybranych czynnościach z zakresu prawa pracy oraz terminu wypłaty ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy przewiduje podpisana przez prezydenta nowelizacja kodeksu pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Od 7 stycznia mniej formalności budowlanych, więcej budowli bez zgłoszenia i bez pozwolenia

W dniu 7 stycznia wchodzi w życie nowelizacja Prawa budowlanego, która ma przyspieszyć proces budowlany i uprościć go. W wielu przypadkach zamiast pozwolenia na budowę wystarczające będzie jedynie zgłoszenie robót. Nowe przepisy wprowadzają też ułatwienia dla rolników oraz impuls dla rozwoju energetyki rozproszonej. Zmiany przewidują także większą elastyczność w przypadku nieprawidłowości po stronie inwestora.

Agnieszka Matłacz 06.01.2026
Metryka aktu
Identyfikator:

M.P.1968.34.237

Rodzaj: Zarządzenie
Tytuł: Przejścia graniczne przeznaczone dla ruchu granicznego.
Data aktu: 27/07/1968
Data ogłoszenia: 14/08/1968
Data wejścia w życie: 14/08/1968