Ustalenie okręgu ochrony górniczej złóż wód leczniczych (mineralnych) uzdrowiska Goczałkowice-Zdrój w województwie katowickim.

ZARZĄDZENIE
PREZESA WYŻSZEGO URZĘDU GÓRNICZEGO
z dnia 28 sierpnia 1963 r.
w sprawie ustalenia okręgu ochrony górniczej złóż wód leczniczych (mineralnych) Uzdrowiska Goczałkowice-Zdrój w województwie katowickim.

Na podstawie art. 14, 15 i 16 ustawy z dnia 23 marca 1922 r. o uzdrowiskach (Dz. U. z 1922 r. Nr 31, poz. 254 i z 1928 r. Nr 36, poz. 331) zarządza się, co następuje:
§  1.
1.
Dla Uzdrowiska Goczałkowice-Zdrój zmienia się dotychczasowe postanowienia o okręgu ochrony górniczej i ustala się nowy okręg ochrony górniczej o następujących granicach: począwszy od południowo-zachodniego naroża obszaru górniczego kopalni Węgla Kamiennego "Silesia" Nr 9401 oznaczonego na mapie pkt 1, a położonego w Renardowicach w odległości około 150 m na wschód od mostu na rzece Wiśle, granica biegnie w kierunku północno-zachodnim na długości 1.475 m wzdłuż granicy obszaru górniczego, dochodząc do pkt 2 położonego w miejscu przecięcia się tej granicy z obwodem koła o promieniu 1.000 m, zakreślonego od środka odwiertu "GN-1". Stąd wzdłuż tego obwodu koła w kierunku północnym dochodzi granica do pkt 3 położonego w punkcie przecięcia się tego obwodu koła z zachodnią granicą obszaru górniczego Kopalni Węgla Kamiennego "Silesia". Od tego punktu granica biegnie w kierunku północnym na długości 840 m wzdłuż granicy obszaru górniczego Kopalni Węgla Kamiennego "Silesia" i dochodzi do pkt 4, tj. północno-zachodniego naroża nr 9413 tego obszaru w rejonie Ćwiklic Górnych, położonego w odległości około 400 m w kierunku północno-zachodnim od odwiertu Redułtowice 4. Od tego punktu granica okręgu ochrony górniczej biegnie w kierunku zachodnim na długości 1.510 m, dochodząc do pkt 5 położonego na drodze I klasy Katowice Czechowice-Dziedzice w miejscu rozwidlenia się tej drogi w kierunku Pszczyny w pobliżu odwiertu "Geo 1". Od wymienionego punktu granica biegnie w kierunku zachodnim na długości 2.750 m, dochodząc do pkt 6 położonego na skrzyżowaniu dróg polnych w odległości 1.225 m na wschód od kościoła w Łące. Od tego punktu granica biegnie w kierunku południowym na długości 2.200 m i dochodzi do północnej granicy zbiornika wodnego goczałkowickiego, tj. do pkt 7. Po czym granica biegnie w kierunku południowo-wschodnim na długości 1.020 m, osiągając północno-wschodnie naroże zapory wodnej, tj. pkt 8. Stąd skierowuje się w kierunku południowo-zachodnim i biegnąc wschodnim brzegiem zapory goczałkowickiej na długości 2.000 m dochodzi do pkt 9. Od tego punktu granica biegnie w kierunku wschodnim na długości 3.580 m osiągając pkt 10. Dalej granica biegnie w kierunku północno-wschodnim na długości 1.620 m, osiągając punkt wyjściowy 1, i w ten sposób zamyka obwodnicę okręgu ochrony górniczej.
2.
Szczegółowy przebieg granic okręgu ochrony górniczej, o którym mowa w ust. 1, przedstawia mapa okręgu ochrony górniczej Uzdrowiska Goczałkowice-Zdrój w skali 1:25.000.
§  2.
W obrębie określonego w § 1 okręgu ochrony górniczej:
1)
zezwala się na:
a)
prowadzenie wszelkich robót górniczych, wiertniczych, głębienie studzien, wykonywanie prac geologicznych, wznoszenie i przebudowę wszelkich budów, obiektów i urządzeń tylko po uzyskaniu zgody okręgowego urzędu górniczego poprzedzonej opinią przedsiębiorstwa państwowego Uzdrowisko Goczałkowice-Zdrój,
b)
prowadzenie wszelkich robót ziemnych, fundamentowych, wodno-kanalizacyjnych dla głębokości większych od 2 metrów od powierzchni terenu, po uzyskaniu zgody właściwego okręgowego urzędu górniczego, poprzedzonej opinią przedsiębiorstwa państwowego Uzdrowisko Goczałkowice-Zdrój;
2)
zabrania się w tym okręgu:
a)
eksploatacji studzien przy pomocy pomp o dużej wydajności bez zezwolenia właściwych organów administracji państwowej wydanego w uzgodnieniu z okręgowym urzędem górniczym,
b)
wykonywania nieszczelnych ścieków, zbiorników na płyny, nieczystości i inne materiały mogące spowodować zanieczyszczenie wód gruntowych.
§  3.
1.
W określonym w § 1 okręgu ochrony górniczej wydziela się trzy ścisłe okręgi ochrony górniczej, a to:
a)
dwa okręgi o promieniach 50 m ze środkami odpowiadającymi środkom odwiertów "GN-1" i "GN-2",
b)
jeden okręg o promieniu 100 m, usytuowany w kierunku północno-zachodnim od wymienionych w pkt a) odwiertów w odległości 1.880 m od odwiertu "GN-1" i 1.570 m od odwiertu "GN-2". Okręg ten stanowi zabezpieczenie rezerwowego terenu pod przyszłe wiercenia za wodą leczniczą (mineralną).
2.
W obrębie ustalonych w ust. 1 ścisłych okręgów ochrony górniczej zabrania się prowadzenia wszelkich robót górniczych, wiertniczych i eksploatacyjnych oraz wznoszenia wszelkich budów, z wyjątkiem budów i urządzeń balneotechnicznych, na których wznoszenie należy uzyskać zezwolenie właściwego okręgowego urzędu górniczego.
§  4.
1.
W celu właściwego zabezpieczenia złoża wód leczniczych (mineralnych) Kopalnia Węgla Kamiennego "Silesia" obowiązana jest w obrębie obszaru górniczego tej kopalni:
a)
chronić wodoszczelną obudową solankonośne partie piaskowca, zalegające pod pokładem 4 i między pokładami 2 i 3,
b)
obudować szczelnie wszelkie napotkane robotami górniczymi uskoki solankonośne, a przy uskokach biegnących w kierunku otworów solankowych (z wodą leczniczą) – pozostawić dodatkowy filar ochronny,
c)
w przypadkach zauważenia zwiększenia się dopływu lub stężenia solanki w przodkach położonych blisko filara ochronnego oraz wyeksploatowanych partiach, partie te odcinać przez wodoszczelne otamowanie,
d)
zorganizować odpowiednią służbę do wykonywania stałych obserwacji wielkości dopływów i chemizmu wód podziemnych w ustalonych miejscach,
e)
roczne i okresowe wyniki pomiarów i badań przesyłać do właściwego okręgowego urzędu górniczego i przedsiębiorstwa państwowego Uzdrowisko Goczałkowice-Zdrój,
f)
zaprowadzić stałą coroczną niwelację na powierzchni w obrębie obszaru górniczego kopalni i objąć tą niwelacją również najbliższy 1000 m pas okręgu ochrony górniczej Uzdrowiska Goczałkowice-Zdrój, przylegający do obszaru górniczego Kopalni Węgla Kamiennego "Silesia",
g)
przedkładać właściwemu okręgowemu urzędowi górniczemu i przedsiębiorstwu państwowemu Uzdrowisko Goczałkowice-Zdrój coroczne wyniki pomiarów niwelacji.
2.
Zmiany wyżej podanych warunków dla Kopalni Węgla Kamiennego "Silesia" mogą nastąpić jedynie po uzyskaniu zezwolenia właściwego okręgowego urzędu górniczego.
§  5.
W razie napotkania na wypływ wód leczniczych (mineralnych) lub gazów przy prowadzeniu robót wymienionych w § 2 wykonujący bądź zlecający te roboty powinien natychmiast zawiadomić o tym przedsiębiorstwo państwowe Uzdrowisko Goczałkowice-Zdrój i właściwy okręgowy urząd górniczy, a wypływ ten do czasu otrzymania decyzji odpowiednio zabezpieczyć.
§  6.
Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

Zmiany w prawie

Ważne zmiany w zakresie ZFŚS

W piątek, 19 grudnia 2025 roku, Senat przyjął bez poprawek uchwalone na początku grudnia przez Sejm bardzo istotne zmiany w przepisach dla pracodawców obowiązanych do tworzenia Zakładowego Funduszu Świadczeń Socjalnych. Odnoszą się one do tych podmiotów, w których nie działają organizacje związkowe. Ustawa trafi teraz na biurko prezydenta.

Marek Rotkiewicz 19.12.2025
Wymiar urlopu wypoczynkowego po zmianach w stażu pracy

Nowe okresy wliczane do okresu zatrudnienia mogą wpłynąć na wymiar urlopów wypoczynkowych osób, które jeszcze nie mają prawa do 26 dni urlopu rocznie. Pracownicy nie nabywają jednak prawa do rozliczenia urlopu za okres sprzed dnia objęcia pracodawcy obowiązkiem stosowania art. 302(1) Kodeksu pracy, wprowadzającego zaliczalność m.in. okresów prowadzenia działalności gospodarczej czy wykonywania zleceń do stażu pracy.

Marek Rotkiewicz 19.12.2025
To będzie rewolucja u każdego pracodawcy

Wszyscy pracodawcy, także ci zatrudniający choćby jednego pracownika, będą musieli dokonać wartościowania stanowisk pracy i określić kryteria służące ustaleniu wynagrodzeń pracowników, poziomów wynagrodzeń i wzrostu wynagrodzeń. Jeszcze więcej obowiązków będą mieli średni i duzi pracodawcy, którzy będą musieli raportować lukę płacową. Zdaniem prawników, dla mikro, małych i średnich firm dostosowanie się do wymogów w zakresie wartościowania pracy czy ustalenia kryteriów poziomu i wzrostu wynagrodzeń wymagać będzie zewnętrznego wsparcia.

Grażyna J. Leśniak 18.12.2025
Są rozporządzenia wykonawcze do KSeF

Minister finansów i gospodarki podpisał cztery rozporządzenia wykonawcze dotyczące funkcjonowania KSeF – potwierdził we wtorek resort finansów. Rozporządzenia określają m.in.: zasady korzystania z KSeF, w tym wzór zawiadomienia ZAW-FA, przypadki, w których nie ma obowiązku wystawiania faktur ustrukturyzowanych, a także zasady wystawiania faktur uproszczonych.

Krzysztof Koślicki 16.12.2025
Od stycznia nowe zasady prowadzenia PKPiR

Od 1 stycznia 2026 r. zasadą będzie prowadzenie podatkowej księgi przychodów i rozchodów przy użyciu programu komputerowego. Nie będzie już można dokumentować zakupów, np. środków czystości lub materiałów biurowych, za pomocą paragonów bez NIP nabywcy. Takie zmiany przewiduje nowe rozporządzenie w sprawie PKPiR.

Marcin Szymankiewicz 15.12.2025
Senat poprawia reformę orzecznictwa lekarskiego w ZUS

Senat zgłosił w środę poprawki do reformy orzecznictwa lekarskiego w ZUS. Zaproponował, aby w sprawach szczególnie skomplikowanych możliwe było orzekanie w drugiej instancji przez grupę trzech lekarzy orzeczników. W pozostałych sprawach, zgodnie z ustawą, orzekać będzie jeden. Teraz ustawa wróci do Sejmu.

Grażyna J. Leśniak 10.12.2025
Metryka aktu
Identyfikator:

M.P.1963.67.334

Rodzaj: Zarządzenie
Tytuł: Ustalenie okręgu ochrony górniczej złóż wód leczniczych (mineralnych) uzdrowiska Goczałkowice-Zdrój w województwie katowickim.
Data aktu: 28/08/1963
Data ogłoszenia: 09/09/1963
Data wejścia w życie: 09/09/1963