Planowanie i uruchamianie środków na finansowanie inwestycji i kapitalnych remontów w roku 1961 dla jednostek objętych lub rozliczających się z budżetami terenowymi.

ZARZĄDZENIE
MINISTRA FINANSÓW
z dnia 23 grudnia 1960 r.
w sprawie planowania i uruchamiania środków na finansowanie inwestycji i kapitalnych remontów w roku 1962 dla jednostek objętych lub rozliczających się z budżetami terenowymi. 1

Na podstawie art. 51 ustawy z dnia 1 lipca 1958 r. o prawie budżetowym (Dz. U. Nr 45, poz. 221), § 1 ust. 1 pkt 11 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 1 kwietnia 1950 r. w sprawie zakresu działania Ministra Finansów i zmiany zakresu działania Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego (Dz. U. Nr 22, poz. 188) oraz w związku z uchwałą nr 506 Rady Ministrów z dnia 24 listopada 1961 r. w sprawie projektu budżetu Państwa na 1962 r. i niektórych zasad jego wykonywania, zwaną dalej "uchwałą" zarządza się, co następuje: 2
§  1.
1.
Prezydia właściwych rad narodowych ustalą dla podporządkowanych jednostek pokrycie finansowe inwestycji, a mianowicie:
1)
w zakresie inwestycji jednostek i zakładów budżetowych - wielkość kredytu budżetowego i wielkość pokrycia ze środków pozabudżetowych, w tym również dotacji z funduszów państwowych i społecznych,
2)
w zakresie budownictwa mieszkaniowego realizowanego z miejskich i powiatowych funduszów mieszkaniowych - wielkość dotacji budżetowych dla tego funduszu oraz wielkość środków pozabudżetowych,
3)
w zakresie inwestycji przedsiębiorstw realizowanych na podstawie decyzji prezydiów rad narodowych - wielkość kredytu budżetowego,
4)
w zakresie budownictwa mieszkaniowego realizowanego z zakładowych funduszów mieszkaniowych - wielkość dotacji z budżetu, zgodnie z uchwałą nr 64 Rady Ministrów z dnia 15 marca 1958 r. w sprawie budownictwa zakładowych domów mieszkalnych i zarządzania nimi (Monitor Polski Nr 26, poz. 155 oraz z 1960 r. Nr 39, poz. 194).
2. 3
Ustalając wielkość kredytu budżetowego lub dotacji na sfinansowanie inwestycji prezydia rad narodowych uwzględnią zarówno pozostałości środków u inwestorów na początek roku, jak też możliwości akumulacji środków własnych inwestorów w ciągu roku 1961.
§  2.
1.
Prezydia właściwych rad narodowych dostosują możliwości akumulowania funduszu inwestycyjno-remontowego przedsiębiorstw do potrzeb w zakresie spłaty inwestycyjnych kredytów bankowych oraz planowanych rozmiarów nakładów na kapitalne remonty i inwestycje podejmowane przez przedsiębiorstwa na podstawie własnej decyzji.
2.
Dostosowanie, o którym mowa w ust. 1, polega na dokonaniu przez prezydia rad narodowych odpowiedniego ustalenia wskaźników podziału amortyzacji na część pozostawioną do dyspozycji przedsiębiorstw i część podlegającą odprowadzeniu do budżetu właściwej rady narodowej oraz wskaźników wpłat zysku do budżetu zgodnie z obowiązującymi zasadami systemów finansowych przedsiębiorstw.
3. 4
Prezydia rad narodowych przy określaniu wskaźników podziału amortyzacji, o których mowa w ust. 2, uwzględnią wielkość funduszów amortyzacyjnych przedsiębiorstw, wynikającą z zastosowania nowych stawek amortyzacyjnych (§ 13 ust. 1 uchwały).
4. 5
Przy ustalaniu wskaźników i stawek, o których mowa w ust. 1, 2 i 3, prezydia rad narodowych ustalą w takiej wysokości wskaźniki amortyzacji pozostawionej do dyspozycji przedsiębiorstw (ust. 2), aby ta część amortyzacji łącznie z pozostałościami środków na funduszach inwestycyjno-remontowych przedsiębiorstw i innymi środkami planowanymi do zakumulowania w ciągu roku (w szczególności z funduszu rozwoju) nie przekraczała zapotrzebowania środków zapewniających wykonanie nakładów na inwestycje własne i kapitalne remonty przedsiębiorstw w wysokości określonej szacunkowo przez prezydium właściwej rady narodowej w ramach rozdziału zadań i środków narodowego planu gospodarczego (§ 13 ust. 3 uchwały). W stosunku do przedsiębiorstw podległych wydziałom rolnictwa i leśnictwa prezydia rad narodowych przejmą na dochód budżetu tylko tę część amortyzacji, która wynika z wprowadzenia nowych stawek amortyzacyjnych (§ 13 ust. 2 uchwały).
5. 6
Jeżeli w związku ze zmianą stawek amortyzacyjnych nastąpi zwiększenie dochodów budżetowych (lub zmniejszenie wydatków) przy równoczesnym uszczupleniu środków planowanych do pozostawienia w dyspozycji przedsiębiorstw, a przeznaczonych na finansowanie inwestycji i kapitalnych remontów, prezydia rad narodowych przydzielą przedsiębiorstwom dotacje z budżetu do wysokości tego zmniejszenia (§ 13 ust. 4 uchwały).
6. 7
Jeżeli w związku ze zmianą stawek amortyzacyjnych nastąpi zmniejszenie dochodów budżetowych (lub zwiększenie wydatków przy równoczesnym zwiększeniu środków planowanych do pozostawienia w dyspozycji przedsiębiorstw, prezydia rad narodowych mogą przejąć wolne środki z funduszów inwestycyjno-remontowych przedsiębiorstw na dochody budżetu (§ 13 ust. 5 uchwały).
7. 8
W razie nieterminowego odprowadzenia tych należności do budżetu stosuje się odpowiednio przepisy w sprawie odsetek za zwłokę od zaległych należności budżetowych przypadających od jednostek gospodarki uspołecznionej oraz przepisy o przymusowym ściąganiu tego rodzaju należności.
8. 9
Jeśli mimo pozostawienia w przedsiębiorstwie pełnej amortyzacji i zysku w maksymalnej wysokości planowane środki przedsiębiorstw okażą się niewystarczające na zaspokojenie potrzeb w zakresie inwestycji własnych i kapitalnych remontów, prezydium rady narodowej we wskaźnikach do rocznego planu finansowego dla przedsiębiorstw ustali wielkość dotacji z budżetu na fundusz inwestycyjno-remontowy.
9. 10
Przepisy ust. 1-7 stosuje się do przedsiębiorstw nadzorowanych przez wydziały rolnictwa i leśnictwa z następującymi zmianami:
1) 11
utrzymuje się na rok 1962 odrębność funduszów przeznaczonych:
a)
na finansowanie inwestycji oraz
b)
na finansowanie kapitalnych remontów,
2) 12
fundusz amortyzacyjny przeznacza się wyłącznie na finansowanie remontów kapitalnych (a w przedsiębiorstwach mechanizacji rolnictwa na finansowanie wszelkich remontów); w państwowych gospodarstwach rolnych fundusz ten nie może być odprowadzany na dochód budżetu ani przeznaczony na finansowanie inwestycji.
§  3.
1. 13
Jednostki i zakłady budżetowe opierając się na przydzielonych im limitach inwestycyjnych i kredytach budżetowych lub dotacjach z funduszów będących w dyspozycji prezydiów rad narodowych dokonają aktualizacji planów sfinansowania inwestycji i kapitalnych remontów, opracowanych zgodnie z zarządzeniem Ministra Finansów z dnia 22 czerwca 1961 r. w sprawie opracowania budżetów terenowych na rok 1962 (wzór B-3). Plany te stanowią załącznik do zatwierdzonych rocznych planów dochodów i wydatków jednostek i zakładów budżetowych i powinny być złożone w jednym egzemplarzu w oddziale banku właściwego dla finansowania inwestycji.
2. 14
Jednostki i zakłady budżetowe opierając się na przydzielonych im limitach inwestycyjnych w zakresie budownictwa inwestycyjnego (w tym i budownictwa mieszkaniowego) oraz planach sfinansowania inwestycji - sporządzają i składają w bankach finansujących inwestycje swe plany rzeczowo-finansowe opracowane dla poszczególnych zadań inwestycyjnych, a dla inwestycji mieszkaniowych ponadto plany dochodów i wydatków funduszów mieszkaniowych. Plany rzeczowo-finansowe należy opracować zgodnie z wymaganiami ustalonymi w instrukcji o opracowaniu projektu narodowego planu gospodarczego na rok 1962 w części dotyczącej inwestycji, a plany dochodów i wydatków funduszów mieszkaniowych - zgodnie z przepisami zarządzenia Ministra Finansów, wymienionego w ust. 1 (wzór B-5).
3.
Dla zadań inwestycyjnych polegających wyłącznie na zakupach dóbr inwestycyjnych nie związanych z budownictwem inwestycyjnym (§ 15 klasyfikacji budżetowej) jednostki i zakłady budżetowe sporządzają kalkulację zakupów. Inwestycje te będą finansowane przez banki w trybie przewidzianym dla finansowania działalności bieżącej.
4.
Przepis ust. 3 stosuje się odpowiednio do inwestycji własnych zjednoczeń przedsiębiorstw terenowych. Pozostałe inwestycje zjednoczeń polegające na budownictwie traktuje się jako inwestycje rad narodowych.
5.
Jednostki opracowujące lub zatwierdzające roczne plany finansowe jednostek i zakładów budżetowych obowiązane są dostosować rozmiary środków budżetowych i pozabudżetowych (własnych) przeznaczonych na inwestycje do wysokości przydzielonego jednostkom i zakładom budżetowym limitu inwestycyjnego.
§  4.
1.
Przedsiębiorstwa opierając się na wytycznych do rocznych planów finansowych otrzymanych od prezydiów rad narodowych (§ 1 ust. 1 pkt 3 oraz § 2) opracują plany sfinansowania inwestycji i kapitalnych remontów według wzoru stanowiącego załącznik nr 1 do zarządzenia. Państwowe gospodarstwa rolne oraz rejonowe zakłady doświadczalne podległe wydziałom rolnictwa i leśnictwa opracują plany sfinansowania inwestycji według wzoru stanowiącego załącznik nr 1, z tym że nie uwzględnia się w nim kapitalnych remontów. Plan sfinansowania kapitalnych remontów państwowych gospodarstw rolnych i rejonowych zakładów doświadczalnych należy sporządzić według wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do niniejszego zarządzenia. Plan sfinansowania inwestycji i napraw miejskich (dzielnicowych) zarządów budynków mieszkalnych należy sporządzić według wzoru stanowiącego załącznik nr 3 do niniejszego zarządzenia.
2.
Plany, o których mowa w ust. 1, przedsiębiorstwa składają we właściwych oddziałach banków finansujących inwestycje w terminach przewidzianych na opracowanie rocznych planów techniczno-ekonomicznych.
3.
Określone w ust. 2 terminy składania planów sfinansowania inwestycji i kapitalnych remontów obowiązują odpowiednio przedsiębiorstwa opierające swą działalność na roku gospodarczym.
§  4a. 15
Zakłady pracy tworzące zakładowy fundusz mieszkaniowy sporządzają również i składają we właściwych oddziałach banków plany dochodów i wydatków zakładowych funduszów mieszkaniowych. Plany dochodów i wydatków zakładowych funduszów mieszkaniowych powinny być sporządzane na formularzu według wzoru stanowiącego załącznik nr 4 do zarządzenia.
§  5.
1. 16
Wydziały finansowe dokonają otwarcia kredytów budżetowych na rok 1962 na finansowanie budownictwa inwestycyjnego (poza budownictwem mieszkaniowym) jednostek i zakładów budżetowych oraz inwestycji przedsiębiorstw, realizowanych na podstawie decyzji prezydiów rad narodowych. Otwarcia należy dokonywać zgodnie z przepisami o rachunkowości budżetowej.
2.
Kredyty, o których mowa w ust. 1, otwiera się we właściwych bankach jednorazowo na cały rok, z tym że do czasu uchwalenia budżetów zgodnie z ustawą budżetową kredyty powinny być otwarte zaliczkowo w wysokości nie przekraczającej 40% kredytów przewidzianych w budżetach rad narodowych uchwalonych przed ustawą budżetową. W granicach otwartych kredytów oraz w granicach zakumulowanych przez właściwe jednostki środków pozabudżetowych (własnych) banki będą dokonywać wypłat na inwestycje.
3.
Przy uruchamianiu i wykorzystywaniu kredytów budżetowych na inne inwestycje niż wymienione w ust. 1 ma zastosowanie tryb ustalony dla wykorzystywania kredytów budżetowych przewidzianych na finansowanie działalności bieżącej właściwych jednostek.
§  6. 17
Organy finansowe dokonują przelewu środków z rachunków podstawowych do właściwych banków na finansowanie budownictwa inwestycyjnego poza budownictwem mieszkaniowym jednostek i zakładów budżetowych oraz na finansowanie realizowanych na podstawie decyzji prezydiów rad narodowych inwestycji przedsiębiorstw. Przy ustalaniu wielkości przelewów należy stosować przepisy zarządzenia Ministra Finansów z dnia 2 stycznia 1961 r. w sprawie przepisów o rachunkowości budżetowej (Monitor Polski z 1961 r. Nr 17, poz. 87 oraz z 1962 r. Nr 2, poz. 4).
§  7. 18
Wydziały finansowe prezydiów wojewódzkich rad narodowych (rad narodowych miast wyłączonych z województw), opierając się na zaktualizowanych planach sfinansowania inwestycji i kapitalnych remontów, o których mowa w § 3 ust. 1 i § 4 ust. 1, sporządzą zbiorcze plany sfinansowania inwestycji i kapitalnych remontów oraz złożą je w Ministerstwie Finansów i w oddziałach wojewódzkich właściwych banków w terminie do dnia 31 marca 1962 r.
§  8.
Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia z mocą od dnia 1 stycznia 1961 r.
ZAŁĄCZNIKI

ZAŁĄCZNIK  Nr 1 19

PLAN SFINANSOWANIA INWESTYCJI I KAPITALNYCH REMONTÓW JEDNOSTEK NA ROZRACHUNKU GOSPODARCZYM NA ROK ….

ZAŁĄCZNIK  Nr 2 20

PLAN SFINANSOWANIA KAPITALNYCH REMONTÓW PAŃSTWOWYCH GOSPODARSTW ROLNYCH PLANUJĄCYCH W ROKU GOSPODARCZYM

ZAŁĄCZNIK  Nr 3 21

PLAN SFINANSOWANIA INWESTYCJI I NAPRAW PRZEDSIĘBIORSTW (ZAKŁADÓW BUDŻETOWYCH) GOSPODARKI MIESZKANIOWEJ NA ROK ….

ZAŁĄCZNIK  Nr 4 22

PLAN DOCHODÓW I WYDATKÓW ZAKŁADOWYCH FUNDUSZÓW MIESZKANIOWYCH

1 Tytuł zmieniony przez § 1 ust. 1 pkt 1 zarządzenia z dnia 28 grudnia 1961 r. (M.P.62.3.10) zmieniającego nin. zarządzenie z dniem 1 stycznia 1962 r.
2 Preambuła zmieniona przez § 1 ust. 1 pkt 2 zarządzenia z dnia 28 grudnia 1961 r. (M.P.62.3.10) zmieniającego nin. zarządzenie z dniem 1 stycznia 1962 r.
3 § 1 ust. 2 zmieniony przez § 1 ust. 1 pkt 3 zarządzenia z dnia 28 grudnia 1961 r. (M.P.62.3.10) zmieniającego nin. zarządzenie z dniem 1 stycznia 1962 r.
4 § 2 ust. 3 zmieniony przez § 1 ust. 1 pkt 4 lit. a) zarządzenia z dnia 28 grudnia 1961 r. (M.P.62.3.10) zmieniającego nin. zarządzenie z dniem 1 stycznia 1962 r.
5 § 2 ust. 4 zmieniony przez § 1 ust. 1 pkt 4 lit. a) zarządzenia z dnia 28 grudnia 1961 r. (M.P.62.3.10) zmieniającego nin. zarządzenie z dniem 1 stycznia 1962 r.
6 § 2 ust. 5 zmieniony przez § 1 ust. 1 pkt 4 lit. a) zarządzenia z dnia 28 grudnia 1961 r. (M.P.62.3.10) zmieniającego nin. zarządzenie z dniem 1 stycznia 1962 r.
7 § 2 ust. 6 dodany przez § 1 ust. 1 pkt 4 lit. b) zarządzenia z dnia 28 grudnia 1961 r. (M.P.62.3.10) zmieniającego nin. zarządzenie z dniem 1 stycznia 1962 r.
8 § 2 ust. 7 według numeracji ustalonej przez § 1 ust. 1 pkt 4 lit. c) zarządzenia z dnia 28 grudnia 1961 r. (M.P.62.3.10) zmieniającego nin. zarządzenie z dniem 1 stycznia 1962 r.
9 § 2 ust. 8 zmieniony i według numeracji ustalonej przez § 1 ust. 1 pkt 4 lit. c) i d) zarządzenia z dnia 28 grudnia 1961 r. (M.P.62.3.10) zmieniającego nin. zarządzenie z dniem 1 stycznia 1962 r.
10 § 2 ust. 9 według numeracji ustalonej przez § 1 ust. 1 pkt 4 lit. c) zarządzenia z dnia 28 grudnia 1961 r. (M.P.62.3.10) zmieniającego nin. zarządzenie z dniem 1 stycznia 1962 r.
11 § 2 ust. 9 pkt 1 zmieniony przez § 1 ust. 1 pkt 4 lit. e) zarządzenia z dnia 28 grudnia 1961 r. (M.P.62.3.10) zmieniającego nin. zarządzenie z dniem 1 stycznia 1962 r.
12 § 2 ust. 9 pkt 2 zmieniony przez § 1 ust. 1 pkt 4 lit. e) zarządzenia z dnia 28 grudnia 1961 r. (M.P.62.3.10) zmieniającego nin. zarządzenie z dniem 1 stycznia 1962 r.
13 § 3 ust. 1 zmieniony przez § 1 ust. 1 pkt 5 lit. a) zarządzenia z dnia 28 grudnia 1961 r. (M.P.62.3.10) zmieniającego nin. zarządzenie z dniem 1 stycznia 1962 r.
14 § 3 ust. 2 zmieniony przez § 1 ust. 1 pkt 5 lit. b zarządzenia z dnia 28 grudnia 1961 r. (M.P.62.3.10) zmieniającego nin. zarządzenie z dniem 1 stycznia 1962 r.
15 § 4a dodany przez § 1 ust. 1 pkt 6 zarządzenia z dnia 28 grudnia 1961 r. (M.P.62.3.10) zmieniającego nin. zarządzenie z dniem 1 stycznia 1962 r.
16 § 5 ust. 1 zmieniony przez § 1 ust. 1 pkt 7 zarządzenia z dnia 28 grudnia 1961 r. (M.P.62.3.10) zmieniającego nin. zarządzenie z dniem 1 stycznia 1962 r.
17 § 6 zmieniony przez § 1 ust. 1 pkt 8 zarządzenia z dnia 28 grudnia 1961 r. (M.P.62.3.10) zmieniającego nin. zarządzenie z dniem 1 stycznia 1962 r.
18 § 7 zmieniony przez § 1 ust. 1 pkt 9 zarządzenia z dnia 28 grudnia 1961 r. (M.P.62.3.10) zmieniającego nin. zarządzenie z dniem 1 stycznia 1962 r.
19 Załącznik nr 1 zmieniony przez § 1 ust. 2 zarządzenia z dnia 28 grudnia 1961 r. (M.P.62.3.10) zmieniającego nin. zarządzenie z dniem 1 stycznia 1962 r.
20 Załącznik nr 2 zmieniony przez § 1 ust. 2 zarządzenia z dnia 28 grudnia 1961 r. (M.P.62.3.10) zmieniającego nin. zarządzenie z dniem 1 stycznia 1962 r.
21 Załącznik nr 3 zmieniony przez § 1 ust. 2 zarządzenia z dnia 28 grudnia 1961 r. (M.P.62.3.10) zmieniającego nin. zarządzenie z dniem 1 stycznia 1962 r.
22 Załącznik nr 4 dodany przez § 1 ust. 2 zarządzenia z dnia 28 grudnia 1961 r. (M.P.62.3.10) zmieniającego nin. zarządzenie z dniem 1 stycznia 1962 r.

Zmiany w prawie

Ustawa doprecyzowująca termin wypłaty ekwiwalentu za urlop opublikowana

Uproszczenie i uporządkowanie niektórych regulacji kodeksu pracy dotyczących m.in. wykorzystania postaci elektronicznej przy wybranych czynnościach z zakresu prawa pracy oraz terminu wypłaty ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy przewiduje nowelizacja kodeksu pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych, która wejdzie w życie w dniu 27 stycznia.

Grażyna J. Leśniak 12.01.2026
Powierzchnia użytkowa mieszkań już bez ścianek działowych

W Dzienniku Ustaw opublikowano nowelizację, która ma zakończyć spory między nabywcami i deweloperami o powierzchnie sprzedawanych mieszkań i domów. W przepisach była luka, która skutkowała tym, że niektórzy deweloperzy wliczali w powierzchnię użytkową metry pod ściankami działowymi, wnękami technicznymi czy skosami o małej wysokości - a to mogło dawać różnicę w finalnej cenie sięgającą nawet kilkudziesięciu tysięcy złotych. Po zmianach standardy dla wszystkich inwestycji deweloperskich będą jednolite.

Agnieszka Matłacz 12.01.2026
Prezydent podpisał ustawę o L4. Ekspert: Bez wyciągnięcia realnych konsekwencji nic się nie zmieni

Podpisana przez prezydenta Karola Nawrockiego ustawa reformująca orzecznictwo lekarskie w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych ma usprawnić kontrole zwolnień chorobowych i skrócić czas oczekiwania na decyzje. Jednym z kluczowych elementów zmian jest możliwość dostępu do dokumentacji medycznej w toku kontroli L4 oraz poszerzenie katalogu osób uprawnionych do orzekania. Zdaniem eksperta, sam dostęp do dokumentów niczego jeszcze nie zmieni, jeśli za stwierdzonymi nadużyciami nie pójdą realne konsekwencje.

Grażyna J. Leśniak 09.01.2026
Ważne przepisy dla obywateli Ukrainy i pracodawców bez konsultacji społecznych

Konfederacja Lewiatan krytycznie ocenia niektóre przepisy projektu ustawy o wygaszeniu pomocy dla obywateli Ukrainy. Najwięcej kontrowersji budzą zapisy ograniczające uproszczoną procedurę powierzania pracy obywatelom Ukrainy oraz przewidujące wydłużenie zawieszenia biegu terminów w postępowaniach administracyjnych. W konsultacjach społecznych nad projektem nie brały udziału organizacje pracodawców.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Reforma systemu orzeczniczego ZUS stała się faktem - prezydent podpisał ustawę

Usprawnienie i ujednolicenie sposobu wydawania orzeczeń przez lekarzy Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, a także zasad kontroli zwolnień lekarskich wprowadza podpisana przez prezydenta ustawa. Nowe przepisy mają również doprowadzić do skrócenia czasu oczekiwania na orzeczenia oraz zapewnić lepsze warunki pracy lekarzy orzeczników, a to ma z kolei przyczynić się do ograniczenia braków kadrowych.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
RPO interweniuje w sprawie przepadku składek obywateli w ZUS. MRPiPS zapowiada zmianę prawa

Przeksięgowanie składek z tytułu na tytuł do ubezpieczeń społecznych na podstawie prawomocnej decyzji ZUS, zmiany w zakresie zwrotu składek nadpłaconych przez płatnika, w tym rozpoczęcie biegu terminu przedawnienia zwrotu nienależnie opłaconych składek dopiero od ich stwierdzenia przez ZUS - to niektóre zmiany, jakie zamierza wprowadzić Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej. Resort dostrzegł bowiem problem związany ze sprawami, w których ZUS kwestionuje tytuł do ubezpieczeń osób zgłoszonych do nich wiele lat wcześniej.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Metryka aktu
Identyfikator:

M.P.1961.2.15

Rodzaj: Zarządzenie
Tytuł: Planowanie i uruchamianie środków na finansowanie inwestycji i kapitalnych remontów w roku 1961 dla jednostek objętych lub rozliczających się z budżetami terenowymi.
Data aktu: 23/12/1960
Data ogłoszenia: 13/01/1961
Data wejścia w życie: 01/01/1961, 13/01/1961