Rozliczenia z budżetem centralnym za rok 1957/58 w jednostkach podległych Ministrowi Rolnictwa wykonujących produkcję rolniczą i przemysłowo-rolną.

ZARZĄDZENIE

MINISTRA ROLNICTWA

z dnia 10 czerwca 1958 r.

w sprawie rozliczeń z budżetem centralnym za rok 1957/58 w jednostkach podległych Ministrowi Rolnictwa wykonujących produkcję rolniczą i przemysłowo-rolną.

Na podstawie § 24 zarządzenia Ministra Finansów z dnia 7 lutego 1957 r. w sprawie rozliczeń z budżetem centralnym z tytułu zysków i strat oraz środków obrotowych (Monitor Polski Nr 16, poz. 119) i w związku z § 4 uchwały nr 514 Rady Ministrów z dnia 31 grudnia 1957 r. w sprawie zasad tworzenia i podziału funduszu zakładowego i funduszu premiowego w państwowych gospodarstwach rolnych podległych Ministrowi Rolnictwa w roku gospodarczym 1957/1958 (Monitor Polski z 1958 r. Nr 6, poz. 25) zarządza się, co następuje:

§ 1. Jednostki podległe Ministrowi Rolnictwa wykonujące produkcję rolniczą i przemysłowo-rolną, których wyniki ustalane są za okres od 1 lipca 1957 r. do 30 czerwca 1958 r., dokonają rozliczenia z budżetem centralnym za rok 1957/1958 według zasad zawartych w niniejszym zarządzeniu.

§  2.

1. Ilekroć w zarządzeniu jest mowa:

1) o zarządach - należy przez to rozumieć Generalną Dyrekcję Państwowych Gospodarstw Rolnych, Centralne Zarządy: Hodowli Koni, Hodowli Zarodowej, Rybactwa, Selekcji Roślin, Nasiennictwa Ogrodniczego i Szkółkarstwa, wojewódzkie zarządy państwowych gospodarstw rolnych, inspektoraty państwowych gospodarstw rolnych, rejonowe zarządy hodowli elitarnej zwierząt, rybactwa,

2) o gospodarstwach - należy przez to rozumieć gospodarstwa rolne i jednostki im równorzędne, jedno lub wieloobiektowe, działające według zasad pełnego lub pełnego wewnętrznego rozrachunku gospodarczego,

3) o zyskach i stratach Ministerstwa Rolnictwa i zarządów - należy przez to rozumieć saldo zysków i strat zarządów bądź jednostek niższego szczebla rozliczających się z Ministerstwem Rolnictwa lub danym zarządem bezpośrednio.

2. Przepisy niniejszego zarządzenia, w których nie określa się dokładnie, że dotyczą jednego z wymienionych w ust. 1 pkt 1 i 2 podmiotów, odnoszą się do Ministerstwa Rolnictwa, zarządów i poszczególnych gospodarstw.

§ 3. Rozliczenia obejmują:

1) wpłaty z zysku,

2) dotacje udzielone na pokrycie strat,

3) dotacje z tytułu funduszu zakładowego.

§ 4. Rozliczeń, o których mowa w § 3, dokonuje się wyłącznie za okres roczny.

§  5.

1. Dla celów rozliczeń Ministerstwo Rolnictwa i zarządy prowadzą we właściwych oddziałach Banku Rolnego rachunki pod nazwą: "Rachunek rozliczeń z tytułu wpłat z zysku i pokrywania strat jednostek rozliczających się w okresie roku gospodarczego", zwane w dalszym ciągu rachunkami rozliczeń.

2. Ministerstwo Rolnictwa i zarządy prowadzą dla rozliczeń z budżetem księgowość na zasadach ustalonych odrębnymi przepisami.

§  6.

1. Na rachunek rozliczeń Ministerstwa Rolnictwa wpływają z budżetu dotacje na pokrycie strat, na pokrycie odpisów na fundusz zakładowy i fundusz premiowy oraz przelewy od zarządów z tytułu rozliczeń.

2. Z rachunku rozliczeń Ministerstwa Rolnictwa dokonywane są przelewy na rachunki rozliczeń zarządów z tytułu rozliczeń.

3. Na rachunek rozliczeń zarządów wpływają z rachunku rozliczeń Ministerstwa Rolnictwa bądź zarządu wyższego szczebla należne dotacje oraz przelewy od zarządów niższego szczebla i od gospodarstw z tytułu rozliczeń.

4. Z rachunku rozliczeń zarządu dokonywane są przelewy na rzecz Ministerstwa Rolnictwa i zarządów niższego szczebla oraz gospodarstw z tytułu rozliczeń.

§  7.

1. Podstawę do obliczenia należnej wpłaty z zysku stanowi zysk wykazany w rocznym sprawozdaniu finansowym pomniejszony o odpisy na fundusz zakładowy.

2. Zysk podlegający wpłacie do budżetu lub na rachunek rozliczeń jednostki nadrzędnej powinien być przelany w ciągu 5 dni od terminu złożenia rocznego sprawozdania finansowego.

§  8.

1. Jeżeli strata wykazana w rocznym sprawozdaniu finansowym jest równa lub niższa od straty planowanej, dotacja na pokrycie straty planowanej przelewana jest w wysokości straty faktycznej.

2. Dotacja na pokrycie straty oraz dotacje na pokrycie funduszu zakładowego i funduszu premiowego powinny być przelane przez Ministerstwo Rolnictwa i zarządy na rzecz podległych jednostek w ciągu 5 dni od daty otrzymania środków na ten cel.

3. Jeżeli strata wynikająca z rocznego sprawozdania finansowego jest wyższa od straty wynikającej z zatwierdzonego planu gospodarczo-finansowego, sfinansowanie ponadplanowej straty może być dokonane ze środków pochodzących z nie wykorzystanych dotacji na skutek obniżenia strat w stosunku do planu w innych podległych jednostkach lub z wpłat z zysków ponadplanowych po uwzględnieniu dotacji na pokrycie odpisu na fundusz zakładowy.

4. Pokrycie straty ponadplanowej, o której mowa w ust. 3, może nastąpić jedynie na podstawie decyzji właściwego wojewódzkiego zarządu państwowych gospodarstw rolnych lub Centralnych Zarządów: Hodowli Koni, Hodowli Zarodowej, Rybactwa, Selekcji Roślin, Nasiennictwa Ogrodniczego i Szkółkarstwa. We wniosku o pokrycie straty ponadplanowej gospodarstwo powinno wskazać przyczyny powstania straty oraz środki przedsięwzięte dla zapobieżenia powstaniu strat ponadplanowych w przyszłości.

§ 9. Wszelkie nie wykorzystane dotacje podlegają zwrotowi na rachunek rozliczeń jednostek bezpośrednio nadrzędnych.

§ 10. Ministerstwo Rolnictwa przedstawi Ministerstwu Finansów, zarządy - Ministerstwu Rolnictwa bądź zarządom wyższego szczebla, a gospodarstwa - zarządom bezpośrednio nadrzędnym roczne rozliczenia wynikowe według wzoru stanowiącego załącznik do zarządzenia w terminie przewidzianym dla przedstawienia jednostce nadrzędnej rocznego sprawozdania finansowego. Przy sporządzaniu zbiorczych rozliczeń wynikowych należy zsumować rozliczenia wynikowe jednostek podległych i wykazać odrębnie sumę strat, zysków i odpisów na fundusz zakładowy poszczególnych gospodarstw.

§ 11. Ewentualne uzupełniające wpłaty z zysku i zwroty nadpłaconych dotacji wynikające ze sprawdzonych rocznych rozliczeń wynikowych powinny być dokonane w ciągu 10 dni od daty zatwierdzenia rocznego sprawozdania finansowego.

§ 12. Właściwym organem finansowym w rozumieniu § 4 zarządzenia Ministra Finansów z dnia 7 lutego 1957 r. w sprawie rozliczeń z budżetem centralnym z tytułu zysków i strat oraz środków obrotowych (Monitor Polski Nr 16, poz. 119) jest:

1) dla inspektoratów państwowych gospodarstw rolnych - wydział finansowy prezydium powiatowej rady narodowej, właściwy terenowo dla siedziby inspektoratu;

2) dla wojewódzkiego zarządu państwowych gospodarstw rolnych, rejonowych zarządów hodowli elitarnej zwierząt, rejonowych zarządów rybactwa - wydział finansowy prezydium wojewódzkiej rady narodowej;

3) dla Centralnych Zarządów: Hodowli Koni, Hodowli Zarodowej, Rybactwa, Selekcji Roślin, Nasiennictwa Ogrodniczego i Szkółkarstwa oraz dla Generalnej Dyrekcji Państwowych Gospodarstw Rolnych - Wydział Finansowy Prezydium Rady Narodowej m. st. Warszawy.

§ 13. W sprawach nie uregulowanych niniejszym zarządzeniem stosuje się odpowiednio przepisy zarządzenia Ministra Finansów z dnia 7 lutego 1957 r. w sprawie rozliczeń z budżetem centralnym z tytułu zysków i strat oraz środków obrotowych (Monitor Polski Nr 16, poz. 119).

§ 14. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia z mocą obowiązującą od dnia 1 lipca 1957 r.

ZAŁĄCZNIK 

WYNIKOWE ROZLICZENIE ROCZNE

za okres od 1.VII.1957 r. do 30.VI.1958 r.

Lp.	Nazwa jednostki	Zysk		Strata		Wynik ponadplanowy: + polepszenie - pogorszenie	Wpłata zysku w ciągu roku	Zaliczka na planowaną stratę	Odpisu na fundusz		Do pokrycia z budżetu			Nie pokryta strata	Do odprowadzenia do budżetu
		planowany	rzeczywisty	planowana	rzeczywista				zakładowy	premiowy	w granicach planowanej straty	dotacja na pokrycie funduszu zakładowego i funduszu premiowego	Razem do pokrycia
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16

• Identyfikator: M.P.1958.50.296
• Rodzaj: zarządzenie
• Tytuł: Rozliczenia z budżetem centralnym za rok 1957/58 w jednostkach podległych Ministrowi Rolnictwa wykonujących produkcję rolniczą i przemysłowo-rolną.
• Data aktu: 1958-06-10
• Data ogłoszenia: 1958-07-04
• Data wejścia w życie: 1957-07-01, 1958-07-04