Przekazywanie państwowych przedsiębiorstw i zakładów mleczarskich spółdzielczości mleczarskiej na własność lub w dzierżawę.

ZARZĄDZENIE
MINISTRA FINANSÓW
z dnia 31 lipca 1957 r.
w sprawie przekazywania państwowych przedsiębiorstw i zakładów mleczarskich spółdzielczości mleczarskiej na własność lub w dzierżawę.

Na podstawie § 2 ust. 5 oraz § 3 uchwały nr 82 Rady Ministrów z dnia 13 marca 1957 r. w sprawie spółdzielczości mleczarskiej zarządza się, co następuje:
§  1.
Państwowe przedsiębiorstwa i zakłady mleczarskie przekazuje ich jednostka nadrzędna spółdzielniom mleczarskim albo ich centrali na podstawie bilansu sporządzonego na dzień przekazania. Bilans przekazania sporządza się odrębnie dla każdej przejmującej spółdzielni mleczarskiej.
§  2.
1.
W razie gdy przekazuje się jednostkę samodzielnie bilansującą, przekazaniu podlegają wszystkie aktywa i pasywa tej jednostki bez względu na liczbę powstających na jej miejsce spółdzielni mleczarskich.
2.
W razie gdy przekazuje się jednostkę nie bilansującą samodzielnie przekazaniu podlegają środki trwałe, pozalimitowe inwestycje rozpoczęte, nakłady na nie zakończone remonty kapitalne, maszyny, urządzenia i materiały inwestycyjne dotyczące inwestycji pozalimitowych, zapasy materiałów eksploatacyjnych, przedmioty nietrwałe, produkcja w toku, wyroby gotowe i nakłady przyszłych okresów. W pasywach bilansu przekazania wykazuje się fundusz statutowy w wysokości wartości netto przekazywanych środków trwałych, sumy finansowania pozalimitowych inwestycji rozpoczętych oraz sumy finansowania pozalimitowych inwestycji zakończonych, nie skompensowanej z nakładami, jak też sumy finansowania rozpoczętych remontów kapitalnych oraz sumy finansowania zakończonych remontów kapitalnych nie skompensowanej z nakładami. Pozostałą część pasywów mogą stanowić zobowiązania wobec jednostki przekazującej.
§  3.
1.
Na dzień przekazania przeprowadza się inwentaryzację, którą należy objąć wszystkie składniki majątkowe stanowiące przedmiot przekazania.
2.
Inwentaryzację przeprowadza komisja inwentaryzacyjna, którą powołuje jednostka nadrzędna strony przekazującej. W skład komisji wchodzą w równej liczbie przedstawiciele:
a)
strony przekazującej, wyznaczeni przez jednostkę nadrzędną,
b)
strony przejmującej, wyznaczeni przez radę nadzorczą spółdzielni.

Przewodniczącym komisji jest pracownik strony przekazującej, wyznaczony przez jednostkę nadrzędną tej strony.

3.
Po przeprowadzeniu spisu z natury komisja inwentaryzacyjna sporządza protokół zdawczo-odbiorczy na dowód fizycznego przekazania spółdzielni mleczarskiej rzeczowych składników majątku przedsiębiorstwa lub zakładu mleczarskiego. W protokole zdawczo-odbiorczym należy podać co najmniej ilość pozycji spisu z natury. Protokół zdawczo-odbiorczy sporządza się w 3 egzemplarzach.
§  4.
W zakresie techniki spisu z natury oraz zasad wykazywania w bilansie przekazania aktywów i pasywów stosuje się odpowiednio przepisy zarządzenia Ministra Finansów z dnia 20 lutego 1953 r. w sprawie inwentaryzacji oraz sporządzania i zatwierdzania sprawozdań finansowych (Monitor Polski z 1953 r. Nr A-29, poz. 359 i z 1957 r. Nr 6, poz. 41).
§  5.
1.
Bilans przekazania sporządza strona przekazująca. W bilansie kompensuje się nakłady na zakończone inwestycje pozalimitowe i zakończone kapitalne remonty z ich finansowaniem. Poszczególne pozycje bilansu powinny być uzasadnione odpowiednimi zestawieniami aktywów i pasywów.
2.
Bilans przekazania sporządza się nie później aniżeli w ciągu 30 dni od dnia przekazania.
3.
Bilans przekazania zatwierdza jednostka nadrzędna strony przekazującej oraz walne zgromadzenie członków spółdzielni w ciągu 30 dni od daty jego sporządzenia.
4.
W razie odmowy zatwierdzenia bilansu sprawy sporne rozstrzyga Centralny Zarząd Przemysłu Mleczarskiego w porozumieniu z Centralą Spółdzielni Mleczarskich.
§  6.
1.
Na podstawie zatwierdzonego bilansu przekazania uzupełnia się wszystkie egzemplarze protokołu zdawczo-odbiorczego, uwidaczniając w nich:
a)
w razie przekazania przedsiębiorstwa lub zakładu mleczarskiego na własność - wartość nakładów poczynionych przez Państwo w przekazywanych jednostkach lub zobowiązanie Państwa wobec spółdzielni mleczarskiej,
b)
w razie przekazywania przedsiębiorstwa lub zakładu mleczarskiego w dzierżawę - wysokość funduszu statutowego przekazywanej jednostki, powiększonego o pozycje wymienione w § 7 ust. 1 lit. b) i c).
2.
Egzemplarze zatwierdzonego bilansu oraz pełnego protokołu zdawczo-odbiorczego otrzymują:
a)
jednostka nadrzędna strony przekazującej.
b)
spółdzielnia mleczarska,
c)
wydział finansowy właściwy dla siedziby spółdzielni mleczarskiej.
§  7.
1.
Poczynione przez Państwo nakłady ustala się w wysokości:
a)
funduszu statutowego, wykazanego w bilansie przekazania,
b)
sumy finansowania pozalimitowych inwestycji rozpoczętych oraz sumy finansowania pozalimitowych inwestycji zakończonych, nie skompensowanej z nakładami,
c)
sumy finansowania rozpoczętych remontów kapitalnych oraz sumy finansowania zakończonych remontów kapitalnych, nie skompensowanej z nakładami.
2.
Kwotę wyliczoną według zasad podanych w ust. 1:
a)
pomniejsza się o sumę funduszu udziałowego, zasobowego i innych funduszów specjalnych według stanu w dniu, w którym nastąpiło przejęcie spółdzielni mleczarskiej przez Państwo, po potrąceniu dokonanych w terminie późniejszym spłat funduszu udziałowego,
b)
pomniejsza się o zysk wykazany w bilansie, według którego nastąpiło przejęcie spółdzielni mleczarskiej przez Państwo, jeżeli nie został on przejęty przez b. Centralę Spółdzielni Mleczarsko-Jajczarskich,
c)
powiększa się o stratę wykazaną w bilansie, według którego nastąpiło przejęcie spółdzielni mleczarskiej przez Państwo, jeżeli nie została ona pokryta przez b. Centralę Spółdzielni Mleczarsko-Jajczarskich,
d)
pomniejsza się o wykazany w bilansie jednostki, w której nastąpiło przeszacowanie, przyrost wartości netto środków trwałych, stanowiących dawną własność spółdzielni, a przeszacowanych w ciągu lat 1952 i 1953.

Przez przyrost netto rozumie się kwotę, o jaką zwiększono w wyniku przeszacowania wartość środków trwałych, pomniejszoną o kwotę, o jaką zwiększono w wyniku przeszacowania odpisy z tytułu umorzenia tychże środków trwałych.

3.
Przy obliczeniu, o którym mowa w ust. 2 lit. d), nie uwzględnia się zmian w stanie środków trwałych, powstałych po dokonaniu przeszacowania (likwidacja, nieodpłatne przekazanie, sprzedaż itp.).
4.
W protokole zdawczo-odbiorczym uwidacznia się wysokość nakładów poczynionych przez Państwo oraz zobowiązania Państwa wobec spółdzielni, z przytoczeniem sum szczegółowych, na podstawie których dokonano wyliczenia.
§  8.
W razie braku bilansu, na którego podstawie nastąpiło przejęcie spółdzielni mleczarskiej przez Państwo, nakłady poczynione przez Państwo ustala się w wysokości:
a)
różnicy między wartością netto środków trwałych na dzień 1 stycznia 1951 r. a wartością netto środków trwałych na dzień sporządzenia bilansu przekazania, po uwzględnieniu przeszacowania wartości netto środków trwałych stanowiących dawną własność spółdzielni, a przeszacowanych w ciągu lat 1952 i 1953,
b)
sumy finansowania pozalimitowych inwestycji rozpoczętych oraz sumy finansowania pozalimitowych inwestycji zakończonych, nie skompensowanej z nakładami,
c)
sumy finansowania rozpoczętych remontów kapitalnych oraz sumy finansowania zakończonych remontów kapitalnych, nie skompensowanej z nakładami.
§  9.
1.
Spółdzielnie albo ich centrala przejmują w całości przedsiębiorstwa i zakłady mleczarskie, stanowiące dawną własność spółdzielczości mleczarskiej, w obecnym ich stanie według bilansu sporządzonego na dzień przekazania przez Państwo - nieodpłatnie.
2.
Spółdzielnie albo ich centrala przejmują majątek stanowiący dawną własność spółdzielczości mleczarskiej nieodpłatnie na własność, natomiast nakłady poczynione przez Państwo, określone w §§ 7 i 8, nieodpłatnie w użytkowanie.
3.
Nakłady poczynione przez Państwo lub zobowiązania Państwa dotyczące przedsiębiorstw i zakładów mleczarskich, o których mowa w ust. 1, wykazuje się w odrębnej pozycji bilansu spółdzielni.
4.
Wykazane w pasywach bilansu spółdzielni nakłady poczynione przez Państwo stanowią fundusz niepodzielny, który nie może być uszczuplany (użyty na pokrycie strat spółdzielni, rozdzielony pomiędzy jej członków itp.).
§  10.
1.
Spółdzielnie albo ich centrala przejmują przedsiębiorstwa i zakłady mleczarskie, nie stanowiące byłej własności spółdzielczości mleczarskiej, według bilansu sporządzonego na dzień przekazania przez Państwo - odpłatnie na własność lub w dzierżawę.
2.
Określone w §§ 7 i 8 nakłady poczynione przez Państwo, dotyczące przedsiębiorstw i zakładów mleczarskich, o których mowa w ust. 1, wykazuje się w odrębnej pozycji bilansu spółdzielni.
3.
Wykazane w pasywach bilansu spółdzielni nakłady poczynione przez Państwo stanowią do czasu ich spłaty przez spółdzielnie fundusz niepodzielny. Fundusz ten nie może być uszczuplany (użyty na pokrycie strat spółdzielni, rozdzielony pomiędzy jej członków itp.).
4.
Tryb spłaty należności z tytułu odpłatnego przejęcia na własność oraz pobierania czynszu za dzierżawę (ust. 1) ureguluje odrębne zarządzenie Ministra Finansów, wydane w porozumieniu z Ministrem Przemysłu Spożywczego i Skupu oraz Zarządem Centralnego Związku Spółdzielczego.
§  11.
1.
Do końca 1957 r. w zakresie inwestycji limitowych funkcje inwestora bezpośredniego zarówno w zakresie realizacji rzeczowej, jak i finansowej, wykonywać będą w dalszym ciągu zjednoczenia przemysłu mleczarskiego.
2.
Spółdzielnie mleczarskie są obowiązane dokonać do końca 1957 r. ustalonych w planach zakładów mleczarskich wpłat amortyzacji, w części przeznaczonej na inwestycje, na rachunki zjednoczeń jako inwestorów bezpośrednich. Rozliczenie różnicy pomiędzy wartością zakończonych inwestycji limitowych a wpłatami amortyzacyjnymi, dokonanymi przez spółdzielnie od dnia przejęcia przedsiębiorstwa bądź zakładu do końca 1957 r., powinno nastąpić na dzień 31 grudnia 1957 r.
3.
Zakończone w ciągu 1957 r. inwestycje limitowe podlegają przekazaniu spółdzielniom. O wartość przekazanych inwestycji, pomniejszonych o kwoty amortyzacji otrzymanej od spółdzielni po dniu przejęcia zakładu, zwiększa się nakłady poczynione przez Państwo, wykazane w bilansie przekazania.
4.
Inwestycje limitowe nie zakończone do dnia 31 grudnia 1957 r. podlegają pod tą datą przekazaniu spółdzielniom mleczarskim w wysokości dokonanych nakładów i ewentualnych rozrachunków związanych z przekazanymi nakładami, pomniejszonych o kwoty amortyzacji otrzymanej od spółdzielni po dniu przejęcia zakładu. O wartość tę zwiększa się nakłady poczynione przez Państwo, wykazane w bilansie przekazania.
§  12.
Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia z mocą od dnia 1 lipca 1957 r.

Zmiany w prawie

Ustawa doprecyzowująca termin wypłaty ekwiwalentu za urlop opublikowana

Uproszczenie i uporządkowanie niektórych regulacji kodeksu pracy dotyczących m.in. wykorzystania postaci elektronicznej przy wybranych czynnościach z zakresu prawa pracy oraz terminu wypłaty ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy przewiduje nowelizacja kodeksu pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych, która wejdzie w życie w dniu 27 stycznia.

Grażyna J. Leśniak 12.01.2026
Powierzchnia użytkowa mieszkań już bez ścianek działowych

W Dzienniku Ustaw opublikowano nowelizację, która ma zakończyć spory między nabywcami i deweloperami o powierzchnie sprzedawanych mieszkań i domów. W przepisach była luka, która skutkowała tym, że niektórzy deweloperzy wliczali w powierzchnię użytkową metry pod ściankami działowymi, wnękami technicznymi czy skosami o małej wysokości - a to mogło dawać różnicę w finalnej cenie sięgającą nawet kilkudziesięciu tysięcy złotych. Po zmianach standardy dla wszystkich inwestycji deweloperskich będą jednolite.

Agnieszka Matłacz 12.01.2026
Prezydent podpisał ustawę o L4. Ekspert: Bez wyciągnięcia realnych konsekwencji nic się nie zmieni

Podpisana przez prezydenta Karola Nawrockiego ustawa reformująca orzecznictwo lekarskie w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych ma usprawnić kontrole zwolnień chorobowych i skrócić czas oczekiwania na decyzje. Jednym z kluczowych elementów zmian jest możliwość dostępu do dokumentacji medycznej w toku kontroli L4 oraz poszerzenie katalogu osób uprawnionych do orzekania. Zdaniem eksperta, sam dostęp do dokumentów niczego jeszcze nie zmieni, jeśli za stwierdzonymi nadużyciami nie pójdą realne konsekwencje.

Grażyna J. Leśniak 09.01.2026
Ważne przepisy dla obywateli Ukrainy i pracodawców bez konsultacji społecznych

Konfederacja Lewiatan krytycznie ocenia niektóre przepisy projektu ustawy o wygaszeniu pomocy dla obywateli Ukrainy. Najwięcej kontrowersji budzą zapisy ograniczające uproszczoną procedurę powierzania pracy obywatelom Ukrainy oraz przewidujące wydłużenie zawieszenia biegu terminów w postępowaniach administracyjnych. W konsultacjach społecznych nad projektem nie brały udziału organizacje pracodawców.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Reforma systemu orzeczniczego ZUS stała się faktem - prezydent podpisał ustawę

Usprawnienie i ujednolicenie sposobu wydawania orzeczeń przez lekarzy Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, a także zasad kontroli zwolnień lekarskich wprowadza podpisana przez prezydenta ustawa. Nowe przepisy mają również doprowadzić do skrócenia czasu oczekiwania na orzeczenia oraz zapewnić lepsze warunki pracy lekarzy orzeczników, a to ma z kolei przyczynić się do ograniczenia braków kadrowych.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
RPO interweniuje w sprawie przepadku składek obywateli w ZUS. MRPiPS zapowiada zmianę prawa

Przeksięgowanie składek z tytułu na tytuł do ubezpieczeń społecznych na podstawie prawomocnej decyzji ZUS, zmiany w zakresie zwrotu składek nadpłaconych przez płatnika, w tym rozpoczęcie biegu terminu przedawnienia zwrotu nienależnie opłaconych składek dopiero od ich stwierdzenia przez ZUS - to niektóre zmiany, jakie zamierza wprowadzić Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej. Resort dostrzegł bowiem problem związany ze sprawami, w których ZUS kwestionuje tytuł do ubezpieczeń osób zgłoszonych do nich wiele lat wcześniej.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Metryka aktu
Identyfikator:

M.P.1957.69.425

Rodzaj: Zarządzenie
Tytuł: Przekazywanie państwowych przedsiębiorstw i zakładów mleczarskich spółdzielczości mleczarskiej na własność lub w dzierżawę.
Data aktu: 31/07/1957
Data ogłoszenia: 26/08/1957
Data wejścia w życie: 26/08/1957, 01/07/1957