Określenie równoważników zamiennych żyta w innych ziemiopłodach i warunków uiszczenia tymi równoważnikami podatku gruntowego w ziemiopłodach za 1950 rok oraz kategorii podatników i warunków, pod jakimi uiścić mogą w gotówce równowartość podatku gruntowego w ziemiopłodach.

ZARZĄDZENIE
MINISTRA FINANSÓW
z dnia 10 sierpnia 1950 r.
w sprawie określenia równoważników zamiennych żyta w innych ziemiopłodach i warunków uiszczenia tymi równoważnikami podatku gruntowego w ziemiopłodach za 1950 rok oraz kategorii podatników i warunków, pod jakimi uiścić mogą w gotówce równowartość podatku gruntowego w ziemiopłodach.

Na podstawie § 6 lit. a) i b) rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 3 lipca 1950 r. w sprawie obowiązku uiszczenia przez niektóre kategorie gospodarstw rolnych podatku gruntowego w ziemiopłodach (Dz. U. R. P. Nr 27, poz. 254) zarządza się, co następuje:
§  1.
1.
Władze podatkowe mogą nałożyć na gospodarstwa rolne, obowiązane do uiszczenia części podatku gruntowego płatnego w życie za rok 1950, obowiązek dostawy pszenicy, jęczmienia i owsa zamiast żyta.
2.
Dostarczone w zamian za żyto inne ziemiopłody (ust. 1) przyjmuje się w cenie płaconej producentowi w 1950/1951 roku gospodarczym w punktach skupu za każdy rodzaj zboża każdego standardu.
§  2.
Ilość kwintali żyta, odpowiadającą wartości innych dostarczonych ziemiopłodów w zamian za żyto (§ 1 ust. 1), ustala się dzieląc wartość tych ziemiopłodów (§ 1 ust. 2) przez 2.000 zł, stanowiących równowartość 1 kwintala żyta przyjętą przy wymiarze podatku gruntowego.
§  3.
1.
Prezydia wojewódzkich rad narodowych określają dla poszczególnych powiatów plan dostaw ziemiopłodów (§ 1 ust. 1) na podstawie planu ustalonego uchwałą Prezydium Rządu z dnia 26 lipca 1950 r. w sprawie organizacji skupu ziemiopłodów ze zbiorów w roku 1950 (Monitor Polski Nr A-89, poz. 1115).
2.
Prezydia powiatowych rad narodowych ustalają dla poszczególnych gmin w ramach planu dostaw, wspomnianego w ust. 1, ilości i rodzaje ziemiopłodów, jakie mają być dostarczone zamiast żyta.
3.
Władze podatkowe przy udziale gminnych społecznych komitetów współdziałania (obywatelskich komisji podatkowych) w ramach określonych przez prezydia powiatowych rad narodowych (ust. 2) ilości i rodzajów ziemiopłodów ustalają dla każdego z podatników ilości i rodzaje ziemiopłodów w zależności od prowadzonych w ich gospodarstwach upraw, wyników zbioru i podstawy opodatkowania.
§  4.
1.
Prawo uiszczenia w gotówce równowartości całej drugiej raty podatku gruntowego płatnego w ziemiopłodach przysługuje:
1)
gospodarstwom rolnym użytkowanym przez władze, urzędy, instytucje, przedsiębiorstwa państwowe lub przedsiębiorstwa będące pod zarządem państwowym oraz zakłady szkolne - podległe:
a)
Ministerstwu Obrony Narodowej, odnośnie do gruntów, z których plony przeznaczone są wyłącznie na cele zaopatrzenia jednostek wojskowych,
b)
Ministerstwu Bezpieczeństwa Publicznego,
c)
Ministerstwom: Górnictwa, Przemysłu Ciężkiego i Przemysłu Lekkiego, Przemysłu Rolnego i Spożywczego odnośnie do gospodarstw rolnych przyfabrycznych o obszarze nie przekraczającym 50 ha, a ponadto odnośnie do terenów rolnych, przydzielonych na podstawie art. 15 dekretu z dnia 6 września 1944 r. o przeprowadzeniu reformy rolnej (Dz. U. R. P. z 1945 r. Nr 3, poz. 13), art. 7 dekretu z dnia 6 września 1946 r. o ustroju rolnym i osadnictwie na obszarze Ziem Odzyskanych i b. Wolnego Miasta Gdańska (Dz. U. R. P. Nr 49, poz. 279) oraz art. 81 prawa górniczego z dnia 29 listopada 1930 r. (Dz. U. R. P. Nr 85, poz. 654 oraz z 1947 r. Nr 24, poz. 93),
d)
Ministerstwu Komunikacji, odnośnie do gruntów:

aa)

pozostających pod zarządem Dyrekcji Dróg Wodnych lub stanowiących działki przydrożne przy drogach publicznych użytkowane przez dozorców drogowych i mostowych oraz dróżników,

bb)

przyległych do torowisk lub znajdujących się przy stacjach kolejowych, albo przy innych urządzeniach kolejowych, a użytkowanych przez przedsiębiorstwo "Polskie Koleje Państwowe" lub jego pracowników,

e)
Ministerstwom: Oświaty, Szkół Wyższych i Nauki oraz Rolnictwa i Reform Rolnych, odnośnie do gruntów, użytkowanych przez szkoły rolnicze oraz gruntów użytkowanych przez instytucje naukowe lub zakłady doświadczalne należące do instytucji publicznoprawnych, jeżeli grunty te są użytkowane wyłącznie w celach naukowych lub doświadczalnych,
f)
Ministerstwu Zdrowia, odnośnie do gospodarstw pozostających w administracji przedsiębiorstwa państwowego "Polskie Uzdrowiska";
2)
resztówkom, użytkowanym przez spółdzielnie Samopomocy Chłopskiej na zasadzie dekretu z dnia 12 czerwca 1945 r. o przeniesieniu własności resztówek majątków rozparcelowanych na spółdzielnie Samopomocy Chłopskiej (Dz. U. R. P. Nr 27, poz. 162);
3)
gospodarstwom rolnym, należącym do Skarbu Państwa, położonym w obrębie miast, a oddanym drobnym dzierżawcom do uprawy działkowej za czynszem płatnym wyłącznie w gotówce;
4)
gospodarstwom rolnym na obszarze b. Ziem Odzyskanych i b. Wolnego M. Gdańska, należącym do osadników, którzy objęli gospodarstwa rolne po dniu 1 stycznia 1949 r., bądź przed dniem 1 stycznia 1949 r., jeżeli nie posiadały w 1949 r. własnej siły pociągowej;
5)
gospodarstwom rolnym, nie wymienionym w pkt 1-4, a prowadzącym na obszarze przekraczającym 50% ogólnej powierzchni gruntów danego gospodarstwa rolnego wyłącznie działy specjalne, określone w art. 8 ust. 2 ustawy z dnia 28 czerwca 1950 r. o podatku gruntowym (Dz. U. R. P. Nr 27, poz. 250);
6)
gospodarstwom rolnym, nie wymienionym w pkt 1-5, a położonym na obszarze powiatów: ełckiego, augustowskiego i suwalskiego - województwa białostockiego; bystrzyckiego, bolesławieckiego, jeleniogórskiego, kamiennogórskiego, kłodzkiego, lubańskiego, lwóweckiego, wałbrzyskiego i zgorzeleckiego - województwa wrocławskiego; bielskiego, cieszyńskiego i zawierciańskiego - województwa katowickiego; kluczborskiego - województwa opolskiego; bialskiego, limanowskiego, myślenickiego, nowosądeckiego, nowotarskiego, wadowickiego i żywieckiego - województwa krakowskiego oraz gorlickiego, brzozowskiego, jasielskiego, kolbuszowskiego, krośnieńskiego, sanockiego i leskiego - województwa rzeszowskiego, którym prezydia gminnych (miejskich) rad narodowych ze wzglądu na ich stan gospodarczy zezwolą na uiszczenie podatku gruntowego w gotówce zamiast w ziemiopłodach.
2.
Prawo uiszczenia w gotówce równowartości połowy drugiej raty podatku gruntowego, płatnego w ziemiopłodach, przysługuje gospodarstwom rolnym należącym do:
a)
zrzeszeń uprawy ziemi,
b)
rolniczych spółdzielni wytwórczych,
c)
rolniczych zespołów spółdzielczych.
§  5.
Podatnicy opłacający podatek gruntowy od gospodarstw rolnych, wymienionych w § 4, uiszczają w gotówce podatek gruntowy płatny w ziemiopłodach po cenie 2.000 zł za jeden kwintal żyta, ustalonej w § 2 ust. 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 3 lipca 1950 r. w sprawie obowiązku uiszczenia przez niektóre kategorie gospodarstw rolnych podatku gruntowego w ziemiopłodach (Dz. U. R. P. Nr 27, poz. 254).
§  6.
Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

Zmiany w prawie

Lekarze i pielęgniarki na kontraktach „uratują” firmy przed przekształcaniem umów?

4 grudnia Komitet Stały Rady Ministrów przyjął projekt zmian w ustawie o PIP - przekazało w czwartek MRPiPS. Nie wiadomo jednak, jaki jest jego ostateczny kształt. Jeszcze w środę Ministerstwo Zdrowia informowało Komitet, że zgadza się na propozycję, by skutki rozstrzygnięć PIP i ich zakres działał na przyszłość, a skutkiem polecenia inspektora pracy nie było ustalenie istnienia stosunku pracy między stronami umowy B2B, ale ustalenie zgodności jej z prawem. Zdaniem prawników, to byłaby kontrrewolucja w stosunku do projektu resortu pracy.

Grażyna J. Leśniak 05.12.2025
Klub parlamentarny PSL-TD przeciwko projektowi ustawy o PIP

Przygotowany przez ministerstwo pracy projekt zmian w ustawie o PIP, przyznający inspektorom pracy uprawnienie do przekształcania umów cywilnoprawnych i B2B w umowy o pracę, łamie konstytucję i szkodzi polskiej gospodarce – ogłosili posłowie PSL na zorganizowanej w czwartek w Sejmie konferencji prasowej. I zażądali zdjęcia tego projektu z dzisiejszego porządku posiedzenia Komitetu Stałego Rady Ministrów.

Grażyna J. Leśniak 04.12.2025
Prezydent podpisał zakaz hodowli zwierząt na futra, ale tzw. ustawę łańcuchową zawetował

Prezydent Karol Nawrocki podpisał we wtorek ustawę z 7 listopada 2025 r. o zmianie ustawy o ochronie zwierząt. Jej celem jest wprowadzenie zakazu chowu i hodowli zwierząt futerkowych w celach komercyjnych, z wyjątkiem królika, w szczególności w celu pozyskania z nich futer lub innych części zwierząt. Zawetowana została jednak ustawa zakazująca trzymania psów na łańcuchach. Prezydent ma w tym zakresie złożyć własny projekt.

Krzysztof Koślicki 02.12.2025
Przekształcanie umów B2B dołoży pracy sądom

Resort pracy nie podjął nawet próby oszacowania, jak reklasyfikacja umów cywilnoprawnych i B2B na umowy o pracę wpłynie na obciążenie sądów pracy i długość postępowań sądowych. Tymczasem eksperci wyliczyli, że w wariancie skrajnym, zakładającym 150 tys. nowych spraw rocznie, skala powstałych zaległości rośnie do ponad 31 miesięcy dodatkowej pracy lub koniecznego zwiększenia zasobów sądów o 259 proc. Sprawa jest o tyle ważna, że na podobnym etapie prac są dwa projekty ustaw, które – jak twierdzą prawnicy – mogą zwiększyć obciążenie sądów.

Grażyna J. Leśniak 25.11.2025
MZ znosi limit tzw. nadwykonań świadczeń udzielanych osobom do 18. roku życia - projekt przyjęty przez rząd

Rada Ministrów przyjęła projekt nowelizacji ustawy o Funduszu Medycznym - poinformował w środę rzecznik rządu Adam Szłapka. Przygotowana przez resort zdrowia propozycja zakłada, że Narodowy Fundusz Zdrowia będzie mógł w 2025 r. otrzymać dodatkowo około 3,6 mld zł z Funduszu Medycznego. MZ chce również, by programy inwestycyjne dla projektów strategicznych były zatwierdzane przez ministra zdrowia, a nie jak dotychczas, ustanawiane przez Radę Ministrów. Zamierza też umożliwić dofinansowanie programów polityki zdrowotnej realizowanych przez gminy w całości ze środków Funduszu Medycznego.

Grażyna J. Leśniak 19.11.2025
Środowisko psychologów i psychoterapeutów bez prawa do opiniowania projektu ustawy?

Przedstawiciele środowiska psychologów i psychoterapeutów wskazują na ograniczanie możliwości przedstawiania przez nich opinii do rządowego projektu ustawy o zawodzie psychologa oraz samorządzie zawodowym psychologów, nad którym pracuje sejmowa podkomisja nadzwyczajna. Może to wywoływać poczucie deficytu demokracji, zwłaszcza gdy procedowane regulacje dotyczą konkretnych zawodów i grup społecznych, a tym samym także praw i obowiązków osób do nich należących.

Grażyna J. Leśniak 19.11.2025
Metryka aktu
Identyfikator:

M.P.1950.A-97.1224

Rodzaj: Zarządzenie
Tytuł: Określenie równoważników zamiennych żyta w innych ziemiopłodach i warunków uiszczenia tymi równoważnikami podatku gruntowego w ziemiopłodach za 1950 rok oraz kategorii podatników i warunków, pod jakimi uiścić mogą w gotówce równowartość podatku gruntowego w ziemiopłodach.
Data aktu: 10/08/1950
Data ogłoszenia: 13/09/1950
Data wejścia w życie: 13/09/1950