Przejęcie przez Narodowy Bank Polski obsługi kasowej budżetu państwowego.

INSTRUKCJA
MINISTRA FINANSÓW
z dnia 7 czerwca 1950 r.
w sprawie przejęcia przez Narodowy Bank Polski obsługi kasowej budżetu państwowego.

Na podstawie § 8 uchwały Rady Ministrów z dnia 17 kwietnia 1950 r. Instrukcja Nr 5 w sprawie finansów i budżetów terenowych (Monitor Polski Nr A-57, poz. 657) zarządza się, co następuje:
§  1.
Z dniem 1 lipca 1950 r. Narodowy Bank Polski przejmuje w zakresie, określonym niniejszą instrukcją, obsługę kasową budżetu państwowego, jako budżetu centralnego.
§  2.
1.
Uruchamia się przy wydziałach finansowych prezydiów powiatowych rad narodowych i rad narodowych miast stanowiących powiaty miejskie - placówki podległe oddziałom Narodowego Banku Polskiego pod nazwą: "Narodowy Bank Polski Kasa A ...", zwane w dalszym ciągu niniejszej instrukcji "kasami N.B.P.".
2.
W miastach, będących siedzibą prezydiów powiatowej rady narodowej i rady narodowej miasta, stanowiącego powiat miejski, kasy N.B.P. uruchamia się przy wydziale finansowym prezydium miejskiej rady narodowej.
2.
W m.st. Warszawie oraz w m. Łodzi kasy N.B.P. uruchamia się przy pierwszych oddziałach (terenowych) wydziałów finansowych prezydiów rad narodowych tych miast.
4.
W m.st. Warszawie dla zapewnienia sprawnej obsługi kasowej władz i urzędów administrujących dochodami budżetowymi oraz sumami niebudżetowymi Narodowy Bank Polski może w porozumieniu z kierownikiem Wydziału Finansowego Prezydium Rady Narodowej m.st. Warszawy uruchamiać w miarę zachodzących potrzeb kasy N.B.P. przy innych oddziałach (terenowych) Wydziału Finansowego.
§  3.
Kasy N.B.P. przejmują z wydziałów finansowych prezydiów powiatowych rad narodowych oraz rad narodowych miast, stanowiących powiaty miejskie, jak również z oddziałów (terenowych) wydziałów finansowych (§ 2 ust. 3 i 4) obsługę kasową jednostek budżetu, obsługiwanych dotychczas przez wydziały finansowe oraz oddziały (§ 2 ust. 3 i 4) w zakresie przyjmowania wpłat i dokonywania wypłat na podstawie dowodów, wystawianych bądź zatwierdzanych przez wydziały finansowe lub oddziały (§ 2 ust. 3 i 4), a w szczególności:
a)
przyjmowanie wpłat w gotówce,
b)
dokonywanie wypłat w gotówce,
c)
przyjmowanie papierów wartościowych na podatki oraz
d)
sprzedaż i przechowywanie znaków wartościowych.
§  4.
1.
Oddziały (terenowe) wydziałów finansowych prezydiów rad narodowych m.st. Warszawy i m. Łodzi oraz miast, stanowiących powiaty miejskie, prowadzą nadal we własnym zakresie działania obsługę kasową w zakresie poboru podatków, odprowadzając codziennie pobraną gotówkę do oddziałów lub kas N.B.P.
2.
W miastach, stanowiących powiaty miejskie, w których wydział finansowy miejski oraz jeden lub więcej jego oddziałów (terenowych) posiadają wspólną halę operacyjną kasową, całkowitą obsługę kasową tych oddziałów przejmuje kasa N.B.P., uruchomiona przy wydziale finansowym.
§  5.
1.
Wydziały finansowe oraz oddziały (terenowe), przy których zostaną uruchomione kasy N.B.P., przekazują Narodowemu Bankowi Polskiemu do użytkowania wszelkie pomieszczenia skarbcowe i kasowe wraz z kluczami oraz z całkowitym urządzeniem i pomocami technicznymi.
2.
Posiadane zapasy znaków wartościowych podlegają przekazaniu kasom N.B.P., zaś depozyty rzeczowe i depozyty w papierach wartościowych - oddziałom N.B.P., a jeżeli w siedzibie danego wydziału finansowego nie ma oddziału N.B.P. - Oddziałowi Banku Rolnego.
3.
Przekazania pomieszczeń, kluczy, urządzeń i pomocy technicznych tudzież zapasów znaków wartościowych, depozytów rzeczowych oraz depozytów w papierach wartościowych należy dokonać protokólarnie, dokonując jednocześnie odpowiednich wpisów do właściwych ksiąg i zapisków.
§  6.
1.
Wydziały finansowe oraz oddziały (terenowe), przy których zostaną uruchomione kasy N.B.P., obejmują całkowitą gospodarczą obsługę tych kas w zakresie opału, światła, zachowania czystości itp.
2.
Do czasu zorganizowania przez Narodowy Bank Polski ochrony zapewniającej bezpieczeństwo kas i skarbców, wydziały finansowe oraz oddziały (terenowe), przy których zostaną uruchomione kasy N.B.P., obowiązane są ustanowić w porozumieniu z oddziałami Narodowego Banku Polskiego stałe dyżury, czynne przez całą dobę.
3.
Kierownicy wydziałów finansowych oraz oddziałów (terenowych), przy których zostaną uruchomione kasy N.B.P., obowiązani są udzielać kasom tym wszelkiej niezbędnej pomocy, a w szczególności przydzielać pracowników wydziałów (oddziałów) dla zastąpienia pracowników kas N.B.P. w przypadku ich choroby bądź nieprzewidzianej nieobecności do czasu delegowania pracowników przez Oddział Narodowego Banku Polskiego.
§  7.
1.
Rozrachunek z tytułu świadczeń, wymienionych w § 6 ust. 1 i 2, za rok 1950 - nastąpi centralnie.
2.
Rozliczenie za przejęte pomieszczenia, urządzenia i pomoce techniczne (§ 5) oraz zasady rozliczeń za świadczenia, wymienione w § 6 za r. 1951 - zostaną unormowane w drodze odrębnej instrukcji.
§  8.
Do czasu wydania dalszych zarządzeń oddelegowuje się do służby w kasach N.B.P. pracowników wydziałów finansowych oraz oddziałów (§ 2 ust. 3 i 4) zatrudnionych dotychczas w referatach rachunkowości budżetowej i podatkowej przy czynnościach kasowych (kasjerzy i skarbnicy).
§  9.
1.
Osobna instrukcja ustali tryb postępowania i zasady współdziałania wydziałów finansowych oraz oddziałów (§ 2 ust. 3 i 4) z kasami N.B.P.
2.
Szczegółowy zakres działania oraz tryb postępowania kas N.B.P. ustalą instrukcje Narodowego Banku Polskiego, zatwierdzone przez Ministra Finansów.
§  10.
Przejęcie przez Narodowy Bank Polski obsługi kasowej budżetów dotychczasowych związków samorządu terytorialnego, jako budżetów terenowych - zostanie uregulowane w drodze osobnej instrukcji.
§  11.
Instrukcja niniejsza wchodzi w życie z dniem 1 lipca 1950 r.

Zmiany w prawie

Ustawa doprecyzowująca termin wypłaty ekwiwalentu za urlop opublikowana

Uproszczenie i uporządkowanie niektórych regulacji kodeksu pracy dotyczących m.in. wykorzystania postaci elektronicznej przy wybranych czynnościach z zakresu prawa pracy oraz terminu wypłaty ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy przewiduje nowelizacja kodeksu pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych, która wejdzie w życie w dniu 27 stycznia.

Grażyna J. Leśniak 12.01.2026
Powierzchnia użytkowa mieszkań już bez ścianek działowych

W Dzienniku Ustaw opublikowano nowelizację, która ma zakończyć spory między nabywcami i deweloperami o powierzchnie sprzedawanych mieszkań i domów. W przepisach była luka, która skutkowała tym, że niektórzy deweloperzy wliczali w powierzchnię użytkową metry pod ściankami działowymi, wnękami technicznymi czy skosami o małej wysokości - a to mogło dawać różnicę w finalnej cenie sięgającą nawet kilkudziesięciu tysięcy złotych. Po zmianach standardy dla wszystkich inwestycji deweloperskich będą jednolite.

Agnieszka Matłacz 12.01.2026
Prezydent podpisał ustawę o L4. Ekspert: Bez wyciągnięcia realnych konsekwencji nic się nie zmieni

Podpisana przez prezydenta Karola Nawrockiego ustawa reformująca orzecznictwo lekarskie w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych ma usprawnić kontrole zwolnień chorobowych i skrócić czas oczekiwania na decyzje. Jednym z kluczowych elementów zmian jest możliwość dostępu do dokumentacji medycznej w toku kontroli L4 oraz poszerzenie katalogu osób uprawnionych do orzekania. Zdaniem eksperta, sam dostęp do dokumentów niczego jeszcze nie zmieni, jeśli za stwierdzonymi nadużyciami nie pójdą realne konsekwencje.

Grażyna J. Leśniak 09.01.2026
Ważne przepisy dla obywateli Ukrainy i pracodawców bez konsultacji społecznych

Konfederacja Lewiatan krytycznie ocenia niektóre przepisy projektu ustawy o wygaszeniu pomocy dla obywateli Ukrainy. Najwięcej kontrowersji budzą zapisy ograniczające uproszczoną procedurę powierzania pracy obywatelom Ukrainy oraz przewidujące wydłużenie zawieszenia biegu terminów w postępowaniach administracyjnych. W konsultacjach społecznych nad projektem nie brały udziału organizacje pracodawców.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Reforma systemu orzeczniczego ZUS stała się faktem - prezydent podpisał ustawę

Usprawnienie i ujednolicenie sposobu wydawania orzeczeń przez lekarzy Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, a także zasad kontroli zwolnień lekarskich wprowadza podpisana przez prezydenta ustawa. Nowe przepisy mają również doprowadzić do skrócenia czasu oczekiwania na orzeczenia oraz zapewnić lepsze warunki pracy lekarzy orzeczników, a to ma z kolei przyczynić się do ograniczenia braków kadrowych.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
RPO interweniuje w sprawie przepadku składek obywateli w ZUS. MRPiPS zapowiada zmianę prawa

Przeksięgowanie składek z tytułu na tytuł do ubezpieczeń społecznych na podstawie prawomocnej decyzji ZUS, zmiany w zakresie zwrotu składek nadpłaconych przez płatnika, w tym rozpoczęcie biegu terminu przedawnienia zwrotu nienależnie opłaconych składek dopiero od ich stwierdzenia przez ZUS - to niektóre zmiany, jakie zamierza wprowadzić Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej. Resort dostrzegł bowiem problem związany ze sprawami, w których ZUS kwestionuje tytuł do ubezpieczeń osób zgłoszonych do nich wiele lat wcześniej.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Metryka aktu
Identyfikator:

M.P.1950.A-73.839

Rodzaj: Instrukcja
Tytuł: Przejęcie przez Narodowy Bank Polski obsługi kasowej budżetu państwowego.
Data aktu: 07/06/1950
Data ogłoszenia: 24/06/1950
Data wejścia w życie: 01/07/1950