Przywrócenie i ustalenie urzędowych nazw miejscowości.
ROZPORZĄDZENIEMINISTRA ADMINISTRACJI PUBLICZNEJz dnia 1 października 1948 r.o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowość.
Na podstawie art. 2 Rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dn. 24 października 1934 r. o ustalaniu nazw miejscowości i numeracji nieruchomości (Dz. U. R. P. N 94, poz. 850) w brzmieniu dekretu z dn. 28 lipca 1948 r. (Dz. U. R. P. Nr 36, poz. 251) oraz art. 2 dekretu z dn. 12 listopada 1945 r. o zarządzie Ziem Odzyskanych (Dz. U. R. P. Nr 51, poz. 295) ustala się w brzmieniu polskim nazwy oraz pisownię miejscowości i obiektów fizjograficznych podanych w § 1.
§ 1.
| Nazwa Polska | Przypadek II przymiotnik | Powiat | Dawna nazwa (niemiecka |
| Orłowo | -a, orłowski | kętrzyński | Aarau |
| Jabramowo | -a, jabramowski | gołdapski | Abrahamsruh |
| Ośmica | -y, ośmicki (ad/Krajnów) | kłodzki | Achthäuser |
| Reszkowo | -a, reszkowski | iławecki | Achthuben |
| Stawno | a, stawieński (ad/Nowe Grodzisko) | milicki | Adelheidshof |
| Orliniec | -ńca, orliniecki | gołdapski | Adiersfelde |
| Nowe Juchy | -ych Juch, nowojuski | ełcki | Adlig-Fliessdorf |
| Bialskie Pole | -ego-a, bialskopolski | olecki | Adlig-Neufelde |
| Rogitki | -tek, rogitkowski | braniewski | Adlig-Regitten |
| Goszczewo | -a, goszczewski | kętrzyński | Adolfshof |
| Gniewoszewo | -a, gniewoszewski | kętrzyński | Adolfschlieben |
| Chałupki | -pek, chałupecki (ad/Nasate) | kluczborski | Adolpfsthal |
| Aprynty | -nt, apryncki | kętrzyński | Aflieten |
| Agnieszyn | -a, agnieszyński (ad/Kórnica) | prudnicki! | Agnesenhof |
| Zgorzel | -li, zgorzelski | pilski | Albatros |
| Działy | -ów, dzialski | braniewski | Albertshof |
| Czarnobór | -oru, czarnoborski | pilski | Albertsruh |
| Wojtyle | -l, wojtylski (ad/Brynica) | opolski | Albertstal |
| Ownia | -ni,owieński (ad/Uszyce) | oleski | Albrechtshof |
| Kujki Górne | -jek-ych, górnokujski | gołdapski | Albrechtsrode |
| Kotków | -owa, kotkowski (ad/Wielowieś) | gliwicki | Alsen |
| Bielice | -ic, bielicki | strzelecki (kraj.) | Alt Beeelitz. F. (Beelitz. F.) |
| Bielicki Młyn | -ego-a, bielicki | strzelecki (kraj.) | Alte Beelitzer M. |
| Drewniak | -a, drewniacki (ad/Drogoszowice) | sycowski | AlteBrettmühle |
| Ciotek | -tka, ciotecki | pilski | Alte Mühle |
| Radzimowice | -ic, radzimowicki (ad/Mysłów) | jaworski | Altenberg |
| Stary Gaj | -ego-u, starogajski (ad/Czerna + Domisław | bolesławiecki | Altenhafn |
| Czyżki | Czyżek, czyżecki (ad/Stary Łom) | złotoryjski | Altentohm - Wiesengrund |
| Budwiecie Żytkiejmskie | -ci-ich, budwiecki | gołdapski | Altenwacht |
| Tuniszki | -szek, tuniski | gołdapski | Altenzoll |
| Klępsk Dolny | -ka-ego, klepski | świebodziński | Alte Schäfere |
| Wólka | -i, wólecki (ad/Małomice) | szprotawski | Alter Hammer |
| Skoraszewo | -a, skoraszewski | świebodziński | Alters Vw |
| Stara Twardogóra | -ej-y, starotwardogórski (ad/Twardogóra) | sycowski | Alt Friedrichsberg |
| Stare Juchy | -ych Juch, starojuski | ełcki | Alt Fliessdorf |
| Chrząstów | -owa, chrząstowski (ad/Bukowie) | oleśnicki | Alt Friedrichsberg |
| Stara Łęcznica | -ei-y, starołęcznicki | strzelecki (kraj.) | Alt Haferwiese |
| Gradowo | -a, gradowski | kętrzyński | Althagel |
| Polana | -y, polański (ad/Tomaszów Dolny) | bolesławiecki | Alt Haidau |
| Paliwoda | -y, paliwodzki (ad/Zakrzów Turawski) | opolski | Althammer |
| Domecka Kuźnia | -ej-ni, kuźniański (ad/Domecko) | opolski | Althaushammer |
| Stary Dwór | -ego Dworu, starodworski | braniewski | Althof |
| Stary Dwór | -ego Dworu, starodworski | kętrzyński | Althof |
| Marynówka | -i, marynówecki (ad/Polska Cerekiew) | kozielski | Althof |
| Stary Dwór | -ego-u, starodworski (ad/Tworków) | raciborski | Althof |
| Stary Dwór | -ego-u, starodworski (ad/Gniechowice) | wrocławski | Althof |
| Piekło | -a, piekielski (ad/Szałsza) | gliwicki | Althof i Kressenerund |
| Stary Julianów | -ego-owa, starojulianowski (ad/Dziećmorowice) | wałbrzyski | Alt Juliansdorf |
| Stary Ogródek | -ego-dka, staroogródecki | ełcki | Alt Katgendorf |
| Kawki | Kawek, kawecki | strzelecki (kraj.) | Altkarber Berge |
| Stare Krzywe | -ego-ego, starokrzywski | ełcki | Alt Kriewen |
| Starowice | -c, starowicki (ad/Konradów) | nyski | Altmannsdorf |
| Stary Otok | -ego-u, starootocki (ad/Stary Otok) | oławski | Altottag |
| Stare Sadłuki | -ych-uk, starosadłucki | braniewski | Alt Sadtucken |
| Stare Trzcinno | -ego-na, starotrzcinieński | strzelecki (kraj.) | Alt Schöningsbruch |
| Zastawie | -a, zastawski (ad/Sierakowice) | gliwicki | Alt Teich |
| Zwierzyniec | -ńca, zwierzyniecki | pilski | Alt Tiergarten |
| Stare Karcze | -ych-czy, starokarczewski | świebodziński | Alteorwerk |
| Stary Sułków | -ego-owa, starosułkowski (ad/Potępa) | gliwicki | Alt Werder |
| Maliniak | -a, maliniacki | bartoszycki | Amalienberg |
| Malinowo | -a, malinowski | iławecki | Amaliendorf |
| Starczewo | -wa, starczewski | strzelecki (kraj.) | Amalienhof |
| Wypychów | -owa, wypychowski (ad/Kadłub Wolny) | oleski | Am Bach |
| Podgórze | -a, podgórski | gołdapski | Amberg |
| Mysia Góra | -ej-y, mysiogórski (ad/Nieborowice) | gliwicki | Am Berge |
| Wykierz | -krza, wykierski (ad/Świniowice) | gliwicki | Am Busch |
| Łoza | -y, łoziański | kętrzyński | Amma |
| Podwale | -la, podwalski | strzelecki (kraj.) | Am Netzbrucher Damn |
| Paryż | -ża, paryski (ad/Wałbrzych) | wałbrzyski | Am Postberg |
| Nieradz | -dza, nieradzki | pilski | Am Ratzigsee |
| Trawnica | -y, trawnicki (ad/Jabłoniec) | żarski | Am See |
| Podstawie | -a, podstawski (ad/Pawłowice Gorzowskie) | oleski | Am Teich |
| Kopaczka | -i, kopacki (ad/Lasowice Małe) | oleski | Am Walde |
| Andryszów | -owa, andryszowski (ad/Osiecznica) | bolesławiecki | Andreashütte |
| Andrzejów | -owa, andrzejowski (ad/Kotliska) | lwówecki | Andreasthal |
| Jędrzejowice | -ic, jędrzejowicki (ad/Bruny) | kluczborski | Andreaswille |
| Jędrzejki | -jek, jędrzejecki | ełcki | Andreken |
| Pławnica | -cy, pławnicki | świebodziński | Angelmühle |
| Bobrówek | -wka, bobrowecki | świebodziński | Angersane |
| Strachocinyi | -in, strachociński (ad/Twardogóra) | sycowski | Angsthäuser |
| Gniewkowice | -ic, gniewkowicki (ad/Kazimierz) | głubczycki | Annahof |
| Czernikowo | -a, czernikowski | olecki | Annahof |
| Stanków | -owa, stankowski (ad/Jelcz) | oławski | Annahof |
| Gniewoszów | -owa, gniewoszowski (ad/Gniechowice) | wrocłaski | Annahof |
| Antyki | -ów, antycki | braniewski | Anticken |
| Jedlice | -ic, jedlicki (ad/ Szczodrzyk) | opolski | Antonia |
| Opolnica | -y, opolnicki | świebodziński | Appelei |
| Cisowiec | -wca, cisowicki | strzelecki (kraj.) | Appels M. |
| Ardapy | -ap, ardapski | iławecki | Ardappen |
| Arklity | -it, arklicki | kętrzyński | Arklitten |
| Domkowo | -a, domkowski | bartoszycki | Arndshof |
| Ciecierzyn | -na, ciecierzyński | strzelecki (kraj.) | Arndtshof |
| Jarzeński Młyn | -ego-a, młyński | braniewski | Arnsteiner Mühle |
| Kadyki | -k, kadycki | bartoszycki | Arthurswalde |
| Witki | -ek, witecki | bartoszycki | Assmanns |
| Stąbry | Stąbr, stąbrski | gołdapski | Auersfeld |
| Święchów | -owa, święchowski (ad/Osiecznica) | bolesławiecki | Auf dem Hammer |
| Krępina | -y, krępski (ad/Lubiatów) | głogowski | Aufzug-Neuacker |
| Augustów | -owa, augustowski (ad/Wędroże Wielkie) | legnicki | Augustenhof |
| Zamczysko | -ska, zamczyski | babimojski | Augusthöhe |
| Augustów | -owa, augustowski (ad/Giebułtów) | lubański | Augusthal |
| Ułowo | -a, ułowski | braniewski | Auhof |
| Ankłapie | -pia, ankłapski | iławecki | Auklappen |
| Gorło | -a, gorelski | ełcki | Aulacken |
| Babki Gąseckie | -bek-ich, babecki | olecki | Babeck |
| Babin | -a, babiński (ad/Kościelec) | legnicki | Baben |
| Babki | -bek, babecki | gołdapski | Babhen |
| Potoki | -ów, potocki (ad/Pilichowice) | lwówecki | Bachhäuser |
| Myślina-Dworzec | -y-rca, myśliński (ad/Turza) | dobrodzieński | Bachheiden |
| Myślinka | -i, myślinecki (ad/Ligota Dobrodz.) | dobrodzieński | Bachheidener Ausbauten |
| Piastowo | -wa, piastowski | strzelecki (kraj.) | Bachmannshof |
| Jedlina-Dworzec | -y-rca, jedliński (ad/Głuszyca) | wałbrzyski | Bad Charlottenbrunn Bahnhof |
| Banowski Młyn | -ego-a, młyński | braniewski | Bahnau-Mühle |
| Chwytowo | -wa, chwytowski | strzelecki (kraj.) | Bahnhotchausse |
| Bajorki | -rek, bajorecki | kętrzyński | Bajohrentbal |
| Bałupiany | -an, bałupiański | gołdapski | Balfenan |
| Bądle | -i, bądelski | iławecki | Bandels |
| Mszanek | -nka, mszanecki | strzelecki (kraj.) | Barenbruch |
| Barkowo | -a, barkowski | gołdapski | Barkan |
| Kliszów | -owa, kliszowski (ad/Nasale) | kluczborski | Barkhausen |
| Barany | -ów, barański | olecki | Barnen |
| Bartki | -tek, bartecki | braniewski | Bartken |
| Bartki | -tek, bartecki | olecki | Bartken |
| Bartkowski Dwór | -kiego Dworu, bartkowski | olecki | Bartkenhof |
| Bartłęgi | -ęg, bartłęski | braniewski | Bartlengen |
| Murgiszki | -szek, murgiski | gołdapski | Bastental |
| Bauda | -y, baudzki | braniewski | Baudehof |
| Budzieszyce | -yc, budzieszycki (ad/Stara Oleszna) | bolesławiecki | Baudendorf |
| Bugienie | -i, bugieński | kętrzyński | Bawien |
| Kubczyce | -yc, kubczycki | strzelecki (kraj.) | Bayershof |
| Żywiec | -wca, żywiecki | wschowski | Bäcker M. |
| Chlebniki | -ik, chlebnicki | świebodziński | Bäcker-Mühle |
| Niedźwiady | -ad, niedźwiecki | świebodziński | Beatenteld |
| Bezledy | -ed, bezledzki | iławecki | Beisteiden |
| Bytków | -owa, bytkowski (ad/Gawrony) | lubiński | Beitkau |
| Bieliny | -in, bieliński | bartoszycki | Bellienen |
| Bielewice | -ic, bielewicki | babimojski | Bellwitz |
| Banduki | -uk, banducki | braniewski | Bandenken |
| Miłoszewice | -ic, miłoszewicki (ad/Gortatów) | kluczborski | Benjaminsthal |
| Bądze | -ów, bądzki | iławecki | Bensen |
| Górki | -rek, górecki | kętrzyński | Berg |
| Górzyska | -sk, górzski | strzelecki (kraj.) | Bergdorf |
| Lisikierz | Lisikrza, lisikierski | pilski | Bergenhorst |
| Dalibórz | -borza, dalborski | gołdapski | Bergenthal |
| Zielony Ostrów | -ego-owia, zielonoostrowski | kętrzyński | Bergenthal |
| Wysoki Garb | -ego-u, wysokogarbski | gołdapski | Bergerode |
| Różyńsk Mały | -a-ego, różyński | gołdapski | Bergershof |
| Morzęty | -ęt, morzęcki | gołdapski | Bergesruh |
| Zagajnica | -cy, zagajnicki (ad/Jabłoniec) | żarski | Bergfrieden |
| Głogi | -ów, głoski (ad/Głoska) | średzki | Berggloschkau |
| Góreczki | -czek, górecki (ad/Szyszkowa) | lubański | Berghäuser |
| Górzyna | -y, górzyński (ad/Łozy) | żagański | Berghäuser |
| Górzanka | -i, górzanecki (ad/Maniów) | świdnicki | Berghof |
| Górniak | -a, górniacki (ad/Dębowiec) | ząbkowicki | Berghof |
| Górna | -ej, górniański (ad/Broniszów) | kożuchowski | Bergkolonie |
| Orliki | -ków, orlicki | świebodziński | Bergschösschen |
| Górniki | -ik, górnicki (ad/Mikoszów) | strzeliński | Bergschmiede |
| Krzydłowiczki | -czek, krzydłowicki (ad/Krzydłowice) | głogowski | Bergvorwerk |
| Borów | -owa, borowski (ad/Przesieczna) | głogowski | Berndorf |
| Glinica | -cy, glinicki | świebodziński | Bernhardische Zgl. |
| Bytom-Dąbrowa | -mia-wy, dąbrowski (ad/Bytom) (dzielnica m. Bytomia) | bytomski | Bauthen-Stadtwald |
| Sterlicz | -cza, sterlicki | wschowski | Bienemühl |
| Łowkowiczki | -czek, łowkowicki (ad/Łowkowice) | kluczborski | Bienendorfer Grenzhäuser |
| Bieniowice | -ic, bieniowicki (ad/Cieszkowice) | górowski | Bienowitz |
| Byliny | -in, byliński | gołdapski | Billenau |
| Bielsk | -a, bielski | braniewski | Bilshöfen |
| Bienie | -ni, bieński | ełcki | Binien |
| Puszczyki | -ów, puszczycki | gołdapski | Binnenwalde |
| Suchocice | -ic, suchocicki | świebodziński | Birk Kol. |
| Mrówczyn | -a, mrówczyński | świebodziński | Birk Vw. |
| Suchawa | -wy, suchawski | świebodziński płn. Sulechów | Birk Vw. |
| Brzozogaj | -ju, brzozogajski | strzelecki (kraj.) | Birkbruch Feld |
| Brzezina | -y, brzeziński (ad/Cudacice) | prudnicki | Birken |
| Wiłkajcie | -ci, wiłkajcki | gołdapski | Birkendorf |
| Brzezina | -y, brzeziński (ad/Niewodniki) | niemodliński | Birkenhäuser |
| Brzeźniak | -ka, brzeźniacki (ad/?) | żagański | Birkenlache |
| Skowronki | -ów, skowronecki | olecki | Birkenorf |
| Brzeziniak | -a, brzezinacki | braniewski | Birkmannshöfen |
| Biskupie | -a, biskupski | braiewski | Bischdorf |
| Górka | -i, górecki (ad/Szczyglice) | głogowski | Bismarckhöhe Nord |
| Bielawy | -aw, bielawski (ad/Guzowice) | milicki | Bismarckseich |
| Bieśnik | -a, bieśnicki (ad/Legnica) | legnicki | Bissy, Villa |
| Bitkowo | -a, bitkowski | olecki | Bittkau |
| Błędowo | -a, błędowski | kętrzyński | Blendau |
| Bliżewo | -a, bliżeński | braniewski | Blieshöfen |
| Ługowina | -y, ługowiński (ad/Kowalowa) | wałbrzyski | Blitzengrung |
| Chałupki | -pek, chałupecki (ad/Bodzanowice) | olecki | Blockhaus |
| Zdzieborze | -rza, zdzieborski | strzelecki (kraj.) | Blockwerse |
| Piętki | -tek, piętecki | ełcki | Blumental |
| Maciejki | -jek, maciejecki | kętrzyński | Blumenthal |
| Dolisko | -ka, doliski | świebodziński | Blumenthal |
| Glinno | -a, glinieński | świebodziński | Blumöld Zgt. |
| Błonie | -a, błoński | bartoszycki | Blunken |
| Kwiatoniów | -owa, kwiatoniowski (ad/Głubczyce) | głubczycki | Blümsdorf |
| Bobry | -ów, boberski | ełcki | Bobern |
| Owczary | -ar, owczarski (ad/Szklary Górne) | lubiński | Boeckey |
| Bogaczewo | -a, bogaczewski | ełcki | Bogatzewo |
| Obłąki | -ów, obłącki (ad/Bodzanowice) | oleski | Bogenau |
| Balin | -a, baliński | kętrzyński | Bohlen |
| Borów | -owa, borowski (ad/Witka) | lubański | Bohra |
| Bałgudy | -ud, bałgudzki | braniewski | Boligudden |
| Bąbin | -a, bąbiński | braniewski | Bomben |
| Kuligowo | -a, kuligowski | babimojski | Bomstei Hof |
| Bąsze | Bąsz, bąski | bartoszycki | Bonschen |
| Borek | -rku, borecki | świebodziński | Bork |
| Borków | -owa, borkowski (ad/Borek) | głogowski | Borkau-Reinberg |
| Borecki Dwór | -kiego Dworu, borecki | ełcki | Borkenhof |
| Wólka Tolkowiecka | -i-kiej, wólecki | braniewski | Bromannshof |
| Włosy | -ów, włościański | gołdapski | Bronberg |
| Burniny | -in, burniński | iławecki | Bornehnen |
| Borysowo | -a borysowski | olecki | Borrishof |
| Borzyków | -owa, borzykowski (ad/Zabrze Biskupice) | zabrzański | Borsigwerk |
| Borzęty | -ęt, borzęcki | bartoszycki | Bothoslust |
| Bodzewo | -a, bodzewski | iławecki | Bothoswalde |
| Braciszewo | -a, barciszewski | kętrzyński | Bracitin |
| Polana | -y, polański (ad/Ruszów) | zgorzelecki | Brand |
| Nowosady | -ów, nowosadzki | gołdapski | Braunsberg |
| Bronowice | -ic, bronowicki (ad/Nowe Czaple) | żarski | Braunsdorf |
| Wyrąbka | -i, wyrąbecki (ad/ Szklarska Poręba) | jeleniogórski | Brände |
| Brzezinka | -i, brzezinecki | kętrzyński | Bräsigswalde |
| Browarniki | -ik, browarnicki | braniewski | Bräuergrund |
| Baranowice | -ik, baranowicki (ad/Czeladź) | górowski | Brenowitz |
| Rowiny | -in, rowiński (ad/Rudawa) | bystrzycki | Brettgraben |
| Lewkowo | -a, lewkowski | gołdapski | Brettmannswalde |
| Brodowo | -a, brodowski | ełcki | Broden |
| Piła-Zamość | -ły-ścia, zamojski | pilski | Bromberger Vorstadt |
| Bronaki | -ów, bronacki | olecki | Bronacken |
| Broniów | -owa, broniowski (ad/Podgórzyn + Sosnówka) | jeleniogórski | Bronsdorf |
| Brzostkowo | -a, brzostkowski | bartoszycki | Brostkersten |
| Przymoście | -ścia, przymojski | strzelecki (kraj.) | Brückenhaus |
| Mruczek | -czka, mruczecki (ad/Stary Grodków) | grodkowski | Brückmühle |
| Bździele | -el, bździelski | ełcki | Bsdziellen |
| Bukowo | -a, bukowski | bartoszycki | Buchau |
| Bucznik | -a, bucznicki (ad/Paszków + Wójtówka) | bystrzycki | Buchberg |
| Buczek | -czka, buczecki (ad/Widów) | gliwicki | Bucheneck |
| Bukowno | -a, bukowieński (ad/Lubin) | lubiński | Buchengrund |
| Grabno | -a, grabieński (ad/Zieleniec) | kłodzki | Buchenwinkel am Dürrgrund |
| Buczek | -czka, buczecki | pilski | Buchor |
| Grabiniak | -a, grabiniacki | braniewski | Buchwald |
| Buczyna | -ny, buczyński | wschowski | Buchwald |
| Dobrzyn | -na, dobrzyński | pilski | Buchwerder |
| Bukówko | -ka, bukowecki | pilski | Buchwerder płn. Krzyż |
| Budzikowo | -a, budzikowski | ełcki | Buczylowen |
| Bełk | -a, bełcki (ad/Cisek) | kozielski | Bug |
| Bugłowiec | -ic, bugłowicki (ad Stodoły) | raciborski | Bugelhäuser |
| Byszków | -wa, byszkowski | strzelecki (kraj.) | Bullenbruch |
| Czerwina | -y, czerwiński (ad/Bolesławiec) | bolesławiecki | Bunzlau-Rothlach |
| Gródek | -dka, gródecki (ad/Redna) | lubiński | Burglehn Raudten |
| Grodzie | -dzia, grodzki (ad/Pielgrzymów) | głubczycki | Burgstädtel |
| Burnie | -i, burniański | ełcki | Burnien |
| Zagaje | -jów, zagajski | pilski | Busch |
| Malcz | -cza, malecki | strzelecki (kraj.) | Busch M. |
| Kostrzewie | -wia, kostrzewski | świebodziński | Busch Vw. |
| Błonie Małe | -nia-ego, błoński | świebodziński | Busch Viu wsch. Sulechów |
| Domianiowice | -ic, domaniowicki (ad/Zameczno) | głogowski | Baschacker-Eschenhagen |
| Młyniki | -ów, młynicki | gołdapski | Buschbach |
| Krze | Krza, kierski (ad/Kopanica) | ząbkowicki | Buschhäuser |
| Krzaki | -ów, krzacki (ad/Łozy) | żagański | Buschhäuser |
| Gałęzice | -ic, gałęzicki (ad/Nowoszów) | żagański | Buschhäuser |
| Gałków | -owa, gałkowski (ad/Piotrów) | żarski | Buschhäuser |
| Łokacz Mały | -cza-ego, łokacki | pilski | Busch Lukatz |
| Błonie Małe | -nia-ego, błoński | świebodziński | Busch-Mühle |
| Krzewiny | -in, krzewiński (ad/Bogaczów) | kożuchowski | Buschvorwerk |
| Gałązki | -zek, gałązecki (ad/okołowsko) | wałbrzyski | Büttnergrund |
| Chamowo | -a, chamowski | gołdapski | Chamowen |
| Kiekotki | -tek, kiekotecki | bartoszycki | Charlottenberg |
| Szarzyna | -y, szarzyński (ad/Radziądz) | milicki | Charlottenberg |
| Żmijewo | -a, żmijewski | olecki | Charlottenberg |
| Cegielnia | -ni, cegielniański (ad/Wysoka) | olecki | Charlottenberg |
| Wymiarki | -rek, wymiarecki | kętrzyński | Charlottenburg |
| Radonice | -ic, radonicki (ad/Chocianowice) | oleski | Charlottenfeld |
| Osiniec | -ńca, osinecki | pilski | Charlottenhof |
| Paczkówek | -wka, paczkówecki (ad/Paczków) | nyski | Charlottenthal |
| Chełchy | Chełch, chełski | olecki | Cheichen |
| Krzczonowice | -ic, krzczonowicki (ad/Borki W.) | oleski | Christianthal |
| Kuźnice Kluczborskie | -ic-ich, Kuźnicki (ad/Zagwiździe) | opolski | Creutzburgerhütte |
| Czarna | -ej, czarniański | olecki | Czarna |
| Cybutki | -tek, cybucki | ełcki | Czybutken |
| Dokłany | -an, dokłański | gołdapski | Duken |
| Dalnica | -y, dalnicki | ełcki | Dallnitz |
| Dąbrowa | -y, dąbrowski | braniewski | Damerau |
| Dąbrowa | -y, dąbrowski | kętrzyński | Damerau |
| Dąbrówka | -i, dąbrówecki | kętrzyński | Damerau-Försterei |
| Grobelna | -nej, grobelski | świebodziński | Dammmeisterhaus |
| Darocin | -a, darociński | braniewski | Daretenhof |
| Dargiele | -el, dargielski | braniewski | Dargels |
| Dobrzykowo | -a, dobrzykowski | kętrzyński | Dawerwalde |
| Ostrzewa | -wy, ostrzewski | strzelecki (kraj.) | Deich W. |
| Demity | -it, demicki | braniewski | Demuth |
| Gorczyce | -yc, gorczycki | ełcki | Deumenrode |
| Machów | -owa, machowski (ad/Bożnów) | żagański | Deutsch Machen |
| Sędraszyce | -yc, sędraszycki (ad/Guzowice) | milicki | Deutschwalde |
| Derkacze | -czy, derkacki | strzelecki (kraj.) | Dicking |
| Dybów | -owa, dybowski (ad/Gorzupia Dolna) | żagański | Diebau |
| Dzięgiele Oleckie | -ei, dzięgielski | olecki | Dingeln |
| Osetno | -a, osecieński | bartoszycki | Distelhof |
| Trojaczek | -czka, trojacki | iławecki | Dittchenhöfen |
| Krzywiec | -wca, krzywiecki | braniewski | Dittersdorf |
| Deksniany | -an, deksniański | bartoszycki | Dizenau |
| Dobowo | -a, dobowski | gołdapski | Dobeuen |
| Dobrzelów | -owa, dobrzelowski (ad/Lubiąż) | wołowski | Dobrail |
| Unieścice | -ic, unieścicki | strzelecki (kraj.) | Dohlennest |
| Tajuny | -un, tajański | bartoszycki | Dojannen |
| Domarady | -ad, domaradzki | bartoszycki | Dompendehl |
| Tomkowice | -ic, tomkowicki (ad/Gierałcice) | nyski | Domsdorf |
| Domatowo | -a, domatowski | iławecki | Domtau |
| Czerniów | -owa, czerniowski (ad/Kromołów) | prudnicki | Dornhäuser |
| Ciernie | -ni, cierniański | ełcki | Dorntal |
| Śniegoszewo | -wa, śniegoszewski | świebodziński | Dorotheenhof Vw. |
| Dorotka | -i, dorotecki (ad/Piskorzów) | dzierżoniowski | Dorotheenthal |
| Dorsze | -y, dorski | ełcki | Dorschen |
| Dorsze | -y, dorski | gołdapski | Dorschen |
| Downary | -ar, downarski | ełcki | Downarren |
| Duje | -j, dujski | kętrzyński | Doyen |
| Suliki | -ik, sulicki | kętrzyński | Döhrings |
| Krajanówek | -wka, krajnówecki (ad/Krajanów) | kłodzki | Dörfel |
| Cierno | -a, cierniański (ad/Przybków) | legnicki | Dörnicht |
| Dzierzno | -a, dzierzeński | iławecki | Dörsen |
| Drawiniec | -ńca, drawiniecki | strzelecki (kraj.) | Drage - M. |
| Rogacz | -cza, rogacki | pilski | Drageforsthaus |
| Krzesiwo | -wa, krzesiwski | pilski | Dragerkrug |
| Łokacz Wielki | -cza-iego, łokacki | pilski | Drage Lukatz przy Krzyżu |
| Pilsko | -ska, pilski | pilski | Drageschneidemühl |
| Smolary Drawskie | -ar-ich, smolarodrawski | pilski | Dragetseroten |
| Drąsyty | -ut, drąsycki | iławecki | Drangsthen |
| Zdroje | -ów, zdrojewski | pilski | Dreiers Kol. |
| Czarna Woda | -ej-dy, czarnowódzki | pilski | Dreiersee F. |
| Trzy Chałupy | Trzech -up, trzychałupski (ad/Kuźnica Goszczańska) | sycowski | Dreihäuser |
| Trzy Strugi | -ch Strug, trzystruski (ad/Łomnica) | wałbrzyski | Dreiwassertal |
| Mielnica | -cy, mielnicki | strzelecki (kraj.) | Drengswerderdamm |
| Drezdenko Chyże | -ka Chyż, chyski | strzelecki (kraj.) | Driesen Kletz |
| Droździęcin | -a, droździęciński (ad/Drągów) | sycowski | Drosselgrund |
| Doliska | -sk, doliski | babimojski | Duliskenpfuhl |
| Dulsin | -a, dulsiński | iławecki | Dulzen |
| Przerwa | -y, przerwiański (ad/Bierawa) | kozielski | Durchriss |
| Sarnowo | -wa, sarnowski | strzelecki (kraj.) | Dürrenfeider Mühle |
| Suchołęka | -i, suchołęcki (ad/Dobromyśl) | kamiennogórski | Dürrewiese |
| Zawady | -ad, zawadzki (ad/Koźle Małe) | sycowski | Dyhrnhof |
| Dziarnowo | -a, dziarnowski | olecki | Dziarnoweu |
| Dźwina | -ny, dźwiński | babimojski | Dzwina F. |
| Równia | -i, rówieński | grodkowski | Ebenau |
| Obszary | -ów, obszarski | gołdapski | Ebershagen |
| Kącik | -a, kącicki (ad/Żagań) | żagański | Eckersdorf |
| Kuźnice | -ic, kuźnicki (ad/Biestrzykowice) | namysłowski | Eckersdorf-Hammer |
| Smolin | -a, smoliński | gołdapski | Eckertsberg |
| Świdrówko | -a, świdrówecki | olecki | Edwardsfelde |
| Ejdele | -el, ejdelski | iławecki | Egdelen |
| Makosieje | -jów, makosiejski | ełcki | Ehrenwalde |
| Dębina | -y, dębiński (ad/Krężkowo) | głogowski | Eichberg |
| Dębinki | -ów, dębiacki | pilski | Eichberg |
| Dębski | -bek, dębecki (ad/Konary) | średzki | Eichberg |
| Dębogórz | -ry, dębogórski | strzelecki (kraj.) | Eichberg płd. Dobiegniewa |
| Chudoba | -y, chudoborski (ad/Sarnów) | kluczborski | Eichborn |
| Dąb | Dąba, dąbski | ełcki | Eiche |
| Nagłów | -owa, nagłowski (ad/Pogórze) | prudnicki | Eiche |
| Dębówko | -a, dębówecki | bartoszycki | Eichenbruch |
| Broników | -owa, bronikowski (ad/Ligota Polska) | oleśnicki | Eichenhof |
| Bronikowice | -ic, bronikowicki (ad/Pisarzowice) | lubański | Eichenhof Schreibersdorf |
| Dębianka | -i, dębianecki (ad/Różanówka) | głogowski | Eichenkranz |
| Dębski Młyn | -kiego-a, młyński | iławecki | Eichen Mühle |
| Dąbie | -a, dąbiański | gołdapski | Eichenort |
| Dębina | -y, dębiński (ad/Gąsiorowice) | strzelecki | Eichfeld |
| Gromadczyn | -na, gromadczyński | strzelecki (kraj.) | Eichführ Gut. |
| Bąki | -ów, bąkowski (ad/Stara Bzinica + Gwoździany) | dobrodzieński | Eichgrund |
| Długomost | -u, długomojski (ad/Dalborowice) | sycowski | Eichgrund |
| Kroślin | -na, krośliński | strzelecki (kraj.) | Eichhorst F. |
| Piskornik | -ka, piskornicki | świebodziński | Eich - Mühle |
| Chwarstnica | -cy, chwarstnicki | strzelecki (kraj.) | Eichquast |
| Dąbrówka | -i, dąbrówecki (ad/Bojszów) | gliwicki | Eichstäuen |
| Dąbrowa | -y, dąbrowski | olecki | Eichtal |
| Dęboróg | -roga, dęboroski (ad/Kamieniec Ząbkowicki) | ząbkowicki | Eichvorwerk |
| Warżyna | -y, marżyński (ad/Księginice) | średzki | Eichwald |
| Dębiniec | -ńca, dębiniecki | strzelecki (kraj.) | Eichwerder |
| Kalinowiec | -wca, kalinowiecki | braniewski | Einigheft |
| Siedlisko | -a, siedliski | braniewski | Einsiedel |
| Kuźnia | -ni, kuźniański (ad/Centawa) | strzelecki | Eisenhammer |
| Grudzieniec | -ńca, grudzieniecki | strzelecki (kraj.) | Eiskatenberg |
| Jadwiżyn | -na, jadwiżyński | pilski | Elisenau Kol. |
| Lisiak | -a, lisiacki | iławecki | Elisenhof |
| Buchorz | -rza, bychorski | babimojski | Elisenthal |
| Konieczki | -czek, koniecki | ełcki | Elisenthal |
| Gołabki | -ów, gołąbecki | gołdapski | Elisenthal |
| Zacisze | -sza, zaciski | świebodziński | Elisenthal |
| Olszewo | -a, olszewski | gołdapski | Ellerholz |
| Olszewka | -i, olszewecki | iławecki | Ellermühle |
| Ligotka | -i, ligotecki (ad/Bukówek) | średzki | Ellguth |
| Ligota Dziesławska | -y-iej, ligocki (ad/Dziesławice) | sycowski | Ellguth Disteiwitz |
| Dobroszowice | -ic, dobroszowicki | prudnicki | Elotsenhof |
| Srocza Góra | -ej-y, sroczogórski (ad/Pniów) | gliwicki | Elsterberg |
| Droszkowice | -ic, droszkowicki (ad/Karlubiec) | strzelecki | Emilienhof |
| Bożejów | -owa, bożejowski (ad/Młodnik) | opolski | Emilienhütte |
| Szczodrowo | -a, szczodrowski | gołdapski | Emilienruh |
| Więcków | -owa, więckowski (ad/Krośnice) | milicki | Emilienthal |
| Żelazko | -a, żelazecki | olecki | Emmashof |
| Chlebowiec | -wca, chlebowiecki | strzelecki (kraj.) | Emmenau |
| Nowy Gródek | -ego-dka, nowogródecki (ad/Nasaje) | kluczborski | Erdmannshafn |
| Okopa | -y, okopski | bartoszycki | Erdmannshof |
| Nowinki | -nek, nowinecki (ad/Klępina) | kożuchowski | Erdmannshof |
| Jarząbków | -owa, jarząbkowski (ad/Złota) | złotoryjski | Eriachvorwerk |
| Osinka | -i, osinecki (ad/Jabłoniec) | żarski | Eriengrund |
| Dąbla Wielka | -i-kiej, dąbeski | gołdapski | Eriensee |
| Jawor | -a, jaworski (ad/Góry) | milicki | Erigrund |
| Olsza | -y, olszański (ad/Krzeczyn Wielki) | lubiński | Erlicht |
| Ślizów | -owa, ślizowski (ad/Ocice) | bolesławiecki | Ernestinenthal |
| Ceglarki | -rek, ceglarecki | bartoszycki | Ernsthof |
| Zalesie | -a, zaleski | kętrzyński | Ernsthof |
| Lipina | -y, lipiński | bartoszycki | Ernsthor-Adling |
| Zabłocie | -a, zabłocki | iławecki | Ernstwalde |
| Zagajnik | -a, zagajnicki | kętrzyński | Ernstwalde |
| Jarkowo | -a, jarkowski | bartoszycki | Ermienen |
| Kiepojcie | -ci, kiepojcki | gołdapski | Eschenbruch |
| Jedrzejki | -jek, jędrzejski | pilski | Eschenbusch |
| Nieznań | -nia, nieznański | świebodziński | Eugenshof |
| Iława | -y, iławski (ad/Szprotawa) | szprotawski | Eulau |
| Sowa | -y, sowski (ad/Sokolec) | kłodzki | Eulenburg |
| Gostkowice | -ic, gostkowski (ad/Danielowice) | oławski | Eulendorf |
| Iwieniec | -ńca, iwieniecki | pilski | Erenbusch F. |
| Targoszyniec | -ńca, targoszyniecki | świebodziński | Ewaldsthaf |
| Żabieniec | -ńca, żabieniecki (ad/Bogacica) | oleski | Fabrauswalde |
| Łowków | -owa, łowkowski (ad/Krosnowice) | kłodzki | Fabrik (-Au der Fb.) |
| Paproć | -ci, paprocki (ad/Rudy) | raciborski | Farnkolonie |
| Falczewo | -a, falczewski | bartoszycki | Faustshof |
| Zabrodnia | -ni, zabrodzieński | pilski | Fähre |
| Żołądź | -ędzi, żołędzki (ad/Mściszów) | bolesławiecki | Feldhäuser |
| Droszkówek | -wka, droszkówecki (ad/Zakrze) | kłodzki | Feldhäuser (Paradles) |
| Drogocin | -a, drogociński (ad/Włodzice W.) | lwówecki | Feldhäuser |
| Dobrzyszów | -owa, dobrzyszowski (ad/Żarki) | zgorzelecki | Feldhäuser |
| Buszów | -owa, buszowski (ad/Trójca) | zgorzelecki | Feldhäuser |
| Paprotnin | -ni, paprocieński (ad/Przewóz) | żarski | Feldhäuser |
| Kwiatkówko | -ka, kwiatkówecki | świebodziński | Feldrusse |
| Modliszowice | -ic, modliszowicki (ad/Chrząstowice) | opolski | Felizhäuser |
| Skup | -a, skupski | ełcki | Fesenhof |
| Gajek | -jka, gajecki | bartoszycki | Ferdinandsfelde |
| Grabina | -y, grabiński (ad/Płużnica Mała) | gliwicki | Ferdinandshof |
| Wyrębiny | -in, wyrębiński (ad/Niewola) | niemodliński | Ferdinandshof |
| Smuga | -i, smuski (ad/Bodzanowice) | oleski | Fichten.... |
| Zarzeczyn | -na, zarzeczyński | strzelecki (kraj.) | Fichtwerder |
| Wieleń-Zamek | -nia-ku, wieleński | pilski | Filehne Schloss |
| Papiernik | -ka, papiernicki | pilski | Filehner Papiermühle |
| Mojków | -owa, mojkowski (ad/Kuropatnik) | strzeliński | Finkenberg |
| Stare Cimochy | -ych-ch, starocimoski | ełcki | Finsterwalde |
| Rybaki | -ów, rybacki (ad/Żagań) | żagański | Fischendorf |
| Budy | Bud, budzki | olecki | Fischerbude |
| Rybarze | -rzy, rabarski (ad/Stradunia) | opolski | Fischerei |
| Rybin | -a, rybiński (ad/Spalona) | legnicki | Fischerende |
| Rybaki | -ów, rybacki | świebodziński | Fischerhaus |
| Bielany | -an, bielański (ad/Środa) | średzki | Flämischdorf |
| Drogoszyce | -yc, drogoszycki (ad/Gościszów) | bolesławiecki | Fluthhäuser (Fluthgraben) |
| Wygnanka | -ki, wygnanecki | pilski | Flüchttingsheim |
| Przylesie | -sia, przyleski | babimojski | Forst Kol. Alt-Obra. III.D |
| Bludze Wielkie | -a-kiego, wielkobludzki | gołdapski | Forsthausen |
| Piórkowo | -a, piórkowski | braniewski | Födersdorf |
| Zębowice-Dworzec | -ic-rca, zębowicki (ad/Zębowice) | oleski | Föhrendorf Bahnhof |
| Frączki | -ów, frącki | bartoszycki | Franken |
| Poledzie | -a, poledzki | gołdapski | Frankeneck |
| Pogórzyna | -y, pogórzyński (ad/Miłochowice) | milicki | Frankenthal |
| Olszewo | -a, olszewski | ełcki | Frauenfliess |
| Wapiennik | -a, wapiennicki | gołdapski | Freiberg |
| Stukujcie | -i, stukajciński | gołdapski | Freienfeld |
| Brzostki | -ów, brzostecki | braniewski | Freihagen |
| Siedliska | -isk, siedliski (ad/Kadłub Wolny) | oleski | Freihäuser |
| Buk | -a, bucki | braniewski | Freihof |
| Żądłowo | -wa, żądłowski | strzelecki (kraj.) | Freischütz |
| Frączki | -czek, frącki | braniewski | Frenzelswalde |
| Wesoła | -ej, wesolski (ad/Kot) | gliwicki | Freude |
| Auksyny | -yn, auksyński | gołdapski | Freudenau |
| Radosna | -ej, radościański (ad/Łomnica) | wałbrzyski | Freudenburg |
| Wesoła | -ej, wesolski (ad/Szymonków) | kluczborski | Freudental |
| Weselina | -y, weseliński (ad/Mrowiny) | świdnicki | Freudenthal |
| Weselica | -y, weselicki (ad/Glinica) | wałbrzyski | Freudenthal |
| Strzelce Krajeńskie Wschodnie | -ec-ich, wschodniostrzelecki | strzelecki (kraj.) | Friedeberg Ostbf. |
| Sierosławice | -ic, sierosławicki | strzelecki (kraj.) | Friedeberger Wiesen |
| Wygoda | -y, wygodzki (ad/Siemysłów) | namysłowski | Friedenau |
| Kilianki | -nek, kilianecki | olecki | Friedensdorf |
| Góra | -y, górski (ad/Jabłoniec) | żarski | Friedenshöhe |
| Ustroń | -ni, ustroński | braniewski | Friedhöfchen |
| Wrotkowo | -a, wrotkowski | gołdapski | Friedrichau |
| Niegocin | -a, niegociński (ad/Krosnowice) | kłodzki | Friedrichhof |
| Niegów | -owa, niegowski (ad/Bieganów) | kłodzki | Friedrichsbau |
| Puchowica | -cy, puchowicki | olecki | Friedrichsdorf |
| Proszówek | -wka, priszówecki (ad/Krzydłowice) | głogowski | Friedrichsdorf |
| Witomin | -a, witomiński (ad/Tłustoręby) | niemodliński | Friedrichsfeld |
| Mysłowo | -a, mysłowski | kętrzyński | Friedrichshftur |
| Gajrowskie | -kich, gajrowski | olecki | Friedrichsheide |
| Draskowy | -ków, draskowski | babimojski | Friedrichshof |
| Siekierz | -y, siekierski | braniewski | Friedrichshof |
| Stachowięta | -więt, stachowięcki | gołdapski | Friedrichshof |
| Wierzbięcin | a, wierzbięciński- | iławecki | Friedrichshof |
| Oleszka | -i, oleszecki | kętrzyński | Friedrichshof |
| Pilcza | -czy, pilecki | strzelecki (kraj.) | Friedrichshorst |
| Bieskowo | -a, bieskowski | kętrzyński | Friedrichshöh |
| Trzebiechów | -wa, trzebiechowski | świebodziński | Friedrichshuld |
| Laski | Lasek, lasecki | świebodziński | Friedrichstäsgen |
| Kępa Zagajna | -py-nej, zagajeńskokępski | strzelecki (kraj.) | Fredrichsiust (Buschkamp) |
| Murawka | -i, murawecki | braniewski | Friedrichsruh |
| Wrotkowice | -ic, wrotkowicki (ad/Zabłocie) | bolesławiecki | Friedrichsthal |
| Zimne | -ego, zimieński (ad/Złotoryja) | Złotoryjski | Friedrichstor mit Kalterberg |
| Ostrów | -owia, ostrowski | ełcki | Freidrichswerder |
| Rozkochowo | -wa, rozkochowski | strzelecki (kraj.) | Friedrichswunsch |
| Żdżar | -u, żdżarski (ad/Bożków) | kłodzki | Frischauf-Siedlung |
| Pajęczak | -a, pajęczacki (ad/Łazisko) | sycowski | Frischtener |
| Frączkowo | -a, frączkowski | kętrzyński | Fritzendorf |
| Żabnik | -a, żabnicki (ad/Grzymalin) | legnicki | Froschberg Langenwaldau |
| Żabnica | -y, żabnicki (ad/Marcinków) | bystrzycki | Froschgraben |
| Wróblin | -a, wróbliński (ad/Lewin Brzeski) | brzeski | Fröbeln |
| Liskowo | -wa, liskowski | babimojski | Fuchs |
| Lisek | -ska, lisecki | braniewski | Fuchsberg |
| Lisówka | -i, lisówecki | bartoszycki | Fuchshöfen |
| Liszczak | -a, liszczacki (ad/Pludry) | dobrodzieński | Fuschwalde |
| Księża Łąka | -ej-i, księżołącki (ad/Dziergowice) | kozielski | Fürstenwiese |
| Wyręby | -ów, wyrębski | braniewski | Gabelwald |
| Gajłówka | -i, gajówecki | ełcki | Gaillau |
| Gałajny | -jn, gałajński | iławecki | Gallehnen |
| Galiny | -in, galiński | iławecki | Gallingen |
| Gąsior | -a, gąsiorski (ad/Wołów) | wołowski | Gansahr |
| Gąsiorów | -owa, gąsiorowski (ad/Głoska) | średzki | Ganserau |
| Garby | -ów, grabski | iławecki | Garben |
| Garbniki | -ik, garbnicki | iławecki | Garbnicken |
| Gorczyce | -yc, gorczycki | olecki | Gartenberg |
| Gacki | -cek, gackowski (ad/Grzegorzowice) | raciborski | Gatzken |
| Giedawy | -w, giedawski | braniewski | Gedau |
| Skrzypki | -pek, skrzypecki | ełcki | Geigenau |
| Jelitki | -tek, jelitecki | olecki | Gelitten |
| Gieleżuny | -un, gieleżuński | gołdapski | Gelienau |
| Trzciniec | -ńca, trzciniecki | świebodziński | Genge's, Kol. |
| Czeszków | -owa, czeszkowski (ad/Podolany) | złotoryjski | Georgenruh |
| Palecznik | -a, palecznicki (ad/Dzietrzychowice) | żagański | Georgenruh |
| Szczudły | -deł, szczudelski | ełcki | Georgsfelde |
| Gierdawska Strzelnica | -kiej-y, strzelnicki | kętrzyński | Gerdauener Schliesbaus |
| Gierdawski Dworek | -kiego-rku, dworecki | kętrzyński | Gerdauenhöfchen |
| Zgoda | -y, zgodzki | braniewski | Gerlachsdorf |
| Małyszki | -szek, małyszecki | strzelecki (kraj.) | Gerstwinkel |
| Gierczyn | -a, gierczyński | bartoszycki | Gertrudshof |
| Giereliszki | -szek, giereliski | gołdapski | Gerwalde |
| Prządki | -dek, prządecki (ad/Żagań) | żagański | Gewerksfabrik |
| Gierwiny | -in, gierwiński | gołdapski | Gerwiensthat |
| Bałamutowo | -a, bałamutowski | ełcki | Giersfelde |
| Gile | Gil, gilski | ełcki | Gile |
| Ginie | -ń, giński | ełcki | Gingen |
| Glibiel | -li, glibielski | świebodziński | Gipsthal |
| Głamsławki | -wek, głamsławecki | iławecki | Glamslack |
| Głażejewo | -a, głażejowski | gołdapski | Glasau |
| Huta Szklana | -ty-nej, szklanohucki | pilski | Glashütte F. |
| Glinki | -nek, glinecki | ełcki | Glinken |
| Glitajny | -jn, glitajński | bartoszycki | Glittehnen |
| Głoguszyn | -na, głoguszyński | świebodziński | Glogden Vw. |
| Głamsiny | -in, głamsiński | iławecki | Glomstenen |
| Głębice | -ic, głębicki (ad/Głębinów) | nyski | Glumpenau |
| Szczodrak | -a, szczodracki | braniewski | Glückauf |
| Łaszowice | -ic, łaszowicki (ad/Biskupin) | złotoryjski | Gnadendorf |
| Gniadkowo | -a, gniadkowski | kętrzyński | Gnädtlen |
| Bogdala | -y, bogdalski (ad/Zborowskie) | dobrodzieński | Godesmühl |
| Wygoda | -y, wygodzki (ad/Gogolin) | strzelecki | Gogolin III |
| Złoty Potok | -ego-a, złotopotocki (ad/Karlowiec) | lubański | Goldbach |
| Gromadzin | -na, gromadziński | strzelecki (kraj.) | Goldbruch |
| Gołczowice | -ic, gołczowicki (ad/Zawada) | prudnicki | Goldenau |
| Złota Woda | -ej-y, złotowódzki (ad/Bartnica) | kłodzki | Goldwasser |
| Złocieniec | -ńca, złocieniecki (ad/Bartnica) | kłodzki | Goldwiese |
| Golina | -y, goliński (ad/Pomianów Dolny) | ząbkowicki | Gollendorf |
| Gołczów | -owa, gołczowski (ad/Daniec) | opolski | Golschmühle |
| Ganitajny | -in, ganitajński | iławecki | Gomtehnen |
| Górczynka | -ki, górczynecki | strzelecki (kraj.) | Gorezinnenwerder |
| Górki | -rek, górecki (ad/Kielcza) | strzelecki | Gorki |
| Gorzekały | -ał, gorzekalski | ełcki | Gortzen |
| Gostkowo | -a, gostkowski | bartoszycki | Gostkow |
| Strzeszkowo | -a, strzeszkowski | braniewski | Gottesgnade |
| Gniewkowo | -a, gniewskowski | iławecki | Gottesgnade |
| Jaroszyce | -yc, jaroszycki | lwówecki | Gotthardsberg |
| Bożykowo | -a, bożkowski | bartoszycki | Gotthilf |
| Gościmski Młyn | -iego-na, gościmskomłyński | strzelecki (kraj.) | Gottschimmes Mühle |
| Jabłonka | -i, jabłonecki (ad/Kadłub) | śerdzki | Göbel |
| Gzów | -owa, gzowski (ad/Sadlno) | ząbkowicki | Göckelsberg |
| Goliszówek | -wka, goliszówecki (ad/Michów) | złotoryjski | Gölischauer Vorwerks |
| Gierki | -rek, gierecki | iławecki | Görken |
| Morgi | -ów, morgowski | braniewski | Grafenmorgen |
| Grabiny | -in, grabiński (ad/Kuropatnik) | strzeliński | Graffschaft |
| Grąsy | -ów, grąski | strzelecki (kraj.) | Grammsfelde |
| Zbica | -y, zbicki (ad/Dąbrowa) | namysłowski | Granitz |
| Cicha Wólka | -ej-i, cichowólecki | olecki | Grappendorf |
| Tłoki | -ów, tłocki (ad/Rząsiny) | lwówecki | Graschau |
| Trawniki | -ik, trawnicki (ad/Ciechowice) | raciborski | Grashof |
| Grzędzin | -a, grzędziński | bartoszycki | Grasmark |
| Gruszynki | -nek, gruszynecki | iławecki | Grauschienen b. A. |
| Grodziszcze | -a, grodziski (ad/Maciejowice) | grodkowski | Gräditz |
| Ułanów | -owa, ułanowski (ad/Skieroszowice) | głogowski | Greif |
| Gryf | -a, gryfski (ad/Proszówka) | lwówecki | Greifenstein |
| Kiki | -ów, kicki (ad/Bodzanowice) | oleski | Grenzau |
| Łosocin | -na, łosociński | strzelecki (kraj.) | Grenzbruch |
| Graniczna | -nej, graniczeński (ad/Duszniki-Zdrój) | kłodzki | Grenzendorf |
| Domaradów | -owa, domaradowski (ad/Marcinków) | bystrzycki | Grenzhäuser |
| Chałupska | -sk, chałupski (ad/Brodnica) | kluczborski | Grenzhäuser |
| Stary Folwark | -ego-u, starofolwarcki (ad/Sternalice) | oleski | Grenzhäuser |
| Truszyce | -yc, truszycki (ad/Nowa Wieś Oleska) | oleski | Grenzmühle |
| Śmigacz | -cza, śmigacki | świebodziński | Grenz-Mühle |
| Smarków | -owa, smarkowski (ad/Ligota Strupińska) | trzebnicki | Grenztal |
| Granna | -ej, granieński (ad/Łomnica) | wałbrzyski | Grenzthal (= Saugraben) |
| Granicznik | -a, granicznicki (ad/Bodzanowice) | oleski | Grenzverkehr |
| Przywsie | -a, przywiejski (ad/Dębno) | milicki | Grenzvorwerk |
| Biadacz | -a, biadacki (ad/Wędzina) | dobrodzieński | Grenzwasser |
| Aleksandrowo | -a, aleksandrowski | ełcki | Grenzwerds |
| Stasiowe | -ego, stasiowski (ad/Zborowskie) | dobrodzieński | Grenzwinkel |
| Grygieliszki | -szek, grygieliski | gołdapski | Grilsen |
| Gryszkiejmy | -jm, gryszkiejmski | gołdapski | Grischken |
| Grodziec | -dźca, grodziecki (ad/Gola) | namysłowski | Groditz |
| Grądy | ów, grądzki | olecki | Gronden |
| Grądówka | -ki, grądówecki | ełcki | Grondowken |
| Leśniki | -ik, leśnicki (ad/Czerwony Kościół) | legnicki | Grosnig |
| Błędowo | -a, błędowski | gołdapski | Gross Blandau |
| Dunajek Wielki | -jka, dunajecki | gołdapski | Gross Dunetken |
| Wielopole | -a, wielopolski (ad/Stary Popielów) | opolski | Grossfelde |
| Różyński Wielki | -a, różyński | gołdapski | Grossfreiendorf |
| Stachowice | -ic, stachowicki (ad/Lutomia) | świdnicki | Gross Friedrichsfelde |
| Goświnowice-Dworzec | -ic-rca, goświnowicki (ad/Głębinów) | nyski | Grossgienbahnnsdorf |
| Lejławki Wielkie | -wek-ich, wielkolejławecki | braniewski | Gross Grünheisle |
| Gudele Wielkie | -i-kich, wielkogudelski | gołdapski | Grossguden |
| Isera | -y, izerski (ad/Świeradów Zdrój) | lwówecki | Gross Iser |
| Karbowo | -a, karbowski | braniewski | Gross Karpen |
| Kiertyny Wielkie | -yn-kich, wielkokiertyński | bartoszycki | Gross Kärthen |
| Kierpajny Wielkie | -jn-kich, wielkokierpajński | braniewski | Gross Körpen |
| Muły | -ów, mulski | braniewski | Gross Maulen |
| Skakawa | -y, skakawski | świebodziński | Gross-Mühle przy Guhren |
| Młyniska | -isk, młyniski | świebodziński | Gross Mühle przy Züllichau |
| Piasty Wielkie | -ów-kich, wielkopiastowski | iławecki | Gross Peisten |
| Pętławki Wielkie | -wek-kich, wielkopętławecki | kętrzyński | Gross Pentlack |
| Raczki Wielkie | -czek-ich, wielkoracki | olecki | Gross Retzken |
| Różyńsk | -a, różyński | gołdapski | Gross Rosinsko |
| Kurowo | -a, kurowski | kętrzyński | Gross Schellenberg |
| Malinówka Wielka | -i-kiej, malinówecki | ełcki | Grossschmleden |
| Duża Wólka | -ej-i, dużowólecki (ad/Obiszów) | głogowski | Gross Schwein |
| Drawa | -y, drawski | bartoszycki | Gross Sonnenburg |
| Szylina Wielka | -y-kiej, wielkoszyliński | bartoszycki | Gross Söllen |
| Sporwity Wielkie | -it-kich, wielkosporwicki | bartoszycki | Gross Sporwitten |
| Stega Wielka | -i-kiej, wielkosteski | iławecki | Gross Steegen |
| Trąby | Trąb, trąbecki | braniewski | Gross Tromp |
| Kopaniny | -in, kopaniński (ad/Poniatowice) | oleśnicki | Grossvorwerk |
| Małoszewo | -wa, małoszewski | świebodziński | Grossvorwerk |
| Wola | -i, wolski | iławecki | Grosswallhof |
| Grobla | -li, grobelski (ad/Bolesławiec) | bolesławiecki | Gröbel |
| Grzegorzewice | -ic, grzegorzowicki (ad/Wysoka Cerekiew) | głogowski | Grögersdorf |
| Grzegorzów | -owa, grzegorzowski (ad/Jawor) | jaworski | Grögersdorf |
| Grodzisko | -a, grodziski (ad/Wysoka + Olesno) | oleski | Grötsch |
| Kopalnia | -i, kopalnieński (ad/Słupiec) | kłodzki | Grube |
| Grządka | -i, grządecki (ad/Włodowice) | kłodzki | Grund |
| Grządki | -dek, grządecki (ad/Walim) | wałbrzyski | Grund |
| Grędzina | -y, grędziński | iławecki | Grundfeld |
| Grzędziny | -in, grzędziński (ad/Czarnów) | kamiennogórski | Grundhäuser |
| Grądzik | -a, grądzicki | iławecki | Grundhoefchen |
| Grądek | -dka, grądecki | braniewski | Grundhof |
| Kowale | -li, kowalski | strzelecki (kraj.) | Grundkavel |
| Grąd | -u, grądzki | bartoszycki | Grundmühle |
| Grądzki Młyn | -kiego-a, młyński | iławecki | Grundmühle |
| Brześcianki | -nek, brześcianecki | strzelecki (kraj.) | Grundsaue |
| Gruda | -y, grudzki | bartoszycki | Grundshöfchen |
| Grądzkie | -kich, grądzki | gołdapski | Grundswalde |
| Pustkowie | -ia, pustkowski (ad/Bodzanowice) | oleski | Grunsruh-Ausbauten (Unter dem Walde) |
| Topólno | -na, topoleński | świebodziński | Grünbaum |
| Skoczki | -ów, skocki | gołdapski | Grünberg |
| Zielenina | -y, zieleniński | kętrzyński | Grüneberg |
| Zielony Dąb | -ego Dębu, zielonodębski (ad/Smarchowice Wielkie) | namysłowski | Grüneiche |
| Zielony Kąt | -ego-a, zielonokącki (ad/Grabowno Wielkie) | oleśnicki | Grüneiche |
| Gronajny | -jn, gronajński | kętrzyński | Grünhagen |
| Budzów-Kolonia | -owa-nii, budzowski (ad/Budzów) | ząbkowicki | Grün Harthe |
| Jelonek | -nka, jelonecki | olecki | Grünbeide |
| Gaj | -u, gajski | kętrzyński | Grünhof |
| Nowe Krzywe | -ego-ego, nowokrzywski | ełcki | Grünsee |
| Wyszów | -owa, wyszowski (ad/Księginice) | trzebnicki | Grüntal |
| Janików | -owa, janikowski (ad/Bystrzyca + Jelcz) | oławski | Grüntanne |
| Tuchlińsko | -a, tuchliński | ełcki | Grünthal |
| Zieleniec | -ńca, zieleniecki | iławecki | Grünthal |
| Podlaski | -sków, podlasecki | pilski | Grünthal |
| Borowiany | -an, borowiański (ad/Zębowice) | oleski | Grünwald |
| Zielonka | -i, zielonecki | gołdapski | Grünwalde |
| Kokorzyce | -yc, kokorzycki (ad/Krępice) | średzki | Guckerwitz |
| Gola | -i, golski (ad/Lubin) | lubiński | Guhlau |
| Gułkajny | -jm, gułkajmski | bartoszycki | Guhlkeim |
| Góra | -y, górski (ad/Dobroszów) | strzeliński | Guhrberg |
| Góry | Gór, górski | świebodziński | Guhren |
| Gulbieniszki | -szek, gulbieniski | gołdapski | Gulbensee |
| Guntkajmy | -jm, guntkajmski | iławecki | Gunten |
| Guzanów | -owa, guzanowski (ad/Nasale) | kluczborski | Gusenau |
| Guzki | -ów, guzecki | ełcki | Gusken |
| Głażejewko | -a, głażejewecki | gołdapski | Gustavshöh |
| Judziki | -ów, judzicki | ełcki | Gutenborn |
| Kochaniec | -ńca, kochaniecki (ad/Jaborowice) | kozielski | Gutlieben |
| Guty | -ów, gucki | olecki | Gutten |
| Dobromil | -a, dobromilski (ad/Radwanice) | głogowski | Guttenstädt |
| Gilów | -owa, gilowski (ad/Żelazny Most + Lubin) | lubiński | Gühlichen |
| Gruszczyn | -na, gruszczyński | pilski | Günterhof |
| Popiołki | -ków, popiołecki | pilski | Güntherwerder F. |
| Radkowice | -ic, radkowski (ad/Bardo) | ząbkowicki | Haeg |
| Lechów | -owa, lechowski (ad/Stankowice) | lubański | Hagendorf |
| Modła | -y, modelski (ad/Kurowice) | głogowski | Hahnenfeld-Modlas |
| Polana | -ny, polański | pilski | Haidchen |
| Śmieszków | -owa, śmieszkowski (ad/Brzeźnik) | bolesławiecki | Haidehäuser |
| Pustkowie | -a, pustkowski (ad/Nowa Jabłona) | szprotawski | Haidevorwerk |
| Borek | -rku, borecki (ad/Ludwikowice Kłodzkie) | kłodzki | Hain |
| Gaina | -y, gaiński (ad/Radków) | kłodzki | Hain |
| Gajek | -jka, gajecki (ad/Jaszkowa Górna) | kłodzki | Hain |
| Gajniki | -ik, gajnicki (ad/Sosnówka) | jeleniogórski | Hainberg |
| Gaje | -jów, gajski (ad/Wojcieszyce) | jeleniogórski | Hainhäuser |
| Sokoły | -ów, sokolski | gołdapski | Hainhotz |
| Półwsie | -a, półwiejski (ad/Kłodzko) | kłodzki | Halbe Meile |
| Półwiosek | -ska, półwiosecki | iławecki | Halbendorf |
| Ustronie | -a, ustroński (ad/Kłodzko) | kłodzki | Halbendorf |
| Półwiosek | -ska, półwiosecki (ad/Wiązów) | strzeliński | Halbendorf |
| Stanica | -y, stanicki (ad/Konary) | strzeliński | Haltauf |
| Owczarki | -rek, owczarecki | strzelecki (kraj.) | Hamelstall |
| Kuźnica Dąbrowska | -y-kiej, kuźnicki (ad/Dąbrowa) | namysłowski | Hammer |
| Romanówek | -wka, romanówecki | świebodziński | Hammer |
| Przetocznica Mała | -cy-ej, przetocznicki | świebodziński | Hammer, Kol. |
| Turzyniec | -ńca, turzyniecki | strzelecki (kraj.) | Hammerablage F. |
| Karwia | -na, karwiński | strzelecki (kraj.) | Hammerheide, FA. |
| Młynisko | -a, młyniski | babimojski | Hammer-Mühle |
| Tarnów Jezierny | -owa-ego, tarnowski (ad/Kuźnica Głogowska | głogowski | Hammer-Tarnau |
| Tarnów Bycki | -owa-kiego, tarnowski (ad/Bycz) | głogowski | Hangwalde-DeutschTarnau |
| Jankowa | -ej, jankowski (ad/Tworzymirki) | milicki | Hansdorf |
| Szczepanówka-Dworzec | -owa-rca, szczepanowski (ad/Szczepanów) | żagański | Hansdorf-Bahnhof |
| Pławnica | -cy, pławnicki | babimojski | Hansteinowo |
| Jaroszówka | -ki, jaroszówecki | świebodziński | Harrersberg |
| Twardowice | -ic, twardowicki (ad/Płonina) | jaworski | Hartau |
| Skorupno | -a, skorupieński | gołdapski | Hartental |
| Karczynek | -ka, karczynecki | świebodziński | Harthe Vw. |
| Łaźne | -ych, łazieński | olecki | Haschnen |
| Łakociny | -in, łakociński (ad/Jędrzychówek) | szprotawski | Haselbach |
| Leszczynka | -i, leszczynecki (ad/Jugów) | kłodzki | Haselgraben |
| Zabłocie | -a, zabłocki (ad/Wierzchowice) | głogowski | Haselquell-Stumberg |
| Budków | -owa, budkowski (ad/Ławszowa) | bolesławiecki | Hasenau |
| Leszczyny | -yn, leszczyński (ad/Kłodzko) | kłodzki | Hasengraben |
| Kosewo | -a, kosewski | ełcki | Hasenheide |
| Zając | -a, zającki (ad/Krzyżowa) | bolesławiecki | Hasenthal |
| Goszyce | -yc, goszycki (ad/Kłodzko) | kłodzki | Hassitz |
| Niedźwiedź | -dzia, niedźwiedzki (ad/Jugowice) | wałbrzyski | Hausdorf-Schmale Seite |
| Stanek | -nka, stanecki (ad/Smarchowice Wielkie) | namysłowski | Hälterhhäuser |
| Kogutów | -owa, kogutowski (ad/Kotliska) | lwówecki | Häuchen |
| Sobieszyn | -a, sobieszyński (ad/Dzierżoniów) | dzierżoniowski | Hebendorf |
| Wydzieracz | -a, wydzieracki (ad/Łomnica) | oleski | Hedwigshof |
| Wielicz | -cza, wielicki | pilski | Hedwigshof |
| Wytoka | -i, wytocki (ad/Kościeliska) | oleski | Hedwigstein-Ausbauten |
| Radoszków | -owa, radoszkowski (ad/Przecznica) | lwówecki | Hegewaldhäuser |
| Płonka | -i, płonecki (ad/Wróbliniec) | milicki | Heidau |
| Borowna | -nej, borowieński (ad/Świniary) | górowski | Heidchen |
| Borowiny | -in, borowiński (ad/Wolimierz) | lubański | Heide |
| Młynki | -ków, młynecki | świebodziński | Heide Vw. |
| Grzybówka | -ki, grzybówecki | świebodziński | Heide Vw. płd. Zülilchau |
| Borowiany | -an, borowiański (ad/Kierzno) | bolesławiecki | Heidehäuser |
| Lisiec | Liśca, lisiecki | świebodziński | Heidehäuser |
| Damnik | -a, damnicki (ad/Borkowice) | oleski | Heidehof |
| Wrześnica | -y, wrześnicki (ad/Piechowice) | jeleniogórski | Heidelberg |
| Boreczna | -nej, boreczeński (ad/Michałkowa) | wałbrzyski | Heidelberg |
| Wrzosy | -ów, wrzoski (ad/Nagodowice) | kluczborski | Heidelinden |
| Młynki | -ków, młynecki | świebodziński | Heidemühl Vw. |
| Sarnowo | -a, sarnowski | świebodziński | Heidemühle przy Otoboku |
| Wrześnik | -a, wrześnicki (ad/Świerki) | kłodzki | Heidenberg |
| Wrzosek | -ska, wrzosecki | braniewski | Heidenhof |
| Szyliny | -in, szyliński | gołdapski | Heidensee |
| Dzików | -owa, dzikowski (ad/Gaworzyce) | głogowski | Heidevorwerk |
| Knieja | -ei, kniejski (ad/Zębowice) | oleski | Heidewald |
| Święty Kamień | -ego-nia, świętokamieński | kętrzyński | Heiligenstein |
| Święty Krzyż | -ego-a, świętokrzyski (ad/Nysa) | nyski | Heiligkreuz |
| Lidzbarskie Przedmieście | -kiego-a, przedmiejski | bartoszycki | Helisberger Vorstade |
| Jarczowice | -ic, jarczowicki (ad/Ściborowice) | prudnicki | Heimagreu |
| Dobrzyków | -owa, dobrzykowski (ad/Stara Jamka) | niemodliński | Heinrichau |
| Szklarnia | -ni, szklarniański | iławecki | Heinrichsbruch |
| Studnica | -y, studnicki (ad/Nysa) | nyski | Heinrichsbrunn |
| Włodzisławice | -ic, wodzisławicki (ad/Izbicko) | strzelecki | Heinrichsdorf |
| Borzynowo | -a, borzynowski (ad/Henrykowice) | milicki | Heinrichsdorf-Wilhelminenort |
| Wężykówko | -a, wężykówecki | iławecki | Heinrichshoefchan |
| Jędrychowo | -a, jędrychowski | kętrzyński | Heinrichshof |
| Brzezinka | -i, brzezinecki (ad/Bąków) | kluczborski | Heinrichalust |
| Kukówko | -a, kukówecki | olecki | Heinrichstal |
| Wężykowo | -a, wężykowski | iławecki | Heinrichswalde |
| Sławosze | -ów, sławoski | kętrzyński | Heinriettenfeld |
| Iławecki Dwór | -kiego Dworu, dworski | iławecki | Heinriettenhof |
| Włoszczów | -owa, włoszczowski (ad/Jędrzychów) | lubiński | Heinzenburg |
| Skarbkowo | -a, skarbkowski | braniewski | Helenenhof |
| Haleńsko | -a, haleński (ad/Suchodaniec) | strzelecki | Helenental |
| Zadole | -a, zadolski (ad/Dębowy Gaj) | lwówecki | Hellau |
| Brodno | -na, brodzieński | strzelecki (kraj.) | Hellbruch |
| Wola Sokołowska | -i-iej wolski (ad/Wolimierz + Pobiedna) | lubański | Heller |
| Skajzgiry | -ir, skajzgirski | gołdapski | Hellerau |
| Pogorzałka | -i, pogorzalecki (ad/Nowa Wieś Oleska) | oleski | Hellewald |
| Chochołki | -ów, chochołecki | ełcki | Hellmahnen |
| Kobylniki | -ik, kobylnicki (ad/Płoski) | górowski | Hengwitz |
| Kokoszewo | -a, kokoszewski | braniewski | Henneberg |
| Kokoszki | -szek, kokoszecki | ełcki | Hennenberg |
| Krotoszów | -owa, krotoszowski (ad/Uniegoszcz) | lubański | Hennig |
| Boćwiński Młyn | -kiego-a, młyński | gołdapski | Herandstgler Mühle |
| Strzelnica | -y, strzelnicki | braniewski | Hermannsdorf |
| Glinka | -i, glinecki | braniewski | Hermannsdorf |
| Szczygły | -ów, szczygielski | olecki | Hermannshof |
| Cieszyradz | -dza, cieszyradzki | świebodziński | Hermannshof |
| Warszewo | -a, warszewski | pasłęcki | Hermannswalde |
| Dolina | -y, doliński (ad/Duszniki Zdrój) | kłodzki | Hermsdorf |
| Dworackie | -kich, dworacki | olecki | Herrendorf |
| Wyszęcin | -a, wyszęciński (ad/Długopole Górne) | bystrzycki | Herrenweil |
| Niesiekowo | -wa, niesiekowski | strzelecki (kraj.) | Herrenwiese |
| Panistruga | -i, panistrużański | ełcki | Herrnbach |
| Borek | -rka, borecki (ad/Kierzno) | bolesławiecki | Herscheiswalden |
| Czyżyków | -owa, czyżykowski (ad/Świętoszów) | żagański | Herzoglick Zeisse |
| Gąski | -sek, gąsecki | olecki | Herzogskirchen |
| Gieraliszki | -szek, gieraliski | gołdapski | Herzogsthal |
| Modrzewiowa Górka | -wej-ki, modrzewiowogórski | pilski | Hezenberg |
| Ninocin | -a, ninociński (ad/Buczek) | bolesławiecki | Hilgerei |
| Gile | Gil, gilski | bartoszycki | Hilff |
| Zabrze-Maciejów | -owa, maciejowski (ad/Zabrze) | zabrzański | Hindenburg-Mathesdorf |
| Zabrze-Biskupice | -ic, biskupski (ad/Zabrze) | zabrzański | Hindenburg-Nordon |
| Zabrze-Zaborze | -a, zaborski (ad/Zabrze) | zabrzański | Hindenburg-Ost |
| Żabnik | -ka, żabnicki | strzelecki (kraj.) | Hinter M. |
| Zagórzno | -a, zagórzeński (ad/Słupiec) | kłodzki | Hinterberg |
| Kłodno | -na, kłodzieński | pilski | Hinterbruch |
| Zamoście | -a, zamojski (ad/Stara Kuźnia) | gliwicki | Hinterbrück |
| Zamoście | -a, zamojski (ad/Szczedrzyk | opolski | Hinterbrück |
| Zapłocie | -a, zapłocki (ad/Żelazna) | opolski | Hinterdorf |
| Oracze | -ów, oracki (ad/Głogówek) | prudnicki | Hinterdorf |
| Kąty | Kąt, kęcki (ad/Michałów) | lubiński | Hintereck |
| Zakęcie | -a, zakęcki (ad/Jaroszówka) | złotoryjski | Hintereck |
| Podgórze | -a, podgórski (ad/Duszniki Zdrój) | kłodzki | Hinter Kohlau |
| Ogrodzieniec | -ńca, ogrodzieniecki | świebodziński | Hinterkrug |
| Łężki | -żków, łężecki | świebodziński | Hinter-Mühle |
| Zawodzie | -a, zawodziański (ad/Ruszów + Kościelna Wieś) | zgorzelecki | Hinterwasser |
| Chwalenice | -lenic, chwalenicki | strzelecki (kraj.) | Hinterwiese |
| Baszki | -szków, baszecki | strzelecki (kraj.) | Hirschburg |
| Jeleniewo | -a, jeleniewski | braniewski | Hirschfeld |
| Jeleniów | -owa, jeleniowski (ad/Wykroty) | bolesławiecki | Hirschhäuser |
| Jelonki | -ów, jelonecki | braniewski | Hirschken |
| Jeleń | -nia, jeleński | bartoszycki | Hirschwald |
| Krzywe Koło | -wego-a, krzywokolski | świebodziński | Hirs-Mühle |
| Suczki | -czek, sucki | gołdapski | Hitlershöhe |
| Kadłubski Piec | -ego-a, piecki (ad/Kadłub) | strzelecki | Hochofen |
| Wysoczyna | -y, wysoczyński (ad/Boguszyn) | kłodzki | Hochrosen |
| Stara Chudoba | -ej-y, starochudobski (ad/Szumirad) | oleski | Hochwiese |
| Klimontów | -owa, klimontowski (ad/Żuchlów + Niechlów) | górowski | Hockenau |
| Wysada | -y, wysadzki (ad/Czerwieńczyce) | kłodzki | Hockenberg |
| Wysiecze | -y, wysiecki (ad/Międzygórze) | bystrzycki | Hofeberg |
| Nadzieja | -ei, nadziejski (ad/Kuźnia Raciborska) | raciborski | Hoffnungshütte |
| Pagórek | -rka, pagórecki (ad/Święcko) | kłodzki | Hohberg |
| Wyżno | -ego, wyżeński (ad/Włosień) | lubański | Hohberg |
| Wyskok | -u, wyskocki (ad/Złota) | złotoryjski | Hohberg |
| Tamkowo | -a, tamkowski | ełcki | Hohenau |
| Górka | -i, górecki | olecki | Hohenau |
| Dworzysko | -a, dworzyski (ad/Malerzowice Wielkie) | niemodliński | Hohenhof |
| Trakiszki Wielkie | -szek-kich, wielkotrakiski | gołdapski | Hohenrode |
| Paczkowice | -ic, paczkowicki (ad/Czarnów) | kamiennogórski | Hohenwaldau |
| Makuniszki | -szek, makuniski | gołdapski | Hohenwaldeck |
| Wojszyczki | -czek, wojszycki (ad/Wojszyce) | wrocławski | Holnstein |
| Olędry | -rów, lęderski (ad/Białe Błoto) | oleśnicki | Hollunderei |
| Chełm Drezdenecki | -ma-kiego, chełmskodrezdenecki) | strzelecki (kraj.) | Holm, Gut |
| Borownik | -a, borownicki (ad/Chocieszów) | kłodzki | Holzberg |
| Czarnowo Wielkie | -a-kiego wielkoczarnowski | gołdapski | Holzeck |
| Miedna | -ej, miedzieński | bartoszycki | Honigbaum |
| Kopin | -na, kopiński | strzelecki (kraj.) | Hopfenberge |
| Chmielno | -na, chmieleński | babimojski | Hopfenbruck, F. |
| Chmielnik | -a, chmielnicki (ad/Kornice) | raciborski | Hopfengarten |
| Chmielewko | -a, chmielewecki | braniewski | Hopfengrund |
| Kurzawka | -ki, kurzawecki | świebodziński | Horns - M. |
| Kierz | Krza, kierski | bartoszycki | Horst |
| Podgórzno | -a, podgórzeński (ad/Dzierżoniów) | dzierżoniowski | Höfendorf |
| Osia Góra | -ej-y, osiogórski (ad/Szczytna) | kłodzki | Höllenberg |
| Lubnia | -ni, lubniański | pilski | Höllenbruch |
| Wygwizdów | -owa, wygwizdowski (ścinawa Dolna) | kłodzki | Höllenhäuser |
| Dziuplina | -y, dziupliński | strzelecki (kraj.) | Hubachs-Teerofen |
| Samotnik | -a, samotnicki | iławecki | Hubertus |
| Chałupczyn | -na, chałupczyński | świebodziński | Hufen Kol. |
| Podbiała | -y, podbielski (ad/Rudy) | raciborski | Hufkolonie |
| Dobrzejów | -owa, dobrzejowski (ad/Rzeszotary) | legnicki | Hummel |
| Skrodno | -a, skrodzieński (ad/Środa Śl.) | średzki | Hutung |
| Obora | -y, oborski (ad/Jasiona) | strzelecki | Hutung |
| Psary | Psar, psarski (ad/Gniewomierz) | legnicki | Hünern |
| Niwki | -wek, niwecki (ad/Panoszów) | dobrodzieński | Hüttenau |
| Młodzianów | -owa, młodzianowski (ad/Henrykowice) | milicki | Idahof |
| Imionki | -nek, imionecki | ełcki | Imionken |
| Żyznów | -owa, żyznowski (ad/Wilków) | głogowski | Immersatt |
| Gnieszów | -owa, gnieszowski (ad/Grodzanowice) | bolesławiecki | In den Gassen |
| Mściszowice | -ic, mszczciszowicki (ad/Sieroniowice) | strzelecki | In der Kolonie |
| Miłosna | -ej, miłośniański (ad/Miłoradzice) | lubiński | Ischerey |
| Łowinia | -ni, łowiński | gołdapski | Jagdbude |
| Wygoda | -y, wygodzki | świebodziński | Jagdhaus |
| Jelonek | -nka, jelonecki | świebodziński | Jagd - Hs. |
| Zameczek | -czka, zamecki (ad/Bogacica) | oleski | Jagdschloss Bodland |
| Jakubiny | -in, jakubiński | gołdapski | Jakobienen |
| Jakubowice | -ic, jakubowicki (ad/Drzemlikowice) | oławski | Jakobine |
| Jakubów | -owa, jakubowski (ad/Dobrzenice) | strzeliński | Jakobsdorf |
| Jakubów | -owa, jakubowski (ad/Jagodnik) | świdnicki | Jakobsdorf |
| Janiszów | -owa, janiszowski (ad/Legnickie Pole) | legnicki | Janis (Janisch) |
| Borkowiny | -in, borkowiński | olecki | Jarken |
| Jajków | -owa, jajkowski (ad/Rościsławice) | wołowski | Jäckel |
| Myśliwiec | -wca, myśliwiecki | iławecki | Jägershof |
| Średnica | -cy, średnicki | pilski | Jägersburg |
| Przerośl Gołdapska | -i-kiej, przerośnieński | gołdapski | Jägersee |
| Jaszkotle | -a, jaszkotelski (ad/Gądów) | wrocławski | Jäschgüttel |
| Jebramki | -ów, jebramecki | ełcki | Jebramken |
| Jekryty | -yt, lekrycki | braniewski | Jegeritten |
| Janików | -owa, janikowski (ad/Boguwiłów) | żarski | Jenkendorf |
| Gierławki | -wek, gierławecki | iławecki | Jeriauken |
| Jaworek | -rka, jaworecki | olecki | Jeworken |
| Młodziejewo | -a, młodziejewski | olecki | Joachimsrhal |
| Skulin | -na, skuliński | strzelecki (kraj.) | Joachimsthal |
| Jodupiany | -an, jodupiański | gołdapski | Jodupönen |
| Bzionków | -owa, bzionkowski (ad/Warłów) | dobrodzieński | Johannahof |
| Janówka | -i, janówecki (ad/Szklary) | lubiński | Johannenhof |
| Wojnówko | -ka, wojnówecki | babimojski | Johanneshof |
| Janocin | -a, janociński | braniewski | Johanneshof |
| Januszów | -owa, januszowski (ad/Łężyce) | kłodzki | Johannesthal |
| Ług | -gu, łuski | strzelecki (kraj.) | Johanneswinkel |
| Rolewice | -wic, rolewicki | strzelecki (kraj.) | Johanneswunsch |
| Janisze | -sz, janiski | ełcki | Johannisberg |
| Janowo | -a, janowski | gołdapski | Johannisberg |
| Jasin | -a, jasiński (ad/Gola) | dzierżoniowski | Johannisthal |
| Łysiniec | -ńca, łysiniecki | świebodziński | Johannisthal |
| Janochów | -owa, janochowski (ad/Lubiechowa) | złotoryjski | Johannisthal |
| Jaszków | -owa, jaszkowski (ad/Pawłowice Małe) | legnicki | Johnsdorf |
| Janaszów | -owa, janaszowski (ad/Poniatowice) | oleśnicki | Jonas |
| Janin | -na, janiński | pilski | Jonnek |
| Niwna | -ej, niwieński (ad/Sierosławice) | kluczborski | Jordanhof |
| Kamień | -nia, kamieński (Wysoka) | oleski | Jordansmüh |
| Józefek | -fka, józefecki (ad/Włodzienin) | głubczycki | Josefstal |
| Józefków | -owa, józefkowski (ad/Ludwikowice Kłodzkie) | kłodzki | Josefthal |
| Józefowo | -a, józefowski | braniewski | Josephsau |
| Palecznica | -y, palecznicki (ad/Domecko) | opolski | Julberg |
| Gościrady | -ów, gościradzki | olecki | Julienhof |
| Gradowo | -a, gradowski | świebodziński | Julienhof |
| Biała Góra | -ej-y, białogórski | braniewski | Julienhöhe |
| Kopanina | -y, kopaniński (ad/Kromnów) | jeleniogórski | Jungseifershau |
| Ustkowo | -a, ustkowski | olecki | Justinenhof |
| Koleśniki | -ik, koleśnicki | ełcki | Jürgenau |
| Kowalewo | -wa, kowalewski | wschowski | Kabel |
| Kowalewo-Leśnictwo | -wa, kowalewski | wschowski | Kabel, b. płd. Schwirnerei |
| Kałów | -owa, kałowski (ad/Glinka) | górowski | Kahlau |
| Glinica | -cy, glinicki | świebodziński | Kahle's Zgl. |
| Łysaki | -ów, łysacki | braniewski | Kahlwalde |
| Kałek | -łka, kałecki | świebodziński | Kalk |
| Kałkowo | -wa, kałkowski | gołdapski | Kalkau |
| Kaliszkowice | -wic, kaliszkowicki | świebodziński | Kalk-Mühle |
| Chrzanowo | -a, chrzanowski | ełcki | Kalkofen |
| Wapniarnia | -ni, wapniarski | pilski | Kalkofen |
| Osiniec | -ńca, osiniecki (ad Starachowice) | wrocławski | Kaltasche |
| Okopy | -ów, okopski (ad/Łambinowice) | niemodliński | Kaltecke |
| Stanupiany | -an, stanupiański | gołdapski | Kaltenbach |
| Zimnice | -ie, zimnicki | legnicki | Kaltenhaus |
| Jeziorno | -a, jeziornieński (ad/Siemianów) | strzeliński | Kaltenhaus |
| Wyszupiany | -an, wyszupiański | gołdapski | Kaltensee |
| Kałtki | -tek, kałtecki | ełcki | Kalthagen |
| Zimna | -ej, zimieński (ad/Głuszyca) | wałbrzyski | Kaltwasser |
| Kaniów | -owa, kaniowski (ad/Janówek) | dzierżoniowski | Kanigen |
| Chwalibogi | -ów, chwaliboski | szczycieński | Kannwiesen |
| Kanoty | -ów, kanocki | kętrzyński | Kanthen |
| Kęszyce | -yc, kęszycki (ad/Kowalów) | strzeliński | Kanschwitz |
| Kopaszyn | -na, kopaszyński (ad/Świerzów) | trzebnicki | Kapatschütz |
| Kopiec | -pca, kopiecki (ad/Rzędziszowice) | trzebnicki | Kapitz |
| Karłowice | -ic, karłowicki (ad/Nowa Wieś Oleska) | oleski | Karlowitz |
| Kłódka | -i, kłódcki (ad/Dziadowa Kłoda) | sycowski | Karlowitz |
| Karłówek | -wka, karłówecki (ad/Gorzów Śląski) | oleski | Karlsberg |
| Karbacz | -cza, karbacki | pilski | Karlsberg |
| Lisignat | -ta, lisignacki | strzelecki (kraj.) | Karlsberg |
| Karolewo | -wa, karolewski | kętrzyński | Karlsburg |
| Dobrzyków | -owa dobrzykowski (ad/Wykroty) | bolesławiecki | Karlsdorf |
| Mojków | -owa, rnojkowski (ad/Grabiszyce Średnie) | lubański | Karlsdorf |
| Mściszewo | -a, mściszewski | olecki | Karlsfeld |
| Karolewo | -a, karolewski | bartoszycki | Karlsfelde |
| Popielisko | -a, popieliski | kętrzyński | Karlsfelde |
| Wroczki | -czków, wroczkowski | babimojski | Karlshof |
| Karolewka | -i, karolewecki | bartoszycki | Karlshof |
| Majęcin | -a, majęciński | lwówecki | Karlshof |
| Zbyszów | -owa, zbyszowski (ad/Borkowice) | oleski | Karlshof |
| Zbychowice | .ie, zbychowicki (ad/Strzeleczki) | prudnicki | Karlshof-Seherrswald |
| Drożewo | -a, drożewski | iławecki | Karlshötchen |
| Karlewo | -a, karlewski | ełcki | Karlshötchen |
| Górnik | -ka, górnicki | pilski | Karlsmühle |
| Sapa | -y, sapski | ełcki | Karlssorge |
| Karłów | -owa, karłowski (ad/ Milicz) | milicki | Karlstadt |
| Godzików | -owa, godzikowski (ad/Nasale) | kluczborski | Karlsthal |
| Myśliszów | -owa, myśliszowski (ad/Ostroszowice) | dzierżoniowski | Karlswalde |
| Karmin | -a, karmiński (ad/Postolin) | milicki | Karmine |
| Karolewko | -a, karolewecki | bartoszycki | Karolinenhof |
| Ptaki | -ów, ptacki | kętrzyński | Karolinenhof |
| Młodolino | -a, młodoliński | strzelecki (kraj.) | Karolinenhof |
| Gniszów | -owa.gniszowski (ad/Ludów Śląski) | strzeliński | Karolinenhof |
| WóIka Golubska | -ki-kiej, wólecki | ełcki | Karolinenthal |
| Potoczek | -czka, potocki (ad/Rościszów) | dzierżoniowski | Kaschbach |
| Kaszewo | -a, kaszewski | gołdapski | Kaschen |
| Przykop | -pu, przykopski | pilski | Kasernenwerder |
| Zawiszyn | -a, zawiszyński | gołdapski | Katharinenhof |
| Uciecha | -y, ucieski (ad/Przedborowice) | kozielski | Katharinenhof |
| Katarzynowo | -a, katarzynowski | ełcki | Katrinfelde |
| Kaczów | -owa, kaczowski (ad/Kuropatnik) | strzeliński | Katschelken |
| Kaczowice | -te, kaczowicki (ad/Miłocice) | strzeliński | Katschwitz |
| Katławki | -wek, katławecki | iławecki | Kattlack |
| Sroki | Srok, srocki | kętrzyński | Katzborn |
| Kocia Kępa | -ej-py, kociokępski | braniewski | Katzenzagel |
| Kalina | -y, kaliński | braniewski | Kayling |
| Cielętnik | -a, cielętnicki | braniewski | Kätberhaus |
| Glinianki | -nek, glinianecki | świebodziński | Kärgers-Zgl. |
| Kaszówka | -wki, kaszówecki (ad/Strużyna) | strzeliński | Käscherei |
| Puszczykowo | -wa, puszczykowski | strzelecki (kraj.) | Käuzchenburg |
| Zocie | -a, zocki | ełcki | Kechlersdorf |
| Kiekskiejmy | -jm, kiekskiejmski | gołdapski | Keckskeim |
| Stożek | -żka, stożecki | bartoszycki | Kegels |
| Stożecki Młyn | -a, młyński | bartoszycki | Kegelsmühle |
| Pomiany | -an, pomiański | olecki | Kelschsdorf |
| Wierzbowiec | -wca, wierzbowiecki (ad/Trzebnica) | trzebnicki | Kellerhof |
| Kociołek | -łka, kociołecki (ad/Darnków) | kłodzki | Kessel |
| Janowiec | -wca, janowiecki | świebodziński | Kesselsdorf |
| Okrasin | -a, okrasiński | gołdapski | Kettenberg |
| Siwki | -wek, siwecki | kętrzyński | Keutenburg |
| Skórzeńska Ruda | -kiej-y, rudzki | gołdapski | Kiauten-Eisenhütte |
| Biedaszkowo | -wa, biedaszkowski | pilski | Kiebitzbruch |
| Czajki | -jek, czajecki | strzelecki (kraj.) | Kiebitzwinkel |
| Sosnów | -owa, sosnowski (ad/Tworzyjanów) | świdnicki | Kiefendorf |
| Sosnka | -i, sosnecki (ad/Kamienica Mała) | je1eniogórski | Kieferhäuser |
| Sośnina | -y, sośniński (ad/Nowa Ruda) | kłodzki | Kieferhäuser |
| Sosnowiec | -wca, sosnowiecki (ad/Gościejowice) | niemodliński | Kieferkretscham |
| Krzyżowice | -ic, krzyżowicki (ad/Wierzbica) | wrocławski | Kiefernberg |
| Sosny | Sosen, soseński | pilski | Kieferngrund |
| Sikory Ostrokolskie | -or-kich, sikorski | ełcki | Kiefernheide |
| Sośniak | -a, sośniacki (ad/Bielawa Dolna) | zgorzelecki | Kiefernhübel |
| Kile | -i, kilski | ełcki | Kielen |
| Kwiecewo | -wa, kwiecowski | pilski | Kienwerder |
| Kiliany | -an, kiliański | olecki | Kilianen |
| Kilie | -lii, kilijski | braniewski | Kilienhof |
| Sierocin | -a, sierociński | kętrzyński | Kinderhof |
| Kinwągi | -ag, kinwąski | bartoszycki | Kinnwangen |
| Wólka Kijewska | -ki-kiej, wólecki | olecki | Kiöwenhorst |
| Kościeliska | -isk, kościeliski (ad/Twardocice) | jzłotoryjski | Kirchenhäuser |
| Malinowko | -ka, malinówecki | strzelecki (kraj.) | Kirchensee F. |
| Kościelec | -lca, kościelecki (ad/Czerwona Woda) | zgorzelecki | Kirchhain |
| Kościelny Dwór | -ego- ora, kościelnodworski (ad/Szklary Górne) | lubiński | Kirchvorwerk |
| Kiersity | -it, kiersicki | iławecki | Kirschitten |
| Kisity | -it, kisicki | iławecki | Kissitten |
| Kietlice | -ic, kietlicki (ad/Owiesno) | dzierżoniowski | Kittlitzheide |
| Słoćwina | -y, słoćwiński (ad/ Kłoda) | głogowski | Kladau-Schlatzmann |
| Łokietek | -tka, łokietecki | pilski | Klappbruch F. |
| Przybki | -bek, przybecki | kętrzyński | Klarahof |
| Samoniny | -in, samoniński | gołdapski | Klartliess |
| Chmielnik | -a, chmielnicki | olecki | Klassenthal |
| Konikowo | -a, konikowski | gołdapski | Kleeberg |
| Bobrowiec | -wca, bobrowiecki | braniewski | Klein Amtsmühle |
| Jurgajcie | -ci, jurgajcki | gołdapski | Kleinau |
| Małkowice | -ic, małkowicki (ad/Dobieszowice) | prudnicki | Kleinau |
| Barkówko | -a, barkówecki | gołdapski | Klein Barkehmen |
| Bełcz Mały | -a-ego, bełcki (ad/Górka Wasoska) | górowski | Klein Beltsch |
| Niwiska Małe | -sk,-ych, niwiski (ad/Niwiska) | kożuchowski | Klein Bergenwald |
| Budki | -dek, budecki | gołdapski | Klein Blandau |
| Bludzte Małe | -a-ego, bludzki | gołdapski | Klein Bludschen |
| Świniary Małe | -ar-ych, świniarski (ad/Świniary Wielkie) | kluczborski | Klein Blumenau |
| Boryty | -yt, borycki | bartoszycki | Klein Boritten |
| Broszowice | -.ic, broszowicki | oleśnicki | Klein Bruschewitz |
| Dąbrówka | -i, dąbrówecki | braniewski | Klein Damerau |
| Dąbrówka Dolna | -ki-nej, dolnodąbrówecki | świebodziński | Klein Dammer, Kol. |
| Borawskie Małe | -ich-ych, małoborawski | olecki | Kleindeutscheck |
| Deksnie Małe | -ni-ych, małodeksniański | iławecki | Klein Dexen |
| Dunajek Mały | -jka-ego, małodunajecki | gołdapski | Klein Duneiken |
| Dębinka | -i, dębinecki (ad/Chwałowice) | oławski | Klein Dupine |
| Bożkówek | -wka, bożkówecki (ad/Bożków) | kłodzki | Klein Eckersdorf |
| Dębina | -y, dębiński (ad/Łącznik) | prudnicki | Klein Eichen |
| Wilkasy | -as, wilkaski | gołdapski | Kleineichicht |
| Olszyny | -yn, olszyński | kętrzyński | Klein Ellernbruch |
| Śmieciak | -a, śmieciacki (ad/Grabina) | prudnicki | Kleinfegern |
| Radzicz | -a, radzicki | gołdapski | Kleinfelde |
| Stachowiczki | -czek, stachowicki (ad/Lutomia) | świdnicki | Klein Friedrichsfelde |
| Koniówko | -a, koniówecki (ad/Koniowo) | trzebnicki | Klen Friedrichskirch |
| Wesołowo | -a, wesołowski | olecki | Kleinfronicken |
| Gola Mała | -li-ej, golskł (ad/Olszówka) | sycowski | Klein Gahle |
| Galinki | -nek, galinecki | bartoszycki | Klein Gallingen |
| Klisinko | -a, klisinecki (ad/Klisino) | głubczycki | Klein Gläsen |
| Golniczki | -czek, golnicki (ad/Dąbrowa Bol.) | bolesławiecki | Klein Gollnisch |
| Gordejki Małe | -jek-ych, małogordejecki | olecki | Kleingordeiken |
| Łejławki Małe | -wek-ych, maołołejławecki | braniewski | Klein Grünheide |
| Gudele Małe | -i-ych, małogudelski | gołdapski | Kleinguden |
| Golka | -i, golecki (ad/Osiek Grodkowski) | grodkowski | Klein Gohlau |
| Górka | -i, górecki (ad/Góra) | niemodliński | Klein Guhrau |
| Rominty Małe | -nt-ych, małoromincki | gołdapski | Kleinhardleck |
| Krzekotki | -tek, krzekotecki | braniewski | Klein Hasselberg |
| Wiązów | -wa, wiązowski | wschowski | Klein Heide, F. |
| Leśniki | -ik, leśnicki | olecki | Kleinheinrichstal |
| Zabór Mały | -ora-ego, zaborsiki (ad/Zabór Wielki) | średzki | Klein Hirschwerder |
| Trakiszki Małe | -szek-ych, małotrakiski | gołdapski | Kleinhohenrode |
| Czarnówko | -a, czarnówecki | gołdapski | Kleinholzeck |
| Jelczyk | -a, jelczycki (ad/Jelcz) | oławski | Klein Jeltsch |
| Zabagnie | -a, zabagieński (ad/Gierałcice) | kluczborski | Klein Jeroltschütz |
| Karbówko | -ka, karbówecki | braniewski | Klein Karben |
| Karpówko | -a, karpówecki | kętrzyński | Kleinkarpanen |
| Kiertyny Małe | -yn-ych, małokiertyński | bartoszycki | Klein Kärthen |
| Gąsiorówko | -a, gąsiorówecki | olecki | Kleinkiöwen |
| Kłusity Małe | -it-ych, małokłusicki | braniewski | Klein Klausitten |
| Kielitki | -tek, kielitecki | bartoszycki | Klein Klitten |
| Kostki | -tek, kostecki | iławecki | Klein Kohsten |
| Mściszki Małe | -szek-ych, małomściski | gołdapski | Kleinkornberg |
| Kierpajny Małe | -jn-ych, rnałokierpajński | braniewski | Klein Körpen |
| Kumkiejmy Małe | -jm-ych, małokumkiejmski | iławecki | Klein Kumkeim |
| Luboszyce Małe | -yc-ych, luboszycki (ad/Ciechanów) | górowski | Klein Lauersirz |
| Gliniczka | -i, glinicki (ad/Glinica) | wałbrzyski | Klein Lehmwasser |
| Łękuk Mały | -ego-a, łękucki | giżycki | Klein Lenkuk |
| Wierzbianki Małe | -nek-ych, małowierzbianecki | gołdapski | Kleinlichtenhein |
| Maniów | -owa, maniowski (ad/Łagoszów Mały) | głogowski | Klein Logisch-Mahnau |
| Świbne | -ego, świbieński (ad/Woskowice Małe) | namysłowski | Klein Lorzendorf |
| Lutkówko | -a, lutkówecki | braniewski | Klein Lüdtkenfürst |
| Mułki | -łek, mułecki | braniewski | Klein Maulen |
| Maskajmy) | -jm, maskajmski | iławecki | Klein Maxkeim |
| Muchówek | -wka, muchówecki (ad/Lipa) | jsworski | Klein Mochau |
| Maniów Mały | -owa-ego, maniowski (ad/Maniów) | świdnicki | Klein Mohnau |
| Możne Małe | -ych-ych, małomożeński | olecki | Kleinmoschnen |
| Skrzypy | -pów, skrzypski | pilski | Klein M. |
| Szabliska | -sk, szabliski | swiebodziński | Kleinmühl Vw. |
| Młynek | -nka, młynecki | ełcki | Kleine-Mühle |
| Nowa Wieś Mała | -ej Wsi-łej, nowowiejski (ad/Nowa Wieś Wielka) | jaworski | Klein Neudorf |
| Osetno Małe | -a-ego, osetniański (ad/Kietlów) | górowski | Klein Osten |
| Piasty Małe | -ów-ych, małopiastowski | iławecki | Klein Peisten |
| Pętławki Małe | -wek-ych, małopętławecki | kętrzyński | Klein Pentlack |
| Młynik | -a, młynicki | ełcki | Klein Plotzitznen |
| Polejki Maie | -jek-ych, małopolejecki | kętrzyński | Kleinpolleiken |
| Poniki Małe | -ów-ych, małoponicki | bartoszycki | Klein Poninken |
| Prostki Małe | -tek-ych, małoprostecki | ełcki | Klein Prostken |
| Radawka | -i, radawecki (ad/Radawie) | oleski | Klein Radau |
| Lepaki Małe | -ów-ych, małolepacki | ełcki | Kleinramecksfelde |
| Piaski | -ów, piasecki | ełcki | Klein Rauschen |
| Radkiejmy Małe | -im-ych, małoradkiejmski | kętrzyński | Klein Rädtkeim |
| Raszowa Mała | -ej-ej, raszowski (ad/Raszowa) | lubuski | Klein Reichen |
| Daniele | -i, danielski | olecki | Klein Reimannswalde |
| Raczki Małe | -czek-ych, małoracki | olecki | Klein Retzken |
| Cimoszki | -szek, cimoszecki | olecki | Kleinreuss |
| Rynarciczki | -czek, rynarcicki (ad/Żelazny Most) | lubiński | Klein Rinnersdorf |
| Niezamyśl | -a, niezamyski (ad/Trzebicko) | milicki | Kleinrode |
| Grzędowizna | -y, grzędowiźniański | olecki | Kleinrogonnen |
| Rogalik | -a, rogalicki | ełcki | Kleinrosenheide |
| Wąsoszkl | -ków, wąsoszecki | swiebodziński | Klein Rothenburg |
| Żabka | -i, żabecki (ad/Żaba) | namysłowski | Klein Saabe |
| Czarnowo Małe | -a-ego, czarnowski | gołdapski | Kleinscheiden |
| Kurówko | -a, kurówecki | kętrzyński | Klein Schellenberg |
| Szczytniki Małe | -ik-ych, szczytnicki (ad/Spalona) | legnicki | Klein Schildern |
| Służejówek | -wka, służejówecki | ząbkowicki | Klein Schlause |
| Malinówka Mała | -i-ej, malinówecki | ełcki | Kleinschmieden |
| Sadkówek | -wka, sadkówecki (ad/Sadków) | wrocławski | Klein Schottgau |
| Jeziorki Małe | -rek-ych, jeziorecki | gołdapski | Kleinschöntal |
| Zawady Małe | -ad-ych, małozawadzki | olecki | Kleinschwaigenort |
| Łabędnik Mały | -a-ego, łabędnicki | bartoszycki | Klein Schwansfeld |
| Szwarunki | -nek, szwarunecki | bartoszycki | Klein Schwarannen |
| Święciec | -ćca, święciecki (ad/Dunino) | legnicki | Klein Schweinitz |
| Buczki | -ów, bucki | ełcki | Kleinseliggen |
| Kopele | -i, kopelski | ełcki | Kleinsentken |
| Skomętno Małe | -a-ego, małoskomęcki | ełcki | Kleinskomanten |
| Kozłówko | -a, kozłówecki | kętrzyński | Klein Sobrost |
| Szylina Mała | -y-ej, małoszyliński | bartoszycki | Klein Sölten |
| Stęga Mała | -i-ej, małostęski | iławecki | Klein Steegen |
| Krzewie Małe | -a-ego, krzewski | lubański | Klein Stöckigt |
| Trzcinica Mała | -y-ej, trzcinicki (ad/Głębowice) | wołowski | Klein Strenz |
| Doliwy Małe | -iw-ych, małodoliwski | olecki | Kleinteichwalde |
| Trąbki | -bek, trąbecki | braniewski | Klein Tromp |
| Tłumaczówek | -wka, tłumaczówecki (ad/Tłumaczów) | kłodzki | Klein Tuntschendorf |
| Colubie Małe | -a-ego, małogolubski | gołdapski | Kleinunterfelde |
| Małoszewko | -ka, małoszewecki | świebodziński | Klein Vorwerk |
| Wólka | -i, wólecki | iławecki | Kleinwallhof |
| Czekaj | -a, czekajski (ad/Kórnica) | prudnicki | Klein Warten |
| Bardno | -a, bardzieński (ad/Mańkowice) | nyski | Klein Warthe |
| Krupin | -a, krupiński | ełcki | Kleinwittingen |
| Wronki Małe | -nek-ych, małowronecki | gołdapski | Klein Wronken |
| Wojnowiczki | -czek, wojnonwicki (ad/Kobiela) | grodkowski | Klein Zindel |
| Zarębiec | -bca, zarębiecki | reszelski | Kleisack |
| Klejnówko | -a, klejnówecki | braniewski | Klenau-Gut |
| Ostrówek | -wka, ostrówecki (ad/Chrościce) | opolski | Klettenhof |
| Klęk | -a, klęcki (ad/Szczytna) | kłodzki | Klinkel |
| Gąsiorowo | -a, gąsiorowski | olecki | Klinken |
| Patoka | -i, patocki (ad/Panoszów) | dobrodzieński | Klinkerwerk |
| Łomnica | -cy, łomnicki | świebodziński | Klipp Vw. |
| Łomnia | -mni, łomieński | świebodziński | Klipp-Vorwerk |
| Klucz | -cza, kluczki | wschowski | Klischerei, Vw. |
| Chłopki | -ów, chłopecki | braniewski | Klopchen |
| Strzelce Klasztorne | -lc-nego, klasztorniański | strzelecki (kraj.) | Klosterful |
| Klusajny | -jn, klusajński | braniewski | Klutshagen |
| Czartkowice | -ic, czartkowicki (ad/Gierałtowiec) | złotoryjski | Knobelsdorf |
| Czosnowo | -a, czosnowski | braniewski | Knobloch |
| Podbórz | -orza, podborski | braniewski | Knorrwald |
| Kobyla Buda | -ej-y, kobylobudzki | iławecki | Kobbelbude |
| Kubry | -br, kubrzański | bartoszycki | Kobbern |
| Kobylice | -ic, kobylicki (ad/Koźle) | kozielski | Kobelwitz |
| Kobylinek | -nka, kobylinecki | ełcki | Kobilinnen Gut |
| Szklarka | -i, szklarecki (ad/Szklarska Poręba) | jeleniogórski | Kochelhäuser |
| Krze | Krza, kierski | braniewski | Koggenbusch |
| Koło | -a, kolski (ad/Boguszów) | wałbrzyski | Kohlau |
| Łysek | -ska, łysecki (ad/Nowa Bystrzyca) | bystrzycki | Kohlberg |
| Kolno | -a, koleński (ad/Nowa Ruda) | kłodzki | Kohlendorf |
| Palenica | -y, palenicki (ad/Ruszów) | zgorzelecki | Kohlholz |
| Podłężek | -żka, podłężecki (ad/Głębinów + Jędrzychów) | nyski | Kohlsdorf |
| Gorzeszewo | -a, gorzeszewski | iławcki | Kohnertsberg |
| Kosty | -ów, kościański | iławecki | Kohsten |
| Kojszków | -owa, kojszkowski (ad/Warmątowice) | legnicki | Koischkau |
| Kokawa | -wy, kokawski | świebodziński | Kokave |
| Szczedrzykowice Małe | -ic-ych, szczedrzykowicki (ad/Dąbie) | legnicki | Kolonie am Bahnhof Spitteindorf |
| Korzeniaki | -ów, korzeniacki (ad/Borkowice) | oleski | Kolonie Borkenwalde |
| Smolnik | -ka, smolnicki (ad/Ligota Prószkowska) | opolskł | Kolonie Frei Proskan |
| Leśniki | -ik, leśnicki (ad/Przysiecz) | opolski | Kolonie Friedewalde |
| Jędrzyn | -a, jędrzyński (ad/Rozmierka) | strzelecki | Kolonie Gross Massdorf |
| Kopanina | -y, kopaniński | bytomski | Kolonie Immenwald |
| Krzyżowski Folwark | -ego-u, folwarcki (ad/Biadacz) | opolski | Kolonie Kreuzwalde |
| Wydzierów | -owa, wydzierowski (ad/Niezdrowice) | strzelecki | Kolonie Neubrücken |
| Myślina | -y, myśliński (ad/Krasiejów) | opolski | Kolonie Schönhorst |
| Marszałki | -ów, marszałecki (ad/Turawa) | opolski | Kolonie Turawa |
| Kołpakowo | -a, kołpakowski | olecki | Kolpakowa |
| Kopina | -ny, kopiński | świebodziński | Koppen F. |
| Chwoszcz | -a, chwoszczański (ad/Sieroty) | gliwicki | Koppenfeld |
| Chłopy | -pów, chłopski | pilski | Koppenhof |
| Korławki | -wek, korławecki | kętrzyński | Korblack |
| Karkajmy | -jm, karkajmski | braniewski | Korbsdorf |
| Kurele | -l, kurelski | kętrzyński | Korellen |
| Korytki | -tek, korytecki | bartoszycki | Koristken |
| Kurkławki | -wek, kurkławecki | kętrzyński | Korklack |
| Mściszki Wielkie | -szek-kich, wielkomściski | gołdapski | Kornberg |
| Szydłów | -owa, szydłowski (ad/Raszowice) | trzebnicki | Korngut |
| Zorzów | -owa, zorzowski (ad/Starościn) | namysłowski | Kornin |
| Korławki | -wek, korławecki | bartoszycki | Korwlack |
| Koskajmy | -jm, koskajmski | kętrzyński | Koskeim |
| Kośmidry | -ów, kośmiderski | gołdapski | Kosmeden |
| Kozieł | Kozła, kozielski | ełcki | Kossein |
| Kozice | -ic, kozicki (ad/Tuńczyk Legnicki) | legnicki | Kossendau |
| Staszicowo | -wa, staszicowski | pilski | Kossenwerder |
| Kózka | -i, kózecki | braniewski | Kosswald |
| Kocieniec | -ńca, kocieniecki | pilski | Kottenbruch F. |
| Kowale | -al, kowalski | ełcki | Kowahlen |
| Jastrzębiec | -bca, jastrzębiecki (ad/Jugów) | kłodzki | Köhlergrund |
| Węglarz | -rza, węglarski | wschowski | Köhlerkrug |
| Koźlanki | -nek, koźlanecki (ad/Legnica) | legnicki | Königgut |
| Króle | -i, królski | bartoszycki | Königs |
| Kalina | -ny, kaliński | pilski | Königsblick F. |
| Wielichów | -owa, wielichowski (an/Bierna) | lubański | Königsfeld |
| Królewszczyzna | -y, królewszczyźniański | kętrzyński | Königsfelde |
| Mingajńska Ruda | -kiej-y, rudzki | braniewski | Königsmühle |
| Pustkowie | -wia, pustkowski | pilski | Königsteerofen |
| Królowa Wola | -ej-i, królowowolski | ełcki | Königswalde |
| Przymiarki | -rek, przymiarecki (ad/Nowa Wieś Oleska) | oleski | Königswille |
| Niemsty | -st, niemściański | olecki | Könitzbeg |
| Kierno | -a, kierniański | iławecki | Körnen |
| Karnice | -ic, karnicki (ad/Bychowo) | milicki | Körnitz |
| Kraginy | -in, kragiński | gołdapski | Kraghof |
| Żurawie Pole | -wiego-la, żurawiopolsji | strzelecki (kraj.) | Kramchspfuhl |
| Krzęcinek | -nka, krzęcinecki | strzelecki (kraj.) | Kranzinbruch |
| Wyręba | -y, wyrębski | iławecki | Kraphausen |
| Niekrasy | -as, niekraski | ełcki | Kraasau |
| Kotki | -ów, kotecki | kętrzyński | Krausen |
| Dąbia Mała | -i-ej, dąbelskl | gołdapski | Kräuterwiese |
| Raków | -owa, rakowski (ad/Ghocianowiec) | lubiński | Krebsberg |
| Rakowiec | -wca, rakowiecki | raciborski | Krebsgrund |
| Głuszec | -szca, głuszecki (ad/Ruszów) | zgorzelecki | Kremsdorf |
| Krężel | -żla, krężelski | oleski | Krensel |
| Grodztwo | -a, grodzki (ad/Kamienna Góra) | kamiennogórski | Kreppelhof |
| Krzyżewo | -a, krzyżewski | ełcki | Kreuzborn |
| Krzyżewko | -a, krzyżewecki | olecki | Kreuzdorf |
| Chruściele | -el, chruścielski | ełcki | Kreuzfeld |
| Granicznik | -ka, granicznicki | babimojski | Kreuzkrug |
| Rozbórz | -borza, rozborski | świebodziński | Kreuzpunkt |
| Probostwo | -a, proboski (ad/Rudnik) | raciborski | Kreuz-Probstei |
| Sędziwojewo | -a, sędziwojewski | iławecki | Kreuzspahn |
| Łężno | -na, łężeński | pilski | Kreuz Wiesen |
| Wilanów | -owa, wilanowski (ad/Smolna) | oleśnicki | Kronendorf |
| Krosno | -a, krosieński | braniewski | Krossen |
| Pistki | -tek, pistecki | ełcki | Kröstenwerder |
| Ołogoska Karczma | -kiej-my, ołogoskarczemski | strzelecki (kraj.) | Krug |
| Chronowo | -wa, chronowski | świebodziński | Krügchen Vw. |
| Sławica | -cy, sławicki | strzelecki (kraj.) | Krügergrund |
| Kuchary | -ar, kucharski (ad/Jaźwina) | dzierżoniowski | Kuchendorf |
| Kuchnia | -ni, kuchniański | olecki | Kuchnia |
| Kokoszczyn | -na, kokoszczyński | strzelecki (kraj.) | Kuhbuch |
| Konin | -a, koniński (ad/Szyba) | kożuchowski | Kuhnau |
| Kujawa | -y, kujawski | olecki | Kujawa |
| Kulesze | -y, kuleski | ełcki | Kulessen |
| Kuny | Kun, Kuński (ad/Polwica) | oławski | Kunen |
| Międzymoście | -ścia, międzymojski | strzelecki (kraj.) | Kupferbrück |
| Miedziak | -a, miedziacki (ad/Nowa Ruda) | kłodzki | Kupferhübel |
| Rudawka | -ki, rudawecki | świebodziński | Kupfer Mühle |
| Kopina | .y, kopiński | braniewski | Kupgatten |
| Kurkówko | -a, kurkówecki | kętrzyński | Kurkowken |
| Parszyszki | -szek, parszycki | gołdapski | Kurneu |
| Krotowice | -ic, krotowicki (ad/Siekierowice) | oleśnicki | Kurzwitz |
| Kurzawka | -i, kurzawecki (ad/Raszoszowa + Łąki Kozielskie) | kozielski | Kuschhofen |
| Kuźmy | Kuźm, kuźmski | ełcki | Kuschmen |
| Tarczyn | -a, tarczyński (ad/Gościradz) | lwówecki | Kuttenberg |
| Kucze | Kucz, kucki | ełcki | Kutzen |
| Kucze | Kucz, kucki | olecki | Kutzen |
| Kuczki | -ek, kucki | ełcki | Kutzen Gut |
| Wygon | -u, wygoński (ad/Konradów) | bystrzycki | Kühberge |
| Kiepurdeje | -ów, kiepurdejski | gołdapski | Kühlberg |
| Sosnowica | -y, sosnowicki (ad/Zachermie) | jeleniogórski | Kynwasser |
| Dębiany | -an, dębiański | bartoszycki | Lackmedien |
| Łakome | -ego, łakomski | olecki | Lakommen |
| Witomin | -a, witomiński (ad/Pastewnik) | jaworski | Lamprecht (Neu Kunzendorf) |
| Szczotki | -tek, szczotecki (ad/Gorzów Śląski) | oleski | Landsberg-Waldhof |
| Strzeszków | -owa, Strzeszkowski (ad/Bielawy + Borowiec) | głogowski | Landskron |
| Łęgów | -owa, łęgowski | trzebnicki | Langawe |
| Śląskie Przedmieście | -kiego-ścia, przedmiejski | świebodziński | Langegasse |
| Łęgi | -ów, łęski (ad/Tłustomosty) | głubczycki | Langenau |
| Łęgoń | -nia, łęgoński | wschowski | Langenau |
| Dłużynka | -i, dłużynecki (ad/Złotno) | kłodzki | Langenbusch |
| Długie | -ego, dłuski | kętrzyński | Langenfeld |
| Długie Pole | -ego-a, długopolski (ad/Polska Cerekiew) | kozielski | Langenfeld |
| Kociołki | -ów, kociołecki | gołdapski | Langensee |
| Zawada | -dy, zawadzki | strzelecki (kraj.) | Langenspring |
| Łankiszki | -szek, łankiski | gołdapski | Langenwasser |
| Długokąty | -ów, długokącki (ad/Parowa) | bolesławiecki | Langetreibe |
| Michałkowo | -a, michałkowski | kętrzyński | Langmichels |
| Długochorzele | -el, długochorzelski | ełcki | Langsee |
| Zagórze Lubiewskie | -rza-kiego, zagórskolubiewski | strzelecki (kraj.) | Langs-Teerofen |
| Dluga | -ej, dłuski (ad/Paruszowice) | kluczborski | Langwiese |
| Łękinia | -ni, łękiński | świebodziński | Lankener Mühle |
| Laśmiady | -ad, laśmiadzki | ełcki | Laschmieden |
| Laski Dolne | -ków-nych, dolnolasecki | babimojski | Laske F. |
| Lasek Wielki | -ska-kiego, lasecki | olecki | Lassek |
| Wróblów | -owa, wróblowski (ad/Lubogoszcz) | głogowski | Laubegast Sperlingswinkel |
| Jasionek | -nka, jasionecki (ad/Czaple) | złotoryjski | Laubgrund |
| Ługi | -ów, łuski | strzelecki (kraj.) | Lanchstädt, F. |
| Płocino | -na, płociński | strzelecki (kraj.) | Lauchstädter Teerofen, F. |
| Łojewo | -a, łojewski | braniewski | Lauenhof |
| Cieplina | -y, ciepliński (ad/Ciepłowody) | ząbkowicki | Launer |
| Nowota | -y, nowocki | braniewski | Laurashof |
| Wawrzyny | -ów, wawrzyński | bartoszycki | Laurienen |
| Janisławiec | -wca, janisławiecki | świebodziński | Lebrechtshof |
| Lega | -i, leski | ełcki | Leegen |
| Lesk | -a, leski | olecki | Legahof |
| Jasionów | -owa, jasionowski | kłodzki | Legengrund |
| Lędy | Lęd, lędzki (ad/Rakowice) | bolesławiecki | Lehdenhäuser |
| Słabiki | -ik, słabicki (ad/Gorzów Śląski) | oleski | Lehmgruben |
| Lenarty | -ów, lenarcki | olecki | Lehnarten |
| Motyczyn | -na, motyczyński | pilski | Lehngut Küddowtal |
| Wleński Gródek | -ego-dka, gródecki | lwówecki | Lehnhaus |
| Prądy | -dów, prądzki | pilski | Lehnsruh |
| Masuńskie Włóki | -ich Włók, włócki | bartoszycki | Lehwaldsruh |
| Jadamowo | -wa, jadamowski | pilski | Lemnitz F. |
| Łomnica | -y, łomnicki | pilski | Lemnitzmühle |
| Łęg | -u, łęski | iławecki | Lengen |
| Lenkupie | -a, lenkupski | gołdapski | Lengenfliess |
| Łączki | -czek, łącki (ad/Biskupów) | nyski | Lentsch |
| Chwałkowice | -ic, chwałkowicki (ad/Bierkowice) | opolski | Leopoldsberg |
| Straszków | -owa, straszkowski (ad/Czerwieńczyce + Słupiec) | kłodzki | Leppelt |
| Zawadno | -a, zawadzieński (ad/Różyna) | brzeski | Lichten |
| Wierzbianki | -nek, wierzbianecki | gołdapski | Lichtenhain |
| Przysieczna | -ej, przysieczeński (ad/Ściborzyce Wielkie) | głubczycki | Lichtenhof |
| Osiecko | -a, osiecki | oleski | Lichtenrode |
| Wędryńka | -i, wędryniecki (ad/Chudoba) | oleski | Liebeich |
| Gródek | -ka, gródecki | świebodziński | Liebenstein |
| Kicina | -y, kiciński | iławecki | Liebhausen |
| Libiąż | -a, libiąski | oleski | Lebichan |
| Lipnicki Młyn | -kiego-a, młyński | iławecki | Liebnicken-Mühle |
| Lednica | -y, lednucki (ad/Błota) | brzeski | Liednitz |
| Łobody | -ów, łobodzki | gołdapski | Liegetrocken |
| Linie | -nia, liński | babimojski | Liehne, Vm. |
| Lipinka | -i, lipinecki | ełcki | Linde |
| Lipa | -y, lipski | ketrzyński | Linde |
| Chocim | -mia, chocimski (ad/Łąka Prudnicka) | prudnicki | Linden |
| Stare Krzywki | -ych-wek, starokrzywecki | strzelecki (kraj.) | Lindenberg I, F. |
| Nowe Krzywki | -ych-wek, nowokrzywecki | strzelecki (kraj.) | Lindenberg II, F. |
| Lipnik | -a, lipnicki (ad/Zalipie Górne) | lubański | Lindenfeld |
| Lipkowo | -a, lipkowski | olecki | Lindenhof |
| Gajewice | -ic, gajewicki | strzelecki (kraj.) | Lindenhof, F. |
| Lipiny | .in, lipiński (ad/Lasowice Małe) | oleski | Lindehort |
| Lipniki | -ik, lipnicki (ad/Przybków) | legnicki | Lindenrah |
| Tworzymirki Górne | -rek-ych, tworzymirecki (ad/Tworzymirki) | milicki | Lindental |
| Lipno | -a, lipieński (ad/Prudnik) | prudnicki | Lindenvorwerk |
| Wymokliny | -klin, wymokliński | strzelecki (kraj.) | Lindenwerder |
| Wola Lipecka | -i-kiej, wolski | braniewski | Lindmannsdorf |
| Lipówka | -i, lipówecki | braniewski | Lindwald |
| Linkowo | -wa, linkowski | strzelecki (kraj.) | Linkow, F. |
| Linowo | -a, linowski | gołdapski | Linnau |
| Lipowiec | -wca, lipowiecki (ad/Szaszorowice) | górowski | Linz |
| Lipowo | -a, lipowski | kętrzyński | Lipau |
| Lipa | -y, lipski (ad/Gola) | namysłowski | Lippe |
| Elżbiecin | -a, elżbieciński | braniewski | Lisettenhof |
| Leleki | -ów, lelecki | iławecki | Loelken |
| Łagów | -owa, łagowski (ad/Nawojów Śląski) | lubański | Logau |
| Łoje | -ów, łojski | ełcki | Loien |
| Łoje | -ów, łojski | gołdapski | Loien |
| Łojki | -jek, łojecki (ad/Ostrowina) | gołdapski | Loken |
| Łumpia | -pi, łumpski | bartoszycki | Lomp |
| Łoskajmy | -jm, łoskajmski | kętrzyński | Looskeim |
| Lorki | -ek lorecki (ad/Ostrowina) | oleśnicki | Lorenzau |
| Wawrzyńcowice | -ic, wawrzyńcowicki (ad/Zawada) | prudnicki | Lorenzdorf |
| Wawrzyńcowskie | -ego, wwrzyńcowski (ad/Lasowice Małe) | oleski | Lorzendorf |
| Łoskajmy | -jm, łoskajmski | bartoszycki | Loschkeim |
| Gaj | -a, gajski | bartoszycki | Louisenberg |
| Wójcin | -a, wójciński (ad/Piastowice) | brzeski | Louisenfeld |
| Łobzowo | -a, łobzowski | bartoszycki | Louisenhof |
| Meszniak | -a, meszniacki | iławcki | Louisenhof |
| Woliszów | -owa, woliszowski (ad/Kowary) | jeleniogórski | Louisenhof |
| Wrotkowice | -ic, wrotkowicki (ad/Uszyce) | oleski | Louisenhof |
| Polanka | -ki, polanecki | świebodziński | Louisenthal |
| Mostek | -tka, mostecki | kętrzyński | Louisenwert |
| Łowiecko | -a, łowiecki (ad/Miedziana) | opolski | Lowietzko |
| Chojniak | -a, chojnacki | ełcki | Löbelshof |
| Łubno | -a, łubieński | gołdapski | Löbenthal |
| Lubień | -nia, lubieński | braniewski | Luben |
| Lubiatowski Młyn | -kiego-na, młyński | strzelecki (kraj.) | Lubiather-M. |
| Lubiatówek | -ka, lubiatówecki | strzelecki (kraj.) | Lubiathfliess, OF. |
| Lubiatów | -owa, lubiatowski (ad/Zabór Wielki) | średzki | Lubthal |
| Ludwiki | -ów, ludwicki | kętrzyński | Ludwigsburg |
| Tworów | -owa, tworowski (ad/Niwa) | kłodzki | Ludwigsdörfel |
| Sądki | -dek, sądecki | iławecki | Ludwigsgabe |
| Suszyna | -y, suszyński | iławecki | Ludwigshof |
| Przezkulice | -lic, przezkulicki | swiebodziński | Ludwigshof, F. |
| Piskorze | -ów, piskorski | kętrzyński | Ludwigshöhe |
| Młynik | -a, młynicki (ad/Piotrowice) | szprotawski | Ludwigsmühl |
| Łodygi | -yg, łodyski | olecki | Ludwigswalde |
| Latanów | -owa, latoniowski (ad/Kromnów) | jeleniogórski | Lufthäuser |
| Soboniów | -pwa, soboniowski (ad/Bożków) | kłodzki | Luisenhain |
| Goliszyn | -a, goliszyński (ad/Jugów) | kłodzki | Luisenthal |
| Łunowo | -a, łunowski | braniewski | Lunau |
| Łąkie | -kiego, łącki | strzelecki (kraj.) | Lunkensee, F. |
| Przeszkoda | -dy, przeszkodzki | babimojski | Lusche |
| Łużki | -żek, łużecki | świebodziński | Luschken |
| Lubków | -owa, lubkowski (ad/Szklary Górne) | lubiński | Lübenwalde |
| Kosinwk | -ka, kosinecki | strzelecki (kraj.) | Lücks-Teerofen |
| Ełk Zachód | -u,-Zachodu, ełcki | ełcki | Lyck-West |
| Wojkowo | -wa, wojkowski | strzelecki (kraj.) | Machuswerder |
| Madejki | -jek, madejecki | ełcki | Madeiken |
| Magi | Mag, maski | braniewski | Maggen |
| Strzegowo | -a strzegowski | braniewski | Mahlendorf |
| Malichów | -owa, malichowski (ad/Warłów) | dobrodzieński | Mahlhof |
| Romanki | -nek, romanecki | ełcki | Maihof |
| Malejki | -jek, malejecki | gołdapski | Maleiken |
| Maleczewo | -a, maleczewski | ełcki | Maletten |
| Malink | -ki, malinecki | pilski | Malinchen Zgl. |
| Małyski Łęg | -ego Łęgu, łęski | strzelecki (kraj.) | Malisken-Wiesen (obok Gerstwinkel) |
| Małkinie | -iń, małkiński | ełcki | Malkienen |
| Majmławki | -wek, majmławecki | kętrzyński | Mamlack |
| Mąkolice | -ic, mąkolicki (ad/Raczkowa) | legnicki | Mankelwitz |
| Łysinki | -nek, łysinecki | wschowski | Margarethenhof |
| Merguny | -un, merguński | iławecki | Marguhnen |
| Drogoniów | -owa, drogoniowski (ad/Lipiny) | kożuchowski | Mariannenthal |
| Dolnia | -i, dolniański (ad/Kłodzko) | kłodzk! | Mariathal |
| Czerwonoa | -ej, czerwoński (ad/Lasowice Małe) | oleski | Marienau |
| Prątnik | -a, prątnicki | braniewski | Marienfelde |
| Borki | -ów, borecki | braniewski | Marienhof |
| Ryczywół | -woła, ryczywolski | ełcki | Marienhof |
| Dobrzęcin | -a, dobrzęciński (ad/Wądroże Wielkie) | legnicki | Marienhof |
| Dobrzyków | -owa, dobrzykowski (ad/Trzebnice) | lubiński | Marienhof |
| Miłostów | -owa. miłostowski (ad/Zakrzów) | oleśnicki | Marienhof |
| Prętki | -tek, prętecki | braniewski | Marienhöhe |
| Golczewice | -wic, golczewicki | strzelecki (kraj.) | Marienland |
| Ogorzelec | -lca, ogorzelecki (ad/Kwielice) | głogowski | Marienquell-Görlitz |
| Marzęcice | -cic, marzęcicki | babimojski | Marienthal |
| Niegocin | -a, niegociński | gołdapski | Marienthal |
| Nieborzyn | -a, nieborzyński (ad/Pilchowice) | lwówecki | Marienthal |
| Granicznik | -a, granicznicki (ad/Świerki) | kłodzki | Markgrund |
| Wojtkowo | -a, wojtkowski | iławecki | Markhausen |
| Markowo | -a, markowski | gołdapski | Markowen |
| Święty Marek | -ego-rka, świętomarecki (ad/Wielowieś) | sycowski | Markusdorf |
| Marcinowo | -a, rnarcinowski | gołdapski | Martinsdorf |
| Marcinek | -nka, marcinecki (ad/Stare Budkowice) | opolski | Martinsgrund |
| Maszkowice | -ic, maszkowicki (ad/Buków) | nyski | Maschkowitz |
| Maszyce | -yc, maszycki (ad/Trześnie) | strzeliński | Masswitz |
| Mazurkowo | -a, mazurkowski | kętrzyński | Masurhölhen |
| Maciejewo | a, maciejewski | braniewski | Materhöfen |
| Matyjaszki | -ów, matyjaszecki | bartoszycki | Mathiashof |
| Pękoszów | -owa, pękoszowski (ad/Skidniów) | głogowski | Mathildau |
| Maszkowo | -a, maszkowski | braniewski | Mathildenhof |
| Buniaki | -ów, buniacki | ełcki | Mathildenhof |
| Maciejowięta | -ęt, maciejowięcki | gołdapski | Matzla |
| Michałowo | -a, michałowski | bartoszycki | Mäckelburge |
| Miedarska Huta | -kiej-y, huciański (ad/Blachownia Śląska) | kozielski | Medarhütte |
| Sikorzyce | -yc, sikorzycki (ad/Budziszów) | średzki | Meesendorf |
| Melejdy | -jd, melejdzki | kętrzyński | Mehleden |
| Mydlice | -ic, mydlicki (ad/Raków) | oleśnicki | Meiler |
| Mekiny | -in, mekiński | bartoszycki | Mekienen |
| Miliki | -ik, milicki | iławecki | Melonkeim |
| Mierkowo | -a, mierkowski | bartoszycki | Meludwiesen |
| Marcinkowice | -ic, marcinkowicki (ad/Brzeście) | wrocławski | Merzdorf |
| Lubinek | -nka, lubinecki | świebodziński | Merzdorf Vw. |
| Marcinów | -owa, marcinowski (ad/iOkalenice) | łarski | Merzdorf b. Priebus |
| Meszno | -a, meszeński | gołdapski | Meschen |
| Michalanka | -i, michalanecki (ad/Dylaki) | opolski | Michaelsfeld |
| Miłochów | -owa, miłochowski (ad/Zbytowa) | oleśnicki | Michau |
| Michałowice Cukrownia | -ic-i, michałowicki (ad/Michałowice) | wrocławski | Michelsdorf Zuckerfb. |
| Milicz | -a, milicki | bartoszycki | Mielitzfelde |
| Mlecznik | -a, mlecznicki | braniewski | Milchbude |
| Mleczkowo | -a, mleczkowski | ełcki | Milchbude |
| Klewiny | -in, klewiński | gołdapski | Milchbude |
| Milicz | -a, milicki | strzelecki (kraj.) | Militzwinkel |
| Miłuki | -ów, miłucki | ełcki | Milucken |
| Miłusze | -usz, miłuski | ełcki | Milussen |
| Stoczek | -czka, stocki | świebodziński | Minettenberg |
| Minty | Mint, mincki | bartoszycki | Minten |
| Mintowo | -wa, mintowski | kętrzyński | Mintwiese |
| Myszkowice | -ic, myszkowicki (ad/Skoroszowice) | strzeliński | Miskowitz |
| Miłkowo | -a, miłkowski | świebodziński | Missgunst |
| Miczuły | -uł, miczulski | kętrzyński | Mitschullen |
| Międzybłocie | -cia, międzybłocki | strzelecki (kraj.) | Mittebruch |
| Sławidło | -a, sławiderski | pilski | Mittel M. |
| Szypioła | -ły, szypielski | strzelecki (kraj.) | Mittel - M. |
| Skąpe | -ego, skąpski | strzelecki (kraj.) | Mittelbruch |
| Mroczkowo | -wa, mroczkowski | strzelecki (kraj.) | Mitteldamm |
| Koprzywa | -wy, koprzywski (ad/Grabiszyce Średnie) | łubański | Mittel Grund |
| Czarnowo Średnie | -a-ego, Średnioczarnowski | gołdapski | Mittel Jodupp |
| Wielowieś Średnia | -wsi-ej, wielowiejski (ad/Wielowieś) | sycowski | Mittel Langendorf |
| Rozdoły | -łów, Rozdolski | świebodziński | Mittel-Mühle |
| Osowa Sień Średnia | -wej-ni-niej, osowski | wschowski | Mittel Röhrsdorf |
| Pisarzowice Średnie | -ic-icb, pisarzowicki (ad/Pisarzowice) | lubański | Mittel Schreibersdorf |
| Mokrzenice | -cy, mokrzenicki | strzelecki (kraj.) | Mittetrift |
| Marce | -ów, marzecki (ad/Wędzina) | dobrodzieński | Mittenwald |
| Modropole | -la, modropolski | strzelecki (kraj.) | Modderpfuhl |
| Modrołęka | -ki, modrołęcki | strzelecki (kraj.) | Modderwiese F. |
| Modła | -ły, modelski | świebodziński | Model Vw. |
| Modrzewie | -wia, modrzewski | pilski | Moder Krug |
| Wydzieracz | -a, wydzieracki (ad/Biedrzychowice) | prudnicki | Molken |
| Skrzekowo | -wa, skrzekowski | strzelecki (kraj.) | Molkenhaus |
| Męki | Mąk, mącki | ełcki | Monken |
| Mątyty | -yt, mątycki | braniewski | Montitten |
| Mącze | -y, mącki | ełcki | Montzen |
| Morgi | Mórg, morgowski (ad/Kościeliska) | oleski | Morgenau (Morgenhäuser) |
| Suczki | -czek, sucki | ełcki | Morgengrund |
| Zdzichów | -owa, zdzichowski (ad/Ruszów) | zgorzelecki | Morgenseite |
| Płoszów | -owa, płoszowski (ad/Ciechanowice) | kamiennogórski | Morgensternwerk |
| Muszczyna | -y, muszczyński (ad/Radziechów) | złotoryjski | Moschendorf |
| Mostołty | -ów, mostołcki | ełcki | Mostowen |
| Marlinowo | -a, marlinowski | gołdapski | Mörleinstal |
| Pszczelin | -na, pszczeliński | świebodziński | Mück Vw. |
| Miki | -ik, micki | braniewski | Mücken |
| Zarzecze | -a, zarzecki (ad/Szprotawa) | szprotawski | Mückendorf |
| Muszynek | -nka, muszynecki | świebodziński | Mückenvorwerk |
| Migi | Mig, miski | iławecki | Müggen |
| Mokrze | -a, mokrski (ad/Michałkowa) | wałbrzyski | Mühlbachthal |
| Mlądz | -a, mlądzki (ad/Rębiszów) | lwówecki | Mühldorf |
| Młyniska | -sk, młyniski (ad/Brzezia Łąka) | leśnicki | Mühldorf |
| Mruczek | -czka, mrucki | gołdapski | Mühle Goldap |
| Kwierucie | -ia, kwierucki (ad/Warłów) | dobrodzieński | Mühlenberg |
| Młyniec | -ńca, młyniecki | braniewski | Mühlenfelde |
| Troska | -i, troszczański (ad/Goszcz) | sycowski | Mühlengrund |
| Młynowo | -a, młynowski | braniewski | Mühlenhof |
| Młynek | nka, młynecki | pilski | Mühlenort |
| Młynisko | -a, młyniski | iławecki | Mühlfeld |
| Młynyl | -ów, młyński (ad/Łężyce) | kłodzki | Mühlhäuser |
| Młynna | -ej, młynieński (ad/Węglin) | lubiński | Mühlheide |
| Ostrowo | -a, ostrowski | gołdapski | Mühlhof |
| Posepsko | -a, posepski (ad/Rząśnik) | złotoryjski | Mühlwalde |
| Młynek- | -nka, młynecki (ad/Smarchowice Śląskie + Smarchowice Wielkie) | namysłowski | Mühlen |
| Starosty | -st, starościański | olecki | Müllerbrück |
| Nałaby | -ab, nałabski | braniewski | Nallaben |
| Narusa | -y, naruski | braniewski | Narz |
| Goduszyn | -a, goduszyński | kętrzyński | Natalienhof |
| Nowiny | -in, nowiński | gołdapski | Nauiehnen |
| Zamczysko | -a, zamczyski (ad/Zapuste) | lubański | Neidberg |
| Kazimierzów | -owa, kazimierzowski (ad/Jelenin) | strzeliński | Neidchen |
| Nysa - Radoszyn | -a, radoszyński (ad/Nysa) | nyski | Neisse - Friedrichstadt |
| Nysa - Zwierzyniec | -ńca, zwierzyniecki (d/Nysa) | nyski | Neisse Gartenstadt |
| Nysa - Podzamcze | -a, podzamecki (ad/Nysa) | nyski | Neisse - Gräferet |
| Nysa - Karłów | -owa, karłowski (ad/Nysa) | nyski | Neisse - Karlau |
| Nysa - Średnia Wieś | -ej Wsi, średniowiejski (ad/Nysa) | nyski | Neisse - Mitrelneuland |
| Nysa - Zamłynie | -a, zamłyński (ad/Nysa) | nyski | Neisse - Neumühl |
| Nysa - Dolna Wieś | -ej Wsi, dolnowiejski (ad/Nysa) | nyski | Neisse - Niedernemland |
| Nysa - Zawodzie | -a, zawodziański (ad/Nysa) | nyski | Neisse Obermährengasse |
| Nysa - Górna Wieś | -ej Wsi, górnowiejski (ad/Nyska) | nyski | Neisse - Oberneland |
| Nysa - Święty Roch | -ego-a, Świętoroski (ad/Nysa) | nyski | Neisse + Sankt Rochus |
| Nerwiki | -ik, nerwicki | iławecki | Nerfken |
| Pokrzywno | -a, pokrzywieński (ad/Paszków) | bystrzycki | Nesselgrund |
| Pokrzywianka | -i, pokrzywianecki (ad/Kamieńsk) | wałbrzyski | Nesselgrund |
| Nowe Witki | -ych Witek, nowowitecki | bartoszycki | Neu Assmanns |
| Nowe Banowo | -ego-a, nowobanowski | braniewski | Neu Bahnau |
| Nowa Biela | -ej-i, nowobielski (ad/Biela) | bystrzycki | Neu Bielendorf |
| Nowe Botkuny | -ych-un, nowobotkuński | gołdapski | Neu Budenhausen |
| Zgorzele | -li, zgorzelski | pilski | Neubrandhaus |
| Nowa Brzezina | -ej-y, nowobrzeziński (ad/Brzezina) | brzeski | Neu Briesen |
| Nowe Budy | -ych Bud, nowobudzki (ad/Dobra) | prudnicki | Neubude |
| Nowa Dąbrowa | -ej-y, nowodąbrowski | braniewski | Neu Damerau |
| Nowiny | -in, nowiński (ad/Niemcza) | dzierżoniowski | Neudeck |
| Zamieście | -cia, zamiejski | babimojski | Neudorf |
| Nowa Wieś | -ej Wsi, nowowiejsk (ad/Stara Kuźnia) | gliwicki | Neudorf |
| Jaźwiniec | -ńca, jaźwiniecki (ad/Lenartowice) | kozielski | Neudorf |
| Zawsie | -ia, zawiejski (ad/Burgrabice) | nyski | Neudorf |
| Nowa Wieś | -ej Wsi, nowowiejski (ad/Kiełcza) | strzelecki | Neudorf |
| Nowa Wieś | -ej Wsi, nowowiejski (ad/Nowoszów) | żagański | Neudorf a. Hammerbach |
| Piaski | -ków, piasecki | pilski | Neudorfer Sandkrug |
| Pilawy | -law, pilawski | pilski | Neudorfer Wald |
| Nowa Wioska | -ej-ki, nowowioszczański (ad/Dziećmorowice) | wałbrzyski | Neudörfel (= Neu Dittmannsdorf) |
| Podgórna | -ej, podgórniański (ad/Stare Bogaczowice) | wałbrzyski | Neudörfel am Hartenberge |
| Wrony | Wron, wroński (ad/Stare Boczaczowice) | wałbrzyski | Neudörfel am Krähenbuch |
| Smugi | -gów, smuski | świebodziński | Neudörfel Schüferei |
| Drzewce Małe | -wców-łych, drzewiecki | wschowski | Neu Driebitz |
| Gromadno | -a, gromadzieński (ad/Pobiedna) | lubański | Neue Häuser |
| Nowy Pustelnik | -ego-a, nowopustelnicki (ad/Pustelnik) | jaworski | Neu Einsiedel |
| Nowosadki | -dek, nowosadecki | bartoszycki | Neuendorf |
| Dwór Nowowiejski | -oru-kiego, dworski | kętrzyński | Neuendorfshof |
| Borek | -rka, borecki | gołdapski | Neuengrund |
| Skopce | -ców, skopczański | świebodziński | Neue Schäf |
| Luboszyn | -na, luboszyński | świebodziński | Neues - Vw. |
| Kaliska | -isk, kaliski | świebodziński | Neues Vw. zach. Babimost |
| Nowy Świat | -ego-u, nowoświecki (ad/Prószków) | opolski | Neue Welt |
| Nowy Świat | -ego-u, nowoświecki (ad/Biskupice + Działosza) | sycowski | Neue Welt |
| Wyraj | -raju, wyrajski | świebodziński | Neue Welt |
| Nowy Świat | -ego-u, nowoświecki (ad/Pławniowice) | gliwicki | Neue Welt |
| Duraczewo | -wa, duraczewski | strzelecki (kraj.) | Neuewiese |
| Nowiny | -in, nowiński | braniewski | Neufeld |
| Poradów | -owa, poradowski (ad/Piotrkosice) | milicki | Neufelde (Schles) |
| Smolewo | -wa, smolewski | pilski | Neufier I, II, III |
| Płoszczynka | -i, płoszczynecki (ad/Płoszczyna) | lwówecki | Neu Flachenseiffen |
| Jabłoniec | -ńca, jabłoniecki (ad/ Miedziane) | lubański | Neu Gablenz |
| Niwka | -i, niwecki (ad/Zebrzydowa) | bolesławiecki | Neu Gersdorf |
| Gierułtówek | -wka, gierałtówiecki (ad/Pobiedna) | lubański | Neu Gersdorf |
| Graby | -bów, grabski | strzelecki (kraj.) | Neu Graben |
| Nowe Grodzisko | -go-ska, nowogrodziski | wschowski | Neugrätz |
| Nowiec | -wca, nowiecki (ad/Dalborowice) | sycowski | Neugut |
| Nowa Łęcznica | -wej-cy, nowołęcznicki | strzelecki (kraj.) | Neu Haferwise |
| Kuźnia Buczyńska | -i-ej, kuźniański (ad/Buczyna) | głogowski | Neuhamu b. Buchendammer Antetl |
| Osiny | -in, osiński (ad/Nowa Kuźnia) | opolski | Neuhammer Kolonie |
| Jaszkówka | -i, jaszkówecki (ad/Jaszkowa Dolna) | kłodzki | Neuhamsdorf |
| Krzekotkowo | -a, krzekotkowski | braniewski | Neu Hasselberg |
| Nowoszyce | -yc, nowoszycki (ad/Bierna) | lubański | Neuhaus |
| Karczewizna | -y, karczewiźniański | gołdapski | Neuhausen |
| Gajno | -a, gajeński (ad/Jarkowice) | kamiennogórski | Neuhäuser |
| Łąki | Łąk, łącki (ad/Radków) | kłodzki | Neuhäuser |
| Nowe Zagródki | -ych-dek, nowozagródecki (ad/Chrobrów) | żagański | Neuhäuser |
| Nowy Dwór | -ego-oru, nowodworski (ad/Buczyna) | głogowski | Neu Heidau |
| Nowa Boćwinka | -ej-i, nowoboćwinecki | gołdapski | Neu Herandstal |
| Nowe Zagórzno | -ego-a, nowozagórzeński (ad/Słupiec) | kłodzki | Neuhinterberg |
| Nowy Dwór | -ego-oru, nowodworski (ad/Ciasna) | dobrodzieński | Neuhof |
| Nowy Dwór | -ego-oru, nowodworski (ad/Branice) | głubczycki | Neuhof |
| Nowy Dwór | -ego-oru, nowodworski (ad/Nasiedle) | głubczycki | Neuhof |
| Nowy Dwór | -ego-oru, nowodworski | gołdapski | Neuhof |
| Nowy Dwór | -ego-oru, nowodworski | iławecki | Neuhof |
| Nowy Dwór | -ego-oru, nowodworski (ad/Legnica) | legnicki | Neuhof |
| Nowy Dwór | -ego-oru, nowodworski | braniewski | Neuhof b. F. |
| Suszki | -szek, suszecki | pilski | Neuhof F. |
| Nowy Dwór | -ego-oru, nowodworski (ad/Raków) | oleśnicki | Neuhof b. Raake |
| Nowy Dwór Momajński | -ego-oru-ego, nowodworski | kętrzyński | Neuhof-Momehnen |
| Nowy Julianów | -ego-owa, nowojulianowski (ad/Dziećmorowice) | wałbrzyski | Neu Juliansdorf |
| Nowy Ogródek | -ego-dka, nowoogródecki | ełcki | Nen Kalgendorf |
| Bydgoskie Przedmieście | -kiego-ścia, bydgoski | pilski | Neu Kamerun |
| Nowa Kamienica | -ej-y, nowokamienicki (ad/Kamienica) | bystrzycki | Neu Kamnitz |
| Nowy Klępsk | -ego-ska, nowoklępski | świebodziński | Neu Klemzig |
| Klępinka | -i, klępinecki (ad/Klępina) | Kożuchowski | Neu Kleppen |
| Klecienko | -a, klecienecki (ad/Kletno) | bystrzycki | Neu Klessengrund |
| Nowe Bardo | -ego-a, nowobardzki | bartoszycki | Neu Klingeberg |
| Nowy Popielów | -ego-owa, nowopopielowski (ad/Popielów) | opolski | Neu Klink |
| Krążówko | -a, krążówecki (ad/Popielów) | głogowski | Neu Kranz |
| Nowa Karczma | -ej-y, nowokarczemski (ad/Godzieszów) | bolesławiecki | Neukretscham |
| Nowa Karczma | -ej-y, nowokarczemski (ad/Siekierczyn) | lubański | Neukretscham |
| Nowa Karczma | -ej-y, nowokarczemski | iławecki | Neukrug |
| Zagajna | -nej, zagajeński | świebodziński | Neukrug |
| Nowy Świat | -ego-u, nowoświecki (ad/Kłodzko) | kłodzki | Neuland |
| Polna | -ej, poleński (ad/Witków) | złotoryjski | Neuländel |
| Lubominek | -nka, lubominecki(ad/Lubomin) | wałbrzyski | Neu Liebersdorf |
| Kuraszkówek | -wka, kuraszkówecki (ad/Kuraszków) | trzebnicki | Neu Lindenwalden |
| Łowin | -na, łowiński (ad/Miedziane) | lubański | Neu Löben |
| Klekotka | -tki, klekotecki | świebodziński | Neu - M. |
| Zwierzyński Młyn | -skiego-na, młyński | strzelecki (kraj.) | Neu - M. |
| Nowy Młyn | -ego-a, nowomłyński | olecki | Neumühl |
| Nowy Młyn | -ego-na, nowomłyński | pilski | Neu Mühle |
| Nowy Młyn | -ego-na, nowomłyński (ad/Komorniki) | prudnicki | Neumühle |
| Chwierut | -a, chwierucki | świebodziński | Neu Mühle |
| Paruszyce | -yc, paruszycki | strzelecki (kraj.) | Neu Mühle |
| Ranigłów | -owa, ranigłowski | strzelecki (kraj.) | Neu Mühle |
| Nowa Piła | =ej-y, nowopilski (ad/Dąbrowa) | sycowski | Neumühle |
| Buszewko | -ka, buszewecki | strzelecki (kraj.) | Neumühle F. |
| Marciszówek | -wka, marciszówecki (ad/Ciechanowice) | kamiennogórski | Neu Nieder Merzdorf |
| Witkówek | -wka, witkówecki (ad/Witków) | złotoryjski | Neu Ober Wittgendorf |
| Stańkowice | -ic, stańkowicki (ad/Ocice) | raciborski | Neu Ottitz |
| Nowa Oleszna | -ej-y, nowooleszniański (ad/Stara Oleszna) | bolesławiecki | Neuöls |
| Nowe Pełkowo | -ego-a, nowopełkowski | gołdapski | Neu Pellkanen |
| Pilchówek | -wka, pilchówecki (ad/Niedźwiednik) | ząbkowicki | Neu Reisezagef |
| Nowe Raczki | -ych-czek, noworacki | olecki | Neu Retzken |
| Nowiny | -win, nowiński | świebodziński | Neurode |
| Nowe Rochowice | -ych-ic, noworochowicki (ad/Stare Rochowice) | jaworski | Neu Röhrsdorf |
| Rędzinki | -nek, rędzinecki (ad/Rędziny) | kamiennogórski | Neu Röhrsdorf |
| Nowe Zakrze | -ego-a, nowozakrzański (ad/Zakrze) | kłodzki | Neu Sackisch |
| Nowe Sadłuki | -ych-uk, nowosadłucki | braniewski | Neu Sadlucken |
| Nowiny | -in, nowiński | olecki | Neusass |
| Siemianiczki | -czek, siemianicki (ad/Oborniki Śl.) | trzebnicki | Neu Schimmelwitz |
| Nowy Zamek | -ego-mku, nowozamecki (ad/Nowe Grodzisko) | milicki | Neuschlosshammer |
| Nowe Trzcinno | -ego-na, nowotrzcinieński | strzelecki (kraj.) | Neu Schönningsbruch |
| Świdniczka | -i, świdnicki (ad/Olszanica) | złotoryjski | Neuschweinitz |
| Wierzchy | -ów, wierzchowski | braniewski | Neusorge |
| Żarki | -rek, żarecki (ad/Sułków) | górowski | Neusorge |
| Cegielnia | -ni, cegielniański | iławecki | Neusorge |
| Porąbka | -bki, porąbecki (ad/Słupiec) | kłodzki | Neusorge |
| Kłopotnica | -y, kłopotnicki (ad/Grudza) | lwówecki | Neusorge |
| Średzina | -y, średziński (ad/Trzebicko) | milicki | Neusorge |
| Zagrodzie | -a, zagrodzki (ad/Oleśnica) | oleśnicki | Neusorge |
| Nowe Stacze | -ych-y, nowostacki | olecki | Neu Statzen |
| Szczechów | -owa, szczechowski (ad/Rząśnik) | złotoryjski | Neu Stechow |
| Stawczyk | -a, stawczycki (ad/Stawiec) | milicki | Neu Steffitz |
| Nowa Ścinawica | -ej-y, nowościnawicki (ad/Ścinawica) | kłodzki | Neusteinwitz |
| Nowosady | -ów, nowosadzki (ad/Lisięcice) | głubczycki | Neustift |
| Staniszówek | -wka, staniszówecki (ad/Staniszów) | jeleniogórski | Neu Stusdorf |
| Chełstek | -tka, chełstecki | strzelecki (kraj.) | Neuteicherfeld |
| Domaniówek | -wka, domaniówecki (ad/Domaniów) | oławski | Neu Thomaskirch |
| Łokietków | -owa, łokietkowski (ad/Czernina Górna) | górowski | Neuvorwerk |
| Zapłotnik | -a, zapłotnicki (ad/Komorzno) | kluczborski | Neuvorwerk |
| Brzostówko | -a, brzostówecki (ad/Brzostowo) | milicki | Neuvorwerk |
| Nowy Folwark | -ego-u, nowofolwarcki (ad/Guzowice) | milicki | Neuvorwerk |
| But | -a, bucki (ad/Zawada) | prudnicki | Neuvorwerk |
| Nowe Karcze | -ych-czy, nowokarczewski | świebodziński | Neuvorwerk F. |
| Jemielin | -na, jemieliński | strzelecki (kraj.) | Neuvorwerk F. |
| Wygon | -na, wygoński | świebodziński | Neu Vw. |
| Smardzka Kolonia | -ej-nii, smardzki (ad/Smardy Dolne) | kluczborski | Neuwalde |
| Karłowice | -ic, karłowicki (ad/Biedrzykowice) | lubański | Neu Warnsdorf |
| Nowa Warta | -ej-y, mowowarcki (ad/Warta Bolesławiecka) | bolesławiecki | Neu Warthau |
| Niegowice | -ic, niegowicki (ad/Pustelnik) | jaworski | Neu Wernersdorf |
| Nowe Wierzchowice | -ych-ic, nowowierzchowicki (ad/Wierzchowice Małe) | górowski | Neu Wiersewitz |
| Nowe Łąki | -ych Łąk, nowołącki (ad/Pielgrzymka) | złotoryjski | Neuwiese |
| Nowy Wilków | -ego-owa, nowowilkowski (ad/Wilków) | głogowski | Neu Wolfau |
| Wojszyce | -yc, wojszycki (ad/Pyszcz) | raciborski | Neu Woschütz |
| Wierzbno | -a, wierzbieński (ad/Boguchwałów) | głubczycki | Neu Würbenthal |
| Wierzechosławiczki | -czek, wierzchosławicki (ad/Wierzchosławice) | jaworski | Neu Würgsdorf |
| Nowa Głuszyca | -ej-y, nowogłuszycki (ad/Głuszyca Górna) | wałbrzyski | Neu Wüstegiersdorf |
| Dolany | -an, dolański (ad/Złota) | złotoryjski | Niederau |
| Dąbrówka | -i, dąabrówecki (ad/Dąbrowa Dolna) | wołowski | Nieder Dammer |
| Kargowa Dolna | wej-nej, kargowski | babimojski | Niederdorf |
| Żelazno Dolne | -a-ego, żelazieńskl (ad/Żelazno) | kłodzki | Niedereisersdorf |
| Włodków Dolny | -owa-ego, włodkowski (ad/Góra) | górowski | Nieder Friedrichswaldau |
| Grodziszcze Dolne | -a-ego, grodziski (ad/Krzyżowa) | świdnicki | Nieder Gräditz |
| Pczelin | -a, pczeliński (ad/Grabiszyce Dolne) | lubański | Nieder Grund |
| Gniewów | -owa, gniewowski (ad/Polska Cerekiew) | kozielski | Niederhof |
| Łąkoć | -ci, łąkocki | świebodziński | Niederhof |
| Miechowo | -a, miechowski | ełcki | Niederhorst |
| Jutrocice Dolne | -ic-ych, jutrocicki (ad/Piątkowice) | nyski | Nieder Jeutritz |
| Mielczany | -an, mielczański (ad/Lubków) | bolesławiecki | Nieder Mittlau |
| Nasale Dolne | -a-ego, nasalski (ad/Nasale) | kluczborski | Nleder Nassadel |
| Jabłonów Dolny | -owa-ego, jabłonowski (ad/Nowa Kuźnia) | głogowski | Nieder Nendeck |
| Brzeżany | -an, brzeżański (ad/Szyszkowa) | lubański | Nieder Örtmannsdorf |
| Rudnica Dolna | -y-ej, rudnicki (ad/Odrzychowice Kłodzkie) | kłodzki | Niederramnitz |
| Bronków | -owa, bronkowski (ad/Świerzawa) | złotoryjski | Nieder Reichswaldau |
| Rożnów Dolny | -owa-ego, rożnowski (ad/Rożnów) | kluczborski | Nieder Rosen |
| Osowa Sień Dolna | -wej-ni-nej, osowski | wschowski | Nieder Röhrsdorf |
| Sędziszowa Dolna | -ej-ej, sędziszowski (ad/Sędziszowa) | złotoryjski | Nieder Röversdorf |
| Dzwonów Dolny | -owa-ego, dzwonowski (ad/Budziwojów) | złotoryjski | Nieder Schnellendorf |
| Smolna Dolna | -ej-ej, smoleński (ad/Smolna) | oleśnicki | Nieder Schmollen |
| Pisarzowice Dolne | -ic-ych, pisarzowicki (ad/Pisarzowice) | lubański | Nieder Schreibersdorf |
| Nizinka | -i, nizinecki | braniewski | Niederwald |
| Niedrzwica | -y, niedrzwicki | gołdapski | Niederwitz |
| Niekurska Kępa | -skiej Kępy, niekurskokępski | pilski | Niekosken F. |
| Niekurski Młyn | -kiego Młyna, niekurskomłyński | pilski. | Niekosker M. |
| Niwy | Niw, niwski (ad/Laskowice) | oleski | Niewen |
| Żakowo | -a, żakowski | pilski | Niewerder |
| Kopanina | -y, kopaniński (ad/Krowiarki) | raciborski | Niklashof |
| Niemcza | -y, niemczański (ad/Gorzupia) | żagański | Nimhsch |
| Niwy | Niw, niwski | strzelecki (kraj.) | Ninive |
| Tatary | -ar, tatarski | gołdapski | Noldental |
| Norki | -rek, norecki | olecki | Nordenberg |
| Nory | Nor, norski | olecki | Nordenthal |
| Kącik | -a, kącicki | kętrzyński | Nordenthal |
| Siedliska | -isk, siedliski (ad/Kadłub Wolny) | oleski | Nordhof |
| Nasuty | -ut, nasucki | gołdapski | Nossutten |
| Orzesze | -a, orzeski | iławecki | Nusswalde |
| Nagóra | -y, nagórski (ad/Jugów) | kłodzki | Oberberg |
| Nagórzany | -an, nagórzański (ad/Słupiec) | kłodzki | Oberberg |
| Kargowa Górna | -wiej-nej, górnokargowski | babimojski | Oberdorf |
| Leszkowice Górne | -ic-ych, leszkowicki (ad/Leszkowice) | głogowski | Ober Fähreichen |
| Włodków Górny | -owa,-ego, włodkowski (ad/Stara Góra) | górowski | Ober Friedrichswaldau |
| Garbas Gorny | -a-ego, górnogarbarski | olecki | Ober Garbassen |
| Gorzupia Górna | -i-ej, gorzupski (ad/Miodnica) | żagański | Ober Gorpe |
| Górzykowo | -wa, górzykowski | świebodziński | Ober Guhren |
| Radłówka Górna | -i-ej, radłówecki (ad/Radłówka) | lwówecki | Ober Hartelangenvowerk (Ober Stamnitzdorf) |
| Wrzosy | -ów, wrzoski | braniewski | Oberheide |
| Wysoczka | -i, wysocki (ad/Chechło) | gliwicki | Oberhof |
| Podgórze | -a, podgórski (ad/Niemstów) | lubiński | Oberhof |
| Górzyna | -y, górzyński (ad/Starościn) | namysłowski | Oberhof |
| Górzyca | -y, górzycki (ad/Ose) | sycowski | Oberhof |
| Nagórne | -nego, nagórniański | wschowski | Oberhof |
| Kocików | -owa, kocikowski (ad/Nagórniak) | jaworski | Ober Hohenheimsdorf (Katzengraben) |
| Jutrocice Górne | -ic-ych, jutrocicki (ad/Piątkowice) | nyski | Ober Jeutritz |
| Kunice Górne | -ic-ych, kunicki (ad/Kunice) | legnicki | Ober Kunitz |
| Wielowieś Górna | -wsi-ej, wielowiejski (ad/Wielowieś) | sycowski | Ober Langendorf |
| Daleszów Górny | -owa-ego, daleszowski(ad/Kamienna Góra) | kamiennogórski | Ober Leppersdorf |
| Lusina Górna | -y-ej, lusiński (ad/Ludgirzowice) | trzebnick | Ober Luzine |
| Buczek | -czka, buczecki | strzelecki (kraj.) | Ober - M. |
| Nagórnik | -ka, nagórnicki | strzelecki (kraj.) | Ober Mühle |
| Kotwiniec | -ńca, kotwiniecki | strzelecki (kraj.) | Ober Mühle |
| Jabłonów Górny | -owa-ego, jabłonowski (ad/Nowa Kuźnia) | głogowski | Ober Neudeck |
| Mieszków | -owa, mieszkowski (ad/Gaworzyce) | głogowski | Oberquell Meschkau |
| Rudnica Górna | -y-ej, rudnicki (ad/Ołdrzykowice Kłodzkie) | kłodzki | Oberraumnitz |
| Krosnowice Górne | -ic-ych, krosnowicki (ad/Krosnowice) | kłodzki | Oberrengersdorf |
| Rożnów Górny | -owa-ego, rożnowski (ad/Rożnów) | kluczborski | Ober Rosen |
| Ruja Górna | Rui-ej, rujski (ad/Ruja) | legnicki | Ober Royn |
| Osowa Sień Górna | -wej-ni-nej, osowski | wschowski | Ober Röbrsdorf |
| Dzwonów Górny | -owa-ego, dzwonowski (ad/Brochocin) | złotoryjski | Ober Schellendorf |
| Wysokie | -kiego, wysocki | wschowski | Ober Vorwerk |
| Borek Górny | -rku-ego, borecki (ad/Szczytna) | kłodzki | Ober Walddorf |
| Gajdowe | -ego, gajdowski (ad/Jemielnica) | strzelecki | Oberweiler |
| Brzeg | -u, brzeski (ad/Dziergowice) | kozielski | Odergegend |
| Kąty | Kąt, kącki (ad/Chróścice) | opolski | Oderhof |
| Łęg | -u, łęski (ad/Kępna) | strzelecki | Oderhöfe |
| Oderka | -i, oderecki (ad/Kotowice) | wrocławski | Oderke |
| Głęboka | -kiej, głębocki | świebodziński | Oderthal |
| Ruda-Lasaki | -y-ów, lasacki (ad/Dziergowice) | kozielski | Oderwalde Ausbau |
| Pieczyska | -sk, pieczyski (ad/Starościn) | namysłowski | Ofen |
| Omieciny | -in, omieciński (ad/Burkatów) | świdnicki | Ohmsdorf |
| Lisowice | -ic, lisowicki (ad/Chmielów) | średzki | Onerkwitz |
| Opole-Półwsie | -la, półwiejski (ad/Opole) | opolski | Oppeln-Halbendorf |
| Ogródki | -ów, ogródecki (ad/Jenkowice) | oleśnicki | Oppeln-Neugutten |
| Opole-Nadodrze | -a, nadodrzański (ad/Opole) | opolski | Oppeln-Odervorstadt |
| Opole-Zakrzów | -owa, zakrzowski (ad/Opole) | opolski | Oppeln-Sakrau |
| Opole-Cegielnia | -ni, cegielniański (ad/Opole) | opolski | Oppeln Stadtziegelei |
| Opole-Szczepanowice | -ic, szczepanowicki (ad/Opole) | opolski | Oppeln Stefanshöh |
| Opole-Przeskok | -u, przeskocki (ad/Opole) | opolski | Oppeln-Obersprung |
| Opole-Pasieka | -i, pasiecki (ad/Opole) | opolski | Oppeln Wilhelmstal |
| Oracze | -ów, orucki | ełcki | Oratzen |
| Orsy | -ów, orski | iławecki | Orschen |
| Osowo | -a, osowski | gołdapski | Ossau |
| Ostrożyca | -yc, ostrożecki | strzelecki (kraj.) | Ostbahn |
| Oszarek | -rki, oszarecki | ełcki | Oszarken |
| Aukty | Aukt, aukcki | braniewski | Otten |
| Kaczor | -a, kaczorski (ad/Zbytowa) | oleśnicki | Otterwiese |
| Otok | -u, otocki (ad/Dobrzeń Mały) | opolski | Ottosee |
| Mrowiny | -in, mrowiński | kętrzyński | Ottoshof |
| Pobały | -ał, pobalski | gołdapski | Pabbein b. G. |
| Wobały | -ał, wobalski | gołdapski | Pabbein b S. |
| Będzieszewo | -a, będzieszewski | gołdapski | Padingen |
| Zakrze | -a, zakierski | braniewski | Pagendorf |
| Pałpasy | -ów, pałpaski | iławecki | Palpasch |
| Posady | -ad, posadzki | braniewski | Palten |
| Grzmikoło | -ła, grzmikolski | strzelecki (kraj.) | Papier-Mühle |
| Papiernia | -ni, papierniański | iławecki | Papiermühle |
| Park | -u, parecki | bartoszycki | Park |
| Działki | -łek, działecki (ad/Gościęcin) | kozielski | Parsellendorf |
| Pasaria | -rii, pasaryjski | bartoszycki | Passarien |
| Pasarka | -i, pasarecki | bartoszycki | Passarienhof |
| Pawłówka | -i, pawłówecki | bartoszycki | Paulieneu |
| Pawłoszyce | -yc, pawłoszycki (ad/Koźle Małe) | sycowski | Paulschütz |
| Wypalanki | -nek, wypalanecki | strzelecki (kraj.) | Paulshöhe |
| Paustry | -ów, paustrowski | iławecki | Paustern |
| Pawełki | -ów, pawełecki (ad/Drogoszowice) | sycowski | Pawelke |
| Smolarnia | -i, smolarniański (ad/Przechód) | prudnicki | Pechelel |
| Pełkławki | -wek, pełkławecki | bartoszycki | Pelklack |
| Pełudzie | -i, pełudziański | gołdapski | Petlau |
| Pełkowo | -a, pełkowski | gołdapski | Pellkauen |
| Pełkówko | -a, pełkówecki | gołdapski | Pellkauen Först. |
| Piergozy | -oz, piergoski | iławecki | Perguschen |
| Parkoszewo | -a, parkoszewski | bartoszycki | Perkau |
| Perkujki | -jek, perkujecki | bartoszycki | Perkniken |
| Piersele | -i, pierselski | iławecki | Perschein |
| Perwilty | -t, perwilcki | braniewski | Perwitten |
| Bielawki | -wek, bielawecki (ad/Ślizów) | sycowski | Peterhof |
| Grudno | -a, grudzieński (ad/Lipa) | jaworski | Petersgrund |
| Piotrowina | -y, piotrowiński (ad/Pludry) | dobrodzieński | Petershof |
| Pieszków | -owa, pieszkowski (ad/Dobroszów) | złotoryjski | Petschendorf |
| Piasecznik | -ka, piasecznicki | pilski | Petznick |
| Pajtuny | -un, pajtuński | braniewski | Peythunen |
| Popów | -owa, popowski (ad/Kostrzyca) | jeleniogórski | Pfaffengrund |
| Ujście | -a, ujściański | braniewski | Pfahlbude |
| Tewele | -el, teweski | gołdapski | Pfalzberg |
| Młynek | -nka, młynecki (ad/Olesno) | oleski | Pfarrgut |
| Małocin | -a, małociński (ad/Jarkowice) | karniennogórski | Pfauenzahl |
| Kobyli Kąt | -ego-a, kobylokącki (ad/Jugów) | kłodzki | Pferdebirken (Westliche Feldhäuser) |
| Palisz | -a, paliski (ad/Zawadzkie) | strzelecki | Philippolis |
| Maszków | -owa, maszkowski (ad/Psary) | oławski | Philippsfeld |
| Filipki | -pek, filipecki | kętrzyński | Philippsthal |
| Zapiekle | -kla, zapieklański | świebodziński | Pickels -Vw. |
| Piłka | -i,pilecki (ad/Tłustoręby) | niemodliński | Pilkendorf |
| Piława | -y, piławski | braniewski | Pillau |
| Pilwa | -y, pilwski | iławecki | Pillwen |
| Pilwągi | -ąg, pilwąski | olecki | Pillwung |
| Pilcza | -y, pilecki (ad/Krosnowice) | kłodzk! | Piltsch |
| Grzybowice | -ic, grzbowicki (ad/Pruszków) | opolski | Pilzdorf |
| Oiłsedy | -ów, piłsedzki | iławecki | Pilzen |
| Nowy Poniatów | -ego-owa, nowoponiatowski (ad/Poniatów) | wałbrzyski | Pilzhäuser |
| Bieńków | -owa, bieńkowski (ad/Świnino) | głogowski | Pinquart |
| Pierzchowice | -ic, pierzchowicki (ad/Długomiłowice) | kozielski | Pirchwitz |
| Plajtyle | -i, plajtylski | kętrzyński | Plaitil |
| Płonia | -ni, płoński | pilski | Plan |
| Płoskiński Młyn | -kiego-a, młyński | braniewski | Plasswicher Mühle |
| Pławiszki | -szek, pławiski | gołdapski | Planendorf |
| Plebania | -nii, plebański | babimojski | Plebanie |
| Bliż | -a, bliski (ad/Baranowice) | wrocławski | Pleische |
| Blizanowice | -ic, blizanowicki (ad/Trestno) | wrocławski | Pleischwitz |
| Plinkajmy | -jm, plinkajmski | kętrzyński | Plienkeim |
| Pło | Pła, pełski (ad/Bierzyn) | strzeliński | Plohmühle |
| Błotnica | -y, błotnicki (ad/Dobrzenice) | strzeliński | Plottnitz |
| Płotki | -ków. płotecki | pilski | Plöttke |
| Płowce | -wiec, płowiecki | ełcki | Plötzendorf |
| Pokręt | -tu, pokręcki | strzelecki (kraj.) | Pockrandts-Teerofen |
| Zabielne | -ego, zabieleński | olecki | Podersbach |
| Chudzewo | -a, chudzewski | bartoszycki | Pohiebels |
| Polowice | -ic, polowicki (ad/Nasale) | kłuczborski | Pohlwitz |
| Połęcze | -a, połęcki | bartoszycki | Polenzhof |
| Police | -ic, policki (ad/Krośnice) | milicki | Politz |
| Polesie | -a, poleski | kętrzyński | Pollaschen |
| Polski Młyn | -skiego-na, polskomłyński | pilski | Polnische Mühle |
| Młyn Połomski | -a,-kiego, młyński | olecki | Polommen Mühle |
| Kozi Lasek | -ego-sku, kozioleski (ad/Przesieczany) | zgorzelecki | Pommerseite |
| Parłowice | -ic, parłowicki (ad/Zaborowice) | górowski | Porlewitz |
| Pelenie | -ni, peleński | bartoszycki | Pöhlen |
| Pelenki | -nek, pelenecki | bartoszycki | Pöhlenwalde |
| Pieny | Pien, pieński | bartoszycki | Pöhnen |
| Prętławki | -wek, prętławecki | bartoszycki | Prantlack |
| Przesławki | -wek, przesławecki | gołdapski | Prasslau |
| Przewarszyty | -yt, przewarszycki | bartoszycki | Prauerschitten |
| Kołaczów | -owa, kołaczowski (ad/Roztocznik) | dzierżoniowski | Prauss |
| Celów | -owa, celowski (ad/Kłaczyna) | jaworski | Preilsdorf |
| Jurków | -owa, jurkowski (ad/Smolnik) | lubański | Prettin |
| Prusowo | -a, prusowski | braniewski | Preuschhof |
| Pilchowskie | -ich, pilchowski | ełcki | Preussische Höhe |
| Jegliniszki | -szek, jegliniski | gołdapski | Preussischnassau |
| Przełęg | -u, przełęski | pilski | Prielang |
| Przybkowice | -ic, przybkowicki (ad/Ciechanowice) | kamiennogórski | Prittwitzdorf |
| Wyszków | -owa, wyszkowski (ad/Wróblin) | prudnicki | Probstberg |
| Probostwo | -wa, proboszczański | pilski | Probstei |
| Blekoty | -tów, blekocki | pilski | Prossekelmühle |
| Imionki | -nek, imionecki | olecki | Prostkergut |
| Przeczka | -i, przecki | gołdapski | Pröken |
| Przykop | -u, przykopski | ełcki | Przykopp |
| Połowa | -y, połowski (ad/Zakrzów) | kozielski | Puhlau |
| Lipinki | -nek, lipnecki | pilski | Puhlsteerofen |
| Pełczyna | -ny, pełczyński | strzelecki (kraj.) | Pulsbruch |
| Pełck | -ka, pełcki | strzelecki (kraj.) | Pulsdamm |
| Wyrąb | Wyręby, wyrębski | pilski | Putzighauland F. |
| Puszcza | -czy, puszczański | wschowski | Pusch |
| Chwalimierz | -a, chwalimierski (ad/Borowe) | żagański | Qualmer |
| Strugi | Strug, struski | świebodziński | Quell - M. |
| Trzęsawa | -wy, trzęsawski | świebodziński | Quell - M. |
| Bąkowo | -wa, bąkowski | świebodziński | Quellengrund |
| Szałtynie | -yń, szałtyński | gołdapski | Quellental |
| Nieżnowice | -ic, nieżnowicki (ad/Krasiejów) | opolski | Quintay |
| Chwaliszów | -owa, chwaliszowski (ad/Piotrów) | żarski | Quolsdorf b. Mellendorf |
| Kosy | -ów, koski | bartoszycki | Quossen |
| Kruk | -a, krucki | iławecki | Raaben |
| Raków | -owa, rakowski (ad/ Uraz) | wołowski | Raake |
| Lenkiszki | -szek, lenkiski | gołdapski | Rabeneck |
| Rodowo | -a, rodowski | braniewski | Radau |
| Radzyna | -y, radzyński (ad/Drołtowice) | sycowski | Radine |
| Radoliniec | -ńca, radoliniecki | pilski | Radolin F. |
| Wapnik | -ka, wapnicki | pilski | Radolin Kalkofen |
| Gołębnik | -a, gołębnicki | pilski | Radoliner Mühle |
| Radosiewko | -ka, radosiewecki | pilski | Radosiew F. |
| Radosiewo | -ewa, radosiewski | pilski | Radosiew Kol. |
| Glej | -ja, glejski | świebodziński | Rahms Zgl. |
| Ronina | -y, roniński | braniewski | Rahnenfeld |
| Racimierz | -a, racimierski (ad/Legnickie Pole) | legnicki | Raischmannsdorf |
| Ramzy | Ramz, ramski | bartoszycki | Rambsen |
| Lepaki Wielkie | -ów-ich, wielkolepacki | ełcki | Ramecksfelde |
| Rakowice | -ic, rakowicki (ad/Prusy) | strzeliński | Ranchwitz |
| Rzędów | -owa, rzędowski (ad/Boguszyce) | oleśnicki | Randowhof |
| Konieczno | -a, konieczniański (ad/ Mysłakowice) | jeleniogórski | Randsiedlung |
| Ropele | -l, ropelski | iławecki | Rappein |
| Radziszyn | -a, radziszyński (ad/Jemna) | ząbkowicki | Raschgrund |
| Racibórz-Stara Wieś | -ej Wsi, starowiejski (ad/Racibórz) | raciborski | Ratibor-Altendorf |
| Racibórz-Bronki | -ek, bronecki (ad/Racibórz) | raciborski | Ratibor-Brunken |
| Racibórz-Nowe Zagrody | -ych-ód, nowozagrodzki (ad/Racibórz) | raciborski | Ratibor-Neugarten |
| Racibórz-Ostróg | -oga, ostroski (ad/Racibórz) | raciborski | Ratibor-Nord |
| Racibórz-Ocice | -ic, ocicki (ad/Racibórz) | raciborski | Ratibor-Ottitz |
| Racibórz-Proszowice | -ic, proszowiski (ad/Racibórz) | raciborski | Ratibor-Proschwitz |
| Racibórz-Zamek | -mku, zameck i(ad/Racibórz) | raciborski | Ratibor-Schloss |
| Racibórz-Budy | Bud, budzki (ad/Racibórz) | raciborski | Ratibor-Schloss Neuland |
| Racibórz-Płonia | -ni, płoński (ad/Racibórz) | raciborski | Ratibor-Siemens |
| Racibórz-Obora | -y, oborski (ad/Racibórz) | raciborski | Ratibor Stadtwald |
| Grodziec | -dźca, grodziecki (ad/Duszniki Zdrój) | kłodzki | Ratschenberg |
| Kwilcze | -cza, kwilecki | strzelecki (kraj.) | Ratswerder |
| Ruda | -y, rudzki | kętrzyński | Raude |
| Pietrasze | -szy, pietraski | gołdapski | Rauental |
| Ogorzałe | -łego, ogorzelski | pilski | Raumkienbruch |
| Gąsienice | -ic, gąsienicki (ad/Chocianówł | lubiński | Raupenau |
| Rusiny | -ów, rusiński | kętrzyński | Rauschen |
| Rusocice | -ic, rusocicki (ad/Drozdów) | żarski | Rauseen |
| Rutka | -i, rutecki | kętrzyński | Rautersfelde |
| Ruta | -y, rucki | kętrzyński | Rautershof |
| Radłówka | -i, radłówecki (ad/Czyżówek) | żagański | Rädel |
| Redyki | -ów, redycki | gołdapski | Reddicken |
| Szczygłowo | -wa, szczygłowski | strzelecki (kraj.) | Rehberg |
| Sarniak | -a, sarniacki | bartoszycki | Rehfeld |
| Godziejewo | -wa, godziejewski | olecki | Rehfeld |
| Sarnka | -i, sernecki | kętrzyński | Rehfliese |
| Rybnica | -y, rybnicki (ad/Pietrzykowice) | wrocławski | Reibnitz |
| Hojnowice | -ic, hojnowicki (ad/Mionów) | prudnicki | Reichenau |
| Babi Las | -ego-u babioleski (ad/Chróścice) | opolski | Reichenbach |
| Zaborowo | -a, zaborowski | ełcki | Reichenwalde |
| Wojszyn | -a, wojszyński (ad/Zagwiździe) | opolski | Reilswerk |
| Ludów | -owa, ludowski (ad/Duszniki Zdrój) | kłodzki | Reinerzkrone |
| Rynek | -nku, rynecki | bartoszycki | Reinken Mühle |
| Rusinowice | -ic, rusinowicki (ad/Karłowice M.) | grodkowski | Reisendorf |
| Pilchów | -owa, pilchowski (ad/Niedźwiednik) | ząbkowicki | Reisezagel |
| Wygon | -u, wygoński (ad/Karnice) | prudnicki | Reitersdorf |
| Rękusy | -ów, rękuski | ełcki | Renkussen |
| Jazdów Dolny | -owa-ego, jazdowski (ad/Złota) | złotoryjski | Rennweg |
| Rzeczyn | -na, rzeczyński | pilski | Retschin |
| Retowy | -tów, retowski | bartoszycki | Rettauen |
| Ruska Wieś | -kiej Wsi, ruskowiejski | ełcki | Reuschendorf |
| Rusinów | -owa, rusinowski (ad/Siecieborzyce) | szprotawski | Reussenfeldau |
| Marcinowska Wólka | -kiej-i, wólecki | gołdapski | Reutersdorf |
| Rybiniszki | -szek, rybiniski | gołdapski | Ribbenau |
| Rychlicki Młyn | -ego-na młyński | pilski | Richlich M. |
| Rychliki | -ków, rychlicki | pilski | Richlich F. |
| Sobole | -i, sobolski | olecki | Richtenberg |
| Zawadka | -i, zawadecki (ad/Gostomia) | średzki | Riegel |
| Radlin | -na, radliński | świebodziński | Riegel |
| Rydzewo | -wa, rydzewski | pilski | Ries |
| Rudzewko | -ka, rydzewecki | pilski | Ries |
| Rymławki | -wek, rymławecki | iławecki | Rimlack |
| Rynie | Ryni, ryński | olecki | Ringen |
| Grobilski | -szek, grobliski | gołdapski | Ringfelde |
| Rochów | -owa, rochowaski (Złotogłowice + Nysa + Mądroszów) | nyski | Rochus |
| Rogielkajmy | -jm, rogielkajmski | bartoszycki | Rockein |
| Rakowice | -ic, rakowicki (ad/Szklary) | ząbkowicki | Rocksdorf |
| Okrajnik | -a, okrajnicki (ad/Kaczorów) | jaworski | Rodeland |
| Karczowna | -y, karczowiński (ad/Dąbrowa) | sycowski | Rodeland |
| Rudłowo | -a, rudłowski | braniewski | Rodelshöfen |
| Dworzyszcze | -cza, dworzyski | pilski | Rodemannegut |
| Surowina | -y, surowiński (ad/Brynica) | opolski | Roden |
| Poręby | -ęb, porębskl (ad/Łaziska) | sycowski | Rodenen |
| Rudzie | -dzi, rudzki | gołdapski | Rodenstein |
| Rogówko | -a, rogówecki | olecki | Roggenfelde |
| Romanawizna | -y, romanowiźniański | olecki | Rohmannamorge |
| Leniwka | -ki, leniwecki | świebodziński | Rohr-M. |
| Grodziszów | -owa, grodziszowski (ad/Sulęcin) | iławecki | Rohrau |
| Trzciniec | -ńca, trzciIniecki | ilawecki | Rohrmühle |
| Sicina | -ny, siciński | świebodziński | Rohrwiesen |
| Radwankowo | -wa, radwankowski | strzelecki (kraj.) | Rohrwiesendamm |
| Rębienica | -y, rębienicki (ad/Gądków) | legnicki | Romnitz |
| Romoty | -ot, romocki | ełcki | Romotten |
| Rusajny | -jn, rusajński | bartoszycki | Roschehnen |
| Róża | -y, różański (ad/Gostomia) | prudnicki | Rose |
| Rosiny | -in, rosiński | braniewski | Rosen |
| Różana | -ej, różański (ad/Łączna) | wałbrzyski | Rosenau |
| Różana | -ej, różański (ad/Nowy Kościół) | złotoryiski | Rosenau |
| Różanka | -i, różanecki | braniewski | Rosenhof |
| Jarzębnik | -ka, jarzębnicki | pilski | Rosen Mühle |
| Różaniec | -ńca, różaniecki | braniewski | Rosenort |
| Mokradla | -li, mokradlski | świebodziński | Rosenthal |
| Mirosławiczki | -czek, mirosławicki (ad/Mirosławice) | wrocławski | Rosenthal |
| Różaniec | -ńca, różaniecki (ad/Sośnica) | wrocławski | Rosenvorwerk |
| Boryń | -ni, boryński | świebodziński | Rosinenberg |
| Nowa Wieś | -ej Wsi, nowowiejski (ad/Zębowice | oleski | Rossbach |
| Rościsław | -wia, rościsławski (ad/Siestrzechowice) | nyski | Rosehof |
| Rdzawe | -ych, rdzawski | olecki | Rostau |
| Rostki Skomackie | -tek-ich, rostecki | ełcki | Rostken Kap. Klaussen |
| Czerwonka | -i, czerwonecki | ełcki | Rotbach |
| Czewone | -ych, czerwoński | gołdapski | Rotenau |
| Czerwionka | -i, Czerwionecki (ad/Dzierżno) | gliwicki | Rotfeld |
| Czerwony Dwór | -ego-oru, czerwonodworski (ad/Brzezina) | brzeski | Rothaus |
| Czerwony Dwór | -ego-oru, czerwonodworski | gołdapski | Rothebude |
| Rokitno | -na, rokiicieński | strzelecki (kraj.) | Ruthegrund |
| Czerwoniak | -a, czerwoniacki (ad Sosnówka) | jeleniogórski | Rothengrund |
| Cichoszów | -owa, cichoszowski (ad/Siekierowice) | oleśnicki | Rotherinne |
| Czestków | -owa, czestkowski (ad/Mysłakowice) | jeleniogórski | Rothervorwerk |
| Czerwona Górka | -ej-i, czerwonogórecki | bartoszycki | Rothgörken |
| Dworzysko | -a, dworzyski | braniewski | Rathhof |
| Wiśniowa | -ej, wiśniowski (ad/Sulisławice) | świdanicki | Rothkirschdorf |
| Czerwona Niwa | -ej-y, czerwononiwski (ad/Łozy) | żagański | Rothwasserschleife |
| Kije | -ów, kijski | olecki | Röbel |
| Polanica | -cy, polanicki | babimojski | Rödershorst, F. |
| Różki | -żek, różecki | iławecki | Rösken |
| Ciszewo | -wa, ciszewski | strzelecki (kraj.) | Röthseeberg |
| Rudawa | -y, rudawski (ad/Tłumaczów) | kłodzki | Rudelsdorf |
| Skoki | -ów, skocki | braniewski | Rudolfshammer |
| Chochołki | -ków, chochołecki (ad/Przybków) | legnicki | Rudolphsbach |
| Sędzisław - Dworzec | -wia-rca, sędzisławski (ag/Jaczków) | kamiennogórski | Ruhbank Bahnhof |
| Wygoda | -y, wygodzki (ad/Głowczyce) | dobrodzieński | Ruhleben |
| Runka | -i, runecki | braniewski | Ruhnenberg |
| Romejki | -jek, romejecki | ełcki | Rumeyken |
| Rąpinek | -nka, rąpinecki | strzelecki (kraj.) | Rumpinsee, F. |
| Runówko | -ka, runowecki | pilski | Runau, F. b. (Altesünde) |
| Wądół | -łu, wądolski | świebodziński | Runenthal |
| Rzędów | -owa, rzędowski (ad/Chwałów) | świdnicki | Rungendorf |
| Błotnik | -a, błotnicki (ad/Wojciechowo W.) | sycowski | Rübenfelde |
| Rygarby | -ów, rygarbski | bartoszycki | Rückgarben |
| Rymki | -mek, rymecki | ełcki | Rymken |
| Sigajny | -jn, sigajński | iławecki | Saagen |
| Żurawiniec | -ńca, żurawiniecki (ad/Kręepice) | średzki | Saarawenze |
| Zabornia | -i, zaborniański (ad/Borek) | głogowski | Sabor |
| Chomącko | -a, chomącki (ad/Bruny) | kluczborski | Sack |
| Zakrzów | -owa, zakrzowski (ad/Ciepłowody) | ząbkowicki | Sackerau |
| Zakrzów | -owa, zakrzowski (ad/Szaszorowice) | górowski | Sackerau |
| Sadowice | -ic, sadowicki (ad/Lipowa) | strzeliński | Sadewitz |
| Zagławki | -wek, zagławecki | bartoszycki | Sugerlauken |
| Chróstno | -a, chróścieński (ad/Braciszów) | głubczycki | Saliswaide |
| Żółtków | -owa, żółtkowski | świebodziński | Salkau |
| Kup Mały | -pa-ego, kupski (ad/Ładz) | opolski | Salzbrunn |
| Budziele | -i, budzielski | gołdapski | Salzburgerhütte |
| Drozdówko | -a, drozdówecki | olecki | Salzwedel |
| Zameczno | -a, zameczeński (ad/Lubin) | lubiński | Samitz |
| Andrzejewka | -i, andrzejewecki | braniewski | Sanckt Andreasberg |
| Piasek | -sku, piasecki | iławecki | Sand |
| Piasecznica | -y, piasecznicki (ad/Grabowno W.) | oleśnicki | Sandau (= Sandthäuser) |
| Piaski | -ów, piasecki (ad./Jagodzina) | zgorzelecki | Sandberg |
| Szklarnia | -ni, szklarniański (ad/Wędzina) | dobrodzieński | Sandberge |
| Potasznia | -ni, potaszniański | dobrodzieński | Sandfeld |
| Daniszów | -owa, daniszowski (ad/Gołkowice) | kluczborski | Sandhäuser |
| Piaseczna | -ej, piaseczeński (ad/Pawłowice Gorzowskie) | oleski | Sandhäuser |
| Godziejów | -owa, godziejowski (ad/Brzezia Łąka) | oleśnicki | Sandhäuser |
| Obora | -y, oborski (ad/Pruszków) | opolski | Sandhöhe |
| Borki | -ów, borecki (ad/Wojciechów) | oleski | Sandhuben |
| Przerycie | -a, przerycki (ad/Rudy) | raciborski | Sandkolonie |
| Piaseczno | -na, piaseczeński | pilski | Sandkrug |
| Dębnik | -a, dębnicki | pilski | Sandung Schaberlack (Eichwerder) |
| Dzierzbie | -a, dzierzbiński (ad/Mikolin) | niemodliński | Sandvorwerk |
| Lusina | -y, lusiński (ad/Ludgierzowice) | trzebnicki | Sankt Bernhardin |
| Jerzyków | -owa, jerzykowski (ad/Chełmiec) | jaworski | Sankt Georgenberg |
| Paczkowice | -ic, paczkowicki (ad/Warzyn) | wołowski | Sankt Hedwigsruh |
| Saruny | -un, saruński | iławecki | Saraunen |
| Zardyny | -yn, zardyński | iławecki | Sardienen |
| Szarejki | -jek, szarejecki | elcki | Sareiken |
| Szarek | -rka, szarecki | ełcki | Sarken |
| Siodlary | -ar, siodlarski (ad/Białowieża) | grodkowski | Satteldorf |
| Zatyki | -ów, zatycki | gołdapski | Satticken |
| Zawiersze | -ó6w, zawierski | bartoszycki | Sauerschienen |
| Głożyna | -y, głożyński (ad/Rudawa) | bystrzycki | Schaargraben |
| Szakiele | -i, szakielski | gołdapski | Schackeln |
| Owczarnia | -ni, owczarniański (ad/Bartnica) | kłodzki | Schafwiese |
| Sadowo | -wa, sadowski | świebodziński | Schanze |
| Żardeniki | -ik, żardenicki | gołdapski | Schardingen |
| Łużna | -ej, łużeński (ad/Karłów) | kłodzki | Scharfenberg |
| Jeżowice | -ic, jeżowicki (ad/Pasterka) | kłodzki | Scharfenberg |
| Grudzieniec | -ńca, grudzieniecki (ad (Malerzowice Wielkie) | niemodliński | Scharfenberg |
| Sarny | Sarn, sarniański (ad/Ścinawka Górna) | kłodzki | Scharfeneck |
| Kawczyce | -yc, kawczycki (ad/Lubiatów) | złotoryjski | Scharfenort |
| Ostry Kamień | -ego-nia, ostrokamieński | braniewski | Scharfenstein |
| Czarne | -ych, czarniański | gołdapski | Scharnen |
| Skarbiec | -bca, skarbiecki | iławecki | Schatzberg |
| Kumiecie Małe | -ci-ych, kumiecki | gołdapski | Schäferberg |
| Owczarnia | -ni, owczarniański | gołdapski | Schäferei |
| Osieczek | -czka, osiecki | strzelecki (kraj.) | Schäferei Witzig |
| Źaby | Żab, żabski | gołdapski | Scheeben |
| Siedlisko | -a, siedliski | gołdapski | Scheelhof |
| Prędków | -owa, prędkowski (ad/Międzygórze) | bystrzycki | Scheerberg |
| Skiba | -y, skibski (ad/Wiłka) | lubański | Scheiba |
| Skiba | -y, skibki (ad/Kłodzko) | kłodzki | Scheibe |
| Prostynia | -ni, prostyński (ad/Złotniki) | legnicki | Scheibsdorf |
| Janików | -owa, janikowski (ad/Tłumaczów) | kłodzki | Scheidewinkel |
| Żelazki | -zek, żelazecki | ełcki | Schelasken |
| Sąsieki | -ków, sąsiecki | świebodziński | Scheunen |
| żywkowo | -a, żywkowski | iławecki | Schewecken |
| Przemiłów | -owa, przemiłowski | dzierżowiowski | Schieferstein |
| Żerów | -owa, żerowski (ad/Strupice) | złotoryjski | Schierau |
| Pijanica | -cy, pijanicki | pilski | Schiflerkrug |
| Szelążek | -żka, szelążecki | braniewski | Schillingsgut |
| Szymanów | -owa, szymanowski (ad/Karzełków) | ząbkowicki | Schimmelei |
| Szymanowice | -ic, szymanowicki (ad/Smokowice) | legnicki | Schimmelwitz |
| Łężek | -żka łężecki | świebodziński | Schindelmühle |
| Sępopolski Dwór | -ego Dworu, dworski | bartoszycki | Schippenbeilshof |
| Pilawa | -y, pilawski (ad/Panoszów) | dobrodzieński | Schlackenfelde |
| Słonówek | -wka, słonówecki | strzelecki (kraj.) | Schlanower Radung |
| Dydbały | -ał, dydbalski | gołdapski | Schlaugen |
| Słup | -a, słupski (ad/Winnica) | legnicki | Schlauphof |
| Sławity | -it, sławicki | iławecki | Schlawitten |
| Lwowiany | -an, lwowiański (ad/Głubczyce) | głubczycki | Schlegenberg |
| Słączno | -a, słączeński (ad/Sulimierz) | milicki | Schlenz |
| Ślepowo | -a, ślepowski | olecki | Schlepowen |
| Słup | -a, słupski | braniewski | Schlepstein |
| Śleszowice | -ic, śleszowicki (ad/Buszkowice W.) | wołowski | Schlesswitz |
| Połomek | -mka, połomecki | olecki | Schlick |
| Skłodyty | -yt, skłodycki | iławecki | Schloditten |
| Przysiodłki | -łeok, przysiodlecki (ad/Wolany) | kłodzki | Schlosshof |
| Podzamcze | -cza, podzamecki | babimojski | Schlossvorwerk |
| Podzamcze | -a, podzamecki (ad/Milicz) | milicki | Schlossvorwerk |
| Podzamcze | -a, podzamecki (ad/Syców) | sycowski | Schlossvorwerk |
| Ślepie | -pi, ślepski | olecki | Schlöppen |
| Sitno | -a, sicieński (ad/Stróża Dolna) | wrocławski | Schmachtenhaim |
| Szczygłów | -owa, szczygłowski (ad/Bielawa D.) | zgorzelecki | Schmeidig |
| Topno | -na, topieński | pilski | Schmelzerofen F. |
| Kuźnica | -y, kuźnicki (ad/Szałsza) | gliwicki | Schmieden b. Kressengrund |
| Kowalowskie | -kiego, kowalowski (ad/Staniszyce W.) | strzelecki | Schmiedewerk |
| Choryńskowice | -ic, choryńskowicki (ad/Sośnicowice) | gliwicki | Schmiedingen |
| Śmiardowo | -a, śmiardowski | bartoszycki | Schmirdtkeim |
| Smółczyce | -yc, smółczycki (ad/Zarzysko) | oleśnicki | Schmoltschütz |
| Błędzianka | -ki, błędzianecki | gołdapski | Schneegrund |
| Śniepie | -pi, śniepski | ełcki | Schnippen |
| Kosowiec | -wca, kosowiecki (ad/Łubniany) | opolski | Schnitterfeld |
| Siodłowice | -ic, siodłowicki (ad/Szklary) | ząbkowicki | Schodelwitz |
| Wójtostwo | -a, wójtoski (ad/Malinnik) | jeleniogórski | Scholzenberg |
| Bartoszówka | -ki, bartoszówecki (ad/Karłowiec) | lubański | Scholzendorf |
| Wysieka | -i, wysiecki | iławecki | Schonkitten |
| Mucków | -owa, muckowski (ad/Zawada) | prudnicki | Schönau |
| Mierzów | -owa, mierzowski (ad/Kromolin) | głogowski | Schönau - Mürschau |
| Uroda | -y, urodzki (ad/Ciechanowice) | kamiennogórski | Schönbach |
| Kowalików | -owa, kowalikowski (ad/Leśnica) | strzelecki | Schönblick |
| Podłążek | -żka, podłążecki | strzelecki (kraj.) | Schönbruch |
| Mikorzyce | -yc, mikorzycki (ad/Bagno) | wołowski | Schönbrunn |
| Działy | -ów, działski | braniewski | Schöneberg |
| Rostek | -tka, rostecki | gołdapski | Schöneberg |
| Radowo | -wa, radowski | strzelecki (kraj.) | Schöneberg |
| Paszkowo | -a, paszkowski | kętrzyński | Schönefeld |
| Brzezie | -zia, brzeski | świebodziński | Schöneiche |
| Skopnik | -a, skopnicki | ełcki | Schönfelde |
| Wiry | -ów, wirski | świebodziński | Schönfelder Mühle |
| Krasny Bór | -ego-oru, krasnoborski | braniewski | Schönheide |
| Mały Park | -ego-u, małoparecki | kętrzyński | Schönheim |
| Trzcienno | -a, trzcienieński | pilski | Schönlanke (zu Schönlanke) |
| Zadzianek | -nka, zadzianecki | strzelecki (kraj). | Schönwall, F. |
| Żuławy | -aw, żuławski | iławecki | Schönwiese b. H. |
| Ciemniewo | -wa, ciemniewski | świebodziński | Schreckshaide |
| Wiatrak | -a, wiatracki | bartoszycki | Schreibershölchen |
| Skrojty | -ów, skrojcki | braniewski | Schreite |
| Czukty | Czukt, czukcki | olecki | Schuchten |
| Sołtysowizna | -y, sołtysowiźniański | iławecki | Schulzen-Vorwerk |
| Zdunki | -ków, zdunecki | świebodziński | Schulzes-Zgl. |
| Kopytnik | -ka, kopytnicki | świebodziński | Schusterberge |
| Kalety | Kalet, kalecki | pilski | Schützenbruch |
| Strzelnica | -y, strzelnicki | pilski | Schützenhaus |
| Strzeleckie | -kiego, strzelecki | pilski | Schützenstrasse |
| Świadki Górowskie | -dek-ich, świadecki | iławecki | Schwadtken b. L. |
| Świadki Iławeckie | -dek-ich, świadecki | iławecki | Schwadken b. ? |
| Szwalk | -a, szwalecki | olecki | Schwalg |
| Rydzewo | -a, rydzewski | ełcki | Schwarzberge |
| Czarna Grobla | -ej-i, czarnogrobelski | braniewski | Schwarzdamm |
| Chudecz | Chudcza, chudecki | wschowski | Schwarzer Adler |
| Święciec | Święćca, święcki | babimojski | Schwenten |
| Święte | -tego, święcki | babimojski | Schwentensee |
| Świdry | -ów, świderski | olecki | Schwiddern |
| Świergudy | -ud, świergudzki | braniewski | Schwirgauden |
| Czerlejewo | -wa, czerlejewski | wschowski | Schwirnerei |
| Swalmy | -m, swalmski | iławecki | Schwollmen |
| Podjezierze | -a, podjezierski | świebodziński | See Vw. |
| Jeziorowskie | -ich, jeziorowski | ełcki | Seedorf |
| Pluskwianka | -i, pluskwianecki | olecki | Seedranken Försterei |
| Leszczkowo | -a, leszczkowski | gołdapski | Seefelden |
| Przytuły | -uł, przytulski | ełcki | Seefrieden |
| Cisy | -ów, ciski | ełcki | Seeheim |
| Kępno | -a, kępieński | ełcki | Seehof |
| Ostrowo | -a, ostrowski | babimojski | Seehorst |
| Pątczyce | Pątczyc, pątczycki | strzelecki (kraj.) | Sehlsgrund |
| Koziki | -ów, kozicki | ełcki | Selmenthöhe |
| Żyrguny | -un, żyrguński | gołdapski | Serguhnen |
| Żerdziny | -in, żerdziński | gołdapski | Serteck |
| Żydy | -ów, żydzki | ełcki | Sidden |
| Przytuły | -uł, przytulski | olecki | Siebenbergen |
| Suszcze | -y, suszczański | ełcki | Siedelberg |
| Żydy | -ów, Żydzki | ełcki | Sieden |
| Silnica | -cy, silnicki | pilski | Siedl. Lindenberg |
| Karbowskie | -ich, karbowski | ełcki | Siegersfeld |
| Żołędnik | -a, żołędnicki | iławecki | Sienken |
| Silginy | -in, silgiński | kętrzyński | Sillginnen |
| Przetocznicki Młyn | -kiego-na, młyński | świebodziński | Skamper Neu-M. |
| Skierwity | -it, skierwicki | iławecki | Skerwithen |
| Skiery | -er, skierski | gołdapski | Skirrabude |
| Sodziany | -an, sodziański | iławecki | Sodehnen |
| Solkieniki | -ik, solkienicki | kętrzyński | Solknik |
| Soltmany | -an, soltmański | ełcki | Soltmahnen |
| Bogdany | -an, bogdański | braniewski | Sonnenberg |
| Krzeczewo | -a, krzeczewski | kętrzyński | Sonnenburg |
| Pustkowie | -wia, pustkowski | pilski | Sophienberg Abbau |
| Włodkowo | -a, włodkowski | iławecki | Sophienhof |
| Sordachy | -ach, sordaski | ełcki | Sorden |
| Zagórzyn | -na, zagórzyński | świebodziński | Sorge |
| Żarek | -rka, żarecki | strzelecki (kraj.) | Sorgerguellen, F. |
| Spurławki | -wek, spurławecki | iławecki | Sperlack |
| Moczydło | -dła, moczydelski | pilski | Spinnere |
| Spytajny | -jn, spytański | iławcki | Spittehnen |
| Plecionka | -i, plecionecki | braniewski | Splentienen |
| Spurgle | i, spurgielski | bartoszycki | Sporgeln |
| Sporwiny | -in, spowiński | barloszycki | Sporwienen |
| Żabojady | -ów, żabojadzki | gołdapski | Sprindberg |
| Stożne | -ego, stożeński | ełcki | Sprindenan |
| Zdrojek | -jka, zdrojecki | pilski | Spring Mühle |
| Jazgarz | -rza, jazgarski | pilski | Springwerder |
| Stańczyki | -ów, stańczycki | gołdapski | Staatshausen |
| Stabławki | -wek, stabławecki | kętrzyński | Stablack |
| Stronin | -na, stroniński | strzelecki (kraj.) | Stadt - F. |
| Malicz | -a, malicki | świebodziński | Stadt - Vw. |
| Górne | -nego, górniański | pilski | Stadtberg |
| Tyczyno | -na, tyczyński | świebodziński | Stadtförsterei (d. Buschvorwerk) |
| Miejska Wola | -ej-i, miejskowolski | iławecki | Stadtfreiheit |
| Miejski Bór | -ego Boru, miejskoborski | braniewski | Stadtheide |
| Podgrodzie | -dzia, podgrodzki | strzelecki (kraj.) | Stadthof |
| Ługowo | -wa, ługowski | strzelecki (kraj.) | Stadtwerdee |
| Stawki | -ków, stawecki | strzelecki (kraj.) | Staffke |
| Sokółki | -łek, sokółecki | ełcki | Stahnken |
| Stacze | -y, stacki | ełcki | Statzen |
| Stacze | -y, stackl | olecki | Statzen |
| Mączkarala | -i, mączkaralański | pilski | Stärke Fabr. |
| Szczepankowo | -a, szczepankowski | braniewski | Steffenshöh |
| Krzemionka | -ki, krzemionecki | świebodziński | Stein-Vw. |
| Kamionka | -i, kamionecki | olecki | Steinau |
| Kamienna | -ej, kamieński | braniewski | Steinberg |
| Karczewo | -wa, karczewski | pilski | Steinbornsgut |
| Roponacie | -ci, roponacki | gołdapski | Steinheide |
| Kamionki | -nek,. kamionecki | braniewski | Steinkerwalde |
| Kamionki | -nek, kamionecki | pilski | Steinort |
| Srnolarz | -rza, smolarski | strzelecki (kraj.) | Steinspring, Kol. F. |
| Kijów | -wa, kijowski | strzelecki (kraj.) | Steinwerder |
| Stefanowo | -wa, stefanowski | pilski | Stephanowo I, II |
| Zdędy | -ów, zdędzki | ełcki | Stettenbach |
| Szczeciny | -in, szczeciński | iławecki | Stettinaen |
| Szczeciniak | -a, szczeciniacki | iławecki | Stettinnenhof |
| Stygajny | -jn, stygajński | braniewski | Stigehnen |
| Styligi | -ig, styliski | iławecki | Stilgen |
| Porąbki | -bek, porąbecki | iławecki | Stobbenbruch |
| Bocianek | -nka, bocianecki | iławecki | Storchnest |
| Stobienko | -nka, stobieniecki | pilski | Stöwn F. |
| Straduński Młyn* | -kiego-na, młyński | pilski | Straduhner Mühle |
| Gąsiory | -rów, gąsiorski | strzelecki (kraj.) | Stranzenwalde |
| Strubiny | -in, strubiński | braniewski | Strauben |
| Wrzosy | -sów, wrzoski | świebodziński | Strauch-Vw. |
| Boruj | -ja, borujski | pilski | Strauchort |
| Strzyżewo | -a, strzyżewski | braniewski | Streitswalde |
| Sumowo | -a, sumowski | gołdapski | Summau |
| Laskowo | -wa, laskowski | świebodziński | Suppmühle |
| Laskówko | -ka, laskówecki | świebodziński | Suppvorwerk |
| Suczki | -czek, sucki | kętrzyński | Sutzen |
| Jaromiersko | -ka, jaromierski | babimojski | Süssloch |
| Tawty | -wt, tawcki | braniewski | Tafterwald |
| Talki | -ów, talecki | ełcki | Talken |
| Tałowo | -a, tałowski | bartoszycki | Talowo |
| Tolimy | -im, tolimski | bartoszycki | Talskeim |
| Talusy | -ów, taluiski | ełcki | Talussen |
| Kujki Dolne | -jek-nych, dolnokujecki | gołdapski | Tannenhorst |
| Tapilkajmy | -jm, tapilkajmski | bartoszycki | Tappelkeim |
| Tapilkajmy | -jm, tapilkajmski | iławecki | Tappelkeim |
| Mrągowizna | -y, mrągowiźniański | ełcki | Thalau |
| Mikołajki | -jek, mikołajecki | ełcki | Thomken |
| SmoInik | -a, smolnicki | olecki | Theerbude |
| Koniszki | -szek, koniski | gołdapski | Theerofen |
| Dobroty | -ot, dobrocki | kętrzyński | Theresenthal |
| Teresinek | -inka, teresinecki | pilski | Theresin F. |
| Turcz | -a, turczeński | bartoszycki | Thorma |
| Jeziorne | -ych, jeziorzyński | gołdapski | Tiefenort |
| Ogrodzieniec | -ńca, ogrodzieniecki | pilski | Tiergarten |
| Tuczenko | -ka, tuczenecki | strzelecki (kraj.) | Tietzel F. |
| Tunga | -i, tuński | bartoszycki | Tingers |
| Śródlesie | -sia, śródleski | strzelecki (kraj.) | Tonnenspring F. Vw. |
| Smogorz | -rza, smogorski | pilski | Torfbruck, F. |
| Tarny | -nów, tarnowski | świebodziński | Tornau |
| Tracze | -y, tracki | ełcki | Trabenau |
| Trzebickie Niwy | -ich Niw, niwski | . strzelecki (kraj.) | Trebitscher Feld |
| Trzebicki Młyn | -kiego-na, młyński | strzelecki (kraj.) | Trebitscher - Mühle |
| Tretowski | -ich, tretowski | ełcki | Treutowsken |
| Świnki | ~nek, świnecki | kętrzyński | Treuhof |
| Kośno | -a, kosieński | strzelecki (kraj.) | Trockener Krug |
| Trzemielno | -na, trzemieleński | pilski | Trommel |
| Truntławki | -wek, truntławecki | kętrzyński | Trunttack |
| Cząbry | -ów, cząbrski | świebodziński | Tschammer M. |
| Barcie | -ci, barcki | gołdapski | Tulkeim |
| Zdunki | -nek, zdunecki | ełcki | Ulrichsfelde |
| Garbas Dolny | -a-ego, dolnogarbaski | olecki | Unter Gerbassen |
| Liniec | -ńca, liniecki | świebodziński | Unter - Mühle |
| Kurówko | -ka, kurówecki | strzelecki (kraj.) | Unter - Mühle |
| Buk | -ku, bucki | strzelecki (kraj.) | Untermühle gm. Buszów |
| Białacz | -cza, białacki | strzelecki (kraj.) | Unter Mühle przy Driesen |
| Urbanki | -ów, urbanecki | olecki | Urbunken |
| Użupiany | -an, użupiański | gołdapski | Uszupönen |
| Bierastówko | -ka, bierastówecki | pilski | Vierort |
| Czyżewo | -wa, czyżewski | strzelecki (kraj.) | Vorkter |
| Chełchy | Chełch, chełski | olecki | Vorbergen |
| Kumkiejmy Przednie | -jm-ich, przedniokumkiejmski | iławecki | Vorder Kumkein |
| Podleśne | -ych, podlesieński | braniewski | Vorderwalde |
| Kurki | -rek, kurecki | strzelecki (kraj.) | Vorkarbe |
| Przepiórki | -rek, przepiórecki | ełcki | Wachteldorf |
| Rostki Bajtkowskie | -tek-ich, rostecki | ełcki | Waiblingen |
| Pogorzały | Pogorzał, pogorzelski | świebodziński | Wald Vw. |
| Ostrówko | -a, Ostrówecki | gołdapski | Waldbude |
| Popowski Lasek | -ego-sku, lasecki | kętrzyński | Waldeck |
| Baranki | -ów, baranecki | ełcki | Walden - Abbau |
| Zacisze | -sza, zaciski | pilski | Waldtrieden |
| Ustronie | -nia, ustroński | świebodziński | Waldhaüser |
| Ciszyna | -y, ciszyński | iławecki | Waldheil |
| Leśniki | -ik, leśnicki | kętrzyński | Waldhof |
| Klin | -a, kliński | kętrzyński | Waldhöh |
| Leszczynka | -ki, leszczynecki | świebodziński | Waldkrug |
| Słodowiec | -wca, słodowiecki | strzelecki (kraj.) | Waldschenke |
| Dąbrowa Zameczna | -y-ej, dąbrowski | braniewski | Waldschloss-Damerau |
| Grabionka | -ki, grabionecki | strzelecki (kraj.) | Waldschlösschen |
| Karczemka | -ki, karczemski | pilski | Waldschlöschen, Krug |
| Leśniki | -nik, leśnicki | babimojski | Waldvorwerk |
| Leśno | -a, leśieński | braniewski | Waldvorwerk |
| Targowiec | -wca, targowiecki | strzelecki (kraj.) | Walk - M. |
| Wilkaski | -sek, wilkasecki | iławecki | Walkaschken |
| Przytonek | -nka, przytonecki | pilski | Walkmühle |
| Nadolnik | -nika, nadolnicki | pilski | Walk Mühle koło Trzcianki przy wsi Radolin |
| Ostrzewka | -ki, ostrzewecki | strzelecki (kraj.) | Walmeisterhaus |
| Wanaginy | -in, wanagiński | gołdapski | Wangenheim |
| Warny | -rn, warneński | gołdapski | Warnen |
| Warkały | -ał, warkalski | gołdapski | Wartenstein |
| Wypychy | -chów, wypyski | świebodziński | Wartholz, F. |
| Sączno | -na, sączeński | świebodziński | Wasserwerk |
| Wikielec | -lca, wikielecki | braniewski | Wecklitz-Mühle |
| Mieżany | -an, mieżański | gołdapski | Wehefeld |
| Pastwiska | -sk, pastwiski | braniewski | Weideabfindung |
| Łęgi | -gów, łęski | pilski | Weidenbruch |
| Małogórze | -rza, małogórski | świebodziński | Weinberg |
| Głogi | -gów, głoski | świebodziński | Weinberg przy Pałku |
| Szadykierz | Szadykrza | świebodziński | Wemberg płd. Łęgowo |
| Zadroże | -a, zadroski | świebodziński | Weiberg wsch. Züllinchau |
| Wiślina | -y, wiśliński | braniewski | Weisseis |
| Chojna | -ny, chojeński | strzelecki (kraj.) | Weisslenn |
| Białojany | -an, białojański | ełcki | Weisshagen |
| Jelenia Głowa | -niej-wy, jeleniogłowski | strzelecki (kraj.) | Weitenwiese, F. |
| Wielikowo | -wa, wielikowski | świebodziński | Welkvorwerk |
| Maciejkowo | -a, maciejkowski | gołdapski | Wellenhausen |
| Sikory Juskie | -or-ich, sikorski | ełcki | Wellheim |
| Węgajty | -jt, węgajcki | olsztyński | Wengaithen |
| Czarny Ostrów | -ego-rowa, czarnoostrowski | kętrzyński | Werder |
| Kazimierówka | -ki, kazimierówecki | pilski | Werder |
| Warnin | -a, warniński | braniewski | Wernershöh |
| Weskajmy | -jm, weskajmski | iławecki | Weskeim |
| Wyki | Wyk, wyski | bartoszycki | Wicken |
| Wikrowo | -a, wikrowski | kętrzyński | Wickerau |
| Wszelewo | -wa, wszelewski | strzelecki (kraj.) | Wickerts Abbau |
| Pogwizdów | -wa, pogwizdowski | babimojski | Wiebelshof |
| Wągródka | -i, wągródecki | iławecki | Wiecherts |
| Kurek | -rka, kurecki | iławecki | Wienen |
| Wipławki | -wek, wipławecki | bartoszycki | Wieplack |
| Grajkowice | Grajkowic, grajkowicki | strzelecki (kraj.) | Wiesenausbau |
| Niedźwiedzkie | -ich, niedźwiedzki | ełcki | Wiesengrund |
| Sosnówka | -ki, sosnówecki | pilski | Wiesenthal |
| Wincentowo | -wa, wincentowski | wschowski | Wiesenthal |
| Błędziszki | -ek, błędziski | gołdapski | Wildwinkel |
| Witoszyn | -a, witoszyński | bartoszycki | Wilhelminenhof |
| Płaczki | -czek, płacki | gołdapski | Wilhelmsberg |
| Okopek | -pka, okopecki | iławecki | Wilhelmsberg |
| Goszki | -szek, goszecki | iławecki | Wilhelmshoche |
| Goleszewo | -a, goleszewski | braniewski | Wilhelmshof |
| Lubogóra | -ry, lubogórski | świebodziński | Wilhelmshöhe |
| Łaniec | Łańca, łaniecki | świebodziński | Wilhelmshöhe Płd. Sulechów |
| Stoczki | -ów, stocki | bartoszycki | Wilhelmsruch |
| Świdrowo | -a, świdrowski | olecki | Wilhelmsruch |
| Ruski Dwór | -ego Dworu, ruskodworski | kętrzyński | Wilhelmssorge |
| Wilknicki Młyn | -ego-a, młyński | braniewski | Wilknitter Mühle |
| Dobra Wola | -ej-i, dobrowolski | ełcki | Willenheim |
| Wronki Wielkie | -nek-ich, wielkowronecki | gołdapski | Winterberg |
| Witosław | -wia, witosławski | świebodziński | Wittig Zgl. |
| Bronisze | -ów, bronicki | gołdapski | Wittigisfelde |
| Popowo | -a, popowski | ełcki | Wittingen |
| Wityny | -yn, wityński | ełcki | Wittinnen |
| Wodukajmy | -jm, wodukajmski | bartoszycki | Woduhukeim |
| Wojnasy | -ów, wojnaski | olecki | Woinassen |
| Wokiele | -i, wokielski | iławecki | Wokellen |
| Wilczy Kąt | -ego Kąta, wilczokącki | strzelecki (kraj.) | Wolfsgurten, F. |
| Wilczy Dół | -ego Dołu, wilczodolski | strzelecki (kraj.) | Wolfsgrube F. |
| Wilkołek | -łka, wilkołecki | ełcki | Wolfsnest |
| Wądyty | -yt, wądycki | iławecki | Wonditten |
| Wanikajmy | -jm, wanikajmski | kętrzyński | Woninkeim |
| Worławki | -wek, worławecki | iławecki | Worlack |
| Wormie | -i, wormski | iławecki | Wormen |
| Kowalskie Pole | -ego-a, kowalskopolski | iławecki | Wotterlack |
| Wojdyty | -yt, wojdycki | braniewski | Woyditten |
| Wojmiany | -an, wojmiański | iławecki | Woymanns |
| Ogardzki Młyn | -kiego Młyna, młyński | strzelecki (kraj.) | Wugartener M. |
| Borki Sędrowskie | -ów-kich, borecki | bartoszycki | Zanderborken |
| Sącznik | -ka, sącznicki | strzelecki (kraj.) | Zanzhammer |
| Degucie | -ci,degucki | gołdapski | Zapfengrund |
| Czaple | -pel, czapelski | ełcki | Zappein |
| Sucha | Suchej, suski | świebodziński | Zauche |
| Sajzy | Sajz, sajski | iławecki | Zehsen |
| Sidłów | -wa, sidłowski | strzelecki (kraj.) | Zeitlow |
| Czermie | -mia, czermski | strzelecki (kraj.) | Zerben d. Zerm |
| Sitno | -na, sicieński | świebodziński | Zetten |
| Wołowizna | -y, wołowiński | gołdapski | Zettmarshuld |
| Pieńkowice | -ic, pieńkowicki | strzelecki (kraj.) | Ziegelei, F. |
| Mątnica | -cy, mątnicki | pilski | Ziegelei Fliess |
| Żórawiec | -wca, żórawiecki | pilski | Ziegelkrug |
| Kozia Góra | -ej-y, koziogórski | gołdapski | Ziegenberg |
| Kozikowo | -wa, kozikowski | strzelecki (kraj.) | Ziegenwerder |
| Żelazy | -az, żelaski | ełcki | Zielhausen |
| Czyńcze | Czyńcz, czyński | ełcki | Zinschen |
| Czyprki | -rek, czyprecki | iławecki | Zipperken |
| Sita | Sit, sicki | świebodziński | Zitta |
| Sodzie | -dzi, sodzki | gołdapski | Zoden |
| Solno | -a, soleński | iławecki | Zohlen |
| Straszewo | -wa, straszewski | strzelecki (kraj.) | Zweigershof |
| Wydmuszek | -szka, wydmuszecki | strzelecki (kraj.) | Zwick |
| Nazwa polska | Przypadek II | Nazwa niemiecka | Dopływ, położenie |
| A. ŁEBA Fl. | |||
| Łeba | -y | Leba Fl. | d. Bałtyku |
| Dębnica | -cy | Damnitz-B. | p. d. Leba Fl. |
| Jeżowska Strzega | -kiej-gi | Jesowtz F. | l. d. Leba Fl. |
| Węgorza | -rzej | Amtbach Mühlenbach | l. d. Leba Fl. |
| Okalica | -cy | Kuhbach | l. d. Leba Fl. |
| Kisewska Struga | -skiej-gi | Küssower Mühlbach | p. d. Leba Fl |
| Pogorzelica | -cy | Mühl - Bach | l. d. Leba Fl.. |
| Białogardzka Struga | -kiej-gi | - | p. d. Leba Fl. żródł. przy Koppenow |
| Charbrowska Struga | -skiej-gi | Mühlenbach | p. d. Leba Fl. |
| Pustynka | -ki | Schorinen B. Klucken | d. Leba - See |
| Łebsko, jez. | -ska | Leba See | nad morzem |
| Sarbsko, jez. | -ska | Sarbsker See | nad morzem |
| Chełs | -sta | Chaust B. | d. Sarbsker See |
| Bukowina | -ny | Buckowin Fl. | p. d. Lupow |
| Darzyńska Struga | -skiej-gi | Darsiner B. | p. d. Lupow |
| Charstnica | -cy | Carstnitz | l. d. Lupow |
| Łupawa | -wy | Lupow Fl. | d. Bałtyku |
| Brodniczka | ki | Brodde Sedsken B. | l. d. Lupow |
| Gardno, jez. | -na | Garden See | nad morzem |
| Grabownica | -cy | Grabownitz | d. Garder See |
| Bagienica | -cy | Mühen B. | d. Garder See |
| Brodna | -nej | Brodda | d. Garder See |
| Orzechowa | -wej | Freichow B. | d. Bałtyku |
| Słupia | -pi | Stolpe Fl. | d. Bałtyku |
| Bytowa | -wej | Bütow - B. | l. d. Stolpe |
| Kamienica | -cy | Kamentz | l. d. Stolpe |
| Jutrzenka | -ki | Morgenstern B. | p. d. Kamenz |
| Potok Brodek | -ku-dka | Brotken - B. | l. d. Stolpe |
| Skotawa | -wy | Schottow B. | p. d. Stolpe |
| Graniczna | -nej | Grenzbach | p. d Schottow |
| Kamienna | -nej | Stein - B. | l. d. Stolpe |
| Żelkowa Woda | -wej-dy | Mühl - B. | l. d. Stolpe |
| Kwacze | -czy | Quacke | l. d. Stolpe |
| Glaźna | -ej | Glaskow B. | p. d. Stolpe |
| Kamieniec | -ńca | Kamenz B. | l. d. Stolpe |
| Gnilna | -nej | Faul Beek | p. d. Stolpe |
| B. MUDDEL SEE. | |||
| Modła, jez. | -ły | Muddel S.. | nad morzem |
| C. VIETZKER SEE. | |||
| Wicko, jez. | -ka | Vietzker S. | nad morzem |
| D. VITTER SEE. | |||
| Kopań, jez. | -ni | Vitter S. | nad morzem |
| E. WIPPER. | |||
| Wieprza | -rzy | Wipper | do Bałtyku |
| Doszenica | -cy | Doschenitz - B. | l. d. Wipper |
| Dolsko, jez. | -ka | Duizig, See | u. źr Doschenitz |
| Pokrzywna | -nej | Krumm B. | p. d. Wipper |
| Rybiec | -bca | Ripps | p. d. Krumm B. |
| Studnica | -cy | Stiednitz Fl. | l. d. Wipper |
| Pierska Struga | -skiej-gi | Peterzke B. | l. d. Stiednitz |
| Świerzynka | -ki | Holz B., Gr. Schwasener | l. d. Stiednitz |
| Bystrzenica | -cy | Bysternitz | p. d. Wipper |
| Ściegnica | -ey | Egsower B. Ziegnitz Mühlen B. | p. d. Wipper |
| Reknica | -cy | Krebs B. | l. d. Wipper |
| Moszczenica | -cy | Motze | l. d. Wipper |
| Moszcwniczka | -ki | Motz B. | p. d Wipper |
| Stobnica | -cy | Stibnitz | p. d. Wipper |
| Grabowa | -wej | Grabow | l. d. Wipper |
| Pustynka | -ki | Mühl B. | p. d Grabow |
| Wielinka | -ki | Flios B. | p. d Grabow |
| Grabówka | -ki | - | wypływa z lasu Puddiger Buchen p. d. Grabow |
| Zielenica | -cy | - | 1. d. Grabow wypł. przy folw. Borkow |
| Bielawa | -wy | Mühlenbach | l. d. Grabow |
| F. BUCKOWER SEE | |||
| Bukowo, jez. | -wa | Buckourer S. | nad morzem |
| G. JAMUNDER SEE. | |||
| Jamno, jez. | -na | Jamunder S. | nad morzem |
| Unieść | -ści | Nest B. | dopł. Jamunder See |
| Polnica | -cy | Polnitz | p. d. Nest B. |
| Dzierżęcinka | -ki | Mühlen B. | dopł. Jamunder See |
| Strzelenica | -cy | Streitzer Kanal | d. Jamunder See |
| H. WONNE B. | |||
| Czerwona | -nej | Wonne B. | dopł. Bałtyku |
| I. PERSANTE Fl. | |||
| Parsęta | -ty | Persante | dopł. Bałtyku |
| Żegnica | -cy | Segnitz B. | 1. d. Persante |
| Gęsia | -siej | Gänse B. | 1. d. Persante |
| Perznica | -cy | Pirnitz Hüttenfliess | p. d. Persantc |
| Łozica | -cy | Lotzbach | p. d. Pirnitz |
| Radusza | -szy | Radesch Fl. | p. d. Pirnitz |
| Trzebiegoszcz | -cza | Triebgust Fl. | p. d. Pirmitz |
| Brzeźniczka | -ki | Mühlbach | l. d. Persante |
| Dębnica | -cy | Damitz | l. d. Persante |
| Lubiatówka | -ki | Luft B. | p. d. Damitz |
| Karsina | -ny | Karzin B. | l. d. Damitz |
| Brusna | -ej | - | l. d. Damitz pl. koło Brutzen |
| Bliska Struga | -skiej-gi | Holz B. | l. d. Damitz |
| Wogra | -gry | Wugger | l. d. Damitz |
| Bukowa | -ej | Buckow B. | l. d. Persante |
| Mogilica | -cy | Muglitz B. | l. d. Persante |
| Grudzianka | -ki | Hagel B. | l. d. Muglitz B. |
| Świerznica | -cy | - | p. d. Muglitz przepływa koło os. Zwirnitz |
| Liśnica | -cy | Leitznitz | p. d. Persante |
| Leszczynka | -ki | Hassel B. Mühlen B. | p. d. Leitznitz |
| Babnica | -cy | Bamnitz | l. d. Hassel B. |
| Topiel | -li | Nonnen B. | l. d. Persante |
| Graniczna | -nej | Scheid B. | p. d. Nonne B. |
| Czartowa | -wej | - | p. d. Nonne B., przy os. Teufetskrug |
| Pokrzywnica | -cy | Krummes Wasser | l. d. Persante |
| Kłodawa | -wy | - | l. d. Persante |
| Ponik | -ku | Ponik | p. d. Krummes Wasser |
| Wilcza | -czej | Fölz B. | l. d. Ponik |
| Mielnica | -cy | - | p. d. Krummes Wassser źród. przy os. Rarfin |
| Molnółcka | -ki | - | l. d. Persante niedaleko Mallnow |
| Krzywy Rów | -ego-wu | - | l. d. Molnówki |
| Radew | -dwi | Rädue | p. d. Persante |
| Kwiecko, jez. | -ka | Nieder S. | a u źr. Radüe |
| Dreżna | -nej | Drensch B. | p. a Radüe |
| Chociel | -li | Gotzel B. | l. d Radüe |
| Mszanka | -ki | Hege B. | p. d. Radüe |
| Grzybnica | -cy | - | l. d. Radüe przepływa przez Griebnitzer Forst |
| Bielica | -cy | Funken B. | l. d. Radüe |
| Chotla | -li | Kamel B. | l. d. Radüe |
| Czarna | -nej | Schwarz B. | p. d. Radüe |
| Żeleźna | -nej | Zelmuck B. | p. d. Radüe |
| Pysznica | -y | Peuske B. | p. d. Persante |
| Gościnka | -ki | - | l. d. Persante ujście przy os. Karkow |
| Bogucinka | -ki | - | p. d. Persante ujście przy os. Bogenthin |
| J. KAMPER SEE. | |||
| Resko Przymorskie, jez. | -ego | Kamper S. | nad morzem |
| Dębosznica | -cy | Kreihes B. | l. d. Spie B. |
| Błotnica | -cy | Spie B. | d. Kamper S. |
| K. REGA FL. | |||
| Rega | -gi | Rega Fl. | d. Bałtyku |
| Resko Górne jez. | -ka-nego | Ritziger S. | u. źr. Regi |
| Stara Rega | -ej-gi | Fuchsfliess d. Alte Rega | l. d Rega |
| Łożnica | -cy | Lotznitz D. | l. d. Rega |
| Reska Węgorza | -skiej-rzy | Aal B. | l. d. Rega |
| Golnica | -cy | Gallnitz | l. d Aal Bach |
| Brzeźnicka Węgorza | -kiej-rzy | Aal B. | p. d. Aal B. |
| Piaskowa | -wej | Paatziger B. | l. d. Rega |
| Wilkowa | -wej | Wolfs B. | l. d. Pantziger B. |
| Ukleja | -klei | Ückeley | l. d. Rega |
| Dobrzenica | -cy | Luiscn B. | l. d. Ückley |
| Łosośnica | -cy | Lasbeck | l. d. Ückley |
| Sąpólna | -nej | Zampel | l. d. Ückley |
| Dobra | -ej | Mühlen B. | p. d. Zampel |
| Rekowa | -ej | Krebs B. | p. d. Rega |
| Gardominka | -ki | Kardeminer | l. d. Rega |
| Rudka | -ki | - | l. d. Kardeminer B. |
| Wołowa | -wej | - | pr. d. Harminer B. |
| Lubieszowa | -wej | Lübsow B. | p. d. Rega |
| Otoczka | -czki | Woedtker B. | l. d. Rega |
| Molstowa | -wej | Molstow | p. d. Rega |
| Czernica | -cy | Schwarz B. | p. d. Molstow |
| Pniewka | -ki | Pinnower B. | l. d. Molstow |
| Wkra | -Wkry | Ücker B. | p. d. Molstow |
| Brodyiec | -dźca | Papen B. | l. d. Molstow |
| Sarnia | -niej | Rohbach | p. d. Rega |
| L. HORST - EIERSBERGER SEE. | |||
| Liwia Łuża, jez. | -wiej-ży | Horst-Biersberger See | nad morzem |
| Ł. SCHWENZER B. | |||
| Świniec | -ńca | Schwenzer B. | p. d. Dievenow |
| Niemica | -cy | Niemitzi B. | l. d Schwenzer B. |
| Mokradła | -deł | - | system rzeczek niedaleko pr. str. Świńca |
| Wołcza | -czej | Volziner B. Rache Brendemühler B. | l. d. Schwenzer B. |
| Stuchowska Struga | -kicj-gi | Grenz B. Stuchower B. | p. d. Schwenzer B.. |
| M. VÖLZER B. | |||
| Wołczenica | -cy | Völzer B. | p. d. Dievenow |
| Dąbrzyca | -cy | Mülen B. | l. d. Völzer B. |
| Trzechelska Struga | -skiej-gi | Mühlen B. | l. d. Völzer B. przcpływa przy os Trechel |
| Stawna | -nej | Stäwener B. | l. d Völzer B. |
| Grzybnica | -cy | Fauler B. Bache | l. d. Völzer B. |
| N. DORZECZE MNIEJSZYCH DOPŁYWÓW DZIWNEJ. | |||
| Kurawa | -wy | Kurow | p. d. Dievenow |
| Szczuczyna | -ny | Hech Gr. | p. d. Dievenow |
| O. GUBEN B. | |||
| Gawienica | -cy | Guben B. | p. d. Papen-Wasser |
| Stopnica | -cy | Stepenitz | p. d. Guben B. |
| Leśnica | -cy | Kieforts B. | p. d. Stepenitz |
ZMIANY W DOTYCHCZAS OGŁOSZONYCH NAZWACH.
M.P. Nr 124 Kochelsdorf, pow. kluczborski - Kochlowice -ic, kochlowicki
P. Nr 124 Kochelsdorf, pow. kluczborski - Kochlowice -ic, kochlowicki
zmienia się na - Kochłowice -ic, kochłowicki
M.P. Nr 111 Richthof, pow. gdański - Sulmin -a, sulmiński
P. Nr 111 Richthof, pow. gdański - Sulmin -a, sulmiński
zmienia się na - Otomin -a, otomiński
§ 2.
W stosunkach publicznych wolno używać nazw wyżej podanych miejscowości tylko w brzmieniu ustalonym niniejszem rozporządzeniem.§ 3.
Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.Metryka aktu
| Identyfikator: | M.P.1948.A-78.692 |
| Rodzaj: | rozporządzenie |
| Tytuł: | Przywrócenie i ustalenie urzędowych nazw miejscowości. |
| Data aktu: | 1948-10-01 |
| Data ogłoszenia: | 1948-11-08 |
| Data wejścia w życie: | 1948-11-08 |