Ewidencja prac pomiarowych i dokumentów mierniczych oraz przekazywanie dokumentów mierniczych do archiwów mierniczych Głównego Urzędu Pomiarów Kraju i jego organów podległych.

ZARZĄDZENIE
PREZESA GŁÓWNEGO URZĘDU POMIARÓW KRAJU
z dnia 21 listopada 1947 r.
o ewidencji prac pomiarowych i dokumentów mierniczych oraz o przekazywaniu dokumentów mierniczych do archiwów mierniczych Głównego Urzędu Pomiarów Kraju i jego organów podległych.

Na podstawie § 8 ust. 2 i § 9 ust. 3 pkt 1 Zarządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 29 listopada 1946 r. o wykonaniu dekretu z dnia 30 marca 1945 r. o pomiarach kraju i organizacji miernictwa (Dz. U. R. P. Nr 11, poz. 58), ogłoszonego w Monitorze Polskim Nr 144, poz. 264 z dnia 23 grudnia 1946 r. w porozumieniu z Ministerstwami: Komunikacji, Przemysłu i Handlu, Rolnictwa i Reform Rolnych, Leśnictwa oraz Żeglugi, zarządza się co następuje:
§  1.
1.
Powołane w zarządzeniu niniejszym paragrafy z dodaniem słowa "Zarządzenie" bez bliższego określenia - oznaczają paragrafy zarządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 29 listopada 1946 r. o wykonaniu dekretu z dnia 30 marca 1945 r. o pomiarach kraju i organizacji miernictwa (Monitor Polski Nr 144, poz. 264 z 1946 r.).
2.
Ilekroć w zarządzeniu niniejszym jest mowa o władzy mierniczej, należy przez nią rozumieć władzę administracji ogólnej jako władzę mierniczą, której organami fachowymi w danym zakresie działania są organa utworzone stosownie do rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 maja 1945 r. o organizacji i zakresie działania organów podległych Głównemu Urzędowi Pomiarów Kraju (Dz. U. R. P. Nr 20, poz. 112 z 1945 r.).
§  2.
1.
Celem zgłoszenia do ewidencji prac pomiarowych wyszczególnionych w § 1 "Zarządzenia", a wykonywanych przez urzędy, instytucje państwowe i samorządowe stosownie do przepisów § 2 zarządzenia oraz przez osoby uprawnione w trybie ustawy z dnia 15 lipca 1925 r. o mierniczych przysięgłych (Dz. U. R. P. Nr 46, poz. 454 z 1928 r.), należy miejscowo właściwej władcy mierniczej złożyć:

1. zawiadomienie o przystąpieniu do pomiarów w/g formularza (wzór Nr 1),

2. dokumenty miernicze i akta postępowania technicznego, to jest te akta, które zostały sporządzone w wyniku dokonanych czynności pomiarowych, celem sprawdzenia ich pod względem zgodności z obowiązującymi instrukcjami technicznymi, o ile przepisy niniejszego zarządzenia nie stanowią inaczej.

2.
Ewidencja zgłoszonych prac oraz dokumentów mierniczych i akt postępowania technicznego prowadzona będzie w dziennikach ewidencyjnych.
3.
Władza miernicza po rozpatrzeniu złożonych dokumentów i akt zaopatrzy klauzulą o dokonaniu ewidencji te odrysy (odbitki) i wyciągi, które mają służyć do użytku publicznego (wzór Nr 2).
§  3.
1.
Władze miernicze, po otrzymaniu zawiadomienia, dostarczą niezbędne dane geodezyjne, znajdujące się w ich posiadaniu, a dotyczące terenu, objętego zgłoszonymi pracami pomiarowymi.
2.
W wypadku nieposiadania odpowiednich danych geodezyjnych władne miernicze zawiadamiają o powyższym zainteresowanych. Zawiadomienie to powinno być załączone do akt postępowania technicznego.
§  4.
Prace pomiarowe wykonywane w zakresie pomiarów stosowanych określonych w § 6 "Zarządzenia" podlegają ewidencji zgodnie z przepisami niniejszego zarządzenia, gdy w wyniku wykonania odpowiednich robót i czynności powstają plany i dokumenty pomiarowe wymienione w § 9 "Zarządzenia" niezbędne dla sporządzenia stale aktualizowanej mapy gospodarczej Państwa.
§  5.
1.
O zgodności dokumentów mierniczych i akt postępowania technicznego z wymaganiami obowiązujących instrukcji technicznych orzeka właściwa władza miernicza.
2. 1
Nie podlegają sprawdzeniu przez władze miernicze dokumenty miernicze i akta postępowania technicznego sporządzone przez:
a)
urzędy i instytucje na mocy specjalnych ustaw,
b)
urzędy i instytucje posiadające uprawnienia do uwierzytelniania na mocy rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 czerwca 1946 r. o uwierzytelnianiu planów i dokumentów mierniczych (Dz. U. R. P. Nr 26, poz. 167) lub innych przepisów specjalnych oraz przez
c)
państwowe przedsiębiorstwo miernicze,
d)
mierniczych przysięgłych i uprawnionych mierniczych górniczych, działających na zlecenie urzędów i instytucji wymienionych w pkt. a) i b).

W tych przypadkach w aktach postępowania technicznego powinno być stwierdzenie dokonania kontroli technicznej przez organa pomiarowe urzędów i instytucji oraz państwowego przedsiębiorstwa mierniczego, upoważnionych do czynności kontrolnych.

§  6.
1.
Obowiązkowi przekazywania dokumentów i planów do archiwów mierniczych Głównego Urzędu Pomiarów Kraju i jego organów stosownie do § 9 "Zarządzenia" podlegają dokumenty i plany sporządzone po wykonaniu prac pomiarowych, wynikających z postanowień:

1. rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 września 1934 r. - prawa o postępowaniu wywłaszczeniowym (Dz. U. R. P. Nr 86, poz. 776 z 1934 r.),

2. rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dn. 16 lutego 1928 r. - prawa budowlanego i zabudowania osiedli (Dz. U. R. P. Nr 34, poz. 216 z 1939 r.),

3. ustaw i rozporządzeń regulujących przebudowę ustroju rolnego,

4. dekretu z dnia 13 września 1948 r. o rozgraniczeniu nieruchomości (Dz. U. R. P. Nr 33, poz. 298),

5. dekretu z dnia 11 października 1946 r. prawa rzeczowego (Dz. U. R. P. Nr 57, poz. 39 z 1946 r.) i dekretu z dnia 11 października 1946 r. - prawa o księgach wieczystych (Dz. U. R. P. Nr 57, poz. 320 z 1946 r.), oraz

2.
ponadto obowiązkowi przekazywania podlegają wszelkie inne dokumenty miernicze i akta postępowania technicznego, które mają znaczenie dla sporządzania i aktualizowania mapy gospodarczej Państwa, o czym orzeka ta władza miernicza, do której prace pomiarowe zostały zgłoszone. Jeżeli dokumenty i akta określone wyżej powstały w wyniku przeprowadzonych pomiarów stosowanych, to w tym przypadku władza miernicza działa na mocy zakresu zainteresowań Głównego Urzędu Pomiarów Kraju, w pomiarach stosowanych, ustalonego w porozumieniu z Ministerstwami, wymienionymi w § 6 "Zarządzenia" w trybie przewidzianym przepisami ust. 2 § 7 "Zarządzenia".
§  7. 2
Do archiwów mierniczych należy przekazywać operaty pomiarowe zgodnie z powszechnymi przepisami o pomiarach kraju i z zachowaniem przepisów §§ 35-38 Instrukcji BI (Monitor Polski z 1948 r. Nr A-74, poz. 653):
1.
Przy wykonaniu triangulacji szczegółowej:
1.
a) sprawozdanie techniczne,
b)
dane dotyczące istniejących punktów,
c)
zatwierdzony projekt sieci,
d)
dzienniki pomiarów kątów pionowych i poziomych,
e)
obliczenie i wyrównanie triangulacji,
f)
opisy topograficzne,
g)
wykazy współrzędnych,
h)
odbitka mapy sieci;
i)
ponadto w przypadku sieci z własną podstawą:
j)
sprawozdanie techniczne z pomiaru podstawy,
k)
dzienniki pomiaru podstawy,
l)
obliczenie długości podstawy,
m)
wyrównanie i obliczenie rozwinięcia długości podstawy,

a w przypadku sieci niezależnej prócz tego:

m)
dzienniki obserwacji dla obliczenia azymutu,
n)
obliczenie azymutu geograficznego;
2.
Przy wykonaniu poligonizacji technicznej:
a)
sprawozdanie techniczne z wykonanej pracy,
b)
dowody uwierzytelnienia przymiarów długości,
c)
dzienniki pomiarów kątów i boków,
d)
szkic wyrównania ciągów poligonowych,
e)
obliczenie węzłowych kątów kierunkowych i współrzędnych punktów węzłowych,
f)
obliczenie współrzędnych punktów poligonowych,
g)
szkic sieci poligonowej,
h)
szkice topograficznych punktów poligonowych,
i)
wykaz współrzędnych punktów poligonowych;
3.
Przy wykonaniu pomiarów sytuacyjnych (szczegółów):
a)
szkice sieci osnowy geodezyjnej,
b)
szkice polowe,
c)
przeglądy szkiców polowych;
4.
Przy sporządzaniu pierworysów, map i dokumentów geodezyjnych:
a)
obliczenie współrzędnych punktów ciągów sytuacyjnych i punktów posiłkowych,
b)
obliczenie powierzchni szczegółów,
c)
pierworysy,
d)
skorowidz pierworysów,
e)
zarysy,
f)
rejestry szczegółowe,
g)
przeźrocza pierworysów (matryce),
h)
mapy sytuacyjne lub sytuacyjno-wysokościowe;
5.
Przy wykonaniu niwelacji technicznej:
a)
sprawozdanie techniczne,
b)
dzienniki spostrzeżeń,
c)
dowody sprawdzenia,
d)
wyrównanie sieci niwelacyjnej,
e)
zwrotne egzemplarze zawiadomień o osadzaniu znaków,
f)
szkic sieci ciągów niwelacyjnych,
g)
opisy topograficzne znaków wysokości,
h)
wykaz znaków wysokości (ewent. ze skorowidzem),
i)
szkic sieci niwelacyjnej;
6.
Przy pomiarach rzeźby terenu:
a)
szkic przeglądowy sieci figur podstawy oraz ciągów niwelacyjnych wzgl. sytuacyjno-wysokościowych,
b)
dzienniki pomiaru kątów i długości,
c)
dzienniki niwelacji sieci znaków wysokości, sieci figur zapełniających, względnie niwelacji pikiet,
d)
obliczenie i wyrównanie sieci,
e)
wykaz współrzędnych i wysokości utrwalonych punktów,
f)
szkice polowe;
7.
Przy wykonaniu tachimetrii:
a)
dzienniki tachimetryczne,
b)
obliczenie i wyrównanie pomiaru,
c)
szkic przeglądowy sieci ciągów tachimetrycznych,
d)
szkice tachimetryczne;
8.
Przy wykonaniu pomiarów uzupełniających:
a)
obliczenie projektu,
b)
szkice wzniesienia projektu na teren i ewentualnie szkice polowe,
c)
obliczenie współrzędnych punktów ciągów sytuacyjnych i punktów posiłkowych,
d)
obliczenie powierzchni działek,
e)
opisy topograficzne osnowy geodezyjnej,
f)
odbitki zarysów uzupełnione wynikami pomiaru uzupełniającego,
g)
rejestry działek,
h)
odbitki przezroczy albo map sytuacyjnych lub wysokościowych uzupełnione wynikami pomiaru uzupełniającego;
9.
Przy wykonaniu rozgraniczenia nieruchomości:
a)
sprawozdanie techniczne,
b)
wezwanie stron i dowody doręczeń,
c)
ugoda lub protokół graniczny wraz z oryginałami lub uwierzytelnionymi kopiami dowodów złożonych przez strony (rozporządzenie Ministra Odbudowy z dnia 10 listopada 1948 r. - Dz. U. R. P. Nr 55, poz. 439),
d)
szkice polowe.
§  7a. 3
1.
Przepisy § 7 mają zastosowanie również w odniesieniu do operatów pomiarowych i dokumentów, podlegających specjalnej ochronie.
2.
W szczególnych przypadkach prezydium wojewódzkiej rady narodowej na wniosek zamawiającego może zwolnić wykonawcę od obowiązku złożenia do archiwum mierniczego niektórych części operatów pomiarowych lub dokumentów wymienionych w § 7.
3.
Zwolnieniu od obowiązków złożenia nie podlegają części operatów pomiarowych i dokumenty powstałe:
a)
przy wykonywaniu triangulacji szczegółowej - wymienione w § 7 pkt 1 lit. f), g) oraz h),
b)
przy wykonaniu poligonizacji technicznej - wymienione w § 7 pkt 2 lit. g), h) oraz i),
c)
przy wykonaniu niwelacji technicznej - wymienione w § 7 pkt 5 lit. f), g), h) oraz i).
§  8.
Zarządzenie niniejsze wchodzi w życie z dniem ogłoszenia w Monitorze Polskim.
Wzór Nr 1

do Zarządzenia Prezesa Głównego Urzędu Pomiarów Kraju z dn. 21 listopada 1947 r.

.......................

(zgłaszający)

................... 194 r.

(miejscowość) (dn.)

Dz. "B" Nr ...........................

Zamówienie Nr ............./ rok

ZAWIADOMIENIE

o przystąpieniu do pomiarów

na terenie powiatu ............ gminy ........... gromady ...............

Podstawa:

§ 8 Zarządz. Prez. Rady Min. z dn. 29.XI.1946 r. (Mon. Pol. Nr 144, poz. 264).

Wykonawca Nazwa obrębu i Nr Nr arkusza mapy oraz działki lub bliższe określenie położenia Rodzaj pracy Przybliżona powierzchnia Przybliżony termin rozpoczęcia zakończenia prac
Uwagi
^

Jednocześnie proszę(imy) o wydanie następujących danych geodezyjnych, dotyczących wyżej wymienionego(ych) obszaru(ów):

.....................

(podpis)

UWAGA: Wydanie danych geodezyjnych nastąpi po wpłaceniu należności zgodnie z instrukcją w sprawie sposobu i zarachowania opłat (Mon. Pol. Nr 148 z 1946 r. poz. 301) oraz obowiązującą taryfą.

Wzór Nr 2

do Zarządzenia Prezesa Głównego Urzędu Pomiarów Kraju z dn. 21 listopada 1947 r.

L. dz. ewid.

Po sprawdzeniu i przyjęciu do ewidencji niniejszy dokument dopuszcza się do użytku publicznego.

(§ 8 Zarządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 26 listopada 1946 r. ogłoszonego w Monitorze Polskim Nr 144, poz. 264).

............................

Data i miejsce wystawienia

......................

(podpis)

(odcisk pieczęci urzędowej)

1 § 5 ust. 2 zmieniony przez § 1 zarządzenia z dnia 24 maja 1949 r. (M.P.49.A-34.499) zmieniającego nin. zarządzenie z dniem 7 czerwca 1949 r.
2 § 7 zmieniony przez § 1 pkt 1 zarządzenia z dnia 20 lipca 1950 r. (M.P.50.A-87.1091) zmieniającego nin. zarządzenie z dniem 7 sierpnia 1950 r.
3 § 7a dodany przez § 1 pkt 2 zarządzenia z dnia 20 lipca 1950 r. (M.P.50.A-87.1091) zmieniającego nin. zarządzenie z dniem 7 sierpnia 1950 r.

Zmiany w prawie

Ustawa doprecyzowująca termin wypłaty ekwiwalentu za urlop opublikowana

Uproszczenie i uporządkowanie niektórych regulacji kodeksu pracy dotyczących m.in. wykorzystania postaci elektronicznej przy wybranych czynnościach z zakresu prawa pracy oraz terminu wypłaty ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy przewiduje nowelizacja kodeksu pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych, która wejdzie w życie w dniu 27 stycznia.

Grażyna J. Leśniak 12.01.2026
Powierzchnia użytkowa mieszkań już bez ścianek działowych

W Dzienniku Ustaw opublikowano nowelizację, która ma zakończyć spory między nabywcami i deweloperami o powierzchnie sprzedawanych mieszkań i domów. W przepisach była luka, która skutkowała tym, że niektórzy deweloperzy wliczali w powierzchnię użytkową metry pod ściankami działowymi, wnękami technicznymi czy skosami o małej wysokości - a to mogło dawać różnicę w finalnej cenie sięgającą nawet kilkudziesięciu tysięcy złotych. Po zmianach standardy dla wszystkich inwestycji deweloperskich będą jednolite.

Agnieszka Matłacz 12.01.2026
Prezydent podpisał ustawę o L4. Ekspert: Bez wyciągnięcia realnych konsekwencji nic się nie zmieni

Podpisana przez prezydenta Karola Nawrockiego ustawa reformująca orzecznictwo lekarskie w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych ma usprawnić kontrole zwolnień chorobowych i skrócić czas oczekiwania na decyzje. Jednym z kluczowych elementów zmian jest możliwość dostępu do dokumentacji medycznej w toku kontroli L4 oraz poszerzenie katalogu osób uprawnionych do orzekania. Zdaniem eksperta, sam dostęp do dokumentów niczego jeszcze nie zmieni, jeśli za stwierdzonymi nadużyciami nie pójdą realne konsekwencje.

Grażyna J. Leśniak 09.01.2026
Ważne przepisy dla obywateli Ukrainy i pracodawców bez konsultacji społecznych

Konfederacja Lewiatan krytycznie ocenia niektóre przepisy projektu ustawy o wygaszeniu pomocy dla obywateli Ukrainy. Najwięcej kontrowersji budzą zapisy ograniczające uproszczoną procedurę powierzania pracy obywatelom Ukrainy oraz przewidujące wydłużenie zawieszenia biegu terminów w postępowaniach administracyjnych. W konsultacjach społecznych nad projektem nie brały udziału organizacje pracodawców.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Reforma systemu orzeczniczego ZUS stała się faktem - prezydent podpisał ustawę

Usprawnienie i ujednolicenie sposobu wydawania orzeczeń przez lekarzy Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, a także zasad kontroli zwolnień lekarskich wprowadza podpisana przez prezydenta ustawa. Nowe przepisy mają również doprowadzić do skrócenia czasu oczekiwania na orzeczenia oraz zapewnić lepsze warunki pracy lekarzy orzeczników, a to ma z kolei przyczynić się do ograniczenia braków kadrowych.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
RPO interweniuje w sprawie przepadku składek obywateli w ZUS. MRPiPS zapowiada zmianę prawa

Przeksięgowanie składek z tytułu na tytuł do ubezpieczeń społecznych na podstawie prawomocnej decyzji ZUS, zmiany w zakresie zwrotu składek nadpłaconych przez płatnika, w tym rozpoczęcie biegu terminu przedawnienia zwrotu nienależnie opłaconych składek dopiero od ich stwierdzenia przez ZUS - to niektóre zmiany, jakie zamierza wprowadzić Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej. Resort dostrzegł bowiem problem związany ze sprawami, w których ZUS kwestionuje tytuł do ubezpieczeń osób zgłoszonych do nich wiele lat wcześniej.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Metryka aktu
Identyfikator:

M.P.1948.3.10

Rodzaj: Zarządzenie
Tytuł: Ewidencja prac pomiarowych i dokumentów mierniczych oraz przekazywanie dokumentów mierniczych do archiwów mierniczych Głównego Urzędu Pomiarów Kraju i jego organów podległych.
Data aktu: 21/11/1947
Data ogłoszenia: 12/01/1948
Data wejścia w życie: 12/01/1948