uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając dyrektywę 2006/42/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 17 maja 2006 r. w sprawie maszyn, zmieniającą dyrektywę 95/16/WE 1 , w szczególności jej art. 10,
(1) Zgodnie z art. 7 dyrektywy 2006/42/WE domniemywa się, że maszyny wyprodukowane zgodnie z normą zharmonizowaną, do której odniesienie opublikowano w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, spełniają zasadnicze wymagania w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa objęte taką normą zharmonizowaną.
(2) Pismem M/396 z dnia 19 grudnia 2006 r. Komisja zwróciła się do Europejskiego Komitetu Normalizacyjnego (CEN) i Europejskiego Komitetu Normalizacyjnego Elektrotechniki (CENELEC) z wnioskiem ("wniosek M/396") o opracowanie, znowelizowanie i sfinalizowanie norm zharmonizowanych na potrzeby dyrektywy 2006/42/WE, tak aby uwzględnić zmiany wprowadzone tą dyrektywą w stosunku do dyrektywy 98/37/WE Parlamentu Europejskiego i Rady 2 .
(3) Na podstawie wniosku M/396 CENELEC opracował normę zharmonizowaną EN 50434:2014 dotyczącą bezpieczeństwa użytkowania sprzętu domowego i podobnego, zawierającą wymagania szczegółowe dotyczące rozdrabniaczy i rębarek zasilanych z sieci. Odniesienie do tej normy opublikowano w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej w drodze decyzji wykonawczej Komisji (UE) 2023/1586 3 .
(4) W dniu 24 maja 2023 r. Niemcy zgłosiły formalny sprzeciw zgodnie z art. 10 dyrektywy 2006/42/WE wobec normy zharmonizowanej EN 50434:2014 dotyczącej rozdrabniaczy i rębarek zasilanych z sieci, wyjaśniając, że ta norma zharmonizowana nie spełnia zasadniczych wymagań w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa określonych w pkt 1.1.2 lit. a) i pkt 2.3 lit. b) załącznika I do dyrektywy 2006/42/WE. W szczególności Niemcy twierdzą, że norma zharmonizowana EN 50434:2014 nie uwzględnia w odpowiednim stopniu wymagania określonego w pkt 1.1.2. lit. a) tego załącznika, zgodnie z którym maszyna musi być zaprojektowana i wykonana w taki sposób, aby nadawała się do wykonywania swojej funkcji oraz mogła być obsługiwana, regulowana i konserwowana bez narażenia osób na ryzyko w trakcie wykonywania tych czynności w przewidzianych warunkach, ale także z uwzględnieniem możliwego do przewidzenia jej niewłaściwego użycia. Ponadto Niemcy twierdzą, że norma zharmonizowana EN 50434:2014 nie uwzględnia ryzyka wyrzutu włożonych gałęzi lub ich części, a zatem nie spełnia wymagania określonego w pkt 2.3. lit. b) załącznika I do dyrektywy 2006/42/WE. W odniesieniu do tej normy zharmonizowanej Niemcy zidentyfikowały też szereg niekrytycznych uchybień dotyczących niektórych urządzeń ochronnych, treści instrukcji obsługi oraz przepisów dotyczących oznakowania przedmiotowych urządzeń.
(5) Formalny sprzeciw został najpierw omówiony przez grupę ekspertów Komisji ds. maszyn 4 na posiedzeniach w dniach 9 listopada 2023 r., 12 kwietnia 2024 r., 17 października 2024 r. i 11 kwietnia 2025 r.
(6) Po przeanalizowaniu normy zharmonizowanej EN 50434:2014 wspólnie z przedstawicielami grupy ekspertów Komisji ds. maszyn Komisja stwierdziła, że spośród punktów określonych w załączniku I do dyrektywy 2006/42/WE dla przedmiotowej kategorii produktu istotne są pkt 1.1.2 lit. a) tego załącznika, o którym mowa w sprzeciwie złożonym przez Niemcy, oraz pkt 1.3.3 tego załącznika. Komisja stwierdziła, że norma EN 50434:2014 nie spełnia zasadniczych wymagań w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa określonych w tych punktach w odniesieniu do rozdrabniaczy i rębarek o określonych cechach.
(7) W dniu 10 października 2025 r. w drodze procedury pisemnej skonsultowano się z komitetem ustanowionym na mocy art. 22 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1025/2012 5 , któremu przekazano dalsze informacje dotyczące tej sprawy w dniu 18 listopada 2025 r. Komitet ten zgodził się, że norma zharmonizowana EN 50434:2014 nie spełnia zasadniczych wymagań w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa określonych w pkt 1.1.2. lit. a) oraz pkt 1.3.3 załącznika I do dyrektywy 2006/42/WE w odniesieniu do rozdrabniaczy i rębarek o określonych cechach.
(8) Norma zharmonizowana EN 50434:2014 powinna zatem zostać utrzymana w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej z zastrzeżeniem.
(9) Odniesienie do normy zharmonizowanej EN 50434:2014 znajduje się w załączniku I do decyzji wykonawczej (UE) 2023/1586. Załącznik ten zawiera również odniesienia do norm zharmonizowanych opracowanych na potrzeby dyrektywy 2006/42/WE, ale opublikowanych w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej z zastrzeżeniami. Należy zatem utrzymać odniesienie do tej normy zharmonizowanej poprzez usunięcie jej z tego załącznika i ponowne wprowadzenie do niego z odpowiednimi zastrzeżeniami.
(10) Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję wykonawczą (UE) 2023/1586.
(11) Zgodność z normą zharmonizowaną stanowi podstawę do domniemania zgodności z odpowiednimi zasadniczymi wymaganiami określonymi w unijnym prawodawstwie harmonizacyjnym od dnia publikacji odniesienia do takiej normy w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Niniejsza decyzja powinna zatem wejść w życie w dniu jej opublikowania,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Uproszczenie i uporządkowanie niektórych regulacji kodeksu pracy dotyczących m.in. wykorzystania postaci elektronicznej przy wybranych czynnościach z zakresu prawa pracy oraz terminu wypłaty ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy przewiduje nowelizacja kodeksu pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych, która wejdzie w życie w dniu 27 stycznia.
12.01.2026
W Dzienniku Ustaw opublikowano nowelizację, która ma zakończyć spory między nabywcami i deweloperami o powierzchnie sprzedawanych mieszkań i domów. W przepisach była luka, która skutkowała tym, że niektórzy deweloperzy wliczali w powierzchnię użytkową metry pod ściankami działowymi, wnękami technicznymi czy skosami o małej wysokości - a to mogło dawać różnicę w finalnej cenie sięgającą nawet kilkudziesięciu tysięcy złotych. Po zmianach standardy dla wszystkich inwestycji deweloperskich będą jednolite.
12.01.2026
Podpisana przez prezydenta Karola Nawrockiego ustawa reformująca orzecznictwo lekarskie w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych ma usprawnić kontrole zwolnień chorobowych i skrócić czas oczekiwania na decyzje. Jednym z kluczowych elementów zmian jest możliwość dostępu do dokumentacji medycznej w toku kontroli L4 oraz poszerzenie katalogu osób uprawnionych do orzekania. Zdaniem eksperta, sam dostęp do dokumentów niczego jeszcze nie zmieni, jeśli za stwierdzonymi nadużyciami nie pójdą realne konsekwencje.
09.01.2026
Konfederacja Lewiatan krytycznie ocenia niektóre przepisy projektu ustawy o wygaszeniu pomocy dla obywateli Ukrainy. Najwięcej kontrowersji budzą zapisy ograniczające uproszczoną procedurę powierzania pracy obywatelom Ukrainy oraz przewidujące wydłużenie zawieszenia biegu terminów w postępowaniach administracyjnych. W konsultacjach społecznych nad projektem nie brały udziału organizacje pracodawców.
08.01.2026
Usprawnienie i ujednolicenie sposobu wydawania orzeczeń przez lekarzy Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, a także zasad kontroli zwolnień lekarskich wprowadza podpisana przez prezydenta ustawa. Nowe przepisy mają również doprowadzić do skrócenia czasu oczekiwania na orzeczenia oraz zapewnić lepsze warunki pracy lekarzy orzeczników, a to ma z kolei przyczynić się do ograniczenia braków kadrowych.
08.01.2026
Przeksięgowanie składek z tytułu na tytuł do ubezpieczeń społecznych na podstawie prawomocnej decyzji ZUS, zmiany w zakresie zwrotu składek nadpłaconych przez płatnika, w tym rozpoczęcie biegu terminu przedawnienia zwrotu nienależnie opłaconych składek dopiero od ich stwierdzenia przez ZUS - to niektóre zmiany, jakie zamierza wprowadzić Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej. Resort dostrzegł bowiem problem związany ze sprawami, w których ZUS kwestionuje tytuł do ubezpieczeń osób zgłoszonych do nich wiele lat wcześniej.
08.01.2026| Identyfikator: | Dz.U.UE.L.2026.80 |
| Rodzaj: | Decyzja |
| Tytuł: | Decyzja wykonawcza 2026/80 zmieniająca decyzję wykonawczą (UE) 2023/1586 w odniesieniu do normy zharmonizowanej dotyczącej rozdrabniaczy i rębarek ogrodowych |
| Data aktu: | 12/01/2026 |
| Data ogłoszenia: | 13/01/2026 |
| Data wejścia w życie: | 13/01/2026 |