Decyzja 2026/439 w sprawie zmiany decyzji (WPZiB) 2024/583 w sprawie operacji Unii Europejskiej w zakresie bezpieczeństwa morskiego w celu zapewnienia wolności żeglugi w związku z kryzysem na Morzu Czerwonym (EUNAVFOR ASPIDES)

DECYZJA RADY (WPZiB) 2026/439

z dnia 23 lutego 2026 r.

w sprawie zmiany decyzji (WPZiB) 2024/583 w sprawie operacji Unii Europejskiej w zakresie bezpieczeństwa morskiego w celu zapewnienia wolności żeglugi w związku z kryzysem na Morzu Czerwonym (EUNAVFOR ASPIDES)

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 42 ust. 4 i art. 43 ust. 2,

uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) W dniu 10 stycznia 2024 r. Rada Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych (ONZ) przyjęła rezolucję nr 2722 (2024), w której zdecydowanie potępiła ataki Huti na statki handlowe i komercyjne oraz podkreśliła, jak ważne jest, by statki wszystkich państw mogły korzystać z praw i wolności w zakresie żeglugi na Morzu Czerwonym, w tym w odniesieniu do o przejścia tranzytowego statków handlowych przez cieśninę Baab al-Mandab, zgodnie z prawem międzynarodowym; zażądała też, by Huti natychmiast zaprzestali wszelkich takich ataków, potwierdziła, że należy respektować prawa i wolności w zakresie żeglugi przysługujące statkom handlowym, zgodnie z prawem międzynarodowym, a ponadto zwróciła uwagę na prawo państw członkowskich ONZ - przysługujące im zgodnie z prawem międzynarodowym - do obrony swoich statków przed atakami, w tym podważającymi prawa i wolności w zakresie żeglugi.

(2) W dniu 8 lutego 2024 r. Rada przyjęła decyzję Rady (WPZiB) 2024/583 ¹ , która ustanowiła operację Unii w zakresie bezpieczeństwa morskiego w celu zapewnienia wolności żeglugi w związku z kryzysem na Morzu Czerwonym (EUNAVFOR ASPIDES).

(3) W dniu 19 lutego 2024 r. Rada przyjęła decyzję (WPZiB) 2024/632 ² , na mocy której uruchomiono operację EUNAVFOR ASPIDES z mandatem do dnia 18 lutego 2025 r.

(4) W dniu 14 lutego 2025 r. Rada przyjęła decyzję (WPZiB) 2025/334 ³  przedłużającą funkcjonowanie misji EUNAVFOR ASPIDES do dnia 28 lutego 2026 r.

(5) W dniu 26 listopada 2025 r., w ramach przeglądu strategicznego operacji EUNAVFOR ASPIDES oraz oceny strategicznej operacji EUNAVFOR ATALANTA, Komitet Polityczny i Bezpieczeństwa (KPiB) zgodził się na przedłużenie EUNAVFOR ASPIDES do dnia 28 lutego 2027 r.

(6) Należy odpowiednio zmienić decyzję (WPZiB) 2024/583,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

W decyzji (WPZiB) 2024/583 wprowadza się następujące zmiany:

1) w art. 9 dodaje się ustęp w brzmieniu:

"4. Finansowa kwota odniesienia na pokrycie wspólnych kosztów operacji EUNAVFOR ASPIDES na okres od dnia 1 marca 2026 r. do dnia 28 lutego 2027 r. wynosi 14 917 600 EUR. Wartość procentowa kwoty odniesienia, o której mowa w art. 51 ust. 2 decyzji (WPZiB) 2021/509, wynosi 0 % w środkach na zobowiązania i 0 % w środkach na płatności.";

2) w art. 11 ust. 2 i 3 otrzymują brzmienie:

"2. EUNAVFOR ASPIDES kończy się w dniu 28 lutego 2027 r.

3. W latach 2026/27 zostanie przeprowadzony strategiczny przegląd operacji EUNAVFOR ASPIDES.".

Artykuł 2

Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.

Sporządzono w Brukseli dnia 23 lutego 2026 r.

1 Decyzja Rady (WPZiB) 2024/583 z dnia 8 lutego 2024 r. w sprawie operacji Unii Europejskiej w zakresie bezpieczeństwa morskiego w celu zapewnienia wolności żeglugi w związku z kryzysem na Morzu Czerwonym (EUNAVFOR ASPIDES) (Dz.U. L, 2024/583, 12.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/583/oj).

2 Decyzja Rady (WPZiB) 2024/632 z dnia 19 lutego 2024 r. w sprawie rozpoczęcia operacji Unii Europejskiej w zakresie bezpieczeństwa morskiego w celu zapewnienia wolności żeglugi w związku z kryzysem na Morzu Czerwonym (EUNAVFOR ASPIDES) (Dz.U. L, 2024/632, 20.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/632/oj).

3 Decyzja Rady (WPZiB) 2025/334 z dnia 14 lutego 2025 r. zmieniająca decyzję (WPZiB) 2024/583 w sprawie operacji Unii Europejskiej w zakresie bezpieczeństwa morskiego w celu zapewnienia wolności żeglugi w związku z kryzysem na Morzu Czerwonym (EUNAVFOR ASPIDES) (Dz.U. L, 2025/334, 17.2.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/334/oj).

• Identyfikator: Dz.U.UE.L.2026.439
• Rodzaj: decyzja
• Tytuł: Decyzja 2026/439 w sprawie zmiany decyzji (WPZiB) 2024/583 w sprawie operacji Unii Europejskiej w zakresie bezpieczeństwa morskiego w celu zapewnienia wolności żeglugi w związku z kryzysem na Morzu Czerwonym (EUNAVFOR ASPIDES)
• Data aktu: 2026-02-23
• Data ogłoszenia: 2026-02-24
• Data wejścia w życie: 2026-02-23