Decyzja 2026/1716 w sprawie instrukcji dotyczących bezpieczeństwa systemów i usług wdrażanych, udostępnianych i użytkowanych w ramach Unijnego programu kosmicznego i Unijnego programu bezpiecznej łączności, które mogą mieć wpływ na bezpieczeństwo Unii

DECYZJA RADY (WPZiB) 2026/1716

z dnia 13 lipca 2026 r.

w sprawie instrukcji dotyczących bezpieczeństwa systemów i usług wdrażanych, udostępnianych i użytkowanych w ramach Unijnego programu kosmicznego i Unijnego programu bezpiecznej łączności, które mogą mieć wpływ na bezpieczeństwo Unii

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 28 ust. 1 w związku z art. 31 ust. 1,

uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa,

uwzględniając opinię Komitetu Politycznego i Bezpieczeństwa,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1)  W dniu 26 maja 2026 r. w drodze dyplomatycznego démarche odpowiednie władze Stanów Zjednoczonych Ameryki zwróciły się do Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa (zwanego dalej "Wysokim Przedstawicielem") - w kontekście unijnej struktury reagowania na zagrożenia w przestrzeni kosmicznej ustanowionej na podstawie decyzji Rady (WPZiB) 2021/698 ⁽¹⁾ - o opóźnienie o 24 godziny rozpowszechniania produktów z satelitów Copernicus Sentinel-1 i Sentinel-2 dotyczących określonego obszaru geograficznego stanowiącego część Morza Omańskiego (zwanego dalej "określonym obszarem geograficznym".

(2)  Wnioskowane opóźnienie w rozpowszechnianiu produktów Sentinel-1 i Sentinel-2 dotyczących określonego obszaru geograficznego jest konieczne w celu zapewnienia, aby produkty Unijnego programu kosmicznego, w szczególności systemu Copernicus, nie były wykorzystywane przez żadne państwo trzecie ani podmiot niepaństwowy w sposób stwarzający zagrożenie dla interesów Unii i jej państw członkowskich w regionie lub interesów ich sojuszników. W związku z tym należy wyrazić zgodę na wniosek władz Stanów Zjednoczonych.

(3)  W celu udzielenia odpowiedzi na wniosek władz Stanów Zjednoczonych konieczne jest podjęcie działań na szczeblu Unii.

(4)  Zgodnie z art. 3 decyzji (WPZiB) 2021/698 Rada może wydawać instrukcje na wniosek Wysokiego Przedstawiciela, wraz z oceną skutków, po zasięgnięciu, w stosownych przypadkach, opinii Komitetu Politycznego i Bezpieczeństwa (KPiB).

(5)  W świetle zagrożeń dla bezpieczeństwa Unii i jej państw członkowskich oraz zgodnie z art. 3 ust. 4 decyzji (WPZiB) 2021/698 KPiB przeanalizował wniosek Wysokiego Przedstawiciela dotyczący wprowadzenia 24-godzinnego opóźnienia w rozpowszechnianiu produktów Sentinel-1 i Sentinel-2 dotyczących określonego obszaru geograficznego. W dniu 10 czerwca 2026 r. KPiB wydał opinię, w której poparł proponowany środek, biorąc pod uwagę zagrożenie dla interesów bezpieczeństwa Unii i jej państw członkowskich.

(6)  Należy zatem polecić Komisji, która ponosi ogólną odpowiedzialność za realizację unijnego programu kosmicznego na mocy rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/696 ⁽²⁾ podjęcie odpowiednich działań w celu zapewnienia, by rozpowszechnianie produktów Sentinel-1 i Sentinel-2 dotyczących określonego obszaru geograficznego było opóźnione o 24 godziny,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

1.  Rada niniejszym zleca Komisji podjęcie odpowiednich działań w celu zapewnienia, aby rozpowszechnianie danych pozyskanych przez satelity Sentinel-1 i Sentinel-2 systemu Copernicus dotyczących określonego obszaru geograficznego stanowiącego część Morza Omańskiego było opóźnione o 24 godziny od czasu pozyskania tych danych.

2.  Współrzędne określonego obszaru geograficznego, o którym mowa w ust. 1, podano w załączniku.

Artykuł  2

Niniejsza decyzja skierowana jest do Komisji.

Sporządzono w Brukseli dnia 13 lipca 2026 r.

W imieniu Rady Przewodnicząca

K. KALLAS

ZAŁĄCZNIK

Współrzędne określonego obszaru geograficznego, o którym mowa w art. 1:

P1: 24.340283 N	59.586736 E
P2: 21.787419 N	60.356360 E
P3: 21.785682 N	61.456222 E
P4: 23.009245 N	63.963901 E
P5: 24.592884 N	63.998519 E

(1) ¹⁾ Decyzja Rady (WPZiB) 2021/698 z dnia 30 kwietnia 2021 r. w sprawie bezpieczeństwa systemów i usług wdrażanych, udostępnianych i użytkowanych w ramach Unijnego programu kosmicznego, które mogą mieć wpływ na bezpieczeństwo Unii, oraz uchylenia decyzji 2014/496/WPZiB (Dz.U. L 170 z 12.5.2021, s. 178, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2021/698/oj).

(2) ²⁾ Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/696 z dnia 28 kwietnia 2021 r. ustanawiające Unijny program kosmiczny i Agencję Unii Europejskiej ds. Programu Kosmicznego oraz uchylające rozporządzenia (UE) nr 912/2010, (UE) nr 1285/2013 i (UE) nr 377/2014 oraz decyzję nr 541/2014/UE (Dz.U. L 170 z 12.5.2021, s. 69, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/696/oj).

• Identyfikator: Dz.U.UE.L.2026.1716
• Rodzaj: decyzja
• Tytuł: Decyzja 2026/1716 w sprawie instrukcji dotyczących bezpieczeństwa systemów i usług wdrażanych, udostępnianych i użytkowanych w ramach Unijnego programu kosmicznego i Unijnego programu bezpiecznej łączności, które mogą mieć wpływ na bezpieczeństwo Unii
• Data aktu: 2026-07-13
• Data ogłoszenia: 2026-07-14