Decyzja EBC/2025/14 (2025/874) zmieniająca decyzję (UE) 2022/1982 w sprawie korzystania z usług Europejskiego Systemu Banków Centralnych przez właściwe organy i organy współpracujące (EBC/2022/34)

DECYZJA EUROPEJSKIEGO BANKU CENTRALNEGO (UE) 2025/874

z dnia 24 kwietnia 2025 r.

zmieniająca decyzję (UE) 2022/1982 w sprawie korzystania z usług Europejskiego Systemu Banków Centralnych przez właściwe organy i organy współpracujące (EBC/2022/34) (EBC/2025/14)

RADA PREZESÓW EUROPEJSKIEGO BANKU CENTRALNEGO,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności art. 127 oraz art. 132 ust. 1,

uwzględniając Statut Europejskiego Systemu Banków Centralnych i Europejskiego Banku Centralnego, w szczególności art. 12 ust. 1 w związku z art. 3 ust. 1 i art. 12 ust. 3 oraz art. 34,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Zgodnie z decyzją Europejskiego Banku Centralnego (UE) 2022/1982 (EBC/2022/34) ¹  właściwe organy mogą korzystać z usług Europejskiego Systemu Banków Centralnych (ESBC) na potrzeby współpracy z ESBC i ze sobą nawzajem w celu wykonywania swoich zadań w ramach Jednolitego Mechanizmu Nadzorczego, ustanowionego na podstawie rozporządzenia Rady (UE) nr 1024/2013 ² .

(2) Usługi ESBC są świadczone bankom centralnym ESBC w celu wspierania realizacji ich zadań. Usługi statystyczne ESBC są opracowywane, obsługiwane i utrzymywane przez jeden lub większą liczbę banków centralnych należących do ESBC i kierowane przez Komitet ds. Statystyki ESBC.

(3) Projekt dotyczący wykonywania zadań operacyjnych w zakresie zintegrowanego słownika sprawozdawczego banków (Banks' Integrated Reporting Dictionary Operational Tasks Project, BIRD OT) jest usługą statystyczną ESBC obejmującą zintegrowany i zharmonizowany model danych i słownik sprawozdawczy, której celem jest znaczące podniesienie jakości, spójności i dokładności danych przekazywanych bankom centralnym w ramach sprawozdawczości statystycznej. Realizacja projektu BIRD OT wzmocni współpracę w obszarze sprawozdawczości regulacyjnej, ponieważ wszystkie podmioty sprawozdające i podmioty nadzorowane korzystające z projektu BIRD OT będą stosowały jednolity model danych i słownik sprawozdawczy. Projekt BIRD OT będzie zatem również użyteczny dla wszystkich właściwych organów, którym przedkładane są sprawozdania obejmujące dane nadzorcze. Lista usług ESBC udostępnianych właściwym organom i organom współpracującym powinna zatem zostać rozszerzona o projekt BIRD OT.

(4) Decyzja (UE) 2022/1982 (EBC/2022/34) powinna zatem zostać odpowiednio zmieniona,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

Zmiana

Załącznik I do decyzji (UE) 2022/1982 (EBC/2022/34) otrzymuje brzmienie określone w załączniku do niniejszej decyzji.

Artykuł  2

Wejście w życie

Niniejsza decyzja wchodzi w życie dwudziestego dnia po jej opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Sporządzono we Frankfurcie nad Menem dnia 24 kwietnia 2025 r.

ZAŁĄCZNIK

Załącznik I do decyzji (UE) 2022/1982 (EBC/2022/34) otrzymuje brzmienie:

"ZAŁĄCZNIK I

Usługi ESBC udostępniane właściwym organom i organom współpracującym

– AnaCredit (AnaCredit)

– Banks' Integrated Reporting Dictionary Operational Tasks Project (BIRD OT)

– Centralised Securities Database (CSDB)

– CoreNet

– Enterprise Service Bus (ESB)

– ESCB Public Key Infrastructure (ESCB PKI)

– ESCB Teleconference System

– ESCB Performing Survey Initiative LimeSurvey-based Solution (EPSILON)

– ENTM modelling tool and repository (ENTM)

– Identity and Access Management Service (IAM)

– Register of Institutions and Affiliates Database (RIAD)

– Secure ESCB Email (SEE)

– Securities Holdings Statistics Database (SHSDB)".

1 Decyzja Europejskiego Banku Centralnego (UE) 2022/1982 z dnia 10 października 2022 r. w sprawie korzystania z usług Europejskiego Systemu Banków Centralnych przez właściwe organy i organy współpracujące oraz zmieniająca decyzję EBC/2013/1 (EBC/2022/34) (Dz.U. L 272 z 20.10.2022, s. 29).

2 Rozporządzenie Rady (UE) nr 1024/2013 z dnia 15 października 2013 r. powierzające Europejskiemu Bankowi Centralnemu szczególne zadania w odniesieniu do polityki związanej z nadzorem ostrożnościowym nad instytucjami kredytowymi (Dz.U. L 287 z 29.10.2013, s. 63).

• Identyfikator: Dz.U.UE.L.2025.874
• Rodzaj: decyzja
• Tytuł: Decyzja EBC/2025/14 (2025/874) zmieniająca decyzję (UE) 2022/1982 w sprawie korzystania z usług Europejskiego Systemu Banków Centralnych przez właściwe organy i organy współpracujące (EBC/2022/34)
• Data aktu: 2025-04-24
• Data ogłoszenia: 2025-05-12
• Data wejścia w życie: 2025-06-01