uwzględniając art. 243 regulaminu postępowania;
uwzględniając Praktyczne przepisy wykonawcze do regulaminu postępowania przed Sądem;
zważywszy, że w ramach przekształcenia praktycznych przepisów wykonawczych do regulaminu postępowania Sąd postanowił, że w przypadku odesłań prejudycjalnych nie będzie sporządzane zwięzłe sprawozdanie na rozprawę, przyjmując tym samym podejście obowiązujące w Trybunale Sprawiedliwości, który zrezygnował z tego sprawozdania we wszystkich wnoszonych do niego sprawach zgodnie ze zmianą statutu Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej wprowadzoną rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE, Euratom) nr 741/2012 z dnia 11 sierpnia 2012 r. zmieniającym Protokół w sprawie Statutu Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej i załącznik I do tego protokołu (Dz.U. 2012, L 228, s. 1);
zważywszy, że w przypadku skarg bezpośrednich zwięzłe sprawozdanie na rozprawę stanowi rozwiązanie ułatwiające zarządzanie sprawami, które ma umożliwiać streszczenie sprawy poprzez pogrupowanie i przeformułowanie zarzutów i argumentów stron;
zważywszy jednak, że powszechne sporządzanie tego sprawozdania ma skutki ekonomiczne, generując znaczne koszty tłumaczenia, jak również skutki proceduralne, w szczególności w odniesieniu do czasu trwania postępowania, ponieważ takie sprawozdanie musi zostać sfinalizowane, przetłumaczone i doręczone co do zasady na trzy tygodnie przed rozprawą;
zważywszy, że aby ułatwić szybki i celowy przebieg postępowania, spójny z proaktywnym zarządzaniem sprawami, należy przewidzieć, że zwięzłe sprawozdanie na rozprawę sporządza się tylko wtedy, gdy Sąd lub sędzia sprawozdawca uznają to za wskazane w celu zapewnienia prawidłowego przebiegu postępowania;
zważywszy, że sprawozdania na rozprawę sporządzone w przypadku wspólnej rozprawy stanowią jedyny sposób umożliwiający zapoznanie się z zarzutami i argumentami wszystkich stron w sprawach, które są przedmiotem takiej rozprawy;
zważywszy, że w praktyce sporządzenie jednego sprawozdania na rozprawę w przypadku niektórych wspólnych rozpraw może okazać się przydatne, lecz nie jest wyraźnie przewidziane w obecnej treści przepisu;
zważywszy, że w przypadku wspólnych rozpraw sprawozdanie na rozprawę w każdej sprawie jest sporządzane w języku postępowania tej sprawy i ogranicza się do treści danej sprawy, podczas gdy języki postępowania w sprawach, które są przedmiotem wspólnej rozprawy, mogą być różne;
zważywszy, że ze względów związanych z zapewnieniem prawidłowego przebiegu postępowania należy zatem przewidzieć, iż zwięzłe sprawozdanie na rozprawę sporządza się oddzielnie dla każdej ze spraw, których dotyczy wspólna rozprawa, albo łącznie dla wszystkich tych spraw, chyba że Sąd lub sędzia sprawozdawca zdecydują inaczej, oraz że doręcza się je wszystkim stronom wezwanym na tę rozprawę we wszystkich językach postępowania w przedmiotowych sprawach;
PRZYJMUJE NINIEJSZE ZMIANY DO PRAKTYCZNYCH PRZEPISÓW WYKONAWCZYCH DO REGULAMINU POSTĘPOWANIA PRZED SĄDEM:
Uproszczenie i uporządkowanie niektórych regulacji kodeksu pracy dotyczących m.in. wykorzystania postaci elektronicznej przy wybranych czynnościach z zakresu prawa pracy oraz terminu wypłaty ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy przewiduje nowelizacja kodeksu pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych, która wejdzie w życie w dniu 27 stycznia.
12.01.2026
W Dzienniku Ustaw opublikowano nowelizację, która ma zakończyć spory między nabywcami i deweloperami o powierzchnie sprzedawanych mieszkań i domów. W przepisach była luka, która skutkowała tym, że niektórzy deweloperzy wliczali w powierzchnię użytkową metry pod ściankami działowymi, wnękami technicznymi czy skosami o małej wysokości - a to mogło dawać różnicę w finalnej cenie sięgającą nawet kilkudziesięciu tysięcy złotych. Po zmianach standardy dla wszystkich inwestycji deweloperskich będą jednolite.
12.01.2026
Podpisana przez prezydenta Karola Nawrockiego ustawa reformująca orzecznictwo lekarskie w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych ma usprawnić kontrole zwolnień chorobowych i skrócić czas oczekiwania na decyzje. Jednym z kluczowych elementów zmian jest możliwość dostępu do dokumentacji medycznej w toku kontroli L4 oraz poszerzenie katalogu osób uprawnionych do orzekania. Zdaniem eksperta, sam dostęp do dokumentów niczego jeszcze nie zmieni, jeśli za stwierdzonymi nadużyciami nie pójdą realne konsekwencje.
09.01.2026
Konfederacja Lewiatan krytycznie ocenia niektóre przepisy projektu ustawy o wygaszeniu pomocy dla obywateli Ukrainy. Najwięcej kontrowersji budzą zapisy ograniczające uproszczoną procedurę powierzania pracy obywatelom Ukrainy oraz przewidujące wydłużenie zawieszenia biegu terminów w postępowaniach administracyjnych. W konsultacjach społecznych nad projektem nie brały udziału organizacje pracodawców.
08.01.2026
Usprawnienie i ujednolicenie sposobu wydawania orzeczeń przez lekarzy Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, a także zasad kontroli zwolnień lekarskich wprowadza podpisana przez prezydenta ustawa. Nowe przepisy mają również doprowadzić do skrócenia czasu oczekiwania na orzeczenia oraz zapewnić lepsze warunki pracy lekarzy orzeczników, a to ma z kolei przyczynić się do ograniczenia braków kadrowych.
08.01.2026
Przeksięgowanie składek z tytułu na tytuł do ubezpieczeń społecznych na podstawie prawomocnej decyzji ZUS, zmiany w zakresie zwrotu składek nadpłaconych przez płatnika, w tym rozpoczęcie biegu terminu przedawnienia zwrotu nienależnie opłaconych składek dopiero od ich stwierdzenia przez ZUS - to niektóre zmiany, jakie zamierza wprowadzić Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej. Resort dostrzegł bowiem problem związany ze sprawami, w których ZUS kwestionuje tytuł do ubezpieczeń osób zgłoszonych do nich wiele lat wcześniej.
08.01.2026| Identyfikator: | Dz.U.UE.L.2025.810 |
| Rodzaj: | Regulamin |
| Tytuł: | Zmiany do Praktycznych przepisów wykonawczych do regulaminu postępowania przed Sądem [2025/810] |
| Data aktu: | 28/04/2025 |
| Data ogłoszenia: | 28/04/2025 |
| Data wejścia w życie: | 01/06/2025 |