Rozporządzenie wykonawcze 2025/713 wprowadzające odliczenia od nakładu połowowego dostępnego dla Włoch w roku 2024 z powodu przełowienia w poprzednim roku

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2025/713
z dnia 14 kwietnia 2025 r.
wprowadzające odliczenia od nakładu połowowego dostępnego dla Włoch w roku 2024 z powodu przełowienia w poprzednim roku

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1224/2009 z dnia 20 listopada 2009 r. ustanawiające unijny system kontroli w celu zapewnienia przestrzegania przepisów wspólnej polityki rybołówstwa, zmieniające rozporządzenia (WE) nr 847/96, (WE) nr 2371/2002, (WE) nr 811/2004, (WE) nr 768/2005, (WE) nr 2115/2005, (WE) nr 2166/2005, (WE) nr 388/2006, (WE) nr 509/2007, (WE) nr 676/2007, (WE) nr 1098/2007, (WE) nr 1300/2008, (WE) nr 1342/2008 i uchylające rozporządzenia (EWG) nr 2847/93, (WE) nr 1627/94 oraz (WE) nr 1966/2006 1 , w szczególności jego art. 106 ust. 1, 2 i 3,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Uprawnienia do nakładu połowowego na rok 2023 ustanowiono rozporządzeniem Rady (UE) 2023/195 2 .

(2) Uprawnienia do nakładu połowowego na rok 2024 ustanowiono rozporządzeniem Rady (UE) 2024/259 3 .

(3) Na podstawie art. 106 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009 Komisja dokonuje odliczeń od przyszłego nakładu

połowowego danego państwa członkowskiego, gdy ustali, że to państwo członkowskie przekroczyło nakład

połowowy, który został mu przyznany.

(4) Zgodnie z art. 106 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009 odliczeń tych należy dokonywać w roku następnym lub w kolejnych latach, stosując odpowiednie mnożniki określone w tym ustępie.

(5) Włochy przekroczyły maksymalny dopuszczalny nakład połowowy przyznany im na rok 2023 dla trawlerów dennych o długości T-10 poławiających morszczuka europejskiego w podobszarach geograficznych Generalnej Komisji Rybołówstwa Morza Śródziemnego (GFCM) 12, 13, 14, 15 i 16 (EFF4/MED4_OTB2) oraz dla taklowców przydennych poławiających morszczuka europejskiego w podobszarach geograficznych GFCM 8, 9, 10 i 11 (EFF1/MED2_LL3).

(6) Należy zatem dokonać odliczeń od nakładu połowowego przyznanego Włochom w roku 2024 w odniesieniu do przekroczonego nakładu połowowego na odnośnych obszarach i łowiskach.

(7) Nakład połowowy dostępny dla Włoch w roku 2024 w odniesieniu do trawlerów dennych o długości T-10 poławiających morszczuka europejskiego w podobszarach geograficznych GFCM 12, 13, 14, 15 i 16 (EFF4/MED4_OTB2) nie jest dostępny w celu dokonania odpowiedniego odliczenia od nakładu połowowego na tym samym obszarze i na tym samym łowisku.

(8) Art. 106 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009 stanowi, że jeżeli odliczenia nie można dokonać względem nakładu połowowego, który został przekroczony, ponieważ taki nakład połowowy nie jest dostępny dla danego państwa członkowskiego lub jest niewystarczający, Komisja może w następnym roku lub w następnych latach dokonać odliczeń od nakładu połowowego dostępnego dla tego państwa członkowskiego na tym samym obszarze geograficznym.

(9) Należy zatem dokonać odliczenia od nakładu połowowego przyznanego Włochom w odniesieniu do trawlerów dennych o długości T-11 poławiających morszczuka europejskiego w podobszarach geograficznych GFCM 12, 13, 14, 15 i 16 (EFF4/MED4_OTB3).

(10) Włochy zostały poinformowane, a także zasięgnięto opinii tego państwa członkowskiego w sprawie zamiaru dokonania przez Komisję odliczenia od tego alternatywnego nakładu połowowego przyznanego Włochom w roku 2024 na tym samym obszarze geograficznym.

(11) Dalsze aktualizacje lub korekty mogą nadal mieć miejsce w następstwie wykrycia błędów, pominięć lub błędnej sprawozdawczości w zakresie danych dotyczących wykorzystania nakładu połowowego zgłoszonych przez Włochy na podstawie art. 33 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009 w odniesieniu do bieżącego lub wcześniejszego odliczenia,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

Uprawnienia do nakładu połowowego ustalone na rok 2024 w rozporządzeniu (UE) 2024/259 zmniejsza się zgodnie z załącznikami do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł  2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie siódmego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 14 kwietnia 2025 r.

ZAŁĄCZNIK  I

ODLICZENIE OD NAKŁADU POŁOWOWEGO NA ROK 2024 W ODNIESIENIU DO STADA PRZEŁOWIONEGO

Państwo członkowskie Kod grupy nakładu połowowego Grupa stad Długość statku Rodzaj statku Pierwotnie przyznane dni nakładu połowowego na rok 2023 Dostosowane dni nakładu połowowego na rok 2023 (1) Ogółem dni nakładu połowowego wykorzystane w roku 2023 Wykorzystanie nakładu połowowego w roku 2023 (w %) Przełowienie związane z dostosowanym nakładem połowowym w roku 2023 (ilość w dniach) Mnożnik (2) Odliczenie, które należy zastosować w odniesieniu do przydziału nakładu połowowego na rok 2024 (ilość w dniach)
ITA EFF1/MED2_LL3 Morszczuk europejski w podobsza- rach geograficznych GFCM 8, 9, 10 i 11 >18mi<24m Taklowce przydenne 26 26 46 176,92 20 2,0 40
(1) Nakład połowowy dostępny dla państwa członkowskiego na podstawie odpowiedniego rozporządzenia w sprawie uprawnień do połowów po uwzględnieniu ewentualnego przeniesienia dni połowowych, wymiany uprawnień do połowów zgodnie z art. 16 ust. 8 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1380/2013 z dnia 11 grudnia 2013 r. w sprawie wspólnej polityki rybołówstwa, zmieniającego rozporządzenia Rady (WE) nr 1954/2003 i (WE) nr 1224/2009 oraz uchylającego rozporządzenia Rady (WE) nr 2371/2002 i (WE) nr 639/2004 oraz decyzję Rady 2004/585/WE (Dz.U. L 354 z 28.12.2013, s. 22, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1380/oj), a także odliczenie uprawnień do połowów zgodnie z art. 106 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009.

(2) Zgodnie z art. 106 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009.

ZAŁĄCZNIK  II

ODLICZENIE OD NAKŁADU POŁOWOWEGO NA ROK 2024, KTÓRE NALEŻY ZASTOSOWAĆ W ODNIESIENIU DO INNYCH STAD

Państwo członkowskie Kod grupy nakładu połowowego Grupa stad Długość statku Rodzaj statku Pierwotnie przyznane dni nakładu połowowego na rok 2023 Dostosowane dni nakładu połowowego na rok 2023 (1) Ogółem dni nakładu połowowego wykorzystane w roku 2023 Wykorzystanie nakładu połowowego w roku 2023 (w %) Przełowienie związane z dostosowanym nakładem połowowym w roku 2023 (ilość w dniach) Mnożnik (2) Odliczenie, które należy zastosować do przydziału nakładu połowowego na rok 2024 (ilość w dniach) w odniesieniu do innego stada
ITA EFF4/ME-

D4_OTB2

Morszczuk europejski w podobsza- rach geograficznych GFCM 12, 13, 14, 15 i 16 T-10 Trawlery denne 188 188 364 193,62 176 2,0 352
Odliczenie, które należy zastosować w odniesieniu do następującej grupy stad:
ITA EFF4/ME-

D4_OTB3

Morszczuk europejski w podobsza- rach geograficznych GFCM 12, 13, 14, 15 i 16 T-11 Trawlery denne / / / / / / 352
(1) Nakład połowowy dostępny dla państwa członkowskiego na podstawie odpowiedniego rozporządzenia w sprawie uprawnień do połowów po uwzględnieniu ewentualnego przeniesienia dni połowowych, wymiany uprawnień do połowów zgodnie z art. 16 ust. 8 rozporządzenia (UE) nr 1380/2013, a także odliczenie uprawnień do połowów zgodnie z art. 106 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009.

(2) Zgodnie z art. 106 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009.

1 Dz.U. L 343 z 22.12.2009, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1224/oj.
2 Rozporządzenie Rady (UE) 2023/195 z dnia 30 stycznia 2023 r. w sprawie ustalenia uprawnień do połowów na rok 2023 mających zastosowanie w Morzu Śródziemnym i Morzu Czarnym w odniesieniu do niektórych stad ryb i grup stad ryb oraz zmieniające rozporządzenie (UE) 2022/110 w odniesieniu do uprawnień do połowów na rok 2022 mających zastosowanie w Morzu Śródziemnym i Morzu Czarnym (Dz.U. L 28 z 31.1.2023, s. 220, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/195/oj).
3 Rozporządzenie Rady (UE) 2024/259 z dnia 10 stycznia 2024 r. ustalające uprawnienia do połowów na 2024 rok w odniesieniu do niektórych stad i grup stad ryb w Morzu Śródziemnym i Morzu Czarnym (Dz.U. L, 2024/259, 11.1.2024, ELI: http://data.europa.eu/ eli/reg/2024/259/oj).

Zmiany w prawie

Są rozporządzenia wykonawcze do KSeF

Minister finansów i gospodarki podpisał cztery rozporządzenia wykonawcze dotyczące funkcjonowania KSeF – potwierdził we wtorek resort finansów. Rozporządzenia określają m.in.: zasady korzystania z KSeF, w tym wzór zawiadomienia ZAW-FA, przypadki, w których nie ma obowiązku wystawiania faktur ustrukturyzowanych, a także zasady wystawiania faktur uproszczonych.

Krzysztof Koślicki 16.12.2025
Od stycznia nowe zasady prowadzenia PKPiR

Od 1 stycznia 2026 r. zasadą będzie prowadzenie podatkowej księgi przychodów i rozchodów przy użyciu programu komputerowego. Nie będzie już można dokumentować zakupów, np. środków czystości lub materiałów biurowych, za pomocą paragonów bez NIP nabywcy. Takie zmiany przewiduje nowe rozporządzenie w sprawie PKPiR.

Marcin Szymankiewicz 15.12.2025
Senat poprawia reformę orzecznictwa lekarskiego w ZUS

Senat zgłosił w środę poprawki do reformy orzecznictwa lekarskiego w ZUS. Zaproponował, aby w sprawach szczególnie skomplikowanych możliwe było orzekanie w drugiej instancji przez grupę trzech lekarzy orzeczników. W pozostałych sprawach, zgodnie z ustawą, orzekać będzie jeden. Teraz ustawa wróci do Sejmu.

Grażyna J. Leśniak 10.12.2025
Co się zmieni w podatkach w 2026 roku? Wciąż wiele niewiadomych

Mimo iż do 1 stycznia zostały trzy tygodnie, przedsiębiorcy wciąż nie mają pewności, które zmiany wejdą w życie w nowym roku. Brakuje m.in. rozporządzeń wykonawczych do KSeF i rozporządzenia w sprawie JPK VAT. Część ustaw nadal jest na etapie prac parlamentu lub czeka na podpis prezydenta. Wiadomo już jednak, że nie będzie dużej nowelizacji ustaw o PIT i CIT. W 2026 r. nadal będzie można korzystać na starych zasadach z ulgi mieszkaniowej i IP Box oraz sprzedać bez podatku poleasingowy samochód.

Monika Pogroszewska 10.12.2025
Maciej Berek: Do projektu MRPiPS o PIP wprowadziliśmy bardzo istotne zmiany

Komitet Stały Rady Ministrów wprowadził bardzo istotne zmiany do projektu ustawy przygotowanego przez Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej – poinformował minister Maciej Berek w czwartek wieczorem, w programie „Pytanie dnia” na antenie TVP Info. Jak poinformował, projekt nowelizacji ustawy o PIP powinien trafić do Sejmu w grudniu 2025 roku, aby prace nad nim w Parlamencie trwały w I kwartale 2026 r.

Grażyna J. Leśniak 05.12.2025
Lekarze i pielęgniarki na kontraktach „uratują” firmy przed przekształcaniem umów?

4 grudnia Komitet Stały Rady Ministrów przyjął projekt zmian w ustawie o PIP - przekazało w czwartek MRPiPS. Nie wiadomo jednak, jaki jest jego ostateczny kształt. Jeszcze w środę Ministerstwo Zdrowia informowało Komitet, że zgadza się na propozycję, by skutki rozstrzygnięć PIP i ich zakres działał na przyszłość, a skutkiem polecenia inspektora pracy nie było ustalenie istnienia stosunku pracy między stronami umowy B2B, ale ustalenie zgodności jej z prawem. Zdaniem prawników, to byłaby kontrrewolucja w stosunku do projektu resortu pracy.

Grażyna J. Leśniak 05.12.2025
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.L.2025.713

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Rozporządzenie wykonawcze 2025/713 wprowadzające odliczenia od nakładu połowowego dostępnego dla Włoch w roku 2024 z powodu przełowienia w poprzednim roku
Data aktu: 14/04/2025
Data ogłoszenia: 15/04/2025
Data wejścia w życie: 22/04/2025