Decyzja 291/2024 (2025/569) zmieniająca załącznik IX (Usługi finansowe) do Porozumienia EOG

DECYZJA WSPÓLNEGO KOMITETU EOG NR291/2024

z dnia 6 grudnia 2024 r.

zmieniająca załącznik IX (Usługi finansowe) do Porozumienia EOG [2025/569]

WSPÓLNY KOMITET EOG,

uwzględniając Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym ("Porozumienie EOG"), w szczególności jego art. 98,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) W Porozumieniu EOG należy uwzględnić rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2024/1623 z dnia 31 maja 2024 r. w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 575/2013 w odniesieniu do wymogów dotyczących ryzyka kredytowego, ryzyka związanego z korektą wyceny kredytowej, ryzyka operacyjnego, ryzyka rynkowego oraz minimalnego progu kapitałowego ¹ .

(2) Należy zatem odpowiednio zmienić załącznik IX do Porozumienia EOG,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

W pkt 14a (rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i rady (UE) nr 575/2013) załącznika IX do Porozumienia EOG wprowadza się następujące zmiany:

1) dodaje się, co następuje:

"– 32024 R 1623: rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2024/1623 z dnia 31 maja 2024 r. (Dz.U. L, 2024/1623, 19.6.2024).

Do celów niniejszego Porozumienia przepisy tego rozporządzenia odczytuje się z uwzględnieniem następujących dostosowań:

»w art. 2 w odniesieniu do państw EFTA:

(i) po słowie 'Europejskiej' dodaje się słowa 'lub w dniu wyznaczonym na mocy prawa krajowego, ale nie później niż dnia 1 lipca 2025 r.';

(ii) po słowach 'od dnia 1 stycznia 2025 r.' dodaje się słowa 'lub od dnia wyznaczonego na mocy prawa krajowego, ale nie później niż sześć miesięcy po tym terminie.'«.";

2) dostosowanie a) otrzymuje brzmienie:

"a) niezależnie od postanowień Protokołu 1 do niniejszego Porozumienia i o ile niniejsze Porozumienie nie stanowi inaczej, pojęcia państwo(-a) członkowskie i właściwe organy należy rozumieć jako obejmujące, poza znaczeniem nadanym im w rozporządzeniu, odpowiednio państwa EFTA oraz ich właściwe organy.";

3) po dostosowaniu m) dodaje się dostosowanie w brzmieniu:

"n) w art. 400 ust. 2 lit. a, w odniesieniu do Liechtensteinu po słowach »obligacje zabezpieczone, o których mowa w art. 129« dodaje się słowa », lub obligacje zabezpieczone wyemitowane przez państwo pozostające w unii walutowej z Lichtensteinem«.";

4) dostosowania n) do s) otrzymują oznaczenia o) do v);

5) dostosowanie q) v) otrzymuje brzmienie:

"v) w odniesieniu do Państw EFTA ust. 6 odczytuje się jako:

"Jeżeli państwo EFTA uzna środki określone zgodnie z niniejszym artykułem, państwo EFTA powiadamia ERRS. ERRS niezwłocznie przekazuje takie powiadomienie Stałemu Komitetowi Państw EFTA, Urzędowi Nadzoru EFTA, EUNB oraz Umawiającej się Stronie Porozumienia EOG upoważnionej do stosowania tych środków.";"

6) po dostosowaniu q) dodaje się dostosowanie w brzmieniu:

"r) w art. 449a słowa »przepisach unijnych« odczytuje się jako »postanowieniach Porozumienia EOG«.";

7) po dostosowaniu s) dodaje się dostosowanie w brzmieniu:

"t) w art. 493 ust. 3 lit. a, w odniesieniu do Liechtensteinu po słowach »obligacje zabezpieczone, o których mowa w art. 129« dodaje się słowa », lub obligacje zabezpieczone wyemitowane przez państwo pozostające w unii walutowej z Lichtensteinem«.";

8) dostosowanie s) otrzymuje brzmienie:

"s) w art. 500, w odniesieniu do państw EFTA, słowa »dnia 31 grudnia 2024 r.« odczytuje się jako »po upływie pięciu miesięcy od dnia wejścia w życie decyzji Wspólnego Komitetu EOG nr 291/2024 z dnia 6 grudnia 2024 r.«.".

Artykuł  2

Tekst rozporządzenia (UE) 2024/1623 w językach islandzkim i norweskim, który zostanie opublikowany w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, jest autentyczny.

Artykuł  3

Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2025 r. pod warunkiem dokonania wszystkich notyfikacji przewidzianych w art. 103 ust. 1 Porozumienia EOG ^* .

Artykuł  4

Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w sekcji EOG i w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej.

Sporządzono w Brukseli, dnia 6 grudnia 2024 r.

Anders H. EIDE

1 Dz.U. L, 2024/1623, 19.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1623/oj.

* Wskazano wymogi konstytucyjne.

• Identyfikator: Dz.U.UE.L.2025.569
• Rodzaj: Decyzja
• Tytuł: Decyzja 291/2024 (2025/569) zmieniająca załącznik IX (Usługi finansowe) do Porozumienia EOG
• Data aktu: 06/12/2024
• Data ogłoszenia: 24/04/2025
• Data wejścia w życie: 24/04/2025