(Jedynie tekst w języku włoskim jest autentyczny)
(Dz.U.UE L z dnia 25 marca 2025 r.)
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 550/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 10 marca 2004 r. w sprawie zapewniania służb żeglugi powietrznej w Jednolitej Europejskiej Przestrzeni Powietrznej (Rozporządzenie w sprawie zapewniania służb) 1 , w szczególności jego art. 15 2 ,
uwzględniając rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2019/317 z dnia 11 lutego 2019 r. ustanawiające system skuteczności działania i opłat w jednolitej europejskiej przestrzeni powietrznej oraz uchylające rozporządzenia wykonawcze (UE) nr 390/2013 i (UE) nr 391/2013 3 , w szczególności jego art. 29 ust. 3,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Po weryfikacji stawek jednostkowych opłat za korzystanie ze służb żeglugi powietrznej, o której mowa w art. 29 ust. 3 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2019/317, w dniu 29 lipca 2024 r. w decyzji (UE) 2024/2035 4 Komisja stwierdziła, że niektóre korekty trasowych i terminalowych stawek jednostkowych ustalonych przez Włochy na 2024 r. nie były zgodne z art. 25 ust. 2 lit. d) rozporządzenia wykonawczego (UE) 2019/317.
(2) Nieprawidłowości stwierdzone przez Komisję dotyczyły obliczenia następujących korekt uwzględnionych przez Włochy w stawkach jednostkowych na 2024 r. w odniesieniu do instytucji zapewniającej służby żeglugi powietrznej "ENAV":
a) korekty z tytułu podziału ryzyka związanego z kosztami z 2022 r. w odniesieniu do nieprzewidzianych zmian kosztów nowych i trwających inwestycji ENAV w rozumieniu art. 28 ust. 3 lit. a) i art. 28 ust. 4 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2019/317;
b) korekty z tytułu podziału ryzyka związanego z kosztami z 2022 r. w odniesieniu do nieprzewidzianych zmian stóp procentowych kredytów, z których finansuje się koszty zapewniania służb żeglugi powietrznej przez ENAV, w rozumieniu art. 28 ust. 3 lit. d) i art. 28 ust. 6 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2019/317.
(3) Komisja stwierdziła, że korekty, o których mowa w motywie 2 ("przedmiotowe korekty z tytułu podziału ryzyka związanego z kosztami"), zostały błędnie obliczone, co doprowadziło do nadmiernej rekompensaty ENAV z tytułu kosztów, których instytucja ta faktycznie nie poniosła, a z drugiej strony, do obciążenia użytkowników przestrzeni powietrznej niekwalifikowalnymi dodatkowymi kwotami pobieranymi w ramach stawek jednostkowych na 2024 r. Komisja zwróciła się zatem do Włoch o przedłożenie skorygowanych stawek jednostkowych na 2024 r.
(4) W dniu 19 listopada 2024 r. Włochy przekazały Komisji skorygowane trasowe i terminalowe stawki jednostkowe na 2024 r., które uwzględniały dostosowania przedmiotowych korekt z tytułu podziału ryzyka związanego z kosztami.
(5) Komisja zweryfikowała skorygowane stawki jednostkowe na 2024 r. przedłożone przez Włochy pod kątem ich zgodności z wymogami określonymi w art. 25 ust. 2 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2019/317. W związku z tym Komisja stwierdza, że Włochy prawidłowo przeliczyły przedmiotowe korekty z tytułu podziału ryzyka związanego z kosztami uwzględnione w skorygowanych stawkach jednostkowych na 2024 r., nie wprowadzając żadnych innych zmian.
(6) Komisja zauważa, że korekty uwzględnione przez Włochy w skorygowanych stawkach jednostkowych na 2024 r. doprowadzą, zgodnie z art. 29 ust. 4 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2019/317, do późniejszego zwrotu użytkownikom przestrzeni powietrznej nienależnie pobranych kwot, o których mowa w motywie 3, w ramach stawek jednostkowych ustalonych przez Włochy na lata 2025 i 2027.
(7) Skorygowane stawki jednostkowe ustalone przez Włochy na 2024 r. należy zatem uznać za zgodne z art. 25 ust. 2 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2019/317,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Sporządzono w Brukseli dnia 19 marca 2025 r.
W piątek, 19 grudnia 2025 roku, Senat przyjął bez poprawek uchwalone na początku grudnia przez Sejm bardzo istotne zmiany w przepisach dla pracodawców obowiązanych do tworzenia Zakładowego Funduszu Świadczeń Socjalnych. Odnoszą się one do tych podmiotów, w których nie działają organizacje związkowe. Ustawa trafi teraz na biurko prezydenta.
19.12.2025
Nowe okresy wliczane do okresu zatrudnienia mogą wpłynąć na wymiar urlopów wypoczynkowych osób, które jeszcze nie mają prawa do 26 dni urlopu rocznie. Pracownicy nie nabywają jednak prawa do rozliczenia urlopu za okres sprzed dnia objęcia pracodawcy obowiązkiem stosowania art. 302(1) Kodeksu pracy, wprowadzającego zaliczalność m.in. okresów prowadzenia działalności gospodarczej czy wykonywania zleceń do stażu pracy.
19.12.2025
Wszyscy pracodawcy, także ci zatrudniający choćby jednego pracownika, będą musieli dokonać wartościowania stanowisk pracy i określić kryteria służące ustaleniu wynagrodzeń pracowników, poziomów wynagrodzeń i wzrostu wynagrodzeń. Jeszcze więcej obowiązków będą mieli średni i duzi pracodawcy, którzy będą musieli raportować lukę płacową. Zdaniem prawników, dla mikro, małych i średnich firm dostosowanie się do wymogów w zakresie wartościowania pracy czy ustalenia kryteriów poziomu i wzrostu wynagrodzeń wymagać będzie zewnętrznego wsparcia.
18.12.2025
Minister finansów i gospodarki podpisał cztery rozporządzenia wykonawcze dotyczące funkcjonowania KSeF – potwierdził we wtorek resort finansów. Rozporządzenia określają m.in.: zasady korzystania z KSeF, w tym wzór zawiadomienia ZAW-FA, przypadki, w których nie ma obowiązku wystawiania faktur ustrukturyzowanych, a także zasady wystawiania faktur uproszczonych.
16.12.2025
Od 1 stycznia 2026 r. zasadą będzie prowadzenie podatkowej księgi przychodów i rozchodów przy użyciu programu komputerowego. Nie będzie już można dokumentować zakupów, np. środków czystości lub materiałów biurowych, za pomocą paragonów bez NIP nabywcy. Takie zmiany przewiduje nowe rozporządzenie w sprawie PKPiR.
15.12.2025
Senat zgłosił w środę poprawki do reformy orzecznictwa lekarskiego w ZUS. Zaproponował, aby w sprawach szczególnie skomplikowanych możliwe było orzekanie w drugiej instancji przez grupę trzech lekarzy orzeczników. W pozostałych sprawach, zgodnie z ustawą, orzekać będzie jeden. Teraz ustawa wróci do Sejmu.
10.12.2025| Identyfikator: | Dz.U.UE.L.2025.543 |
| Rodzaj: | Decyzja |
| Tytuł: | Decyzja 2025/543 w sprawie zgodności skorygowanych stawek jednostkowych opłat za korzystanie ze służb żeglugi powietrznej ustalonych przez Włochy na 2024 r. |
| Data aktu: | 19/03/2025 |
| Data ogłoszenia: | 25/03/2025 |