Rozporządzenie wykonawcze 2025/506 zmieniające załącznik I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/1375 w odniesieniu do referencyjnej metody wykrywania i zezwolenia na stosowanie lumiVAST Trichinella jako równoważnej metody wykrywania włośni (Trichinella) w mięsie świń domowych

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2025/506
z dnia 19 marca 2025 r.
zmieniające załącznik I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/1375 w odniesieniu do referencyjnej metody wykrywania i zezwolenia na stosowanie lumiVAST Trichinella jako równoważnej metody wykrywania włośni (Trichinella) w mięsie świń domowych
(Tekst mający znaczenie dla EOG)

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/625 z dnia 15 marca 2017 r. w sprawie kontroli urzędowych i innych czynności urzędowych przeprowadzanych w celu zapewnienia stosowania prawa żywnościowego i paszowego oraz zasad dotyczących zdrowia i dobrostanu zwierząt, zdrowia roślin i środków ochrony roślin, zmieniające rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 999/2001, (WE) nr 396/2005, (WE) nr 1069/2009, (WE) nr 1107/2009, (UE) nr 1151/2012, (UE) nr 652/2014, (UE) 2016/429 i (UE) 2016/2031, rozporządzenia Rady (WE) nr 1/2005 i (WE) nr 1099/2009 oraz dyrektywy Rady 98/58/WE, 1999/74/WE, 2007/43/WE, 2008/119/WE i 2008/120/WE, oraz uchylające rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 854/2004 i (WE) nr 882/2004, dyrektywy Rady 89/608/EWG, 89/662/EWG, 90/425/EWG, 91/496/EWG, 96/23/WE, 96/93/WE i 97/78/WE oraz decyzję Rady 92/438/EWG (rozporządzenie w sprawie kontroli urzędowych) 1 , w szczególności jego art. 18 ust. 8 lit. a),

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) W rozporządzeniu (UE) 2017/625 ustanowiono między innymi przepisy szczegółowe dotyczące kontroli urzędowych oraz działań podejmowanych przez właściwe organy w związku z wytwarzaniem produktów pochodzenia zwierzęcego przeznaczonych do spożycia przez ludzi.

(2) Włosień (Trichinella) jest pasożytem, który może występować w mięsie gatunków podatnych, takich jak świnie domowe, i w przypadku spożycia zakażonego mięsa powoduje u ludzi choroby przenoszone przez żywność. W rozporządzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2015/1375 2  ustanowiono przepisy szczególne dotyczące kontroli urzędowych na obecność włośni (Trichinella) w mięsie, w tym przepisy w sprawie badań laboratoryjnych próbek z tusz świń domowych.

(3) W załączniku I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/1375 określono metody wykrywania włośni (Trichinella), a rozdział I tego załącznika stanowi, że referencyjną metodą wykrywania do celów badania próbek na obecność włośni jest norma ISO 18743:2015.

(4) W metodzie referencyjnej ISO 18743:2015 nie określono masy próbki, którą należy pobrać w przypadku całych tusz i kawałków mięsa świń domowych. Aby zapewnić czułość metody i zharmonizowane podejście, należy określić te wartości. Ponadto w 2023 r. zaktualizowano normę ISO 18743:2015, a jej nazwa brzmi obecnie ISO 18743:2015/Amd1:2023. Odniesienie do metody ISO powinno dotyczyć jej najnowszej wersji. Należy odpowiednio zmienić rozdział I załącznika I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/1375.

(5) Ponadto w rozdziale II załącznika I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/1375 wymieniono równoważne metody, które dopuszczono na potrzeby wykrywania włośni (Trichinella) w badanych próbkach.

(6) Aby zachować spójność, odniesienia do metody ISO w rozdziale II załącznika I również powinny dotyczyć jej najnowszej wersji; należy dokonać odniesienia do rozdziału I tego załącznika w celu zapewnienia, aby wprowadzona masa próbek miała także zastosowanie w przypadku badań przy użyciu równoważnej metody.

(7) W dniu 3 września 2024 r. Europejskie Laboratorium Referencyjne ds. Pasożytów przekazało Komisji sprawozdanie w sprawie walidacji metody lumiVAST Trichinella do celów badania próbek mięsa świń domowych na obecność włośni (Trichinella). Wnioski zawarte w sprawozdaniu są następujące: "zgodnie z wynikami cykli walidacji metoda lumiVAST Trichinella jest odpowiednia do wykrywania larw włośni (Trichinella spp.) w próbkach mięśni świń. Stosowanie tej metody ogranicza się wyłącznie do kontroli mięsa wieprzowego, ponieważ zestawu nie zatwierdzono w przypadku innych gatunków zwierząt".

(8) Należy zatem zezwolić na stosowanie lumiVAST Trichinella jako równoważnej metody badania próbek z tusz świń domowych na obecność włośni (Trichinella). Aby zapewnić optymalną skuteczność badania, niezbędna jest właściwa kalibracja przyrządów. Należy również określić sposób prowadzenia dalszych badań w przypadku badania próbki zbiorczej, którego wynik jest dodatni lub wątpliwy. Należy zatem odpowiednio zmienić rozdział II załącznika I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/1375.

(9) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

W załączniku I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/1375 wprowadza się następujące zmiany:

1)
rozdział I otrzymuje brzmienie:

"ROZDZIAŁ I

REFERENCYJNA METODA WYKRYWANIA

1. Referencyjną metodą wykrywania do celów badania próbek na obecność włośni jest ISO 18743:2015/ Amd1:2023.

2. Następujące zasady mają zastosowanie wyłącznie do badania mięsa świń domowych:

a) Z całych tusz świń domowych - z wyjątkiem macior hodowlanych i knurów - pobiera się próbkę o masie przynajmniej 1 g z filaru przepony w przejściu części mięśniowej w część ścięgnistą. Do pobierania próbek można użyć specjalnej pincety pod warunkiem zagwarantowania dokładności pobierania pomiędzy 1,00 a 1,15 g.

W przypadku całych tusz macior hodowlanych i knurów pobiera się większą próbkę o masie przynajmniej 2 g z filaru przepony w przejściu części mięśniowej w część ścięgnistą.

W przypadku braku filarów przepony pobiera się próbkę o masie 2 g z części żebrowej lub części mostkowej przepony lub z mięśni szczęki, języka lub mięśni brzucha świń domowych - z wyjątkiem macior hodowlanych i knurów, a z tych samych tkanek macior hodowlanych i knurów pobiera się próbkę o masie 4 g.

b) W przypadku kawałków mięsa pobiera się próbkę o masie przynajmniej 5 g z mięśni poprzecznie prążkowanych i o małej zawartości tłuszczu, w miarę możliwości z miejsca w pobliżu kości lub ścięgien. Próbkę o tej samej masie należy pobrać z mięsa, które nie będzie poddawane pełnej obróbce cieplnej ani nie jest przeznaczone do innych rodzajów przetwarzania poubojowego.";

2)
w rozdziale II wprowadza się następujące zmiany:
a)
w następujących przepisach wyrażenie "ISO 18743:2015" zastępuje się wyrażeniem "ISO 18743:2015/Amd1:2023":
(i)
część A pkt 1 lit. o) i część A pkt 1 lit. q) akapit drugi;
(ii)
część A pkt 3 ppkt IV zdanie pierwsze i ostatnie;
(iii)
część C pkt 1 lit. f) akapit drugi;
(iv)
część D pkt 1 lit. m) akapit drugi;
(v)
część D pkt 3 ppkt II nagłówek; oraz
(vi)
część D pkt 3 ppkt III akapit pierwszy i ostatni;
b)
część A pkt 2, część B pkt 2, część C pkt 2 i część D pkt 2 otrzymują brzmienie:

"2. Pobieranie próbek do badania metodą wytrawiania i ich gramatura

Jak określono w rozdziale I i w pkt 4.2 normy ISO 18743:2015/Amd1:2023 (aby uzyskać więcej informacji, zob. również załączniki A i B do tej normy).";

c)
dodaje się część F w brzmieniu:

"F. Zautomatyzowane wykrywanie włośni (Trichinella spp.) metodą lumiVAST Trichinella

Metoda ta jest uważana za równoważną jedynie w przypadku badania mięsa świń domowych.

Przygotowanie i analizę próbek należy przeprowadzić zgodnie z instrukcjami dostarczonymi przez producenta. Wszystkie przyrządy stosowane w tej metodzie muszą być kalibrowane i konserwowane zgodnie z instrukcjami dostarczonymi przez producenta (producentów).

Jeżeli wynik badania próbki zbiorczej jest dodatni lub wątpliwy, od każdej świni należy pobrać kolejną próbkę o masie 20 g z filaru przepony lub z innej tkanki zgodnie z rozdziałem I.

Próbki o masie 20 g pobrane od pięciu świń należy połączyć i zbadać przy użyciu tej samej metody.

W przypadku uzyskania dodatniego wyniku z grupy pięciu świń należy pobrać kolejną próbkę o masie 20 g od pojedynczych świń w tej grupie i każdą z nich należy poddać oddzielnemu badaniu przy użyciu tej samej metody.

W przypadku uzyskania dodatniego lub wątpliwego wyniku należy przesłać przynajmniej 20 g tkanki mięśniowej świni do krajowego laboratorium referencyjnego w celu potwierdzenia wyniku przy użyciu metody referencyjnej ustanowionej w rozdziale I.

Próbki pasożytów należy przechowywać w alkoholu etylowym 70-90 % w celu konserwacji i identyfikacji na poziomie gatunku w laboratorium referencyjnym UE lub krajowym laboratorium referencyjnym.".

Artykuł  2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 19 marca 2025 r.

1 Dz.U. L 95 z 7.4.2017, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/625/oj.
2 Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2015/1375 z dnia 10 sierpnia 2015 r. ustanawiające szczególne przepisy dotyczące urzędowych kontroli w odniesieniu do włośni (Trichinella) w mięsie (Dz.U. L 212 z 11.8.2015, s. 7, ELI: http://data.europa.eu/eli/ reg_impl/2015/1375/oj).

Zmiany w prawie

Ustawa doprecyzowująca termin wypłaty ekwiwalentu za urlop opublikowana

Uproszczenie i uporządkowanie niektórych regulacji kodeksu pracy dotyczących m.in. wykorzystania postaci elektronicznej przy wybranych czynnościach z zakresu prawa pracy oraz terminu wypłaty ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy przewiduje nowelizacja kodeksu pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych, która wejdzie w życie w dniu 27 stycznia.

Grażyna J. Leśniak 12.01.2026
Powierzchnia użytkowa mieszkań już bez ścianek działowych

W Dzienniku Ustaw opublikowano nowelizację, która ma zakończyć spory między nabywcami i deweloperami o powierzchnie sprzedawanych mieszkań i domów. W przepisach była luka, która skutkowała tym, że niektórzy deweloperzy wliczali w powierzchnię użytkową metry pod ściankami działowymi, wnękami technicznymi czy skosami o małej wysokości - a to mogło dawać różnicę w finalnej cenie sięgającą nawet kilkudziesięciu tysięcy złotych. Po zmianach standardy dla wszystkich inwestycji deweloperskich będą jednolite.

Agnieszka Matłacz 12.01.2026
Prezydent podpisał ustawę o L4. Ekspert: Bez wyciągnięcia realnych konsekwencji nic się nie zmieni

Podpisana przez prezydenta Karola Nawrockiego ustawa reformująca orzecznictwo lekarskie w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych ma usprawnić kontrole zwolnień chorobowych i skrócić czas oczekiwania na decyzje. Jednym z kluczowych elementów zmian jest możliwość dostępu do dokumentacji medycznej w toku kontroli L4 oraz poszerzenie katalogu osób uprawnionych do orzekania. Zdaniem eksperta, sam dostęp do dokumentów niczego jeszcze nie zmieni, jeśli za stwierdzonymi nadużyciami nie pójdą realne konsekwencje.

Grażyna J. Leśniak 09.01.2026
Ważne przepisy dla obywateli Ukrainy i pracodawców bez konsultacji społecznych

Konfederacja Lewiatan krytycznie ocenia niektóre przepisy projektu ustawy o wygaszeniu pomocy dla obywateli Ukrainy. Najwięcej kontrowersji budzą zapisy ograniczające uproszczoną procedurę powierzania pracy obywatelom Ukrainy oraz przewidujące wydłużenie zawieszenia biegu terminów w postępowaniach administracyjnych. W konsultacjach społecznych nad projektem nie brały udziału organizacje pracodawców.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Reforma systemu orzeczniczego ZUS stała się faktem - prezydent podpisał ustawę

Usprawnienie i ujednolicenie sposobu wydawania orzeczeń przez lekarzy Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, a także zasad kontroli zwolnień lekarskich wprowadza podpisana przez prezydenta ustawa. Nowe przepisy mają również doprowadzić do skrócenia czasu oczekiwania na orzeczenia oraz zapewnić lepsze warunki pracy lekarzy orzeczników, a to ma z kolei przyczynić się do ograniczenia braków kadrowych.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
RPO interweniuje w sprawie przepadku składek obywateli w ZUS. MRPiPS zapowiada zmianę prawa

Przeksięgowanie składek z tytułu na tytuł do ubezpieczeń społecznych na podstawie prawomocnej decyzji ZUS, zmiany w zakresie zwrotu składek nadpłaconych przez płatnika, w tym rozpoczęcie biegu terminu przedawnienia zwrotu nienależnie opłaconych składek dopiero od ich stwierdzenia przez ZUS - to niektóre zmiany, jakie zamierza wprowadzić Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej. Resort dostrzegł bowiem problem związany ze sprawami, w których ZUS kwestionuje tytuł do ubezpieczeń osób zgłoszonych do nich wiele lat wcześniej.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.L.2025.506

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Rozporządzenie wykonawcze 2025/506 zmieniające załącznik I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/1375 w odniesieniu do referencyjnej metody wykrywania i zezwolenia na stosowanie lumiVAST Trichinella jako równoważnej metody wykrywania włośni (Trichinella) w mięsie świń domowych
Data aktu: 19/03/2025
Data ogłoszenia: 20/03/2025
Data wejścia w życie: 09/04/2025