united kingdom
ukraine

Rozporządzenie wykonawcze 2025/411 zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2015/2447 w odniesieniu do dodania Gruzji do wykazu państw w zobowiązaniach gwaranta dotyczących tranzytu

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2025/411
z dnia 3 marca 2025 r.
zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2015/2447 w odniesieniu do dodania Gruzji do wykazu państw w zobowiązaniach gwaranta dotyczących tranzytu
(Tekst mający znaczenie dla EOG)

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 952/2013 z dnia 9 października 2013 r. ustanawiające unijny kodeks celny 1 , w szczególności jego art. 8 ust. 1 lit. b) i art. 100 ust. 1 lit. b),

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) W następstwie decyzji nr 2/2024 i nr 1/2024 Komisji Mieszanych UE-CTC ds. wspólnego tranzytu i uproszczenia formalności w wymianie towarowej 2 , odpowiednio w odniesieniu do zaproszenia Gruzji do przystąpienia do Konwencji o wspólnej procedurze tranzytowej 3  oraz do Konwencji w sprawie uproszczenia formalności w wymianie towarowej 4 .

(2) Należy dostosować załączniki 32-01, 32-02 i 32-03 oraz część II rozdziały VI i VII załącznika 72-04 do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2015/2447 5  do Konwencji o wspólnej procedurze tranzytowej, aby uwzględnić przystąpienie Gruzji do tej konwencji, zgodnie z decyzją nr 3/2024 Komisji Mieszanych UE-CTC 6 . Aby jednak wykorzystać istniejące zapasy formularzy zobowiązania gwaranta, wzory formularzy określone w załącznikach 32-01, 32-02 i 32-03, które są ważne w dniu poprzedzającym wejście w życie niniejszego rozporządzenia, powinny nadal mieć zastosowanie do 30 czerwca 2026 r., z zastrzeżeniem niezbędnych dostosowań geograficznych w pkt 1 tych załączników oraz wskazania nazwy i adresu do doręczeń pełnomocnika w Gruzji w pkt 4 tych załączników.

(3) Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie wykonawcze (UE) 2015/2447.

(4) Ponieważ Gruzja przystąpiła do Konwencji o wspólnej procedurze tranzytowej oraz do Konwencji w sprawie uproszczenia formalności w wymianie towarowej w dniu 1 lutego 2025 r., niniejsze rozporządzenie wykonawcze powinno zatem mieć zastosowanie od tej daty.

(5) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Kodeksu Celnego,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

W rozporządzeniu wykonawczym (UE) 2015/2447 wprowadza się następujące zmiany:

1)
w części I (Zobowiązanie gwaranta) załącznika 32-01 w pkt 1 przed słowami "Republiki Islandii" dodaje się słowo "Gruzji";
2)
w części I (Zobowiązanie gwaranta) załącznika 32-02 w pkt 1 przed słowami "Republiki Islandii" dodaje się słowo "Gruzji";
3)
w części I (Zobowiązanie gwaranta) załącznika 32-03 w pkt 1 przed słowami "Republiki Islandii" dodaje się słowo "Gruzji";
4)
w części II rozdział VI (Poświadczenie zabezpieczenia generalnego) (TC 31 Poświadczenie zabezpieczenia generalnego) (strona przednia) w polu 7 załącznika 72-04 przed słowem "Islandia" dodaje się słowo "Gruzja";
5)
w części II rozdział VII (Poświadczenie zwolnienia z obowiązku złożenia zabezpieczenia) (TC33 Poświadczenie zwolnienia z obowiązku złożenia zabezpieczenia) (strona przednia) w polu 6 załącznika 72-04 przed słowem "Islandia" dodaje się słowo "Gruzja".
Artykuł  2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 lutego 2025 r.

Formularze, których wzór został określony w załączniku 32-01, załączniku 32-02, załączniku 32-03 oraz w części II rozdział VI i rozdział VII załącznika 72-04 do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/2447 w wersji obowiązującej w dniu poprzedzającym wejście w życie niniejszego rozporządzenia mogą być nadal stosowane do 30 czerwca 2026 r., z zastrzeżeniem niezbędnych dostosowań geograficznych oraz wskazania adresu do doręczeń i nazwy pełnomocnika.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 3 marca 2025 r.

1 Dz.U. L 269 z 10.10.2013, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj.
2 Decyzja nr 2/2024 Komisji Mieszanej UE-państwa wspólnego tranzytu ustanowionej Konwencją o wspólnej procedurze tranzytowej z dnia 21 października 2024 r. w sprawie zaproszenia Gruzji do przystąpienia do tej konwencji [2025/197] (Dz.U. L, 2025/197, 30.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/197/oj) i Decyzja Komisji Mieszanej UE-CTC nr 1/2024 z dnia 18 października 2024 r. w sprawie zmiany załączników I i IIIa do Konwencji z dnia 20 maja 1987 r. o wspólnej procedurze tranzytowej [2025/137] (Dz.U. L, 2025/137, 30.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/137/oj).
3 Decyzja Rady 87/415/EWG z dnia 15 czerwca 1987 r. w sprawie zawarcia Konwencji między Wspólnotą Europejską a Republiką Austrii, Republiką Finlandii, Republiką Islandii, Królestwem Norwegii, Królestwem Szwecji i Konfederacją Szwajcarską w sprawie Wspólnej Procedury Tranzytowej (Dz.U. L 226 z 13.8.1987, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1987/415/oj).
4 Konwencja między Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Republiką Austrii, Republiką Finlandii, Republiką Islandii, Królestwem Norwegii, Królestwem Szwecji i Konfederacją Szwajcarską w sprawie uproszczenia formalności w wymianie towarowej (Dz.U. L 134 z 22.5.1987, s. 2, ELI: http://data.europa.eu/eli/convention/1987/267/oj).
5 Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2015/2447 z dnia 24 listopada 2015 r. ustanawiające szczegółowe zasady wykonania niektórych przepisów rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 952/2013 ustanawiającego unijny kodeks celny (Dz.U. L 343 z 29.12.2015, s. 558, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/2447/oj).
6 Decyzja nr 3/2024 Komisji Mieszanej UE-CTC z dnia 5 listopada 2024 r. w sprawie zmiany załączników III i IIIa do Konwencji o wspólnej procedurze tranzytowej w związku z przystąpieniem Gruzji [2025/174] (Dz.U. L, 2025/174, 27.1.2025, ELI: http://data. europa.eu/eli/dec/2025/174/oj).

Zmiany w prawie

Ustawa o powierzaniu pracy cudzoziemcom - opublikowana

Ustawa o warunkach dopuszczalności powierzania pracy cudzoziemcom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej została opublikowana w Dzienniku Ustaw. Jej celem jest ograniczenie występujących nadużyć, usprawnienie procedur dotyczących powierzania pracy cudzoziemcom, zmniejszenie zaległości załatwiania spraw przez urzędy oraz pełna elektronizacja postępowań. Nowe przepisy wejdą w życie pierwszego dnia miesiąca następującego po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.

Grażyna J. Leśniak 14.05.2025
Ustawa o rynku pracy i służbach zatrudnienia opublikowana

Kompleksową modernizację instytucji polskiego rynku pracy poprzez udoskonalenie funkcjonowania publicznych służb zatrudnienia oraz form aktywizacji zawodowej i podnoszenia umiejętności kadr gospodarki przewiduje ustawa z dnia 20 marca 2025 r. o rynku pracy i służbach zatrudnienia. Ustawa, która została opublikowana w Dzienniku Ustaw, co do zasady, wejdzie w życie pierwszego dnia miesiąca następującego po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.

Grażyna J. Leśniak 14.05.2025
Będzie elektroniczna dokumentacja w zakresie urodzeń i zgonów

Rząd zamierza uregulować zagadnienia związane z funkcjonowaniem lekarza koronera właściwego do stwierdzania zgonu osoby, gdy trudno jest wskazać lekarza leczącego, który byłby zobowiązany do stwierdzenia zgonu lub konieczności dokonania czynności i ustaleń związanych ze zgonem, wymagających specjalistycznej wiedzy. Chce też wprowadzić spójne systemowo regulacje odnoszące się do karty zgonu, karty urodzenia oraz karty urodzenia z adnotacją o martwym urodzeniu.

Grażyna J. Leśniak 12.05.2025
Będą zmiany w wydawaniu wiz dla zagranicznych studentów

Ustawa reformuje system wydawania wizy krajowej dla studentów oraz system wydawania zezwolenia na pobyt czasowy w celu kształcenia się na studiach. Zgodnie z regulacją, każdy cudzoziemiec – obywatel państwa trzeciego, który chce rozpocząć studia w Polsce - będzie musiał podczas rekrutacji przedstawić dokument poświadczający znajomość języka, w którym odbywa się kształcenie, co najmniej na poziomie B2.

kk/pap 10.05.2025
Sejm zdecydował: Kandydat do pracy dostanie informację o wynagrodzeniu i innych świadczeniach

Osoba ubiegająca się o pracę będzie musiała otrzymać informację o wysokości wynagrodzenia, ale także innych świadczeniach związanych z pracą - zarówno tych pieniężnych, jak i niepieniężnych. Ogłoszenie o naborze i nazwy stanowisk mają być neutralne pod względem płci, a sam proces rekrutacyjny - przebiegać w sposób niedyskryminujący - zdecydował w piątek Sejm uchwalając nowelizację Kodeksu pracy. Teraz ustawa trafi do Senatu.

Grażyna J. Leśniak 09.05.2025
Prezydent Andrzej Duda zawetował ustawę obniżającą składkę zdrowotną dla przedsiębiorców

Prezydent Andrzej Duda zawetował we wtorek ustawę, która obniża składkę zdrowotną dla przedsiębiorców. Uchwalona przez Parlament zmiana, która miała wejść w życie 1 stycznia 2026 roku, miała kosztować budżet państwa 4,6 mld zł. Według szacunków Ministerstwo Finansów na reformie miało skorzystać około 2,5 mln przedsiębiorców.

Grażyna J. Leśniak 06.05.2025
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.L.2025.411

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Rozporządzenie wykonawcze 2025/411 zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2015/2447 w odniesieniu do dodania Gruzji do wykazu państw w zobowiązaniach gwaranta dotyczących tranzytu
Data aktu: 03/03/2025
Data ogłoszenia: 06/03/2025
Data wejścia w życie: 26/03/2025, 01/02/2025