Decyzja wykonawcza 2025/1936 dotycząca wykonania decyzji 2013/255/WPZiB w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Syrii

DECYZJA WYKONAWCZA RADY (WPZiB) 2025/1936

z dnia 22 września 2025 r.

dotycząca wykonania decyzji 2013/255/WPZiB w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Syrii

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 31 ust. 2,

uwzględniając decyzję Rady 2013/255/WPZiB z dnia 31 maja 2013 r. w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Syrii ¹ , w szczególności jej art. 30 ust. 1,

uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa, a także mając na uwadze, co następuje:

(1) W dniu 31 maja 2013 r. Rada przyjęła decyzję 2013/255/WPZiB.

(2) W następstwie wyroku Sądu w sprawie T-437/23 ² , z wykazu osób fizycznych i prawnych, podmiotów lub organów, zamieszczonego w załączniku I do decyzji 2013/255/WPZiB, należy usunąć jeden wpis.

(3) Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję 2013/255/WPZiB,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

W załączniku I do decyzji 2013/255/WPZiB wprowadza sinoę zmianę określoną w załączniku do niniejszej decyzji.

Artykuł  2

Niniejsza decyzja wchodzi w życie następnego dnia po jej opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Sporządzono w Brukseli dnia 22 września 2025 r.

ZAŁĄCZNIK

Następujący wpis usuwa się z wykazu zamieszczonego w części A ("Osoby") załącznika I do decyzji 2013/255/WPZiB:

318. Hala Tarif ALMAGHOUT.

1 Dz.U. L 147 z 1.6.2013, s. 14, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2013/255/oj.

2 Wyrok Sądu (dziewiąta izba) z dnia 9 lipca 2025 r., Hala Almaghout/Rada Unii Europejskiej, T-437/23, ECLI:EU:T:2025:701.

• Identyfikator: Dz.U.UE.L.2025.1936
• Rodzaj: decyzja
• Tytuł: Decyzja wykonawcza 2025/1936 dotycząca wykonania decyzji 2013/255/WPZiB w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Syrii
• Data aktu: 2025-09-22
• Data ogłoszenia: 2025-09-23
• Data wejścia w życie: 2025-09-24