Decyzja 5/2024 (2024/1563) zmieniająca załącznik I (Sprawy weterynaryjne i fitosanitarne) do Porozumienia EOG

DECYZJA WSPÓLNEGO KOMITETU EOG nr 5/2024

z dnia 2 lutego 2024 r.

zmieniająca załącznik I (Sprawy weterynaryjne i fitosanitarne) do Porozumienia EOG [2024/1563]

WSPÓLNY KOMITET EOG,

uwzględniając Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym ("Porozumienie EOG"), w szczególności jego art. 98,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) W Porozumieniu EOG należy uwzględnić rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2021/384 z dnia 3 marca 2021 r. w sprawie właściwości nazw odmian gatunków roślin rolniczych i warzyw oraz uchylające rozporządzenie (WE) nr 637/2009 ¹ .

(2) Rozporządzenie wykonawcze (UE) 2021/384 uchyla rozporządzenie Komisji (WE) nr 637/2009 ² , które jest uwzględnione w Porozumieniu EOG i które w związku z powyższym należy uchylić w ramach Porozumienia EOG.

(3) Niniejsza decyzja dotyczy prawodawstwa w zakresie spraw fitosanitarnych. Prawodawstwa dotyczącego spraw fitosanitarnych nie stosuje się do Liechtensteinu na czas rozszerzenia na Liechtenstein obowiązywania Umowy między Wspólnotą Europejską a Konfederacją Szwajcarską dotyczącej handlu produktami rolnymi, jak określono w dostosowaniach sektorowych w załączniku I do Porozumienia EOG. Niniejszej decyzji nie stosuje się zatem do Liechtensteinu.

(4) Należy zatem odpowiednio zmienić załącznik I do Porozumienia EOG,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

W rozdziale III części 2 załącznika I do Porozumienia EOG pkt 18 (rozporządzenie Komisji (WE) nr 637/2009) otrzymuje brzmienie:

"32021 R 0384: rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2021/384 z dnia 3 marca 2021 r. w sprawie właściwości nazw odmian gatunków roślin rolniczych i warzyw oraz uchylające rozporządzenie (WE) nr 637/2009 (Dz.U. L 74 z 4.3.2021, s. 27).

Do celów niniejszego Porozumienia przepisy tego rozporządzenia odczytuje się z uwzględnieniem następujących dostosowań:

a) w art. 2 ust. 2 lit. a) po słowach »art. 3 ust. 1« dodaje się słowa »lub używanie nazwy odmiany na terytorium państw EFTA jest wykluczone zgodnie z prawem krajowym danego państwa EFTA dotyczącym wcześniejszych praw osoby trzeciej«;

b) w art. 3 ust. 2 po lit. d) dodaje się akapit w brzmieniu:

»W odniesieniu do państw EFTA zastosowanie mają te same przepisy wymienione w lit. b)-d). W odniesieniu do przepisów wymienionych w lit. a), nazwa odmiany na terytorium państw EFTA jest wykluczona w przypadku, gdy nazwa odmiany naruszałaby odpowiednie przepisy krajowe państw EFTA dotyczące oznaczeń geograficznych, nazw pochodzenia lub gwarantowanych tradycyjnych specjalności produktów rolnych i środków spożywczych.«;

c) w art. 3 ust. 3 w odniesieniu do państw EFTA:

(i) po słowach »w ust. 1, może zostać« dodaje się słowa »w Unii«;

(ii) po słowach »prawdziwego pochodzenia produktu.« dodaje się słowa »W przypadku państw EFTA nazwa odmiany może być wyłączona ze względu na wcześniejsze prawo strony trzeciej zgodnie z prawem krajowym państw EFTA.«;

d) w art. 3 ust. 4 po słowach »mutatis mutandis.« dodaje się słowa »Nie ma to zastosowania do państw EFTA.«";

Artykuł  2

Tekst rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/384 w językach islandzkim i norweskim, który zostanie opublikowany w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, jest autentyczny.

Artykuł  3

Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem 3 lutego 2024 r. pod warunkiem dokonania wszystkich notyfikacji przewidzianych w art. 103 ust. 1 Porozumienia EOG ^* .

Artykuł  4

Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w sekcji EOG i w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej.

Sporządzono w Brukseli dnia 2 lutego 2024 r.

1 Dz.U. L 74 z 4.3.2021, s. 27.

2 Dz.U. L 191 z 23.7.2009, s. 10.

* Nie wskazano wymogów konstytucyjnych.

• Identyfikator: Dz.U.UE.L.2024.1563
• Rodzaj: decyzja
• Tytuł: Decyzja 5/2024 (2024/1563) zmieniająca załącznik I (Sprawy weterynaryjne i fitosanitarne) do Porozumienia EOG
• Data aktu: 2024-02-02
• Data ogłoszenia: 2024-06-27
• Data wejścia w życie: 2024-06-27