Decyzja 306/2023 (2024/1375) zmieniająca załącznik I (Sprawy weterynaryjne i fitosanitarne) oraz załącznik II (Przepisy techniczne, normy, badania i certyfikacja) do Porozumienia EOG

DECYZJA WSPÓLNEGO KOMITETU EOG NR 306/2023

z dnia 8 grudnia 2023 r.

zmieniająca załącznik I (Sprawy weterynaryjne i fitosanitarne) oraz załącznik II (Przepisy techniczne, normy, badania i certyfikacja) do Porozumienia EOG [2024/1375]

WSPÓLNY KOMITET EOG,

uwzględniając Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym ("Porozumienie EOG"), w szczególności jego art. 98,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Rozporządzenie (WE) nr 178/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 28 stycznia 2002 r. ustanawiające ogólne zasady i wymagania prawa żywnościowego, powołujące Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności i ustanawiające procedury w zakresie bezpieczeństwa żywności ¹  zostało uwzględnione w Porozumieniu EOG decyzją Wspólnego Komitetu EOG nr 134/2007 z dnia 26 października 2007 r. ²

(2) Rozporządzeniem (WE) nr 178/2002 ustanowiono Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności jako organ odpowiedzialny za ocenę ryzyka w Unii w zakresie bezpieczeństwa żywności i paszy. Dostosowania do rozporządzenia (WE) nr 178/2002 zawarte w decyzji Wspólnego Komitetu EOG nr 134/2007 z dnia 26 października 2007 r. przewidują pełne uczestnictwo państw EFTA w pracach Urzędu bez prawa głosu.

(3) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/1381 z dnia 20 czerwca 2019 r. w sprawie przejrzystości i zrównoważonego charakteru unijnej oceny ryzyka w łańcuchu żywnościowym oraz zmieniające rozporządzenia (WE) nr 178/2002, (WE) nr 1829/2003, (WE) nr 1831/2003, (WE) nr 2065/2003, (WE) nr 1935/2004, (WE) nr 1331/2008, (WE) nr 1107/2009, (UE) 2015/2283 oraz dyrektywę 2001/18/WE ³  zostało uwzględnione w Porozumieniu EOG decyzją Wspólnego Komitetu EOG nr 234/2021 z dnia 24 września 2021 r. ⁴

(4) Dostosowania do włączenia rozporządzenia (WE) nr 178/2002 zawarte w decyzji Wspólnego Komitetu EOG nr 234/2021 z dnia 24 września 2021 r. przewidują prawo pełnego uczestnictwa państw EFTA i Urzędu Nadzoru EFTA w Zarządzie Urzędu bez prawa głosu.

(5) Rozporządzeniem (WE) nr 1642/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 22 lipca 2003 r. ⁵  zmieniono rozporządzenie (WE) nr 178/2002 przez włączenie przepisów mających na celu zastosowanie rozporządzenia (WE) nr 1049/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 30 maja 2001 r. w sprawie publicznego dostępu do dokumentów Parlamentu Europejskiego, Rady i Komisji ⁶  do Europejskiego Urzędu ds. Bezpieczeństwa Żywności. Niniejsza decyzja powinna zatem zawierać odniesienie do rozporządzenia (WE) nr 1049/2001, aby rozporządzenie to miało zastosowanie do wszelkich dokumentów Europejskiego Urzędu ds. Bezpieczeństwa Żywności również w odniesieniu do państw EFTA.

(6) Niniejsza decyzja dotyczy prawodawstwa w zakresie spraw weterynaryjnych, pasz oraz środków spożywczych. Prawodawstwa dotyczącego spraw weterynaryjnych, pasz oraz środków spożywczych nie stosuje się do Liechtensteinu na czas rozszerzenia na Liechtenstein obowiązywania Umowy między Wspólnotą Europejską a Konfederacją Szwajcarską dotyczącej handlu produktami rolnymi, jak określono w dostosowaniach sektorowych do załącznika I oraz we wprowadzeniu do rozdziału XII załącznika II do Porozumienia EOG. Niniejszej decyzji nie stosuje się zatem do Liechtensteinu.

(7) Należy zatem odpowiednio zmienić załączniki I i II do Porozumienia EOG,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

W załączniku I do Porozumienia EOG wprowadza się następujące zmiany:

1) w rozdziale I część 7.1 pkt 13 (rozporządzenie (WE) nr 178/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady) wprowadza się następujące zmiany:

(i) dostosowania k) i l) otrzymują oznaczenia l) i m);

(ii) po dostosowaniu j) dodaje się dostosowanie w brzmieniu:

"k) w art. 41 ust. 1 dodaje się, co następuje:

»Rozporządzenie (WE) nr 1049/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 30 maja 2001 r. w sprawie publicznego dostępu do dokumentów Parlamentu Europejskiego, Rady i Komisji, do celów stosowania niniejszego rozporządzenia, stosuje się również do wszelkich dokumentów organu dotyczących państw EFTA.«";

2) w pkt 41 (rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 178/2002) rozdziału II wprowadza się następujące zmiany:

(i) dostosowania k) do p) otrzymują oznaczenia l) do q);

(ii) po dostosowaniu j) dodaje się dostosowanie w brzmieniu:

"k) w art. 41 ust. 1 dodaje się, co następuje:

»Rozporządzenie (WE) nr 1049/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 30 maja 2001 r. w sprawie publicznego dostępu do dokumentów Parlamentu Europejskiego, Rady i Komisji, do celów stosowania niniejszego rozporządzenia, stosuje się również do wszelkich dokumentów organu dotyczących państw EFTA.«".

Artykuł  2

W pkt 54zzzc (rozporządzenie (WE) nr 178/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady) rozdziału XII załącznika II do Porozumienia wprowadza się następujące zmiany:

(i) dostosowania k)-p) otrzymują oznaczenia l)-q);

(ii) po dostosowaniu j) dodaje się dostosowanie w brzmieniu:

"k) w art. 41 ust. 1 dodaje się, co następuje:

»Rozporządzenie (WE) nr 1049/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 30 maja 2001 r. w sprawie publicznego dostępu do dokumentów Parlamentu Europejskiego, Rady i Komisji, do celów stosowania niniejszego rozporządzenia, stosuje się również do wszelkich dokumentów organu dotyczących państw EFTA.«".

Artykuł  3

Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem 9 grudnia 2023 r. pod warunkiem dokonania wszystkich notyfikacji przewidzianych w art. 103 ust. 1 Porozumienia EOG^{* *} .

Artykuł  4

Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w sekcji EOG i w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej.

Sporządzono w Brukseli dnia 8 grudnia 2023 r.

1 Dz.U. L 31 z 1.2.2002, s. 1.

2 Dz.U. L 100 z 10.4.2008, s. 33.

3 Dz.U. L 231 z 6.9.2019, s. 1.

4 Dz.U. L, 2024/466, 22.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/466/oj.

5 Dz.U. L 245 z 29.9.2003, s. 4.

6 Dz.U. L 145 z 31.5.2001, s. 43.

* Nie wskazano wymogów konstytucyjnych.

• Identyfikator: Dz.U.UE.L.2024.1375
• Rodzaj: decyzja
• Tytuł: Decyzja 306/2023 (2024/1375) zmieniająca załącznik I (Sprawy weterynaryjne i fitosanitarne) oraz załącznik II (Przepisy techniczne, normy, badania i certyfikacja) do Porozumienia EOG
• Data aktu: 2023-12-08
• Data ogłoszenia: 2024-06-13
• Data wejścia w życie: 2024-06-13