Decyzja 2023/718 w sprawie stanowiska, jakie ma być zajęte w imieniu Unii w ramach Wspólnego Komitetu ustanowionego na mocy Umowy ramowej o partnerstwie i współpracy między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Filipin, z drugiej strony, w odniesieniu do przyjęcia decyzji w sprawie ustanowienia Podkomitetu ds. Współpracy Morskiej i przyjęcia zakresu jego uprawnień

DECYZJA RADY (UE) 2023/718

z dnia 28 marca 2023 r.

w sprawie stanowiska, jakie ma być zajęte w imieniu Unii w ramach Wspólnego Komitetu ustanowionego na mocy Umowy ramowej o partnerstwie i współpracy między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Filipin, z drugiej strony, w odniesieniu do przyjęcia decyzji w sprawie ustanowienia Podkomitetu ds. Współpracy Morskiej i przyjęcia zakresu jego uprawnień

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 100 ust. 2, art. 207 i 209 w związku z art. 218 ust. 9,

uwzględniając wniosek Komisji Europejskiej,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Umowa ramowa o partnerstwie i współpracy między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Filipin, z drugiej strony ¹  (zwana dalej "Umową") została zawarta przez Unię decyzją Rady (UE) 2017/2414 ²  i weszła w życie dnia 1 marca 2018 r.

(2) Zgodnie z art. 48 Umowy ustanowiony został Wspólny Komitet, którego zadaniem jest między innymi wdrażanie Umowy. Zgodnie z art. 48 ust. 3 Umowy Wspólny Komitet ma ustanawiać specjalistyczne podkomitety, które mogą wspierać go w wykonywaniu jego zadań. Wspólny Komitet określa skład, obowiązki i sposób działania takich podkomitetów. Zarówno Unia, jak i Filipiny wyraziły zainteresowanie ustanowieniem Podkomitetu ds. Współpracy Morskiej w celu prowadzenia dialogu poświęconego wszystkim aspektom współpracy morskiej między Unią a Filipinami.

(3) Wspólny Komitet ma przyjąć w drodze procedury pisemnej, zgodnie z art. 8 ust. 2 swojego regulaminu wewnętrznego, decyzję w sprawie ustanowienia Podkomitet ds. Współpracy Morskiej i przyjęcia zakresu jego uprawnień.

(4) Należy ustalić stanowisko, jakie ma być zajęte w imieniu Unii w ramach Wspólnego Komitetu w odniesieniu do przyjęcia decyzji w sprawie ustanowienia Podkomitetu ds. Współpracy Morskiej i przyjęcia zakresu jego uprawnień, gdyż jego decyzja będzie wiążąca dla Unii,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

1. Stanowisko, jakie ma być zajęte w imieniu Unii w ramach procedury pisemnej we Wspólnym Komitecie ustanowionym na mocy art. 48 Umowy ramowej o partnerstwie i współpracy między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Filipin, z drugiej strony, w odniesieniu do przyjęcia decyzji decyzji w sprawie ustanowienia Podkomitetu ds. Współpracy Morskiej UE-Filipiny i przyjęcia zakresu jego uprawnień opiera się na projekcie decyzji Wspólnego Komitetu dołączonym do niniejszej decyzji.

2. Niewielkie zmiany do projektu decyzji Wspólnego Komitetu mogą być uzgodnione przez przedstawicieli Unii bez konieczności podejmowania kolejnej decyzji przez Radę.

Artykuł  2

Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.

Sporządzono w Brukseli dnia 28 marca 2023 r.

PROJEKT

DECYZJA WSPÓLNEGO KOMITETU UE-FILIPINY nr .../2023

z dnia ...

w sprawie ustanowienia Podkomitetu ds. Współpracy Morskiej i przyjęcia zakresu jego uprawnień

WSPÓLNY KOMITET UE-FILIPINY,

uwzględniając Umowę ramową o partnerstwie i współpracy między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Filipin, z drugiej strony (zwaną dalej "Umową"), w szczególności jej art. 48 ust. 3,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Art. 48 ust. 3 Umowy stanowi, że Wspólny Komitet ma ustanawiać specjalistyczne podkomitety, które mogą wspierać go w wykonywaniu jego zadań. Wspólny Komitet może określać skład i obowiązki takich podkomitetów oraz sposób ich funkcjonowania.

(2) Wspólny Komitet utworzył wykaz podkomitetów i przyjął zakres ich uprawnień w drodze decyzji nr 2/2020 z dnia 28 stycznia 2020 r.

(3) Za porozumieniem stron można wprowadzać zmiany zarówno do wykazu podkomitetów, jak i do zakresu uprawnień poszczególnych podkomitetów.

(4) Ustanowienie nowego specjalistycznego Podkomitetu ds. Współpracy Morskiej ułatwiłoby prowadzenie dialogu poświęconego wszystkim aspektom współpracy morskiej między Unią a Filipinami oraz przyczyniłoby się do skutecznej realizacji programów współpracy morskiej między Filipinami a Unią.

(5) Zakres uprawnień określony w załączniku B do decyzji Wspólnego Komitetu nr 2/2020 z dnia 28 stycznia 2020 r. powinien mieć również zastosowanie do Podkomitetu ds. Współpracy Morskiej po jego ustanowieniu.

(6) Wspólny Komitet może zgodnie z art. 8 ust. 2 swojego regulaminu wewnętrznego podejmować decyzje w drodze procedury pisemnej, jeżeli obie Strony wyrażą na to zgodę.

(7) Aby Podkomitet ds. Współpracy Morskiej mógł rozpocząć działalność w odpowiednim czasie, należy przyjąć niniejszą decyzję w drodze procedury pisemnej,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

Ustanowienie Podkomitetu ds. Współpracy Morskiej i przyjęcie zakresu jego uprawnień

1. Niniejszym ustanawia się Podkomitet ds. Współpracy Morskiej jako specjalistyczny podkomitet Wspólnego Komitetu.

2. Zakres uprawnień określony w załączniku B do decyzji Wspólnego Komitetu nr 2/2020 z dnia 28 stycznia 2020 r. stosuje się również do Podkomitetu ds. Współpracy Morskiej.

Artykuł  2

Zmiana w wykazie podkomitetów

W wykazie podkomitetów w załączniku A do decyzji Wspólnego Komitetu nr 2/2020 z dnia 28 stycznia 2020 r. wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszej decyzji.

Sporządzono w ..

W imieniu Wspólnego Komitetu UE-Filipiny

Przewodniczący

ZAŁĄCZNIK

Wspólny Komitet UE-Filipiny

Specjalistyczne podkomitety

Podkomitet ds. Współpracy na rzecz Rozwoju

Podkomitet ds. Handlu, Inwestycji i Współpracy Gospodarczej

Podkomitet ds. Dobrych Rządów, Praworządności i Praw Człowieka

Podkomitet ds. Współpracy Morskiej

1 Dz.U. L 343 z 22.12.2017, s. 3.

2 Decyzja Rady (UE) 2017/2414 z dnia 25 września 2017 r. w sprawie zawarcia w imieniu Unii Umowy ramowej o partnerstwie i współpracy między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Filipin, z drugiej strony (Dz.U. L 343 z 22.12.2017, s. 1).

• Identyfikator: Dz.U.UE.L.2023.93.103
• Rodzaj: decyzja
• Tytuł: Decyzja 2023/718 w sprawie stanowiska, jakie ma być zajęte w imieniu Unii w ramach Wspólnego Komitetu ustanowionego na mocy Umowy ramowej o partnerstwie i współpracy między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Filipin, z drugiej strony, w odniesieniu do przyjęcia decyzji w sprawie ustanowienia Podkomitetu ds. Współpracy Morskiej i przyjęcia zakresu jego uprawnień
• Data aktu: 2023-03-28
• Data ogłoszenia: 2023-03-31